Manchester net
op tijd bij de les
Benfica blijft weg bij kort geding
Hertha kan muur niet slechten
Team de Mission
verlangt eenheid
in schaatswereld
Van Petegem en Priem
aan de slag in Amerika
Makaay trefzeker voor Deportivo
champions league
Spelers Perugia op doping betrapt
OFI Kreta ontslaat Gerards
Jaap van der Leek overleden
Meijer tot januari verhuurd
Aanvoerder Como aangeklaagd
Blessuregolf
bij Feyenoord
Kuip halfvol voor
Europacup-duel
van onze sportredactie
GENT - Wielrenner Peter van
Petegem rijdt volgend seizoen
voor de nieuwe Amerikaanse
ploeg van manager Greg Le-
Mond en ploegleider Johan
Lammerts. Het akkoord is de
finitief.
Dat heeft ex-ploegleider Cees
Priem gisteravond bevestigd.
Priem werkt op de achter
grond voor de nieuwe ploeg
die gesponsord wordt door
een wereldwijd werkend
Amerikaans telecombedrijf.
Naar eigen zeggen is hij als
'bestuurder' actief.
De nieuwe ploeg wil zich ko
mende week presenteren. Er
wordt nog onderhandeld met
de renners Andreu, Livings-
ton, Van Kessel, Van Bondt en
Vansevenant plus nog twee tot
drie Belgen waarvan het con
tract bij hun huidige werkge
ver is afgelopen.
De nieuwe ploeg zal in de zo
genoemde tweede divisie star
ten. Dat wil zeggen dat men
vooralsnog niet kan deelne
men aan topwedstrijden,
klassiekers en grote ronden.
Priem liet echter weten vol
vertrouwen te zijn dat de
nieuwe equipe binnen de
kortste keren toch toegang
krijgt tot die koersen en ook
mag uitkomen in de Tour de
France.
Het bericht dat Priem alge
meen manager wordt van de
ploeg, klopt volgens de Zeeuw
niet. ,,Ik krijg zeker niet de
hoofdverantwoordelijkheid
bij de ploeg. Laat mij voorlo
pig maar op de achtergrond
werken. Na al die jaren hoef ik
niet zo nodig meer op de voor
grond te treden." GPD
van onze sportredactie
MANCHESTER - Manchester
United is de tweede ronde van
de Champions League gister
avond met een ruime zege be
gonnen. De Britten versloegen
J Panathinaikos thuis met 3-1.
Manchester werd in de eerste
I helft weggespeeld, maar strafte
de Griekse missers na rust kei-
I hard af. Roy Makaay scoorde
voor Deportivo la Coruna, dat
Paris Saint Germain de eerste
thuisnederlaag toebracht (3-1).
Manchester beleefde een be
nauwd begin. Panathinaikos
I had op Old Trafford in de eerste
helft een voorsprong moeten ne-
i men. De Grieken overrompel
den Manchester met technisch
vaardig en goed gegroepeerd
spel. waarbij de bal razendsnel
rondging. Driemaal vonden ze
een levensgroot gat in de Britse
defensie, maar de opgelegde
kansen werden allemaal ver-
.prutst.
De Poolse aanvaller Warzycha
stond twee keer in ideale posi
tie, één keer na een prachtig
hakje van landgenoot Sypniew-
ski, maar kwam niet langs Man
chester-doelman Barthez. De
kale Fransman weerde ook een
'inzet van middenvelder Libe-
ropoulos. Manchester was
nauwelijks gevaarlijk. Alleen
Beckham kwam vanaf de rech
terflank met bruikbare voorzet
ten. Na een halfuur legde hij de
bal perfect op het hoofd van
Sheringham, die over kopte. De
spits bewees meteen na rust wel
zijn waarde. Sheringham rea
geerde het snelst op een uittrap
van Barthez, die via het hoofd
van Yorke in het Griekse straf
schopgebied belandde, en
werkte bekwaam af: 1-0.
Redder
Manchester nam het duel in
handen, maar Panathinaikos
wist op dat moment ineens wél
te scoren. Barthez, in de eerste
helft redder van zijn ploeg, faal
de bij een vrije trap van Kara
gounis. Hij deed een paar
stappen naar voren, waarna
Karagounis de bal over hem
heen krulde: 1-1.
Manchester bleef domineren en
forceerde tien minuten voor tijd
via een individuele actie de be
slissing. De Fransman Sylvestre
soleerde zich vrij. Doelman Ni-
kopolidis kon zijn schot nog ke
ren, maar Scholes werkte de re
bound binnen: 2-1. De rossige
middenvelder werd zelfs de held
van de 60.000 fans. Hij maakte
de marge nog ruimer (3-1), door
de bal na een fraaie combinatie
van Beckham en Sheringham
over Nikopolidis te lepelen.
Valencia boekte in dezelfde
groep A een simpele zege op
Sturm Graz (2-0). De Spanjaar
den, vorig jaar finalist en deze
editie in de eerste ronde inge
deeld met Heerenveen, waren
oppermachtig via goals van de
Noor Carew en Juan Sanchez.
Graz schakelde in de voorronde
van de Champions League Fey-
enoord uit.
AC Milan begon de tweede ron
de in groep B moeizaam. De Mi-
lanezen hielden Galatasaray
ternauwernood op 2-2. De Bra
ziliaanse scherpschutter Jardel
en Hasan Sas scoorden voor rust
voor de Turken, vlak na elkaar.
Jardel volleyde met de linker
voet binnen, Sas kopte twee mi
nuten later de tweede binnen.
Na rust behoedden de Span
jaard Jose Mari en de Oekraïner
Sjevtsjenko (strafschop) de
thuisploeg voor een blamage.
De Turkse kampioen begint een
ware 'angstgegner' te worden
voor AC Milan. Vorig jaar te
kenden ze voor de uitschakeling
van de Italianen in de Cham
pions League. Op de laatste
speeldag wonnen ze met 3-2 aan
de Bosporus. Ze mochten door
dat resultaat door in de Uefa
Cup, die ze prompt wonnen.
Het Spaanse Deportivo la Co
runa maakte een einde aan de
fraaie reeks thuisoverwinnin
gen van Paris Saint Germain.
De Fransen waren in de eerste
ronde in het Pare des Princes
ongeslagen met twaalf goals
voor, maar verloren ditmaal
met 3-1. Algerino bracht de Pa-
rijzenaars voor, waarna het
Spaanse feest aanbrak. De Ma
rokkaan Naybet en Flores von
den het doel. Invaller Roy
Makaay, in de 67e minuut in het
veld gekomen, scoorde in de
laatste minuut. ANP
Groep A:
Valencia (Spa) - Sturm Graz (Oos) 2-
0 (1-0). 45. Carew 1-0,47. Sanchez2-
0. Scheidsrechter: Nielsen (Den).
Aantal toeschouwers: 27.000.
Manchester United (Eng) - Panathi
naikos (Gri) 3-1 (0-0). 48. Shering
ham 1-0, 64. Karagounis 1-1, 81.
Scholes 2-1, 90. Scholes 3-1.
Scheidsrechter: Messina ItaAan
tal toeschouwers: 65.024.
Groep B:
Milan (Ita) - Galatasaray (Tur) 2-2 (0-
2). 39. Jardel 0-1,41. Hasan Sas 0-2,
47. Jose Mari 1-2, 73. Sevtsjenko 2-2
(strafschop). Scheidsrechter: Meier
(Zwi). Aantal toeschouwers: 46.324.
PSG (Fra)-Deportivo (Spa) 1-3 (1-0).
38. Algerino 1-0, 64. Naybet 1-1, 70.
Turu Flores 1-2, 90. Makaay 1-3.
Scheidsrechter: Krug DuiAantal
toeschouwers: 31.890.
3-1
1-3
Deportivo
AC Milan
Galatasaray
PSG
Programma woensdag:
Groep C:
Spartak Moskou (Rus) - Arsenal (Eng), Bayern München (Dui) - Olympique
Lyon (Fra).
Groep D:
Leeds United (Eng) - Real Madrid (Spa), Anderlecht (Bel) - Lazio Roma (Ita).
ROME - Twee voetballers van de Italiaanse club Perugia zijn
op doping betrapt. Christian Bucchi en Salvatore Monaco
bleken positief tijdens een controle op 14 oktober na het duel
met Lazio Roma. Het Italiaans olympisch comité CON1
bracht het nieuws naar buiten. Als de contra-expertise het
zelfde resultaat biedt, hangt de zondaars een schorsing van
twee jaar boven het hoofd. DPA
HERAKLION - Géne Gerards moest maandag in de krant le
zen dat hij was ontslagen bij OFI Kreta. Dat gebeurde nadat
de club, waarvoor de Limburger vijftien jaar als trainer en
sinds afgelopen zomer als scout werkzaam was, hem tever
geefs had verzocht op te stappen. Dinsdag is Gerards naar
Athene gereisd om tekst en uitleg te krijgen van voorzitter
Vardis Vardinogiannis. De club gaf als hoofdreden op dat de
huidige coach Vasilou zich beklaagd had over het aankoopbe
leid van Gerards. OFI Kreta staat laatste. Vorig jaar bereikte
de ploeg uit Heraklion dank zij de vierde plaats nog Europees
voetbal. Gerards nam afscheid en kreeg een contract voor het
leven als scout en adviseur. ANP
RIJSWIJK - Voormalig bondscoach Jaap van der Leek is za
terdag 18 november op 89-jarige leeftijd overleden. Van der
Leek was de eerste officiële bondscoach van het Nederlands
elftal. Hij trad op 1 april 1949 in dienst van de KNVB. Zijn de
buut volgde 22 dagen later, toen Oranje met 4-1 van Frankrij k
won. Van der Leek had Oranje dertig duels onder zijn hoede.
Met het Nederlands elftal won hij slechts zes interlands Drie
duels eindigden gelijk, 21 gingen verloren. In zijn ruim vijfja
rige loopbaan als bondscoach kon Van der Leek geen beroep
doen op de beste Nederlandse spelers. Die waren naar het bui -
tenland vertrokken om als prof geld te verdienen. Van der
Leek nam op 30 juni 1954 ontslag. Een week later maakte de
KNVB bekend ook betaald voetbal in Nederland toe te laten.
Als clubtrainer was Van der Leek werkzaam bij DOS, Sport
club Enschede en Feyenoord. ANP
LIVERPOOL-Erik Meijer is tot 1 januari 2001 verhuurd aan
het Engelse Preston North End. Dit meldt de officiële inter
netsite van Liverpool. De aanvaller, die bij zijn club Liver
pool niet aan spelen toe kwam, speelde dit seizoen al een
maand voor de ploeg uit de First Division. Preston-voorzitter
David Moyes was onder de indruk van de voetbalkwaliteiten
van Meijer. De Limburger heeft nog niet voor Preston North
End gescoord. ANP
LECCO - De Italiaanse voetballer Massimiliano Ferrigno, die
zondag een andere speler in coma sloeg, moet voor de rechter
verschijnen. Zijn advocaat maakte bekend dat Ferrigno is
aangeklaagd wegens het toebrengen van letsel en het niet ver
lenen van hulp aan een persoon in nood. De voormalig
aanvoerder van Como, uitkomend in de Serie C, sloeg tegen
stander Francesco Bertolotti van Modena na afloop tegen de
vlakte. Bertolotti kwam met zijn hoofd hard op de grond te
recht. In het ziekenhuis constateerden artsen behalve een
coma ook een lichte hartaanval. De 33-jarige speler werd
maandag geopereerd en verkeert in stabiele toestand. De art
sen zeiden dat de operatie, waarbij bloedproppen bij de her
senen werden verkleind, zijn leven heeft gered. De Italiaanse
bond schorste Ferrigno voor onbepaalde tijd. Van Como hoeft
hij nooit meer terug te komen. ANP
woensdag 22 november 2000
Roy Makaay viert zijn treffer voor Deportivo la Coruna. foto Jean-Christophe Kahn/Reuters
■E
ROTTERDAM - Feyenoord
wordt 24 uur voor de heenwed
strijd tegen VfB Stuttgart, in de
derde ronde van het Uefa Cup
toernooi, geplaagd door een
^blessuregolf.
'Coach Bert van Marwijk werd
gisteren onaangenaam verrast
door het afhaken van de nieuwe
Rotterdamse ster Brett Emer-
ton. De Australiër heeft een ver
rekte spier in zijn bovenbeen.
'Emerton probeerde het even op
het trainingsveld, maar hield
het al snel voor gezien.
•Feyenoord zat al in de knel door
de langdurige blessures van Van
'Wonderen, Van Gastel, Gyan en
•Kornejev. De laatste zat zondag
weer op de bank tegen NEC, na
dat hij aan het eind van de vori
ge week voorzichtig had meege-
traind met de groepMaar na het
weekeinde kreeg ook hij veel
'last. „Het schijnt napijn te zijn,
dereactie op nieuwe inspannin
gen van zijn knie", zei Van Mar
wijk.
De naam Van Wonderen kon gis
teren ook worden geschrapt. Hij
inaakte maandagavond welis
waar zijn rentree in het tweede
I elftal, maar is voor het grote
j werk nog niet klaar. „Zo'n Eu
ropacup-wedstrijd is wel even
iets anders", sprak hij. ,,Ik kan
het me nog niet veroorloven om
hard te vallen met die arm of om
een spits in het persoonlijke
duel stevig beet te grijpen. En op
dit niveau wordt dat wel ver
langd." GPD
ROTTERDAM - De kassa's van
het Feyenoord-stadion blijven
morgen op de wedstrijddag van
Feyenoord-VfB Stuttgart ge
opend. Omdat de Zuid-Duitse
club slechts 500 supporters
meebrengt, is de confrontatie
niet langer een risicowedstrijd.
Daardoor mag Feyenoord mor
gen nog gewoon kaarten verko
pen. Voor de eerste ontmoeting
in de derde ronde zijn nog vol
doende plaatsbewijzen be
schikbaar. Gisteren waren er
zo'n 25.000 kaarten van de hand
gedaan. Feyenoord verwacht
dat er nog duizenden kaarten
zullen worden verkocht, nu ze
ker is dat de wedstrijd niet live
op televisie wordt uitgezonden,
De club kon deze week 2,5 mil
joen incasseren als men het duel
naar de middaguren had ver
plaatst. Feyenoord koos voor
het belang van de supporters en
rekent er daarom op dat de fans
het elftal van Van Marwijk mor
gen niet in de steek laten. GPD
door Henk Stouwdam
ARNHEM - Het verhaal over de
normen en limieten voor de
Olympische Winterspelen was
snel verteld. De knelpunten zit
ten 'm in het vervolg. Hoe denkt
het Team de Mission, dat giste
ren op Papendal opening van
zaken gaf, de eenheid in
schaatsland te kunnen herstel
len en hoe denkt zij alle gewen
ste begeleiders geaccrediteerd
in Salt Lake City te krijgen?
Het Team de Mission voor de
Winterspelen - bestaande uit
chef de mission Leo Visser, tech
nisch directeur Joop Alberda en
zakelijk directeur Marcel Stur-
kenboom - heeft reeds initiatie
ven genomen om in februari
2002 goed beslagen ten ijs te ko
men. In juni werden alle schaat
sploegen bijeengebracht voor
een trainingskamp in de Zwit
serse Alpen en afgelopen week
einde is overleg gevoerd met de
organisatie van de Winterspelen
over uitbreiding van het aantal
accreditaties.
Bereidheid
Wat dat laatste betreft, ligt een
oplossing niet voorhanden,
want de Amerikanen stellen
zich strikt op, al toonden zij de
bereidheid om mee te denken
over creatieve oplossingen. Op
grond van de reglementen heeft
elk land wat accreditaties voor
begeleiders betreft recht op on
geveer de helft van aantal deel
nemers. NOCNSF verwacht met
een ploeg van rond de 30 atleten
naar de Rocky Mountains te
kunnen afreizen. Ergo: Neder
land zou dan vijftien trainers,
coaches, dokters, fysiothera
peuten, materiaalmensen en
eventueel sportpsychologen
mogen meenemen.
Team de Mission weet nu al dat
dat aantal ontoereikend is. Als
zich uit alle schaatsploegen ie
mand kwalificeert, kloppen er
reeds zeven coaches aan de deur
van Papendal. Daarmee is de
helft van het aantal kaarten al
vergeven en moeten shorttrac
kers, bobbers en snowboarders,
van wie Team de Mission ook
deelnemers in Salty Lake City
verwacht, nog bediend worden.
Alberda deelde gisteren al mee
dat de snowboarders, van wie er
drie op de olympische nomina
tie staan, er niet op hoeven te re
kenen dat zij hun persoonlijk
begeleider meekrijgen. Mocht
dat drietal zich kwalificeren,
dan worden zij door NOCNSF
als een team beschouwd.
Die keus is bepaald op grond
van hun status. De technisch di
recteur hanteert vier categorie-
en: potentiële deelnemers, deel
nemers, kanshebbers en
medaillekandidaten. En in zijn
ogen staan de snowboarder op
de laagste tree: potentieel deel
nemer.
Bij de schaatsers ligt die situatie
anders. Zij zullen in Salt Lake
City Nederland aan de medail
les moeten helpen. De schaats
bond kan dus in alle opzichten
op ruime steun van NOCNSF
rekenen, temeer omdat de
KNSB ook wordt gezien als een
hoogwaardige partner. Alberda:
,,De schaatsbond is een zeer
professionele organisatie, die
het proces van grondstof tot
eindproduct volledig beheerst,"
Met andere woorden: daar heeft
NOCNSF weinig omkijken
naar. Nee, niet naar de bond, wel
naar de talrijke ploegen, die
voor het nodige gekrakeel in de
schaatswereld zorgen. Visser
c.s. lieten er gisteren geen mis
verstand over bestaan, dat zij in
Salt Lake City veel waarde aan
eenheid van de olympische
ploeg hechten. Sydney heeft
tenslotte aangetoond waar
teamspirit toe kan leiden.
Eenwording
In de vijftien maanden die nog
resten, moet het proces tot een
wording zich voltrekken. En
daarin heeft Alberda wel ver
trouwen. Hij baseert zich hier
bij op het natuurlijke mechanis
me van teamvorming. Dat
werkt zo: na het proces van for
meren volgen de conflicten. Ver
volgens leert iedereen wat de
norm tot samenwerken is,
waarna er vanzelf coöperatie
ontstaat. Volgens hem zitten de
schaatsers momenteel in de fase
van ruziemaken en kan alles nog
goed komen voor de 8 februari
2002, de openingsdag van de
Winterspelen.
Alberda: „Uiteindelijk zal ie
dereen tot het besef komen, dat
je elkaar nodig hebt. Zie het
wielrennen, waar de ploegen el
kaar al lang niet meer in de ha
ren vliegen. Eerst ziet iedereen
de winkel van de buurman 't
liefst uitbranden, maar later zal
men zich realiseren dat daarmee
de medailles niet worden ge
wonnen Het groepsgevoel zal
uiteindelijk zegevieren." GPD
van onze sportredactie
BERLIJN - Europees overwinteren lijkt
voor Hertha BSC een moeilijke opgave te
worden. In de eerste wedstrijd van de der
de ronde van de Uefa Cup bleef de ploeg
van de Nederlanders Dick van Burik en
Bryan Roy dinsdag voor eigen publiek op
0-Ö steken tegen Inter. De Italianen scha
kelden een ronde eerder Vitesse via twee
gelijke spelen uit.
Hertha kende personele problemen voor
het duel met Inter. Behalve international
Beinlich miste trainer Röber nog vier spe
lers door blessures. Van Burik begon in de
basis en speelde achterin een solide wed
strijd. Roy kwam voor het laatste kwar
tier in het veld, toen iedereen al kleumend
op de tribune het gelijke spel zag aanko
men.
De eerste kans was wel voor Hertha. Na
vijf minuten was Iraniër Daei dicht bij de
1-0. Daarna lieten Sükür en Recoba mo
gelijkheden voor Inter liggen. Seedorf
had geen plek gekregen in de Italiaanse
basiself. Om de slagvaardigheid voorin te
vergroten, maakte even na de rust ster
aanvaller Vieri zijn opwachting bij Inter.
De spits is na een lange blessureperiode de
laatste weken weer inzetbaar Scoren, zo
als in het weekeinde als invaller tegen Pe
rugia, deed hij in het mistige Berlijn ech
ter niet. ANP
Vitesse wil beslaglegging op tegoeden Portugese club
Ali Daei (voorgrond) van Hertha BSC vangt de bal op de borst op in de wedstrijd tegen Inter Milan.
van onze sportredactie
ARNHEM - De Portugese voet
balclub Benfica dwarsboomt de
betaling van de transfersom van
15 miljoen gulden voor Pierre
van Hooijdonk. Dat bleek dins
dag tijdens een kort geding dat
de Arnhemse eredivisieclub Vi
tesse had aangespannen tegen
Benfica. De Portugese club
kwam in het geheel niet opda
gen.
Volgens advocaat mr. B. van
Meer van Vitesse behoort het
wegblijven van het kort geding
tot de strategie van Benfica.
„Benfica doet wel telefonische
beloften, maar zo gauw wij die
toezeggingen schriftelijk willen
vastleggen, laten ze vervolgens
niets van zich horen."
Volgens Van Meer moet Benfica
gewoon haar afspraken nako
men. Vitesse eiste dinsdag in
kort geding dat Benfica zo spoe
dig mogelijk de transfersom be
taalt. Met een uitspraak van de
civiele rechter wil Vitesse pro
beren beslag te laten leggen op
enkele bezittingen van Benfica.
Vitesse heeft de affaire ook aan
hangig gemaakt bij de wereld
voetbalbond, de Fifa. Advocaat
Van Meer: „Er gaat minstens
een halfjaar overheen voordat
de Fifa tot een uitspraak komt.
De Fifa kan Benfica uitsluiten
van deelname aan de Portugese
competitie, maar dat is een
paardenmiddel. En zolang wil
len wij zeker niet wachten op
het geld." Vitesse heeft het geld
dringend nodig om een lening
van Nuon af te lossen.
Volgens de advocaat beschikt
Benfica wel degelijk over vol
doende middelen omdat de club
onlangs nog 20 miljoen gulden
op tafel legde voor de aankoop
van een aanvaller.
Dwarsbomen
Dat Benfica probeert de beta
ling te dwarsbomen zou volgens
hem twee dagen geleden nog
eens zijn gebleken. De vice-
voorzitter van de Portugese
voetbalclub zei toen in een ra
diointerview dat Benfica op
nieuw wil onderhandelen over
de hoogte van de transfersom,
gezien de leeftijd van Van
Hooijdonk en diens prestaties.
Nieuwe onderhandelingen zijn
volgens Van Meer echter uitge
sloten.
Vitesse was met Benfica aan
vankelijk overeengekomen dat
de eerste termijn van de trans
fersom (circa 7,5 miljoen) op 15
september zou worden overge
maakt. De tweede termijn zou
een jaar later volgen.
Maar op 11 september werd een
nieuwe overeenkomst gesloten.
Daarin werd afgesproken dat
Benfica zou wachten tot zij en
kele miljoenen zou hebben op
gestreken bij de beursgang.
Uiterlijk een dag na deze beurs
gang (29 september) zou de Por
tugese club betalen. De beurs
gang is tot op heden uitgesteld.
Van Meer verklaarde dat Michel
Preud'homme, sportief direc
teur van Benfica, hem onlangs
heeft laten weten dat die beurs
gang van de baan is. De vorige
president van Benfica, Azevedo,
had de beursgang vrijwel rond.
Eind oktober werd hij echter
opgevolgd door Manuel Vilarïn-
ho. Deze heeft de uitgifte van
aandelen geschrapt.
Preud'homme liet begin novem
ber telefonisch weten dat Benfi
ca bereid was om 2,5 miljoen
gulden te betalen als blijk van
goede wil. Een schriftelijke be
vestiging van die geste bleef uit.
ANP/GPD
foto Fabrizio Bensch/RTR
