Zware klus tegen hekkensluiter
Ajax wil Amsterdam Arena niet uit
PZC
Seedorf sexidool
voor goede doel
Politie massaal op de been in Stuttgart
KNVB vindt zich geen partij
De Nooijer onzeker
over knieblessure
Trainer Feyenoord bang voor confrontatie met Stuttgart
17
Zuiderbaan vijfde op WK
WK badminton in Nederland
Robin Korving onder het mes
Piket en Van Wely uitgeschakeld
Dekker wielrenner van het jaar
Leider van
organisatie
Spelen 2004
treedt terug
Venables trainer
Middlesbrough
World Online
hoofdsponsor
ploeg Riis
Spanje verrast
Braziliaanse
zaalvoetballers
dinsdag 5 december 2000
van onze sportredactie
STUTTGART - De slechte
naam van de Feyenoord-fans
in Duitsland heeft de politie
van Stuttgart in opperste staat
van paraatheid gebracht voor
het Uefa Cup-duel tussen de
plaatselijke VfB en de Rotter
dammers. Ruim duizend agen
ten worden ingezet om een
chaos te voorkomen.
„We zijn op alles voorbereid.
Twee jaar geleden werden we
verrast. Dat zal ons nu niet ge-
beuren", kijkt coördinator
Siegfried Stumpf van de Lan-
despolizeidirektion Stuttgart
II vooruit naar het beladen
duel.
Feyenoord-aanhangers zorg
den in het verleden voor veel
overlast in Duitsland. In 1994
in Bremen werden ruim 500
voetbalsupporters opgepakt.
Twee jaar later ging het in het
Düsseldorf mis en in 1998 was
de ordebewaking in het stadi
on van Stuttgart niet bij mach
te het Rotterdamse legioen in
het eigen vak te houden. Daar
na hielden de fans nog een keer
huis in Leverkusen.
Stuttgart houdt rekening met
alles, maar weet eigenlijk niet
hoeveel Rotterdammers de reis
naar Duitsland ondernemen.
Van de 1500 beschikbaar ge
stelde kaarten zijn er in Rotter
dam rond de duizend verkocht,
weet Stumpf. „Maar we hou
den er rekening mee dat toch
een groot aantal fans op de dag
van de wedstrijd richting
Stuttgart rijdt."
Bij de grensposten met Neder
land worden verscherpte con
troles uitgevoerd. De toe
gangswegen naar de Duitse
stad worden extra bewaakt
door opvallende politiewagens
en door agenten in burger. In de
stad zelf is een aanzienlijke po
litiemacht op de been in het
centrum en rond het Daimler-
stadion
„De fans van Feyenoord heb
ben een naam in Duitsland",
zegt Stumpf, die eerder in Rot
terdam de veiligheidsmaatre
gelen in de Kuip bekeek. „Het
stadion van VfB verschilt
bouwkundig echter zo, dat het
voor kwaadwillende fans een
voudiger is problemen te ver
oorzaken. Vandaar de grote po-
litie-inzet. Wij gaan geweld te
lijf met mankracht. Andere op
lossingen zijn er voor ons niet.
Op amokmakers wordt van
daag direct snelrecht toege
past. Daarvoor zijn een officier
van justitie en rechters be
schikbaar. ANP
Trainer Bert van Marwijk instrueert Ferrie de Haan tijdens de laatste training voor het duel met VfB Stuttgart.
foto Ed Oudenaarden/ANP
SINT PETERSBURG - Zeilster Klaartje Zuiderbaan, afkom
stig uit Terneuzen, is op de vijfde plaats geëindigd in het WK
matchracen in de Sonarklasse in het Amerikaanse Sint Pe
tersburg. Carolijn Brouwer werd met haar bemanning der
tiende van de zestien deelnemers. Zuiderbaan werd in de
kwartfinales uitgeschakeld.
„We waren gewoon niet goed genoeg", stelde de Zeeuws-
Vlaamse nuchter vast. In de strijd om de vijfde plaats waren
Zuiderbaan en haar bemanning Broekhof, Hin en Cleyndert
superieur aan het Amerikaanse team van Swett. ANP
NIEUWEGEIN - Het wereldkampioenschap badminton voor
landenteams vindt in 2003 in Nederland plaats. Aan de zoge
noemde Sudirman Cup nemen zestig landen deel. De Interna
tionale Badminton Federatie wees in Lausanne ook de
voorronden van de Thomas en Uber Cup (mannen- en vrou
wenteams) toe aan Nederland, te spelen in 2002. ANP
HEERHUGOWAARD - Atleet Robin Korving gaat 15 decem
ber in Amsterdam onder het mes. Uit de geblesseerde linker-'
knie van de hordeloper uit Heerhugowaard worden die dag
ijzeren verstevigingen verwijderd. Korving kan na de ingreep
zijn knie meer buigen en actief gaan revalideren.
De sprinter scheurde 24 september tijdens de Olympische
Spelen in Sydney voor de eerste ronde van de 110 meter hor
den de pees onder zijn linkerknieschijf. Hij werd meteen ge
opereerd. Het herstel vordert langzaam. „Het ziet er wel goed
uit, maar het gaat niet echt snel. Volgend zomerseizoen kun
nen we waarschijnlijk ook wel afschrijven", aldus Korving.
ANP
NEW DELHI - Jeroen Piket en Loek van Wely zijn in de derde
ronde van het WK schaken uitgeschakeld. Piket kon zich na
verlies in de eerste partij tegen de Israëliër Boris Gelfand niet
meer herstellen. Gisteren werd het na 44 zetten remise: 1,5-
0,5Eerder verloor Loek van Wely met dezelfde cijfers van de
Rus Drejev.
Zhaoqin Peng plaatste zich wel voor de kwartfinales. De Ne
derlands kampioene versloeg in New Delhi met wit in 31 zet
ten de Russin Demina. Een dag eerder won ze ook al de eerste
partij met zwart uit de derde ronde. ANP
DEN BOSCH - Erik Dekker is uitgeroepen tot wielrenner van
het jaar. De winnaar werd bepaald na een peiling onder oud
coureurs, nog actieve wielrenners en lezers van het tijdschrift
Wieier Revue. In andere categorieën, zo bleek maandag in
Den Bosch, waren er onderscheidingen voor Leontien van
Moorsel (vrouwen), Bram Tankink (neo's) en Richard Groe-
nendaal (offroad). Dekker dankt de Gerrit Schulte Trofee en
Gouden Spaak aan zijn opvallende optreden in de Tour van
afgelopen zomer. De Rabo-renner won drie ritten, maar was
na de Tour ook nog succesvol in de Ronde van Nederland en de
wereldbekerwedstrijd Clasica San Sebastian.
De keuze voor Van Moorsel lag al net zo voor de hand. De Boe-
kelse won in Sydney drie olympische titels. Groenendaal
werd bekroond als beste in de offroad-categorie. De Braban
der werd dit jaar wereldkampioen veldrijden in zijn woon
plaats Sint-Michielsgestel
Tankink, komend seizoen prof bij Domo-Farm Frites, ont
ving de zilveren spaak onder meer vanwege zijn nationale ti
tel voor neo's op de weg. ANP
van onze sportredactie
STUTTGART - De koploper
van Nederland moet zich van
middag (dinsdag) ten koste van
de hekkensluiter in de Bundes-
liga zien te plaatsen voor de
Vierde ronde van de Uefa Cup.
„Geen makkelijke opgave",
concludeert trainer Bert van
Marwijk van de Rotterdam
mers. „Al zal dat in Nederland
niet worden begrepen. Daar is
men vaak zo arrogant om te
denken dat Stuttgart met 5-0
gaat verliezen."
Pe ergernis van de oef enmeester
aan de vooravond van het duel
inet de Duitsers is voor een deel
te begrijpen. Een Europese uit
wedstrijd beginnen met een 2-
2-gelijkspel is verre van ideaal.
Bovendien valt de Bundesliga
bok niet te vergelijken met de
Eredivisie. Zo verliet München
I860, ook bepaald geen hoog-
ylieger in de competitie, Parma
twee weken geleden met een ge
lijkspel. Daarbij is Feyenoord
.de laatste weken geen schim van
de ploeg in de openingsfase van
de competitie. De overvolle
wedstrijdkalender gaat ook bij
de Rotterdammers gepaard met
blessures en vormverlies.
Tot rust
;,Ik denk wel dat we de laatste
dagen goed tot rust zijn geko-
jnen", zei Van Marwijk maan
dag. „De groep oogt na bijna een
week zonder een wedstrijd een
stuk fitter. Hopelijk blijkt dat
tijdens het duel met Stuttgart.
Want het staat voor mij vast dat
het een loodzware opgave
wordt. Een ploeg van naam als
ATHENE - Het hoofd van de or
ganisatie van de Olympische
Spelen in 2004 in Athene, Petros
Sinadinos, is opgestapt. Sinadi-
nos was in juni aangesteld om
het internationale vertrouwen
in de Griekse organisatie van de
Spelen te herwinnen.
In een verklaring van het Griek
se organiserende comité werd
fclechts gezegd dat Sinadinos om
persoonlijke redenen was opge
stapt. Sinadinos had zich eerder
beklaagd over tegenwerking
van de regering, waardoor de
voortgang bij de organisatie
werd belemmerd. Het Interna
tionaal Olympisch Comité (IOC
prees Athene vorige maand in
een evaluatie voor de wijze
waarop enkele hindernissen
waren genomen. Het IOC waar
schuwde tegelijkertijd dat de
organisatie geen nieuwe obsta
kels in de weg konden worden
gelegd, omdat de Spelen anders
in gevaar zouden komen. Vol
gens critici heeft Griekenland
niet de capaciteit om het miljar
denevenement te organiseren.
Sinds Athene de Spelen in 1997
kreeg toegewezen is de leiding
van de organisatie een duiventil
gebleken. Vijf topfunctionaris
sen stapten al dan niet gedwon
gen op. De Spelen kostten vori
ge maand zelfs van minister van
cultuur en sport Theodoros
Pangalos de kop, nadat hij kri
tiek had geleverd op de houding
van de regering tegenover het
evenement, waarbij hij als be
windsman nauw betrokken
was. AP
MIDDLESBROUGH - Terry
Venables lost Bryan Robson af
als trainer van het noodlijdende
Middlesbrough. Robson blijft
wel aan als manager.
De voormalige speler van Man
chester United lag de laatste
weken zwaar onder vuur door
de slechte resultaten van Midd
lesbrough. De ploeg staat voor
laatste in de Engelse Premier
League. Venables, die een con
tract tekende tot het einde van
het seizoen, verklaarde dat hij
de komende weken met Robson
gaat samenwerken. Robson
blijft verantwoordelijk voor het
transferbeleid. Middlesbrough
probeerde Venables langer vast
te leggen, maar de oud-bonds-
coach gaf de voorkeur aan zijn
tv-werk. RTR
Stuttgart heeft soms maar één
doelpunt nodig om er bovenop
te komen. Zul je net zien dat zo
iets tegen ons gebeurt. Nog
maals. ik zou het geen grote
schande vinden als wij Stutt
gart niet zouden uitschakelen.
Al zal dat in Nederland raar
overkomen. Wat dat betreft
kunnen we alleen maar verlie
zen. Wanneer we winnen, wordt
dat als normaal beschouwd."
Toch kan ook Van Marwijk niet
heen om de problemen waarmee
de Duitse landskampioen van
1992 kampt. De club wordt ge
regeerd door grote onrust. Zo
ging middenvelder Ganea vori
ge week met ploeggenoot Seitz
op de vuist en moest trainer
Rangnick na afloop van de laat
ste nederlaag van zijn club te
gen Borussia Dortmund onder
politiebegeleiding het stadion
verlaten.
De oefenmeester ligt niet alleen
slecht bij de supporters. Zo
raakte Rangnick twee weken
geleden in conflict met Balakov
en heeft hij inmiddels van voor
zitter Manfred Haas de op
dracht gekregen twee van de
drie competitiewedstrijden
voor de winterstop winnend af
te sluiten.
Van Marwijk kan tegen Stutt
gart geen beroep doen op de ge
blesseerde Van Gastel en Gyan
en de zieke Van Vossen. De Zie-
rikzeeënaar meldde zich maan
dag af met buikgriep. Van Won
deren en Kornejev zitten wel
weer bij de selectie maar begin
nen vermoedelijk op de bank
Ondanks het 2-2-gelijkspel in
De Kuip lijkt de achterban van
Stuttgart niet meer te geloven in
een goed resultaat. Een dag voor
het duel waren er pas driedui
zend van de 50.000 beschikbare
kaarten verkocht. Door het uit
delen van gratis kaarten onder
geldschieters hoopt de clublei
ding van VfB Stuttgart op
10.000 toeschouwers.
Vermoedelijke opstelling Feye
noord: Dudek; Emerton. Van Gob-
bel, De Haan, Tininho; Bosvelt,
Jochemsen, Paauwe, Kalou, Tomas-
son, Leonardo. ANP
door Hans Geleijnse
ROME - Je kunt van de voetbal
ler Clarence Seedorf houden
vanwege zijn baltechniek of
loopvermogen. Maar Clarence
als moeders mooiste en sexob-
ject, daar zullen de meningen
over verschillen.
Het Italiaanse vrouwenweek
blad Donna Moderna heeft de
middenvelder van Inter echter
juist voor dat doel geselecteerd
Clarence poseert 'topless' in de
kalender 2001 die het blad re
centelijk op de markt bracht on
der de titel I pï belli del calcio
(de mooisten van het voetbal).
Seedorf deelt de eer met klassie
ke Italiaanse schoonheden als
F rancesco Totti, Alessandro Del
PieroenStefanoFiore. „Claren
ce is een heel gevoelige man, met
een berg prachtige spieren Bo
vendien heeft hij hele tedere
handen", legt adjunct-hoofdre
dactrice Marcella Meini de keu
ze voor de Nederlander uit.
De kalender was al snel aan een
herdruk toe en is na 300.000
exemplaren geheel uitverkocht.
„Daaruit blijkt wel dat ons idee
om mannen te kiezen die dicht
bij de lezeressen staan goed
was", vertelt Meini. „Vorig jaar
hadden we acteurs dat liep ook
goed. Maar deze voetballers
slaan alles.
HERNING - Internetaanbieder
World Online is de nieuwe
hoofdsponsor van de wieler
ploeg van Bjarne Riis. Dat heeft
de voormalig tourwinnaar
maandag bekendgemaakt.
Het bedrijf, genoteerd aan de
beurs van Amsterdam, neemt de
fakkel over van MemoryCard,
dat met financiële problemen
kampt. Voor de ploeg van Riis
rijdt onder anderen de Neder
lander Tristan Hoffman. Riis
trok, nog onwetend van de
sponsorperikelen, al de Frans
man Laurent Jalabert en de
Deen Rolf Sorensen (ex-Rabo
bank) aan. Eind november werd
duidelijk dat MemoryCard niet
aan de financiële verplichtin
gen kon voldoen.
Jalabert reageerde opgelucht,
zijn toekomst op de fiets lijkt
verzekerd. „Ik heb altijd ge
loofd dat er nieuwe geldschie
ters gevonden zouden worden",
zei de Fransman AFP
Meini zegt dat Seedorf niet is
gekozen omdat hij als enige van
de twaalf mannen een zwarte
huidskleur heeft „Er spelen in
de Serie A meer donkere spelers,
we hebben er ook meer bena
derd- Maar Seedorf kon en wil
de ook graag toen hij hoorde dat
de opbrengst van de kalender
gedeeltelijk naar goede doelen
gaat, dit jaar naar een wereld
wijde organisatie die zich inzet
voor kinderen met hartklach
ten."
Donna Moderna, een kruising
tussen Viva en Margriet, heeft
niet overwogen om de voetbal
lers geheel naakt te tonen. „Mis
schien hadden ze dat zelf wel
niet gewild Maar het past zeker
niet bij onze formule, het zou bij
de lezeressen niet goed zijn ge
vallen", zegt Meini De meest
sexy foto is ongetwijfeld die van
Francesco Totti, met druppel
tjes douche-water op de gladde
buik. Alle voetballers-pin ups
meldden zich gratis voor de ca
mera van de bekende fotograaf
Gianni Giansanti. Hij werd in
1988 winnaar van World Press
Photo met foto's over het privé-
leven van de paus. GPD
GUATEMALA - Spanje heeft de
wereldtitel zaalvoetbal ver
overd. Het Spaanse team ont
troonde in Guatemala drievou
dig wereldkampioen Brazilië in
de finale met 4-3.
De nederlaag betekende het
eerste verlies van de Braziliaan
se zaalvoetballers op een WK. In
de voorgaande drie wereldkam
pioenschappen bleven de Brazi
lianen ongeslagen.
In Guatemala leek Brazilië voor
7500 toeschouwers weer op weg
naar de titel toen de ploeg de
achterstand van 1-2 omzette in
een 3-2-voorsprong. Halverwe
ge de tweede helft maakte top
scorer Tobias gelijk voor Brazi
lië (2-2) en vijf minuten voor het
einde bracht Vander de titelver
dediger aan de leiding (3-2).
De slotfase in het stadion Gua
temala 2000 was tumultueus.
Kort na de treffer van Vander
gaven de arbiters Spanje een
strafschop, die door Rodriguez
werd ingeschoten, 3-3. In de
slotminuut benutte Rodriguez
wederom een strafschop, de
derde in het duel voor Spanje.
EFE
door Gijsbert Spierenburg
en Ype Minkema
AMSTERDAM - Ajax voelt er
niets voor om de Amsterdam
Arena te verlaten. Volgens de
club is er ook geen alternatief
onderkomen voor de veertig
duizend seizoenkaarthouders.
Bovendien, zegt een woord
voerder, „woont Ajax in een
mooi huis en zijn er alleen pro
blemen met de vloerbedek
king. Daarover wordt nu met
de huisbaas gesproken."
Ajax heeft een speciale gras
commissie in het leven geroe
pen. Met de directie van de
Arena wordt inmiddels indrin
gender naar structurele oplos
singen gezocht. Maandagoch
tend kwamen de Arena en Ajax
bij elkaar voor een spoedover
leg. Waarschijnlijk wordt nu
eerst de ondergrond aange
pakt.
De gewraakte mat was een in
Duitsland gevonden noodop
lossing. Normaal haalt de Are
na de zoden uit Drente of
Engeland. Door overvloedige
regenval aldaar was 'oogsten'
van die matten onmogelijk.
Hoewel voor iedereen duide
lijk, zegt Ajax niet het sluiten
de bewijs te kunnen leveren
dat de blessures van Gérard de
Nooijer en Jensen direct ver
band houden met de mat. Ook
vindt de club spelen op deze
ondergrond niet onverant
woord. Veel Ajax-spelers
hebben aangegeven geen on
overkomelijke problemen te
hebben met de spekgladde
grasmat.
In vier jaar tijd zijn er 23 gras
matten versleten. Ze moeten
onderhand een nagel zijn aan
de doodskist van de directeur,
Henk J. Markerink.
„Dadelijk vanaf het begin is er
door het bestuur van Ajax op
gehamerd: jongens, denk erom,
het idee van een schuifdak is
perfect, het vergroot de moge
lijkheden en het comfort voor
de bezoekers in hoge mate,
maar er moet wel een perfecte
grasmat liggen."
In de begroting neemt Marke
rink jaarlijks vijf grasmatten
op van anderhalf a twee ton
stuk. Een structurele oplossing
is niet voorhanden'' „Die kan
worden gecreëerd, indien er
andere ventilatie-openingen
worden gemaakt om meer
luchtstromingen te krijgen.
Maar dan zou het dak er hele
maal, of voor een deel, afge
haald moeten worden. En dat
is natuurlijk een rigoureuze in
greep in zo'n gebouw.GPD
De Arena is inmiddels toe aan zijn 23e grasmat.
van onze sportredactie
DEN HAAG - Scheidsrechter Dick Jol zei
het zondagmiddag na afloop van Ajax-
Heerenveen (6-2) onomwonden. „Zodra
het zou gebeuren dat ik door de gladheid
van het veld twee keer op m'n kont ga, stop
ik ermee."
Niet Jol ging op de fameuze grasmat onbe
daarlijk onderuit, wel tal van de spelers.
De gevaren van kans op letsel bleken in de
Arena weer buitengewoon groot. „Als de
trainers van beide elftallen me zouden
hebben gezegd, scheidsrechter, dit kan
niet, nou, dan was ik er gewoon mee ge
stopt." FC Twente is de eerstvolgende gast
in de Arena, op zondag 17 december. Moe
ten de Enschedeers eigenlijk wel gaan spe
len in Amsterdam?
Fred Rutten, trainer FC Twente: „Ik vraag
me af wat de mening van de trainer van FC
Twente er toe doet. Ik kan me niet voor
stellen dat ze de Arena gaan afbreken, om
dat Fred Rutten vindt dat er daar niet ge
speeld mag worden."
„Maar als ik de spelers van Heerenveen en
de media moet geloven, is het nieuwe veld
in De Arena wel heel erg beroerd Daarom
kan ik me de reactie van Heerenveen ook
wel enigszins voorstellen. Door de toe
stand van het veld zijn ze een speler kwijt
geraakt, en dat terwijl ze toch al zo krap
zitten. Dat is heel frustrerend."
Herman Poos, manager communicatie van
de KNVB, wil van geen schuld weten
„Als Heerenveen zegt dat de KNVB mede
juridisch aansprakelijk is voor het veld
van de KNVB is dat niet juist. We zouden
ons dan bemoeien met de organisatie van
een wedstrijd, die in handen is van Ajax.
GPD
van onze sportredactie
HEERENVEEN - Gérard de
Nooijer verkeert nog in onze
kerheid over zijn knieblessure.
De Souburger kwam zondag in
de Amsterdam Arena tijdens
de wedstrijd Ajax-Heerenveen
ongelukkig ten val omdat hij
uitgleed op de spekgladde
grasmat.
De medische staf van Heeren
veen boog zich gisteren over
het gewricht, maar kon nog
geen diagnose stellen. „Mor
gen weten we meer. We moeten
afwachten wat de reactie van
de knie is. Er zit geen vocht in,
maar hij voelt wel steeds stij
ver aan. En hij doet pijn aan de
zijkanten."
De grasmat is vanaf de opening
van de Arena, in 1996, al een
zorgenkindje. De klimatologi
sche omstandigheden in het
overdekte stadion zijn slecht.
Zonlicht dringt nauwelijks
door, met een dichtgeschoven
dak zorgen de toeschouwers
voor een enorme vochtigheid
die op het gras slaat. Daardoor
ontstaat een spekgladde on
dergrond, die zondag Heeren-
veen-spelers Gérard de Nooij
er en Daniël Jensen blessures
bezorgde.
De Nooijer had al snel door dat
hij zich op gevaarlijk terrein
bevond „Bij de warming-up
was er niets aan de hand, maar
toen het stadion volliep, werd
het glad door al die mensen. Bij
het eerste doelpunt van Ajax
gleed Klompe weg en riep
scheidsrechter Jol al 'lekker
veld'."
„Toen ik uitviel heb ik naar
hem geroepen dat hij het veld
had moeten afkeuren. Ik heb
naar meer mensen geroepen
trouwens. Ik weet alleen niet
meer naar wie, want ik was be
hoorlijk kwaad."
