Volumia! zingt voor kinderen
PZC
Zanger bezocht projecten van Foster Parents Plan in Malawi
radio
vandaag
Zenders leveren slag met hitlijsten
Marcel van Dam koopt landgoed
Rowling ontmoet koningin niet
Componist Flintstones-lied dood
televisie
dinsdag 12 december 2000
door Jacques Geluk
HILVERSUM - Xander de
Buisonjé, zanger van Volumia!,
heeft in Malawi projecten van
Foster Parents Plan bezocht.
„Ik ben drie a vier kilo kwijtge
raakt, heb het daar best moeilijk
gehad", zegt Xander, die aan
zijn reis zowel 'positieve als ne
gatieve emoties' heeft overge
houden.
„Ik heb het als westers opgevoe
de man als een cultuurshock er
varen. Ik heb kinderen honger
zien lijden, er heerst daar enor
me armoede.-Aan de andere
kant zijn de mensen toch geluk
kig, ze weten niet beter. Foster
Parents heeft in dat gebied ze
ventig waterputten geslagen en
scholen gesticht. Vrouwen zijn
in staat gesteld hun eigen bak
kerij te runnen. Verder zijn er
vijfhonderd kippen geschon
ken, waarmee de mensen een
kippenfarm konden beginnen.
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur Nieuws en om 6.30, 7.30,
8.30, 12.30, 13.30, 17.30, 18.30 uur; om
9.03, 12.58, 17.06 en 18.33 uur Radio
Beursnieuws
NOS: 6.05 Journaal. KRO: 9.04 De KRO
op Radio-1. NOS: 12.07 Journaal. KRO:
13.33 De KRO op Radio-1. 17.07 Jour
naal. BNN: 19.04 BNN ChatRadio. 20.04
BNN United. NOS: 22.04 Langs de lijn.
23.07 Met het oog op morgen. VPRO:
0.04-6.00 VPRO's Nachtleven, met om:
0.04 Double play; 2.02 Grensverkeer;
5.02-6.00 Senza parole
Radio 4: 14.04 Middagconcert. London
Sinfonietta met klarinet en sopraan.
NPS: ca. 15.27 NPS Thema: Verre vrou
wen: Estland en Letland. NCRV/AVRO:
16.30 A4. VPRO: 18,30 De Nederlanden.
EO: 19.00 Le theatre Fransais de La Haye.
TROS: 20.02 Avondconcert. Onbekend.
KRO: 23.00 Muziek van nu, NPS: 0.02 Vin
cent na middernacht. Radio 4: 1.02 Pro
gramma-overzicht Euroclassic notturno.
1.05-7.00 Euroclassic notturno
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 rr
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 16.04Thuis op twee. EO:
19.04 De gouden greep. KRO: 20.04 The
ater van het sentiment. EO: 23.04-1.02
Take it easy
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elkheel uur NOS-nieuwsen om 13.00 en
18.00 3FM Nieuws
VARA: 6.04 Stenders vroeg. AVRO: 9.04
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk
aan Henk. KRO: 14.04 0800 Giel hier.
BNN/TROS: 16.04 ruuddewild.nl NPS:
18.07 Kort en Klijn. 20.04 Isabelle. VPRO:
22.04 Het Lek. AVRO/KRO: 1.02 Pyjama
FM. Radio 3: 03.02-6.00 Ekdom in de
nacht
7.30 uur en elk heel uurt/m 18.00, 21.00,
22.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. TELEAC/NOT:
7.05 Pyjamapret. NOS: 7.15 Sportief. EO:
7.32 Piek 5. NPS/VPRO/VAR A/HUM AN;
8.05 Wereldnet. IKON: 8.54 Snippers.
VPRO: 9.02-16.02 De VPRO-ochtend van
5, met om: 9.02 Landgenoten; 9.53 Vrije
geluiden; 10.02 De open plek Een discus
sieomgeving voor de omgevingsdiscus
sie; 11.02 Café De Wetenschap; 12.05 De
bat op 5; 13.05 De Radio 5-documentaire;
13.45 Muziek met een verhaal; 14.02
Vreemde verhalen. RVU: 16.02 Spiegels.
NPS: 17.05 Radio UIT, PP: 17.50 PvdA,
NMO: 18.02 Verkenningen. NPS: 19.00
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.45 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees, TELEAC-
/NOT: 21.02 Promenade en France.
VPRO: 22.02-0.00 De avonden
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00,
14.00, 16.30, 17.30, 18.00, 20.00, 0.00,
1.00 en 6.00 uur Nieuws
KRO: 7.05 Vroeg op 4. TROS: 9.04 Muziek
voor miljoenen. Radio 4:10.30 Ochtend
concert. Symfonie Orkest van de Nord-
deutscher Rundfunk. AVRO: 12.05 Top
pers van nu. TROS; 13.07 Vissi darte.
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 8.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Muziek
door de week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Klantenservi
ce. 14.03 Muziek in bedrijf. 16.03 De raad
van Bert. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.38 Zegt u 't maar. 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort. 18.05-18.30
Nieuws uit binnen- en buitenland
Dat is beter dan zomaar geld ge
ven".
Tevoren heeft Xander, die in ge
zelschap van SBS-presentatri-
ce Wendy van Dijk naar Malawi
is geweest, zijn medewerking
aan Foster Parents Plan zorg
vuldig afgewogen, gezien de
kritiek die de organisatie eerder
dit jaar kreeg te verduren.
,,Maar het is een heel doorzich
tige organisatie. Iedereen kan
uitrekenen hoeveel geld er bin
nenkomt en wat daarvan aan
het goede doel wordt besteed.
Als je tien gulden in een collec
tebus gooit weet je niet wat er
mee gebeurt. Bovendien hadden
mijn ouders vroeger al een Fos
ter Parents-kindje geadop
teerd."
Aanvankelijk had de organisa
tie Volumia!, voordat sprake
was van de reis, gevraagd iets in
te zingen voor de actie 'Een we
reld van verschil'. „Daar zagen
we wel wat in.We stonden bo
vendien netindubioof we wel of
niet een vierde single van ons
tweede album zouden uitbren
gen. 'Er is een weg' leende zich
er uitstekend voor. Ik heb de
tekst wat veranderd, waardoor
het motto 'Een wereld van ver
schil' er beter uitkomt. Vorige
week is de single, waarvan de
opbrengsten naar Foster Pa
rents gaan, uitgekomen".
Finale
Inmiddels stijgt het nummer,
dat Paradeplaat was op Radio 2
en ook wordt gebruikt in tv-
spotjes van Foster Parents, in de
Mega Top 100. De clip, waarop
Volumiamet op de voorgrond zanger Xander de Buisonjé.
uitsluitend kinderen te zien
zijn, wordt vooral vertoond op
de publieke zenders: „Het is
jammer dat TMF het nummer
niet bij haar formule vindt pas
sen. Vanavond spelen we het
nummer, samen met Toots
Thielemans, tijdens de finale
uitzending van 'Een wereld van
verschil' bij de TROS op Neder
land 2. Vlak voor het eindbe
drag bekend wordt. In dat pro
gramma zijn ook beelden te zien
van de reizen die wij, maar ook
Wilbert Gieske, Bart Chabot en
Paulien Huizinga, hebben ge
maakt. Er zitten ook wedden
schappen in. Zo moet gegokt
worden of het mij lukt met Wen
dy voorop en een bos takken
achterop een stuk te fietsen."
Het gaat goed met Volumia!.
Deze maand zijn er acht beslo
ten optredens. Daarna trekt de
groep zich terug om te werken
aan het derde album. „In febru
ari gaan we de studio in. Ik
schrijf zelf weer tekst en mu-
foto Marc van der Kort
ziek. Tien nummers zijn klaar,
aan zes moet nog geschaafd
worden. Ik heb er een goed ge
voel bij .Eerst moet hier een goed
fundament worden gelegd en
daarna zouden we het, als het
aan mij ligt, in het Engels kun
nen proberen", zegt Xander. De
fans, die zich via de website
www.volumia.com hebben aan
gemeld, worden via SMS-be-
richten op de hoogte gehouden.
GPD
Nederland 2,20.27 uur
WILL PENNY
Charlton Heston is uitstekend
als cowboy die zijn wapens aan
de wilgen wil hangen om rustig
te leven, maar lastig wordt ge
vallen door schurken Bruce
Dern en Donald Pleasence) die
het hem moeilijk maken in Will
Penny (1968), een goede wes
tern van Tom Gries.
SBS 6,14.45 uur
NINJA
Een jonge schipbreukeling
(Chris Farley) wordt opgevoed
door ninja-strijders maar wil
zelf geen vechter worden in de
komedie Beverly Hills Ninja
(1997) van Dennis Dugan. Ook
met Nicolette Sherida7i en Na
thaniel Parker.
SBS 6, 20.30 uur
WISH
Wish You Were Here (1987) is een
prima drama van David Leland
over een meisje (debuut Emily
Lloyd), dat rond 1950 haar om
geving shockeert met haar ex
travagante leefwijze. Dan raakt
ze ook nog ongehuwd zwanger
van de vriend van haar vader.
Fox, 20.30 uur
HOSTAGES
Judy Davis en Kevin Spacey
vormen een echtpaar in huwe
lijkscrisis dat blijft ruziën wan
neer ze worden gegijzeld in
Hostile hostages (The Ref), een
onderhoudende komedie van
Ted Demme uit 1994. Ook met
Dennis Leary.
RTL 5,20.30 uur
TAYLOR
Liz, the Elizabeth Taylor st07*y
(1996) is ee7i tweedelige biogra
fie van Kevin Conor over de
Amerikaanse actrice. Met She-
rilyn Fenn, William McNamara
en Nigel Havers. Deel twee volgt
morgen.
RTL 4,21.00 uur
REVENGE
Kevin Costner en Anthony
Quinn zij7i oude vrienden in het
actiedrama Revenge (1990) van
Tony ScottZe worden vijanden
wanneer de jongste aanpapt
met de vrouw (Madeleine
Stowe) van de ander, die ge
welddadig wraak neemt op de
geliefden.
Veronica, 22.05 uur
RIJSWIJK - De beste nummers van de afgelopen decennia op
een rij. De Nederlandse radiostations proberen tussen Kerst
en Oud en Nieuw met de traditionele eindejaarslijsten weer
zoveel mogelijk luisteraars te krijgen. De Top 2000 van Radio
2, de Top 6-7-5 van Radio 10 FM, de Eeuwige 100 van Radio
538 en de verrukkelijke 715 van Radio 3; muziekgeschiedenis
in een notendop.
De inzending voor de Top 2000 van Radio 2 is inmiddels geslo
ten. Ruim tienduizend mensen hebben hun favoriete num
mers aan het station doorgegeven. Vorig jaar trok de uitzen
ding volgens het bureau kijk- en luisteronderzoek van de
NOS vier miljoen luisteraars. Het is de vraag of dat aantal
wordt geëvenaard, aangezien de magie van de millennium
wisseling dit jaar ontbreekt. Producer K. Vollema verwacht
dat de lijst dit jaar veel overeenkomsten zal vertonen met die
van vorig jaar. Dat betekent wellicht opnieuw een toppositie
voor Queen's Bohemian Rhapsody.
Radio 3-zendercoördinator P. van der Lugt zendt op zijn sta
tion dit jaar voor het eerst de verrukkelijke 715 uit. Hij hoopt
dat de luisteraars een 'iets modernere smaak' hebben. „Maar
het gaat ons er meer om een goed overzicht te krijgen van wat
onze luisteraars mooi vinden. Daar kunnen wij onze pro
grammering dan weer op afstellen."
Radio 538 komt weer met de Eeuwige 100. Die lijst telt over
het algemeen jongere platen, maar ook hier de Oueen-klassie-
ker bovenaan.
Ook Radio 10 FM doet dit jaar weer een duit in het zakje met
de Top 6-7-5een ode aan de frequentie van het stationNieuw
dit jaar is dat op de website van Radio 10 FM een jukebox met
ruim 1000 fragmenten te zien en te horen is. Alleen daaruit
kunnen de luisteraars kiezen. ANP
HULSHORST - Marcel van Dam en zijn echtgenote hebben
voor 3,75 miljoen het landgoed Ihorst in Hulshorst aan de
noordwestelijke rand van de Veluwe gekocht. De Vara-cory-
fee kocht het landgoed van B. van Vloten, telg uit de vroegere
grootgrondbezittersfamilie Van Vloten.
Van Dam is inmiddels begonnen aan zijn verhuizing van Put
ten naar Hulshorst. De vroegere Vara-voorzitter, tevens voor
malig ombudsman, oud-minister en oud-staatssecretaris,
houdt zich tegenwoordig vooral bezig met het debatprogram
ma Het Lagerhuis, optredens tijdens symposia en het schrij
ven van columns. GPD
LONDEN - De Britse schrijfster Joanne Rowling, auteur van
de zeer succesvolle Harry Potter-reeks, heeft een ontmoeting
met de Britse koningin afgezegd. Reden is ziekte van haar
dochter Jessica (7).
Rowling zou dinsdag op Buckingham Palace onderscheiden
worden voor haar 'verdienste voor de kinderliteratuur'. De
35-jarige alleenstaande moeder en multimiljonair zei haar
dochter 'niet alleen te willen laten'Buckingham Palace toon
de begrip voor het besluit. Rowling kan haar medaille nu in
februari afhalen. DPA
NEW YORK - De Amerikaanse componist Hoyt Curtin, die de
muziek voor de tekenfilmserie de Flintstones schreef, is over
leden. Hij werd 78 jaar.
Curtin begon in 1957 te werken bij de cartoonstudio's van
Hanna-Barbera. Hij schreef aanvankelijk melodietjes voor
reclamespotjes. Later werd hij chef-componist en schreef de
muziek voor alle grote studioproducties zoals de Flintstones,
de Jetsons, Yogi Bear en Scooby-Doo. DPA
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.07 KRO
Ontbijt tv 08.30 NOS Journaal
08.37 AKN NL Net 09.00 NOS Jour
naal 09.10 AVRO Nederland in be
weging 09.28 Get the picture 09.53
Tussen kunsten kitsch 10.43 NCRV
Dokument; C&A 11.23 Alles kan
beter 11.48 Zo vader zo zoon 12.12
AVRO Opsporing verzocht 13.04
PP D66 13.07 NOS Tekst tv 15.13
EO Aaron's way 16.00 NOS Jour
naal 16.07 AKN NL Net 16.32 RKK-
/KRO Zo ken ik iemand 17.00 NOS
Journaal
17.07 AVRO Alle dieren tellen mee
17.58 TROS Ein Fall für Zwei, serie
19.00 NCRV Man bijt hond
19.29 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.31 AVRO Netwerk, rubriek
21.02 EO Het elfde uur, gesprek
21.52 IKON Het andere gezicht, Fa-
rah Karimi
22.16 Wilde Ganzen
22.24 AVRO Vinger aan de pols
22.59 Prinses Christina: een per
soonlijke noot, reportage
23.32 TELEAC/NOT Starters
00.01-01.07 AVRO Netwerk
NEDERLAND-2
07.00, 08.00 en 09.00 NOS Jour
naal met gebarentolk 11.10 EO
BodyCheck 11.35 TROS Lingo
12.00 NOS Journaal 12.10 TROS
Lunch-tv - Een wereld van verschil
12.30 EO Agrarisch journaal 12.37
TROS Lunch-tv - Een wereld van
verschil 13.00 NOS Journaal 13.05
Sportjournaal 13.10 TROS Lunch-
tv - Een wereld van verschil 13.35
Celine Dion - All the way... a deca
de of song 14.00 NOS Het Vragen
uurtje 15.05 AVRO TopPop non
stop 15.35 VARA Hollyoaks 16.02
NCRV 3rd Rock from the sun
16.28 IKON Tussen eten en afwas
machine
17.00 VARA Ff wat anders
17.29 TROS/EO/NOS 2Vandaag
18.55 PP Onafhankelijke Senaats
fractie
19.00 TROS Lingo, spel
19.27 Radar, consumentenzaken
19.58 EO BodyCheck, quiz
20.27 TROS Finale: Een wereld van
verschil
21.58Tv show
23.00 NOS Studio sport. Na Elven
23.45 Journaal
00.03 TROS/EO/NOS 2Vandaag
00.43-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
NEDERLAND-3
07.00 Z@ppelin 09.00 TELEAC-
/NOT Rekeriverhalen (blok 3) 09.20
De Liedbox 09.30 Weer en klimaat
10.00 Teletubbies 10.30 OMROP
FRYSLAN Filmfan in ieu 11.00TE
LEAC/NOT Blokuitzending: Kerst
mis, een feest van sterren 12.00
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13.05 Sportjournaal 13.12 VARA
Barend Witteman 13.40 NPS/V-
PRO Andere tijden 14.08 RVU De
zomer van 1823: In het voetspoor
van Jacob van Lennep 14.35 Per
saldo 15.00 VPRO De Plantage
15.53 PPSP 16.00TELEAC/NOTTe-
letubbies 16.25 TROS Kabouter
Plop 16.32 EO Groep 8 17.00 AKN
Alles Kits 18.00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk 18.30
NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.00 VARA Jules unlimited, we
tenschap
19.30 Barend Witteman
20.00 NPS Urbania, een stadstrip-
tiek, portretten
20.30 VPRO Noorderlicht, gene
zend gif
21.00 RVU De kalverslachterij,
werken-aan-werk
21.30 NPS Met het mes op tafel,
quiz
22.00 NOS Journaal
22.15 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova, rubriek
22.57 NOS Den Haag vandaag
23.10 HUMAN De vloer op
23.38 VPRO Bonanza
00.08 De verliefde camera: Filmre
trospectief Ed van der Els-
ken
00.20 NPS/VARA Nova
00.48 NOS Den Haag vandaag
01.00-02.00 VPRO Reiziger in mu
ziek
RTL4
06.45 Detective Bogey 07.00
Nieuws 07.10 Detective Bogey
07.20 Student bodies 07.30
Nieuws 07.40 Student bodies
08.00 Nieuws 08.10 The bold the
beautiful 08.30 Nieuws 08.35 As
the world turns09.00 Nieuws 09.10
As the world turns 09.30 Goede tij
den,slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.00 Puzzeltijd 11.50 Due south
12.40 Animorphs 13.20 Falcon
Crest 14,15 The Oprah Winfrey
show 15.10 As the world turns
16.00 Nieuws 16.05 Catherine
17.00 Nieuws
17.05 RTL Live, nieuwsshow
18.00 Nieuws
18.30 The bold the beautiful
18.55 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Kees Co, comedy
21.00 Liz, the Elizabeth Taylor sto
ry, film (1)
22.45 Barend Van Dorp, gesprek
23.45 Nieuws
00.05 New York undercover, serie
00.55-01.45 Catherine
1 RTL5
08.30 Travelcam tv 09.00 Yes or no
10.00 Zengi 11.00 Puzzeltijd 12.00
Woordzoeker 13.00 Trits 14.00
Spelevisie 15.00 Zengi 16.25 Real
stories of the Highway Patrol 16.50
Jacques Cousteau 17,40 Empty
nest 18.10 Jenny Jones
19.00 5 in het land, nieuws
19.30 Wat een dag!
20,00 Divorce court
20.30 Hostile hostages, film
22.20 Toys for boys, magzine
22.50 K1Mylène knokt door
23.30 5 in het land, nieuws
00.00-01.00 Barend Van Dorp
SBS6
07.00 Popeye 07.10 Kinderen zijn
de baas! 08,15 Bugs Bunny 08.20
Webster08.50 Hart van Nederland
09.15 Prima geregeld op 6 09.40
Ricki Lake 11.10 Alright already
11.35 Goudkust 12.00 Start op zes
12,30 Matlock 13.20 Vakantie-tv
13.50 Breekijzer 14.20 America's
funniest home videos
14,45 Will Penny, western
16.40 Moloney, dramaserie
17.35 Expeditie Robinson, survival
18.30 America's funniest home vi
deos
19.00 Het Nieuws
19 .25 De BUS
20.00 Explosief
20.30 Beverly Hills ninja, actiefilm
22.05 Op speciaal verzoek!
22.30 Hart van Nederland
23.00 Adult television entertain
ment
23.25 De BUS
23.55 Jerry Springer
00.45-06 55 Nieuws
I VERONICA
16.05 Onderweg naar morgen
16.35 Down hill report 17.10 Relic
hunter 18.00 Lois Clark
18.55 Big Brother
19.30 Onderweg naar morgen
20.05 Home improvement, serie
20.35 Candid crime
2110 Third watch, serie
22.05 Revenge, actiefilm
00.20-00.47 Big Brother
I OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.38 Kookpunt
18.59 Baanbrekend
19.15 Omroep Zeeland Nieuws
19.34 Kookpunt
19.55 Toeren
20.00 Omroep Zeeland nieuws
20.20 Kookpunt
20.39 Baanbrekend
20.52-20.57 Toeren
Elk uur herhaling programma's na
20.00 uur
l DELTA TV
06.00 Internet en zo: Van en voor
een vrouw
06.01 Oh wat mooi: Paal
06.05 JobNet: Hotel Arion: Sous
chef
06.11 Internet en zo: Toys for boys
and girls
06.12 Zeeuwse Noten: 2-tones
06.24 Tekst TV, evenementen
Elk half uur herhaling
I BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna opTV1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.30 Hart tegen
hard 13.50 Derrick 14.50 Family
law 15.35 Half uur natuur 16.00 De
wonderjaren 16.50 De dingen des
levens 17.35 Buren
18.00 Journaal
18.10 De rode loper, magazine
18.30 Blokken, spel
19.00 Journaal
19.40 Man bijt hond, actualiteiten
20.05 Thuis, serie
20.35 Dierenkliniek
21.05 Felicés feestcomité
21.35 Koppen, actualiteiten
22.15 De laatste show, talkshow
23.03 KENO-uitslagen
23.05 Journaal
23.25 Librado
23.35 Man bijt hond
23.55 Seinfeld, comedy
00.20-09.00 Herhaling journaal
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
16.00 Tik Tak 16.05 Wizzy Woppy
16.10 Allemaal beestjes 16.15
Samson Soap 16.45 De boomhut
17.00 Ketnetclip 17.10 Disney Fes
tival 17.40 Beestenbos is boos
18.05 Mijn gedacht! 18.20 Groot
licht 18.40 Strafkes straffe kost
18.55 King of the hill 19.20 Dino
saurs 19.45 The three friends and
Jerry
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Terzake, nieuws
20.55 Rare streken, De witte Ody-
see
21.55 Poirot, misdaadserie
David Suchet als Hercule Poirot inTrinagle at Rhodes.
VRT 2 Canvas, 21.55 uur
22.45 Het derde oog, de kostbare
cargo
23.40 This life, comedy
00.20-02.00 Herhaling Terzake
CARTOON
06.00 De Tidings 06.30 Flying Rhino Ju
nior High 07.00 Tom Jerry 07,25 Pa
ling en Ko 07.50 Ed, Edd n Eddy 08.20
Dexter's laboratory 08.45 Dink het dino-
saurusje 09.00 Beertje Paddington
09.30 Thomas de stoomlocomotief
09.45 Bob de bouwer 09.55 De Tidings
10,10 Thomas de stoomlocomotief
10.25 Bob de bouwer 10.40Tom Jerry
kids 10.50 Droopy Dripple 11.00
Looney tunes 11.30 Animaniacs 12.00
The mask 12.25 Mike, Lu Og 12.50
Dexter's laboratory 13.15 Cow Chic
ken 13.40 Dumb Dumber 14.00 Flying
Rhino Junior High 14.30 Paling en Ko
15.00 Courage, het bange hondje 15.30
Johnny Bravo 15.55 Ed, Edd n Eddy
16.20 De Powerpuff girls 16.45 Angela
Anaconda 17.10 Dragonball Z 18.00
Tom Jerry 18.30 Kleine monsters
18.40 Mike, Lu Og 19.00 De Flintsto
nes 19.30 De Addams family 20.00 De
Jetsons 20.30 De Powerpuff girls 21.00
Dragonball Z 22.00 Jonny Quest 22.30
Johnny Bravo 23.00 I am Weasel 23.30
Cow Chicken 00.001 am Weasel 00.30
De Powerpuff girls 01.00 Ed, Edd n Eddy
01,30 Cow Chicken 02.00 Fat dog
Mendoza 02.30 Fly tales 03.00 Flying
Rhino Junior High 03.30 Magic round
about 04.00 De Tidings 04.30 Blinky Bill
05.00The moomins 05.30 Magic round
about
KINDERNET
07.00 Laurel Hardy 07.05 Smurfen
07.25 Pocket dragons 07.40 Gerrie
Goudrenet 07.50 Ernst, Bobbie de rest
08.05 Simsala Grimm 08.35 Rupert
09.00 Kinno Julika 09.05 Bereboot
09,15 Bananen in pyjamas 09.25The jel-
labies 09.35 Mopatop's shop 09.45
Rolie polie olie 10.00 Kinno Julika
10.05 Kippets 1015 Bereboot 10.25 The
jellabies 10.35 Mumfie 10.45 Pieter Post
11.00 Bassie Adriaan 11.10 Alfred J.
Kwak 11.35 Rolie polie olie 11.45 Tots tv
11.55 Budgie 12.05 Calimero 12,20 Lau
rel Hardy 12.30 Gerrie Goudrenet
12.35 Robinson Sucroe 13.00 Bimble
13.25 Sindbad de zeeman 13,50 Nils
Holgersson 14.20 Starstreet 14.45
Smurfen
NET 5
15.35 Disney feest 16.10 Brother's kee
per 16.30 Melrose Place 17 15 Newsra-
dio 17.40 Married with children 18.10
Star Trek: The next generation 19.00
Animal police 19.30 Het Nieuws 20.00
WEBStrijd 20.30 De plastisch chirurg
21.00 Expeditie Robinson 22.05 Hopk
ins 24/7 23.00 Law Order: Special vic
tims unit 23.50 WEBStrijd 00.20 News-
radio 00.40-07.00 Nieuws
FOX8
06.30 Tante Soesa Sassefras 19.00
Goudkust 19.30 Splits 20.00 The Simp
sons 20.30 Wish you were here, film
(1987) 22.10 Seinfeld 22,40 Politiel
23.10 David Letterman 00.10-00.40 Bo
ven de 18
FRANKRIJK-2
05.30 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Days of Our Lives 09 00
The Bold and the Beautiful 09.25 C'est
au programme 11.00 Nieuws voor do
ven en slechthorenden 11.05 Motus
11.40 Les Zémours 12.20 Pyramide
13,00 Nieuws 13.55 Expression directe
13.55 Der Fahnder 14.50 In Namen des
Gesetzes 15.40 Tiercé en direct de Vin-
cennes 15.55 La chance aux chansons
16.55 Des chiffres et des lettres 17.25
Qui est Qui? 18.05 70's Show 18.35 Jag
19.20 Mardi, c'est Julie 20.00 Nieuws
20.50 Brassed off. film van Mark Her
man (1996) 22.45 On a tout essayé
00.45 Nieuws 01.10 Magazine: P.I.N.K,
02.00 Mardi, c'est Julie 02.30 Mezzo I'in-
fo 02.45 Les Zémours 03,15 Pyramide
03.45 24 Heures dinfo04.05 Initation a la
video 04.30 Korte film 04,40 Auf Achse
I TV5
06.00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
06.30 Télématin 08,00 Canadees
nieuws 08.30 Zone X 09.00 TV5 infos
09.05 Zig zag café 10.00 Nieuws 10.15
Dites-moi 11.00 Claire Lamarche 12.00
TV5 infos 12.05 100% questions 12.30
Frans nieuws 13.00 TV5 infos 13.05 Do
cumentaire 14.00 Nieuws 14,15 La vie
est un roman, film (1983) van Alain Res-
nais 16.00 Nieuws 16.15 TV5, llnvité
16.30 Chroniques d'en haut 17.00 TV5
infos 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion 18.00 Nieuws 18.15
La vie est un roman, film (1983) 20.00
Zwitsers nieuws 20.30 Frans nieuws
21.00 TV5 infos 21,05 Temps présent
22.00 Nieuws 22.15 Quai N1 00.30 Bel
gisch nieuws 01.00 TV5 infos 01.05
Frans nieuws 01.30 Quai NI 02.30 ARTE
reportage 03.00 TV5 infos 03.05 Cou
rant d'art 03.30-04.00 Alice
1 ARTE
14.00 Programmation spéciale - Cous
ins dfei, cousins dailleurs 14.45 Repor
tage: Le chirurgien du futur 15.15 Maes
tro - L'art du violon (1) 16.00 Maestro -
L'art du violon (2) 16.45 Je ne suis pas
un acteur 17.30 Chinesisches Roulette,
film van Rainer Werner Fassbinder
(1976) 19 00 Cousins dici, cousins dail
leurs (2) 19.50 ARTE Info 20.15 Reporta
ge: Un paria kurde 20.45 La vie en face:
Tout seul comme un grand 21.35 Come-
dia - Des démons 00.35 Kamikaze 1989,
film van Wolf Gremm (1982) 02.15-
02.34 Korte film: La fête des mères
CNN
DUITSLAND-1
DUITSLAND-2
RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Unter uns 07.30 Gu-
te Zeiten, schlechte Zeiten 08.00 Hor'
mal, wer da hammert! 09.00 Punkt 9
09 30 Dr. Stefan Frank - Der Arzt, dem
die Frauen vertrauen 10.30 OP ruft Dr.
Bruckner - Die besten Arzte Deutsch-
lands 11.30 Familien duell 12.00 Punkt
12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Barbel Schafer
15.00 Hans Meiser 16.00 Hör' mal, wer
da hammert! 17.00 Die Nanny 17.30 Un
ter uns 18.00 Guten Abend RTL 18.30
EXCLUSIV - DasStar-Magazin 18.45 Ak-
tuell 19.10 Explosiv- Das Magazin 19.40
Gute Zeiten, Schlechte Zeiten 20.15 Der
Clown 21.15 lm Namen des Gesetzes
22.15 Quincy 23.15 Anwalte der Toten -
Rechtsmediziner decken auf 00.10
Nachtjournal 00.10 Voetbal 0.0.40 Living
Single 01.10 Living Single 01 35 Die
Nanny 02,00 Die Oliver Geissen Show
02.50 Nachtjournal 03.20 Barbel Scha
fer 04.10 Hans Meiser 05.10 Explosiv -
weekend
ENGELAND-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09,05 Die glückliche Familie 10.00 Heu
te 10.03 Brisant 10,25 Daisies in decem
ber, film (1995) van Mark Haber met
Joss Ackland 12.00 Heute mittag 12.15
ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.03 WunschBox
15.00 Tagesschau um drei 15.15 Aben-
teuer Wildnis - Tierwelten 16.00 Fliege -
Die Talkshow 17.00 Tagesschau um
funf 17.15 Brisant 17.43 ARD vor acht
20.00 Tagesschau 20.15 Adelheid und
ihre Mörder 21.05 Pleiten, Pech und
Pannen 21.35 Leute gibts 22.05 Plusmi
nus 22.30 Tagesthemen 23.00 Boule
vard Bio 00.00 All american girl 00.25
Nachtmagazin 00.45 Sweet talker, film
(1991) van Michael Jenkins met Bryan
Brown 02.10 Nachtmagazin 02.30 Flie
ge - Die Talkshow 03.30 Die sehönsten
Bahnstrecken Europas 04.35 ARD-Rat-
geber: Auto und Verkehr 05.05 Plusmi-
ENGELAND-2
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.05 Voile Kanne, Susanne 10.00 Heu
te 10.03 Hotel Paradies 10.50 Florida La
dy 11.35 Gesundheit! 12.00 Heute mit
tag 12.15 Drehscheibe Deutschland
Aansl: Presseschau 13.00 ZDF-Mittags
magazin 14.00 Heute - in Deutschland
14.15 Discovery - Die Welt entdecken
15,00 Heute 15.10 Streit um Drei 16.00
Heute in Europa 16.15 Risiko 17.00
Heute 17.15 Hallo Deutschland 17.45
Leute heute 18.00 Herzschlag - Das Arz-
teteam Nord Aansl: NKL-Tagesmillion
19.00 Heute 19.25 Nesthocker - Familie
zu verschenken 20.15 CAH - Das eine
Million Mark-Quiz 21.00 Frontal final
21.45 Heute-journal 22.15 37 22.45 Die
ZDF-Dokumentation 23.15 Eurocops
00.05 Heute nacht 00.20 The History
Channel 01 05 NEUES... die Computer-
show 01.35 Heute nacht 01.50 Streit um
Drei 02.40 Heute 02.45 Herzschlag - Das
Arzteteam Nord 03.25 Heute 03.30 Voile
NGC
06.00 Global market watch 06.30 Euro
pe today 08.00 Europe squawk box
10.00 Market watch 12.00 Wie aapt wie
na? - Opvoeding van de kleintjes 13.00
De avonturier 14.00 Dieren van dichtbij
15.00 De plaats van het misdrijf 16.00
Trekken door de leegte 16.30 Duikers
naar de vernieling 17 00 De avonturier
18.00 Wie aapt wie na? - Opvoeding van
de kleintjes 19.00 Nulla Pambu: De aar
dige slang 19.30 Mijnheer berenmoe
der 20.00 Tussen de rails 21.00 Koud
water, warm bloed 22.00 Operatie shark
attack 23.00 De sociale ladder 00.00 Het
kustvolk 01.00 Tussen de rails 02.00 De
grizzly en de mens. Een wankele vrede
03.00 Operatie shark attack 04.00 De so
ciale ladder 05.00 Het kustvolk
06.00, 07.00, 08.00 en 09.00 This mor
ning 06.30, 07.30 en 08.30 World busi
ness this morning 09.30 World sport
10.00 Larry King 11.30 Biz Asia 12.30
World sport 13.15 Asian edition 13.30
Hotspots 14.30 World report 15.00 Sci
ence technology week 15.30 Showbiz
today 16.30 World sport 17.30 World
beat 18,00 Larry King 20.30 World busi
ness today 21.30 Q A 22.00 World
news Europe 22.30 Insight 23.00 News
update Aansl: World business today
23.30 World sport 00.00 WorldView
00.30 Moneyline newshour 01.30 Asian
edition 01.45 Asia business morning
02.00 This morning Asia 02,30 Showbiz
today 03.00 Larry King 04.30 Newsroom
05.30 American edition
I MUSIC FACTORY
06.00 Cyberchoice 07.00 Morning zoo
09.00 Hitmix 12.00 Back II Back 13.00
Top 2000 15.00 PM 17.00 SonjaSilva-
.com live 18.30 CyberChoice New 19.00
De dag top 5 live 20.00 Back II back 21.00
TMF Late 23.00 GameZone 23.30 TMF
Dance classics 00.00 CyberChoice
07.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl:
Nieuws 11.00 TV revealed Aansl:
Nieuws 12.00 Life and times of... 12.30
House invaders Aansl: Nieuws 13.00
Playing for time 13.30 Doctors 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.10 Chica
go Hope 15.50 Through the keyhole
16,25 Children's BBC 18.35 Neighbours
19.00 Nieuws 20.00 Holiday 2000 20.30
EastEnders 21.00 Animal hospital 21.30
The weakest link; Bad losers 22.10
Silent witness 23.00 Nieuws 23.35
Everyman 00.25 Faces of Islam 00.50
Falsely accused, film (1993) van Noel
Nosseck met Lisa Hartman Black 02.20
BBC News 24 06.40 Faces of Islam
MTV EUROPE
06.00 Non stop hits 14.00 Bytesize 16.00
Dance floor chart 17.00 Select MTV
18.00 Bytesize 19.00 MTV: New 20.00
Top selection 21.00 Diary of Tommy
Pamela Lee 21.30 The Tom Green show
22.00 Bytesize 00.00 Alternative nation
02.00 Night videos
MUZZIK
07.00 Open University 08.00 Noddy in
toyland 08.30 Smurfs' adventures 08,55
Blue Peter 09.20 The all new Popeye
show 09.40 Polka dot shorts 09.45 Fidd-
ley foodie bird 10.00 Playdays 10.20 Po-
ddington peas 10.25 Noddy in toyland
10.55 Angelmouse 11.00 Teletubbies
advent calendar 11.30 Tweenies 11.50
Harry and the Hendersons 12.15 Heart
break High 13.00 Working lunch 14.00
Polka dot shorts 14.10 Pablo, the little
red fox 14.15 Charlie Chalk 14.30 Penny
Crayon 14,40 Playdays 15.00 Angel
mouse 15.05 Postman Pat 15.20 Green
claws 15.35 Poddington peas 15.40
Westminster live 16.20 Nieuws 16.30
Gardener's world 2000 17.00 Yes, mi
nister 17.30 Ready, steady, cook 18.15
The weakest link 19.00 Thunderbirds
19.50 Star Trek: Voyager 20.35 3rd rock
from the sun 21.00 Home front 22,00
Mel B - The Player's Club 22.50 Stella
Street 23.00 The league of gentlemen
23.30 Newsnight 00.20 Masterclass
with Sir Thomas Allen 01.00 Despatch
box 01.30-07.00 BBC Learning zone
05.00 Ochtendprogramma 09.00 Reci
tal Dario Müller (1 en 2) 10.10 Notes de
Légendes 10.30 C. Mathias, S. Manoff,
N. Teste, A. Marzorati 11.00 De agenda
11.20 Jazz in mijn nachten 12.00 Te
Deum van Hector Berlioz 13.00 Renato
Bruson en Orchestra de la Suisse Ita-
lienne 14.05 Een dag, een feest: Brazilië
14.25 Zizi je t'aime 15.30 De agenda
15.45 Notes de Légendes 16.00 The Bac-
chae van Daniel Börtz 18.15 Elisabeth
Schwarzkopf Gerald Moore 19.05 Le
Journal de Muzzik 19.40 Mecenas of
Pygmalion? Misia Sert 20.40 Een dag,
een feest: Bourgogne 21.00 Collection
David Oïstrakh (2): Concert van Sibelius
21.05 Avondspecial Sibelius 21.55 Ra
vel: Concerto pour main gauche/Fauré:
Pelléas Méhsande/Sibelius 23.10
Muzzik'et Vous! 23.40 Marciac Sweet
2000: Ahmad Jamal en Georges Cole
man 00.45 Wolfgang Dauner, Charlie
Mariano en Dino Saluzzi 01.45 Hallelu
jah: Jeri Brown, Four The Moment 02.40
Wolfgang Dauner en Charlie Mariano
en Dino Saluzzi 03.35 Duets 1: Wolfgang
Dauner en Charlie Mariano 04.30 Halle
lujah: Denny Doherty Lisa Macdou-
gall
EUROSPORT
08.30 Autosport 09.30 Skiën 10.45 Bob
sleeën 12.00 Eurogoals 13.30 Triatlon
14.00 Snowboarden 14.30Turnen 16.00
Curling 19.00 Youth only zone 20.00
Darts 22.00 Boksen 23.30 Curling 00.30
Sailing world 01.00 Snowboarden
I DISCOVERY CHANNEL
09.00 Rex Hunt's fishing adventures
09.25 Future tense 09.55 Time team
10.50 Lost treasures of the ancient
world 11.45 Wild discovery 12.40 Lone
ly planet 13,30 Volcano - Ring of fire
14.25 Life inspace 15.15The U-boat war
III 16 05 Rex Hunt's fishing adventures
16.35 Discover magazine 17.05 Race for
the superbomb 18.00 Wild discovery
19.00 Confessions of... 19.30 Discover
magazine 20.00 Alien worlds 21.00 On
the inside 22.00 Life in space OO.OOTime
team 01.00 Future tense 01.30 Discover
magazine 02.00 The FBI files
