Leren luisteren
naar klassiek
PZC
Elitaire hobby van aureool ontdaan
radio
zondag
vandaag
zondag
Buitenhof ontvangt Van Agt
Roel van Dalen in De Plantage
Radio 538 bouwt feest
Yesterday is beste popsong
Mel B. akkoord met ex-man
televisie
zondag
zaterdag 18 november 2000
door Susanne van Velzen
AMSTERDAM - Klassieke mu
ziek is saai, moeilijk en ontoe
gankelijk. Het is een leuk tijd
verdrijf voor de elite waar je zelf
verre van moet blijven. Alle po
gingen van André Rieu en Hel
mut Lotti ten spijt: de gemiddel-
de Nederlander heeft nog altijd
een aversie tegen klassieke mu
ziek. Hoog tijd om daar veran
dering in te brengen, vinden
NCRV-presentator Gregor Bak
en regisseur Joost Honselaar.
Klassieke muziek moet ontdaan
worden van haar aureool. In het
tv-programma C-majeur laten
Bak en Honselaar vanaf zondag
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,16.30,17.30 en 18.30 Nieuws
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen VARA. 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04O.V.T. NOS: 12.07 Journaal.
14.04 Langs de lijn. 18.10 Journaal.
TROS: 19.04 Forum. 21.04 Radio online.
NOS: 22.04 't Hek van de dam. 23.07 Met
het oog op morgen. NCRV: 0.04 Volg
spot. 1.02 Nachtlicht. 3.02-6.00 Nacht
licht op weg naar daglicht
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
NPS: 6.04 Dag zondag. 9.04 De sandwich.
AVRO: 10.04 Mezzo. NPS: 11.04 De sand
wich. KRO: 12.04 Adres onbekend.
AVRO: 14.04 Het Steenen Tijdperk. 16.04
Weekendcafé. VARA: 18.04 De bovenste
plank. 19.04Uitgelicht. KRO: 20.04Coun-
trytime. AVRO: 21.04 Toppers van toen.
NPS; 22.04 Podium. 23.04 The Bands.
EO: 0.04 Take it easy
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
BNN: 6.04 De Heer zij met u. TROS: 10.04
Cyber Top 50. BNN: 14.04 BNN Live.
17.04Top of the pops. NCRV: 18.04 BuZz.
EO: 20.04 X-ion. 22.04 X-alt. 0.02 N-joy.
AVRO/KRO: 1.02 Pyjama FM. Radio 3:
3.02-6.00 Patrick Kicken
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 7.00, 9.00, 10.00, 13.00, 14.00, 18.00,
20.00,0.00,1.00 en 6.00 uur Nieuws
NCRV' 7.02 Vroeg op vier. VPRO: 8.30
Oren wassen. TROS: 9.04 Pezzi sacri.
AVRO: 10.04 Caroline. 11.00 Het zondag
ochtendconcert. Le Concert Spirituel.
Aansl.: 'n Uurtje opera. Fragm. uit La Bo
hème, opera van Ruggiero Leoncavallo.
Müncher Rundfunkorchester o.l.v. Heinz
Walberg met solisten. 13.02 Klassieken-
zo. Radio 4: 14.04 Middagconcert. Ko
ninklijk Concertgebouw Orkest met harp.
NPS: 16.30 Diskotabel. KRO: 18.04 Zin in
muziek. AVRO: 19.00 Jaccós keus. TROS:
20.02 Muziek interactief. KRO: 22.00 Lau-
date. Residentie Kamerkoor met solis
ten. VPRO: 23.00 VPRO Jazz op vier. NPS:
0.02 Vincent na middernacht. Radio 4:
1 02 Programma-overzicht Euroclassic
notturno. 1.05-7.00 Euroclassic notturno
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elk heel uur t/m 20.00, 22.00 en 0.00 uur
Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.59
EO Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op
zondag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst.
10.55 Wilde Ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eu
charistieviering. 12.02 Het klooster.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. OHM: 15.02 De Lotusvijver:
De maand van de meditatie: Meditatie
als therapie. NCRV: 16.02 Schepper
Co. ZvK: 17.02 Kerkdienst. IKON: 17.58
Wilde Ganzen. 18.02 De andere wereld
van zondagavond, met Bonnefooi en De
eigen zinnigheid. NIK: 20.0240 jaarSinai
Centrum. EO: 20.03 De muzikale fruit
mand. 20.40 Ik zou wel eens willen we
ten. 21.15 Populaire orgelbespeling.
21.35 De bijbel open. 22.02 Bijbel van
daag. 22.20 Songs of praise. 22.40 Casca
de. 23.15-0.00 Zondagavonduur
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
8.02 Veelstromenland. 9.02 Wachtpost
64. 10.02 Tonny van Verre ontmoet... G.
A. de Kok 11.05 't Is Brakman klassiek.
12.02 Wereldzeeuwen. 13.02 Omroep
Zeeland nieuws in het kort. 13.05 Nieuws
uit binnen- en buitenland. 13.31 De brug
naar twee. 14.03 Omroep Zeeland sport.
17.02 Omroep Zeeland nieuws. 17.15-
18.00 Omroep Zeeland sport
zien dat klassieke muziek heel
normaal is en relaties heeft met
vrijwel alle aspecten uit het da
gelijks leven.
In een vierdelige serie leggen zij
verband tussen klassieke mu
ziek en topsport, agressie, reli
gie en verwachting. ,,En we
kunnen nog 125 andere alle
daagse onderwerpen bedenken
waarmee klassieke muziek een
link heeft", zegt Gregor Bak.
Joost Honselaar: „Veel mensen
vinden klassieke muziek niks.
Maar dat is uit onwetendheid.
Ze weten niet hoe ze er naar
moeten luisteren. Je moet niet
op dezelfde manier naar Schön-
berg luisteren als naar Bruch. Je
moet leren luisteren naar klas
sieke muziek. Dan pas kun je het
waarderen."
Leren luisteren naar klassieke
muziek gaat volgens de pro
grammamakers het beste als je
laat zien dat het genre raak
vlakken en overeenkomsten
heeft met alledaagse dingen als
bijvoorbeeld popmuziek. Hon
selaar: „Ik heb mijn broertje
ooit aan de klassieke muziek ge
kregen via heavy metal waar hij
Joost Honselaar (links) en Gregor Bak van C-Majeur.
helemaal gek van was. Sjostak-
ovitsj en heavy metal-bands
willen hetzelfde zeggen. Als je
dat weet en hoort wordt klassie
ke muziek een stuk toegankelij
ker. Dan staat het ineens minder
ver van je af."
Bak en Honselaar, die als
respectievelijk pianist/di
rigent/muziekwetenschapper
en altviolist hun wortels in de
klassieke muziek hebben, be
grijpen wel dat hun muziek voor
veel mensen een ver-van-mij n-
bed-show is. Honselaar: „Klas
sieke muziek wordt nog altijd
gezien als een elitaire hobby.
Popmuziek ligt veel dichter bij
mensen."
In de eerste aflevering van de
vierdelige reeks staat de band
die klassieke muziek en top
sport hebben centraal. De top
prestaties van violist Christiaan
Bor en ex-schaatsster Ria Visser
worden naast elkaar gelegd en
de 5e symfonie van Beethoven
wordt als een spannende sport
wedstrijd verslagen. De verge
lijking tussen muziek en sport
levert verrassende overeenkom
sten op. Zo blijkt uit een gesprek
dat Gregor Bak heeft met een
orthopedisch chirurg dat spor
ters en musici hun lichamen op
dezelfde wijze fysiek en men
taal belasten. Bak: „Muziek ma
ken is topsport bedrijven. Repe-
fotoTon Kastermans
teren is keihard werken. Elke
dag weer. Je kunt daarbij de
zelfde blessures oplopen als
sporters."
Joost Honselaar ziet zelfs over
eenkomsten tussen het nemen
van een penalty en het geven
van een concert. „Die gemiste
penalty van Frank de Boer is het
missen van een noot tijdens een
concert. De spanning en uitda
ging zijn vergelijkbaar. Het
moet i-aak zijn en je voelt je ver
schrikkelijk als je mist." En een
canon is volgens Bak „gewoon
een hardloopwedstrijd met
stemmen waarbij van tevoren
bekend is wie er wint." GPD
Zondag, Nederland 1,14.55 uur
CIRCLE
Tom Hulce speelt een kruiperig
hulpje van de KGB die in 1939
de opdracht krijgt films te ver
tonen aan Joseph Stalin in The
Inner Circle (1991), een waar ge
beurd drama van Andrei Kon-
chalovsky. Ook met Lolita Da-
vidovich en Bob Hoskins.
SBS 6,13.20 uur
BABY-SITTERS
Zeven vriendinnen organiseren
een zomerkamp voor oppaskin
deren en hebben tussendoor
problemen met ouders en jon
gens in The Baby-Sitters Club
(1995), een tienerfilm van Mela-
nie Mayron. Met Bre Blair, El
len Bursteyn en Schuyler Fisk.
VRT 1,13.30 uur
BUUD YAM
Het dram.a Buud Yam (1997)
van Gaston Kaboré is een ver
volg op de Afrikaanse klassie-
ker Wend Kuuni uit 1982. In de
ze ingenieus geconstrueerde
queeste krijgt de inmiddels vol-
ivassen geworden man (Serge
Yanogo) de opdracht om bij een
medicijnman een geneesmiddel
voor zijn zieke zus te halen.
Nederland 3,14.00 uur
NETWERK
In Netwerk het verhaal van Nei-
la Kaluali, een Ruandese vrouw
die in 1994 met haar gezin
slachtoffer werd van een slacht
partij. Zwaar mishandeld
kwam ze via het Rode Kruis in
Nederland terecht, onzeker over
het lot van haar kinderen. Ze
gaat terug naar Afrika om haar
familie te zoeken.
Nederland 1,20.16 uur
POWER
Clint Eastwood regisseerde zelf
de th?iller Absolute Power
(1997), waarin hij de hoofdrol
vertolkt van inbreker die getui
ge is van een vrijpartij tussen de
Amerikaanse president (Gene
Hackman) en een vrouw, die la
ter door de veiligheidsdienst
ivordt doodgeschoten.
Veronica, 21.30 uur
MIDNIGHT
Een Frangaise (Marie-France
Pisier) offert haar carrière op
voor een Amerikaanse soldaat
(John Beck) die haar dumpt
voor een ander (Susan Sarand-
on) in het melodrama The Other
Side of Midnight (1977) van
Charles Jarrott.
Fox, 21.30 uur
KRUISPUNT
In Kruispunt het verhaal van
Ineke Saris die het woord voert
op de vijfde Europese herden
king van verkeersslachtoffers.
Zij verloor haar elfjarige zoon
tje bij een verkeersongeluk en
schreef daarover een boek. Ver
der kardinaal Simonis en de
verklaring van de Nederlandse
bisschoppen over de preventie
en de bestrijding van aids.
Nederland 1,22.07 uur
REPORTAGE
Reportage toont de documen
taire O.J. Simpson, het ware
verhaal. De bokser-acteur zou
betrokken zijn geweest bij de
moord op zijn vrouw Nicole
Brown en haar nieuwe vriend
Ron Goldman, maar werd niet
schuldig bevonden, Vijfjaar na
dato wordt opnieuw naar de be
wijzen gekeken.
SBS6,23.00 uur
HILVERSUM - Buitenhof ontvangt zondag oud-premier Van
Agt die als minister van justitie verantwoordelijk was voor
het militair ingrijpen tijdens de Molukse gijzelingen in de ja
ren zeventig. Hi] geeft commentaar op de documentaire
Dutch approach die een andere inkleuring geeft van zijn han
delen dan hem zelf welgevallig is. Maandag wordt de derde
aflevering van deze vierdelige serie uitgezonden.
Zondag, Nederland 3,12.05 uur
HILVERSUM - Hanneke Groenteman praat zondag in De
plantage met Roel van Dalen, de maker van de film Ajax:
Daar hoorden zij engelen zingen. Het International Docu
mentary Festival Amsterdam opent woensdag met deze film.
Ook een gesprek met Nol de Jong over zijn debuutroman
Joods labyrint, die een aanklacht is tegen het joods monopo
lie op leed. De Belgische band Das Pop verzorgt een optreden.
Nederland 3,17.00 uur
HILVERSUM - Het commerciële radiostation Radio 538 viert
op vrijdag 8 december zijn achtjarig bestaan. Daartoe wordt
in de Jaarbeurs in Utrecht een groot concert georganiseerd:
Live38.
De feestelijkheden staan in het teken van live optredens door
'topartiesten met enkele verrassende combinaties', aldus 538.
De presentatie is in handen van de dj's van Radio 538.
Het commerciële jongerenstation heeft onder anderen Kane,
Bief, K's Choice, Sarah, Van Dik Hout 'en een zeer spectacu
laire Mystery Guest' weten te contracteren.
Luisteraars die dit feest niet mee kunnen maken, hoeven niets
te missen, want Radio 538 zendt rechtstreeks uit vanaf de
Jaarbeurs. Ook TMF zal aanwezig zijn om het evenement voor
televisie te registreren. GPD
NEW YORK - Yesterday van de Beatles is door MTV en Rol
ling Stone gekozen tot de beste popsong. Op de lijst van beste
popsongs sinds 1963 prijken (I Can't Get No) Satisfaction van
de Rolling Stones op de tweede en Smells Like Teen Spirit van
Nirvana op de derde plaats. Op plaats 100 staat Tainted Love
van Soft Cell.
MTV en Rolling Stone hebben 1963, het jaar waarin de Beat
les voor het eerst van zich lieten horen, als startjaar genomen
bij hun beoordeling. Songs die voordien zijn uitgebracht zijn
dus niet in de top-100 te vinden. Daarnaast was de overwe
ging bij hun keuze niet alleen dat het betreffende nummer een
goede popsong moest zijn, maar ook van grote invloed moet
zijn geweest op de popcultuur. Daarom staat Eric Claptons
Layla er niet op, maar zijn Tears in Heaven wel. AP
LONDEN - Spice Girl Melanie Brown (25) is met haar voor
malige echtgenoot Jimmy Gulzar (33) een schadeloosstelling
overeengekomen. Dat heeft haar agentschap bekendge
maakt. Het paar trouwde in 1998, maar kort na de millenni
umwisseling liep het huwelijk op de klippen. Enige weken ge
leden scheidde het stel officieel.
De zangeres krijgt het zorgrecht over hun dochter Phoenix
Chi, de Nederlander Gulzar mag het twintig maanden oude
meisje echter regelmatig bezoeken. De financiële regeling
werd buiten beschouwing gelaten. Het vermogen van 'Scary
Spice' wordt omgerekend op ongeveer 67 miljoen gulden ge
schat. Hoeveel haar Nederlandse ex hiervan krijgt is niet be
kendgemaakt. ANP/DPA
NEDERLAND-1
09.01 KRO Spirit 09.35 De wande
ling 10.00 Eucharistieviering 11.00
IKON Kerkdienst 12.00 NMO De
heilige koran 12.10 Alleenstaande
moslimvrouwen 12.35 Java aan de
Atlantische kust 13.00 OHM
Bhalotra's architectuur 13.30
OMROP FRYSLAN Schrijverspor
tret: Harmen Wind 14.00 NIK The
Shvitz 14.30 NCRV Heilig vuur
14.55 C-majeur: Muziek en top
sport
15.46 Mens: Ton Lutz
16.29 AVRO Kunstblik
17.03 TELEAC/NOT Knoop in je
zakdoek
17.19 De wortels van het kwaad:
De kunst van cabaret
17.44 Leergeld
17.54 Een passie voor klei
18.20 AVRO Beeldenstorm, kunst
18.32 Close-up: Twee liefdes, het
leven van Sir Alfred 'Bosie'
Douglas
19.29 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.16 KRO Netwerk, actualiteiten
20.51 NCRV De stoel
21.36 De rijdende rechter
22.07 RKK/KRO Kruispunt, achter
gronden
22.47 KRO Wycliffe, politieserie
23.44 De liefde, zoektocht
00.14 RKK/KRO Nachtgedachten-
/Jezus in de Gouden Eeuw
00.20-01.47 KRO Netwerk, herha
lingen
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
07.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Ne
derland zingt op zondag 10.45
TROS Wegwezen 11.30 NOS Stu
dio sport 12.00 Journaal 12.08Stu-
dio sport
17.30 NCRV Over de grens
18,00 NOS Journaal
18.10 BNN Top of the Pops, show
19.00 NOS Studio sport
20.00 Journaal
20,15 Studio sport
21.00 TROS Siska, misdaadserie
22,05 Postcodeloterij: 1 tegen 100
23.05 NOS Journaal
23.10 TELEAC/NOT De Koude Oor
log
00.05-07.00 NOS Journaal en Stu
dio sport
07.00 Z@ppelin 11.00 VPRO Reizi
ger in Muziek 12.00 NOS Journaal
12.07 Buitenhof 13.00 VARA Mati
nee
14.00 NPS Buud yam, speelfilm
15.35 Passaat
16.02 Urbania, een stadstriptiek
16.27 Flyer
16.55 SOCUTERA Kerken in Actie
17.00 VPRO De Plantage, kunst
18.00 NPS Sesamstraat
18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.00 NPS Wie niet weg is, is ge
bleven: Suriname25jaaron-
afhankelijk
19.28 Het uur van de wolf: Gehei
me voorvertoning
20.28 VPRO De bühne van De Bie,
satire
21.00 NOS Journaal
21.05 VPRO 7 dagen
21,40 DNW - Rooksignalen uit de
nieuwe wereld: Globalise
ring
Serge Yanogo in Buud Yam.
22.35 Bij ons in de Jordaan, serie
23.30 VARA Cold feet, serie
00.22 VPRO Dode dichters alma
nak
00.25 TROS Kunst... omdat het
moet: Germaine Greer;
dicht op de huid
01.15-01.44 VPRO 7 dagen
I RTL4
07.00 Fudge 07.25 Harry and the
Hendersons 07.50 Teen angel
08.15 Crashzone 08.40 Ocean girl
09.05-12.00 Natuurop4:09.05 Jac
ques Cousteau 10.05 Blue reef ad
ventures 10.35 African river god
dess 11.35 World of wildlife 12.05
Real kids, real adventures 12.30
Animorphs 13.00 Microsoap 13.25
S Club 7 in Los Angeles 14.00 Just a
kid 14.25 Thunderstone 14.55 The
Tribe 15.20 Sliders
16.10 Muziek op 4: Melissa Ethe-
ridge
17.00 Life cooking
18.00 Nieuws
18.10 Life cooking
19.00 Uit!, cultureel magazine
19.30 Nieuws
20.00 Medicopter 117, actieserie
21.00 In Holland staat een huis
21.55 Dossier: Zijn edele delen
23.00 Nieuws
23.15 Behind the music, Metallica
00.15-01.05 Outer limits, serie
I RTL5
08.30 Travelcam tv 09.00 Hour of
power 10.10 Eigen huis tuin
11.00 Business class 12.10Toys for
boys 12.40 What wentwrong 13.05
Inferno 13.35 Animal rescue 14.00
De draad kwijt 14.30 Tennis: ATP
Masters-Paris
17.30 Voetbal totaal, magazine
18.00 Star Trek: Deep space nine,
sf-serie
19.00 5 in het land, nieuws
19.30 Transport magazine
20.00 E=bizznizz, magazine
20.30 Millennium, documentaires
21.30 De gouden koets
22.00 Sport aan tafel, discussie
23.00 2 Meter sessies, David Gray
23.30 Tennis: ATP Masters-Paris
00.00 Business class
01.00-02.30 Nachtsuite, talkshow
I SBS6
06.45 SBS 6 Kids club: Kinderen
zijn de baas! 07.45 Disney's feest
09.20 Gillette world sport special
09.50 Sport: Toto Divisie 10.35
World of soccer 11.05 Regatta time
11.35 Zo goed als nieuw 12.00
Snowmagazine 12.30 Wild things
13.20 The inner circle, actiefilm
15.40 Matlock, serie
16.30 Start op zes
16.55 Vakantie-tv
17.30 Tuinieren met kijkers
18.00 Het Nieuws
18.10 Klussen wonen
19.05 Dieren op spreekuur, do-
cusoap
19.55 De kraamafdeling, docusoap
20.30 J.A.G, detectiveserie
21.25 Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever
22.30 Hart van Nederland
23.00 Reportage
00.05 Poltergeist: The legacy, serie
00.55 Regatta time
01.30-07.00 Nieuws
VERONICA
09.00 Top 5 10.15 Spelevisie 11.15
Yes or no 12.15 Zengi 13.45 Spele
visie 14,25 Gogh's zondag 14.55
Western lifestyle 15.25 Dedigit@le
revolutie 15.55 Tv woonmagazine
16.45 Motortv 17.15 De heilige koe
17.50 Big Brother, samenvatting
18.45 Vips, magazine
19.20 Reisgids
20.00 Nikita, actieserie
21.00 Friends, comedy
21.30 Absolute power, thriller
23.40 Films sterren
00.15 Gogh's zondag
00.45-01.29 Big Brother
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Regiojournaal
18.20-09.00 Tekst-tv/Herhalingen
Nederland 3,14.00 uur
DELTA TV
21.55 Spraakmakers, gesprekken
22.30 Het Braambos
23.45 Joking apart, serie
00.15-02.00 Herhaling journaal
I CARTOON NETWORK
06.00 De cartoon club 07.30 Looney Tu
nes 08.00 Angela Anaconda 08.30 Dex-
ter's laboratory 09.00 Courage, het ban
ge hondje 09.30 Dragonball Z 12.00
Weekend special: De Addams family
14.00 Wacky races 14.30 Perils of Pe
nelope Pitstop 15.00 Wildfire 15.30 The
pirates of darkwater 16.00 2 stupid dogs
16.30 Flying Rhino Junior High 17.00
The mask 17.30 Paling Ko 18.00 Tom
Jerry 18.30 Kleine monsters Aansl:
Mike, Lu 8c Og 19.00 The Flintstones
19.30 The Addams family 20.00 De Jets-
ons 20.30 Dragonball Z 23.00 Cartoon
network trofee 23.30 CulToons 00.00 I
am Weasel 00.30 De Powerpuff girls
01.00 Ed, Edd n Eddy 01.30 Cow 8c Chic
ken 02.00 Fat dog Mendoza 02,30 Fly ta
les 03.00 Flying Rhino Junior high 03.30
Magic roundabout 04.00 De Tidings
04.30 Blinky Bill 05.00 The Moomins
05.30 Magic roundabout
KINDERNET
06.00 Poppenmaakster Yvonne
Hoogesteger
06.24 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
l BELGIË NED-1 VRT
10.00 Eucharistieviering 11.00 De
zevendedag 12.30 Half uur natuur
13.00 Journaal
13.30 The Babysitters Club, film
15.00 Hitkracht
15.35 The simple life
16.00 Ask Harriet, serie
16.25 Forsthaus Falkenau, serie
17.10 Vlaanderen vakantieland
18.00 Journaal
18.10 De rode loper, magazine
18.30 Mr Bean, sketches
19.00 Journaal
19.25 Sportweekend
19.55 'Allo 'allo, comedy
20.25 Napels zien, serie
21.05 Flikken, politieserie
21.55 C-16: FBI, actieserie
22.45 Journaal laat
23.05 Just shoot me, serie
23.26-09.00 Herhaling journaal
BELGIE NED-2 VRT
KETNET
09.00 Samson Gert 10.00 Wizzy
8e Woppy 10.15 Disney Festival
10.45 Papyrus 11.10 De grote boze
wolf show 11.30 Curieuzeneuze
11.35 Stopgontact 12.00 Extreme
ghostbusters 12.25 Ultratop 13.10
Disney Festival 13.40 Ultratop
CANVAS
14.00 Sportpaleis 17.00 Pole to po
le
KETNET
18.00 Hopla 18.05 Musti 18.10
Wizzy 8e Woppy 18,15 Allemaal
beestjes 18.20 Disney Festival
18.45 Robbedoes 19.10 The Rez
19.35 Damon
CANVAS
20 00 Journaal
20.30 Panorama, reportages
21.15 OverLeven, Exotische scho
nen
07.00 Pinokkio 07.25 The magie school
bus 07.55 Bassie 8c Adriaan: De geheim
zinnige opdracht 08.25 Simsala Grimm
09,00 Ernst, Bobbie 8e de rest 09.15
Smurfen 09.45 De kindernet paardrij-
club 09.55 Argaï 10.25 Mirror, mirror
10.55 Yolanda 11.20 Lights, camera, ac
tion 11.50 Raccoons 12.25 ltsy bitsy spi
der 12.50 Football stories 13.20 Bimble
13.45 Spotlight 14,15 Rottentrols 14 25
Grote Sinterklaasverhaal
NET 5
15.10 The making of Dinosaur 15.30
Tequila and Bonetti 16.25 High incident
17.15 Born to cook 17.45 Early edition
18.40 Will 8c Grace 19.05 Buffy the vam
pire slayer 20.00 The nanny 20.30 Gert-
Jan Dröge zoekt een vrouw 21.00 Expe
ditie Robinson 22.05 Auberge de
Vlaamsche Pot 22.40 Lotto weekend
miljonairs 23.30 S.O.S. Klussen 00.00
Will 8c Grace 00.30 The Sopranos 01.30-
02.15 High incident
FOX8
06.30 Tante Soesa 8c Sassefras 10.05
Chat weekend 13.20 It's your call!II
18.00 Goudkust omnibus 20.00 Daws
on's Creek 21.00 Son of the beach 21.30
The seven ups, film (1973) 23.35-00.35
NFL
FRANKRIJK-2
06.15 Petits matins.cool 07.00 Thé ou
café 08.00 Rencontre XV 08.20 Expres
sion directe 08.30 Les voix bouddhistes
08.45 Connaitre I'lslam 09.15 A bible ou-
verte 09.30 Foi et traditions des chré-
tiens orientaux 10.00 Présence protes
tante 10.30 Le jour du Seigneur 11.00
Messe 11.50 Midi moins sept 12.05 J'ai
rendez-vous avec vous 13.00
Nieuws.13.30 Rapport du Loto 13.35 Vi-
vement Dimanche 15.35 Voyage au pa-
ysdes élëphants 16.40 Snoops 17.25 Un
agent trés secret 18.20 Stade 2 19.25 Vi-
vement dimanche prochain 20.00 Jour
nal de 20.00 20.50 Urgences: Sois serei-
ne mon coeur 21.40 Urgences: Tous
pour eux 22.30 Les Soprano 23.25 Les
documents du dimanche 01.00 Nieuws
01.20 Les documents du dimanche
02.15 Vivement dimanche prochain
02.45 Savoir plus santé 03.35 Thé ou ca
fé 04.25 Stade 2
06.00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
07.00 TV5 infos 07.05 Les Zaps 08.00 Ca
nadees nieuws 08.30 Les Zaps 09.00
TV5 infos 09.05 La fête des bébés 09.30
Va savoir 10.00 Nieuws 10.15 Clips mu-
sicaux 10.30 Les carnets du bourlin-
gueur 11 00 TV5 infos 11 05 Génies en
herbe 11.30 'd' design 12.00 TV5 infos
12.05 Vivement dimanche prochain
12.30 Frans nieuws 13.00 TV5 infos
13.05 Dimanche Midi Amar 14.00
Nieuws 14.15 Spécial question pour un
champion 16.00 Nieuws 16 15TV5, l'in-
vité 16.30 Télécinéma 17.00 TV5 infos
17.05 Kiosque 18.00 Nieuws 18.15 Vive
ment dimanche 20.00 Belgisch nieuws
20.30 Frans nieuws 21.00 TV5 infos
21.05 Faut pas rêver 22.00 Nieuws 22.15
Films van Raymond Depardon 22.15 La
captive du désert, tv-film met Sandrine
Bonnaire 23.55 New York, N.Y 00.05 Re
porters 01.35 Dix minutes de silence
pour John Lennon 02.30 Télécinéma
03.00 TV5 infos 03.05-04.00 Outremers
ARTE
14.00 Voyages, voyages - Argentine
14 45 Folies de foot 15.15 L'aventure
humaine: Champollion, un scribe pour
l'Egypte 16.10 Music Planet - Cesaria
Ecora 17.15 Lénchanteur, tv-film van
Bénédicte Brunet (1999) 19.00 Maestro-
Maria Joao Pires et John Eliot Gardiner
interprètent Mozart 19.50 ARTE Info
20,15 Sitcom: Eric la panique 20.40 The
ma: Les sous-marins 20.45 Das Boot,
film van Wolfgang Petersen (1981) met
Jürgen Prochnow 23.10 Le secret du
Koursk 23.25 Fantömes des profon-
deurs 00.25 Les sous-marins et leurs se
crets 01.20 Metropolis 02.20-02.50 Car
toon Factory
l DUITSLAND-1
05.30 Teletubbies 06.00 Philipps Tier-
stunde 07.00 Abenteuer in den Weiden
07.20 Die Abenteuer von Paddington
Bar 07.30 Pumuckl TV 08.30 Sesam-
strasse 09.00 Tigerenten Club 10.25
Kopfball 11.00Tagesschau 11.03 Mama
ist unmöglich 11.30 Die Sendung mit
der Maus 12.00 Presseclub 12.45 Ta-
gesschau 13 15 Weltreisen - Gesichter
Asiens 13.45 Bilderbuch Deutschland
14 30 Bube, Dame und Tsatsiki 15.00
Tagesschau 15.05 Sportschau live:
Paardensport 17.00 Tagesschau 17,03
ARD-Ratgeber: Recht 17.30 Kanadas
verlorene Kinder 18.00 Tagesschau
18.05 Der 7. Sinn 18.08 Sportschau
18.39 Ein gutes Los für alle 18.40 Lin-
denstrasse 19.10 Weltspiegel 19.50
Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Polizeiruf 110: Tote er-
ben nicht, film van Jan Ruzicka 21.45
Sabine Christiansen 22.45 Titel, The
sen, Temperamente 23.15 Tagesthe-
men 23.35 Nestroy, tv-spel van Dieter
Berner met Frits Karl 01.05 Tagesschau
01,15 Gideon's trumpet, film (1979) van
Robert Collins met Henry Fonda 02.55
Presseclub 03.40 Unterwegs in den
USA 03.50 ARD-Ratgeber: Gesundheit
04.20 Titel, Thesen, Temperamente
04.50 Weltspiegel
DUITSLAND-2
22.30 Lukas 23.00 History 23.30 Ver-
kannt - Vergessen? Anna Seghers zum
100. Geburtstag 00.00 Willemsens Mu-
sikszene 00.30 Jacques und die Geige
01.00 Heute 01.05 You, me 8( Marley
filmdrama (1992) van Richard Spence
mét Marc O'Shea 02.30 Heute 02.35 Voi
le Kanne, Susanne 03.25 Heute 03.30
Strassenfeger 03.55 Fernsehgarten
I RTL TV I
05.25 Kinderseries 09.10 Big Brother -
Die Entscheidung 11.00 Das A-Team
12.00 Disney Filmparade 12.15 Tourist
trap, avonturenfilm (1998) van Richard
Benjamin met Daniel Stern 13.55
SeaQuest DSV 14.50 Xena 15.50 Provi
dence 16.45 Big Brother - Family
Friends 17.45 Exclusiv - Weekend 18.45
Aktuell Weekend 19.10 Notruf 20.00
Versprochen ist Versprochen - Die Bi-
lanz des RTL-Spendenmarathons 1999
20.15 The lost world: Jurassic Park, film
(1997) van Steven Spielberg met Jeff
Goldblum 22.40 SPIEGEL TV 23.25
Ruhe sanft - Das ungewöhnliche Ge
schaft mit dem Tod 00.15 South Park
00.45 Prime Time - Spatausgabe 01.10
Big Brother - Family 8( Friends 02.05 Xe
na 02.50 Providence 03.40 Die Oliver
Geissen Show 04.25 Barbel Schafer
05.20 Spiegel TV
ENGELANP-1
07.50 Match of the day 09.30 Football fe
ver 10.00 Breakfast with Frost 11.00 The
heaven and earth show 12.00 Three up,
two down 12.30 Countryffe 13.00 On
the record 14.00 EastEnders 15.20 The
Battle of Midway, oorlogsdrama (1976)
van Jack Smight met Charlton Heston
en Henry Fonda 17.30 Dad's army 18.00
Points of view 18,15 Nieuws 18.40
Songs of praise 19.15 The magician's
house 19.45 Antiques roadshow 20.30
Holiday guide to holidays afloat 21.10
BBC Stars of Tomorrow 22.10 Superhu
man 23.00 Nieuws 23.15 Panorama
23.55 The sins 00.55 Storyville, thriller
(1993) van Mark Frost met James Spa
der en Joanne Whalley-Kilmer 02.45
BBC News 24
05.35 Strassenfeger 06.00 Kleine Hel
den 06.25 Celia 06.50 Hippo Hurra 07.05
Billy the cat 07.30Tabalugativi 09.00 Ar
chibald der Detektiv - Ein Koala ermittelt
09.15 Zur Zeit 09.30 Dem Wort Gottes
trauen 10.15 Rudis Rabenteuer Aansl:
Wildlife Aansl: Pettersson und Findus
Aansl: Siebenstein Aansl: Rudis Tipp
11.05 Löwenzahn 11.30 Halb 12 12.00
Das Sonntagskonzert 12.45 Heute 12.47
Blickpunkt Aansl: Anders fernsehen
3sat 13.15 Bekenntnisse des Hochstap-
lers Felix Krull, komedie (1957) van Kurt
Hoffmann met Horst Buchholz 15.00
ZDF Sport extra: Dans 16.00 Feierstun-
de des Volksbundes Deutsche Kriegs-
graberfürsorge 17.00 Heute 17.10 ZDF
SPORTreportage 18.15 ML Mona Lisa
Aansl: NKL-Tagesmillion 19.00 Heute
19.10 Berlin direkt 19.30 ZDF Expedition
20.15Dirzu Liebe, filmdrama (1999) van
Hans Werner met Maria Furtwangler
21.45 Heute-journal 22.00 Max Lisa
ENGELAND-2
NGC
te van de menselijke geest 23.00 Lawi
ne; de witte dood 00.00 Terug naar de
Everest 01.00 Op zoek naar de oor
sprong van de mens 02.00 Op zoek naar
de oorsprong van de mens 03.00 De
mens; De geboorte van de menselijke
geest 04.00 Lawine: de witte dood 05.00
Terug naar de Everest
I CNN
06.30 CNNdotCOM 07.30 World busi
ness this week 08.30 Inside Europe
09.30 World sport 10.30 World beat
II 30 World sport 12,30 Hotspots 13.30
Diplomatic license 14.00 News update
14.30 World report 15.30 Inside Africa
16.30 World sport 17.30 Showbiz this
weekend 18.00 Late edition 19,30 Busi
ness unusual 20 00 World news 20.30
Inside Europe 21.30 The artclub 22.30
CNNdotCOM 23.30 World sport 00.00
WorldView 00.30 Style 01,00 World-
View 01.30 Asia edition 01.45 Asia busi
ness morning 02,00 WorldView 02.30
Science technology week 03.00 CNN
Time 04.30 The artclub 05,30 This
week in the NBA
MUSIC FACTORY
06.00 CyberChoice 10.00 Morning call
12.00 The movie factory 12,30 Mental
request 13.00 Watch that video 14,00
VIG 15.00 Top 40 18.00 Hitzone 19.00
CyberSitel 19.30 CyberChoice New
20.00 Rockzone 21.00 Top 2000 23.00
Iter 8 00.00 The DJ's 01.00 CyberChoice
MTV EUROPE
08.00 Teletubbies 08.45 Rugrats 09.00
The genie from down under 09.25 Ros-
well conspiracies 09.45 The queen's no
se 10,15 Big kids 10.40 Star special edi
tion - Britney Spears 10.55 Generation X
11.25 Grange Hill 12.15 Robot wars
13.00 Top of the pops plus 14.00 Regio
nale programma's 14.30 Sunday
grandstand 18.15 Wild: Jewel wings
18.45 Wild: Andes to Amazon: On loca
tion 18.55 Wild: The natural world 19.45
Thatcher - The Downing Street years
20.30 Changing stages 21.30 Art zone:
Review 21.50 Dance for the camera
22.00 Ted and Ralph 23.05 Have I got
news for you 23.35 The car's the star
23.55 Via dolorosa van David Hare 01.25
Rugby en indoor bowls 03.00 BBC lear
ning zone 03.00 Secondary schools
05 00 Languages 06.00 Working in IT
06.00 Kickstart 09.30 Fanatic 10,00 Eu
ropean top 20 11.00 Access all areas -
MTV Europe music awards 2000 11.30
Stylissimo - MTV Europe music awards
2000 edition 12.00 MTV Europe music
awards 2000 14.00 MTV Europe music
awards 2000 - And the winners are 15.00
MTV Europe music awards 2000 - Win
ners special 15,30 Access all areas -
MTV Europe music awards 2000 16.00
Total request 17.00 Data videos 18.00
News weekend edition 18.30 Stylissimo
- MTV Europe music awards 2000 edi-
toin 19.00 MTV: New 20.00 Top selec
tion 21.00 Road rules 21.30 The Tom
Green show 22.00 MTV Europe music
awards - 10 of the best performances
23.00 Amour 01.00 Sunday night music
MUZZIK
5.00 Ochtendtv. 12,05 On the Edge: Im
provisation in music (4). 13.05 D'ici dan-
ses 13,40 Adami-ontdekkingen 14.10
Notes de légendes 14,25.Jonathan Mil
ler's Opera Works (3). The Chorus 1515
De agenda 15.30 Flight 17.50 Prokofiev
by Two. Choreografie met Charles Du-
toit 18.45 Notes de légendes 19.00Zlika
19.35 De agenda 19.55 Kamermuziek
21.00 Mukta 22.05 De agenda 22.20 On
the road (2). Lou Donaldson 23.20 Scla-
vis, Drouet, Frith in concert 1997 010 Ed-
son Cordeiro: Viva Brasil 1.00 The Keith
JarrettTrio Concert 3.15 Nachttv
EUROSPORT
06.00 Wall street journal 06.30 Market
week 07.00 Europe this week 07.30 Asia
this week 08.00 Randy Morrison 08.30
Cottonwood christian centre 09.00 Eu-
ropés entrepeneurs 09.30 World busi
ness review 10.00 Far eastern economic
review 10.30 Wall street journal 11.00
Europe this week 11.30 Asia this week
12.00 De geheimen van de sneeuwgan-
zen 13.00 Familie 14.00 Vliegende die
renartsen 14.30 Hondebaantjes: Endal
de geheugenhond 15.00 Boomkangoe
roe 16.00 Rattenoorlog 16.30 Stadsalli-
gators 17.00 Pittige aap 17.30 De zee
schildpadden van Oman 18.00 De
geheimen van de sneeuwganzen 19.00
Op zoek naar de oorsprong van de mens
20.00 Op zoek naar de oorsprong van de
mens 21.00 Op zoek naar de oorsprong
van de mens22.00 De mens: De geboor-
08.30 Funsporten 09.30 Tennis 11.00 Al
pineskiën 12.30 Voetbal 13.30 Tennis
16.00 Wielrennen 18.00 Alpineskiën
19.00 SportsCentre 19.10 Tennis 21.30
Alpineskiën 22.00 Boksen 23.00 Sports
Centre 23.15 Rally 00.30 Boksen 01.15
SportsCentre
I DISCOVERY CHANNEL
09.00 Stealth - Flying invisible 09.55
Battlefield 11.45 On the inside 12.40
Scrapheap 13,30 Superstructures 14,25
Great quakes 15 15 Adrenalin rush hour
16.10 Wings 17.05 Cyber warriors I
18.00 Extreme contact V 18.30 O'Shea's
big adventure 19.00 Mysteries of magic
20.00 21st century liner 23.00 Medical
detectives 00.00 Planet ocean 01.00
Seawings 02.00 Crocodile country
