VRAAG
MAAR/
unicef i
OVER
TIEN SECONDEN
HEEFT U EEN
GOED GEVOEL
XI
Knokken voor,
JE HERSENEN...
dat ben je zélf!
0111-402000
070 - 333 93 00
zelfstandigheid
DEJONGEENUIJL
Giro 860
PZC
22
FAMILIE
BERICHTEN
FAMILIEBERICHTEN
Tijdelijk met gratis
Country pakket!
Alles watje
weten wilt over behandelingen,
onderzoek, begeleiding en
preventie van kanker
BEL GRATIS 0800 022 6622
v cfo\iY& miljo&n&n
(andere*.
Bel voor de nieuwe
catalogus
Nationaal
Revalidatie Fonds
m
December
Occasion ActieMaand
J_J Hersenstichting Nederland
vrijdag 8 december 2000
sbw.
Geboren op 6 december
2000
JOËL
De trotse ouders zijn:
Tamara Schout en
Vijai Bhattan
Westhavendijk 17
4493 BM Kamperland
Jij was voor ons heel bijzonder.
Wij zullen je missen.
(BOB)
Robert Gourley Little
Peter
Michiel
Hermien
Leny
Anita
Monique
Chris
Vrienden (Klanten) van 't Spinnewiel
Eric, Corine Vienna Isabelle Lokker
Café 't Spinnewiel
Badhuisstraat 10-12
4381 LS Vlissingen
Mij spreekt de blomme een tale
mij is het kruid beleefd
mij groet het al te male
dat God geschapen heeft.
G. Gezelle
Tot ons groot verdriet hebben wij afscheid moeten
nemen van'mijn geliefde man. onze lieve pa en opa
ADRIAAN DOURLEIJN
14-3-1924 1-12-2000
Axel: M. G. Dourleijn-Scheele
Amsterdam: Mathilde en Steven
Axel: Corinne en Peter
Maarten
Joris
Karlijn
Damme (B.): Dorothée en John
Céline
Oosterstraat 56
4571 GP Axel
De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevon
den.
"Zalig de zachtmoedigen
want zij zullen de aarde beërven.
(Mattheus 5:5)
"Als hij had kunnen toveren,
dan waren alle mensen vrienden,
dan was geen mens alleen.
(vrij naar H. van Veen)
Met groot verdriet hoorde ik van het overlijden van
MARINUS PIETER DE LANGE
Wissenkerke, 29 juli 1925
Koudekerke, 4 december 2000
Eenvoud, zachtmoedigheid, trouw en behulpzaam
heid waren kenmerkend voor Rinus. De afgelopen
jaren is hij mij tot grote steun geweest. Vooral
Maria wens ik heel veel sterkte. Wat zal zij de dage
lijkse gesprekjes missen.
De begrafenis zal plaatsvinden op zaterdag 9 de
cember om 12.00 uur op de begraafplaats aan de
Veerweg te Kamperland.
Van 11.00 uur tot 11.30 uur is er gelegenheid van
Rinus afscheid te nemen in het Jeugdgebouw van
"De Ark", Veerweg 100 te Kamperland.
Na de begrafenis is er in hetzelfde gebouw gelegen
heid de familie te condoleren.
Kees Kisjes
Jodengang 34
4334 CM Middelburg
Op 4 december is geheel onverwacht onze buurman
overleden
RINUS DE LANGE
Fam. H. C. Louwerse
Mevr. Bosschaart-Tevel
M. C. Koppejan
Luteijn
G. lanse
Marieke Bumkens
Na een leven van zorg en aandacht voor allen die
haar dierbaar waren, geven wij u met droefheid
kennis van het overlijden van mijn lieve vrouw en
onze zorgzame moeder
HITJE AALTJE HOGEVEEN-DE JAGER
echtgenote van Anton Hogeveen
in de leeftijd van 78 jaar.
Onze dank en waardering gaan uit naar
het personeel van Zorgcentrum "Ter Weel",
voor de liefdevolle verzorging
tijdens haar verblijf aldaar.
Goes: A. Hogeveen
Hilversum: Cobi Hogeveen
Middelburg: Margreet Hogeveen
7 december 2000.
Acaciastraat 27, 4462 BM Goes
Mijn vrouw en onze moeder is opgebaard in het
Uitvaartcentrum "Goes", Zuidvlietstraat 37 te
Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar maandag 11
december van 18.30 tot 19.00 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben dinsdag
12 december om 14.00 uur in het crematorium.
Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Zij die door omstandigheden geen rouwkaart heb
ben ontvangen, gelieven deze advertentie als zoda
nig te beschouwen.
Zoveel soorten van verdriet.
Ik noem ze niet,
maar één, het afstand doen en scheiden
en niet het snijden doet zo'n pijn,
maar het afgesneden zijn.
Na een liefdevolle verzorging in "Ter Weel" is over
leden onze zuster, schoonzuster en tante
HITJE AALTJE HOGEVEEN-DE JAGER
Koudum: O. de Jager t
G. de Jager-Vrolijk
Goes: G. Schrijver-de Jager
J. Schrijver
Neven en nichten
7 december 2000.
Na een liefdevolle verzorging in Zorgcentrum 'Ter
Weel' te Goes, is toch nog onverwacht overleden
mijn lieve zus, onze tante en oudtante
MARIA CATHARINA VAN LIERE
in de leeftijd van 89 jaar.
's-Heer Arendskerke: P. N. Bos-van Liere
Oud-Beijerland: Kees en Rina
IJmuiden: Leuni en Cor
Kapelle: Ko en Elly
Achterneven en achternichten
Goes, 7 december 2000.
Correspondentieadres: Mevr. P. N. Bos-van Liere
Zorgcentrum 'Poelwijck', kamer 33
Slotstraat 15, 4458 BK 's-Heer Arendskerke
De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal
worden gehouden maandag 11 december om 13.00
uur in de 'Geerteskerk' te Kloetinge, waarna aan
sluitend omstreeks 14.00 uur de begrafenis zal
plaatshebben op de Algemene Begraafplaats te
Kloetinge.
Na afloop van de begrafenis is er in het 'Geertes-
huis'. Jachthuisstraat 13, gelegenheid tot condole
ren.
Voor aanvang van de dienst is er in de kerk vanaf
12.30 uur gelegenheid om afscheid van haar te ne
men.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te beschou-
Dankbetuiging
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling na het
overlijden van onze lieve vader en opa
ADRIAAN SMALHEER
betuigen wij u onze oprechte dank.
In het bijzonder onze dank aan Dr. Audier en de Thuis
zorg voor alle lieve en goede zorgen aan hem besteed.
Uit aller naam:
N. C. de Rijke-Smalheer
Kerkwerve, december 2000.
BEGRAFENISONDERNEMING
s r, h n n NÜÜlïl
Verzorging van uitvaarten over geheel Schouwen-Duiveland
Blindeweg 11 - 4315 CG Dreischor
Indien gewenst opbaring in ons eigen
rouw centrum te Zierikzee
Uitvaartleiders:
Dhr. H. Schoonaard - Mevr. M. Schoonaard
Begrafenisonderneming
Van der Hooft
Vooralle dienstverlening dag en nacht Ijereikbaar.
y Eigen Rouwcentrum vooropbaring beschikbaar
y Ook verzorging koffietafels vanuit het Rouwcentrum.
y Rouwkamer en koeling om thuis op te baren
—J. de Kok C. de Kok-van der Hixtft C W. de Kok—
Prunusstraat 25, 443J DC 's-Gravenpolder
Rouwcentrum: Bosseweide 2, 's-Gravenpolder
Telefoon: 0113 - 31 1517
Uitvaartverzorging
DE GROOT - DE KAM
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Eigen rouwvervoer in
binnen- en buitenland
Gratis informatiepakket
en wilsbeschikking
Rouwcentrum in Middelburg en Vlissingen
INFORMATIECENTRUM
Begrafenissen en crematies
VEERSEWEG 36 MIDDELBURG
TEL. 0118-612868
kunt u tijdens kantooruren afgeven bij
de volgende PZC-kantoren:
I Oostsouburgseweg 10
Vlissingen:
Zierikzee:
j Voorstad 22
Axelsestraat 16
's Gravenhofpiein 4
I Grachtwes 23
Kantooruren: maandas t/m vrijdag van
8.00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Hulst: 8.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen -van 8.00 tot 10.30 uur.
Bellen of faxen kan ook.
Tijdens "kantooruren én (uitsluitend voor overiij-
dens-/geboorte advertenties) maandag t/m vrij
dagavond van 20.30 tot 22.00 uur en zondag
avond vèri 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON: FAX:
(0118)484000 I(0118)470100
D« H 200 DC k standaard En nu voorden van
Stuurbekrachtiging
Verstelbare stuurtoloni
Getint glas
Achterruitverwarming
Tussenschot
De H 200 met dubbele cabine.
Al vanaf f 32.245,-'
HYUnDRI GOEDHART
Middelburg. Kleverskerkseweg 7-9, tel. 0118 - 636248
r
Voorlichtingscentrum Nederlandse
N E 0 E R L a N 0 S E Kanktrbestrijding/KWF
KANKERBESTRIJDING Sopbialaan 8, 1075 BR Amsterdam
z-ijn voe\ re>d&n&Y\ om fcaart&n e-n
vm te- fcope-n
voor lichamelijk gehandicapten Bunnik
IK WORD LID VAN DE DIERENBESCHERMING!
De Dierenbescherming helpt alle dieren in woord en daad. Want behalve dat ze voorlichting geeft en politieke druk
uitoefent, voert ze ook daadwerkelijk actie voor een dierwaardig bestaan. En als het met de dieren goed gaat, dan heb ik
daar een goed gevoel bij.
Dhr/Mevr.:
Straat:
Voorletter(s):
Postcode en plaats:
Telefoon:
Ik heb (een) huisdier(en), n
Geboortedatum: -
lelijk: -
Ik betaal mijn contributie0 per kalenderjaar en wacht op de acceptgirokaart.
(Minimale) contributie per jaar: Volwassen leden 39.50 65+-lid 25,-
Jeugdlid 20,- Bedrijfslidmaatschap 165,-
Handtekening:
Deze bon kunt u in een ongefrankeerdc envelop zenden naar:
Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Dieren, Antwoordnummer 2105, 2508 VD Den Haag.
WHilMfillllttel
uitvaartverzorging
Voor uitvaartverzorging op
geheel Schouwen-Duiveland
Telefoon 0111-412877
Uitvaartleiders:
L. M. van der Werf
M. de Bruijne
Opgenomen in Arensman Uitvaartverzorging
AutoTeam
Goes
Let op onze grote advertentie in de PZC van a.s. zaterdag
en de Autokrant of kom alvast kijken!
Klein Frankrijk 31 (Ringbaan-west, Goes) Tel.: (0113) 23 79 23
Een hersenziekte of een ongeluk kan iedereen overkomen. Jaarlijks lopen tienduizenden
mensen daarbij hersenletsel op. Mensen zoals u.-die midden in het leven staan. Dat leven
is daarna dramatisch veranderd. Invaliditeit en afhankelijkheid tekenen het bestaan van
alledag. Hersenen én persoonlijkheid zijn beschadigd.
Onderzoekswerk op het gebied van hersenletsel is dan ook hard nodig. Denk aan vaccins
tegen hersenvliesontsteking, behandeling van comapatiënten, revalidatie na een beroerte.
De bevordering en financiering van dat wetenschappelijk onderzoek naar voorkóming, behan
deling en genezing van hersenaandoeningen is het werk van de Hersenstichting Nederland.
Hersenletsel kan ook overkomen. Dit jaar vraagt de
Hersenstichting er extra aandacht voor. Steun de strijd
tegen hersenletsel en meld u aan als donateur.
Korte Houtstraat 10
2511 CD 's-Gravenhage
Ik steun het werk van de Hersenstichting Nederland.
0 Ik word donateur
0 Zend mij de algemene informatie
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats: