PZC
GEBR. D0MINICUS BV
Jan van Geelen
GESLOTEN
Nieuwe Lantra's en Excel's
nu tegen zeer speciale prijzen!
®>HYunmi V.D. VLIET
We zijn heel gelukkig met
de geboorte van onze eer
ste kleinzoon
STORM
geboren op 11 november
2000 in Amsterdam.
Zoon van
Thomas en Sanne.
Marie-France en Dick
Boonstoppel
FAMILIE
BERICHTEN
Het is ongelooflijk maar waar: volkomen onver
wacht is overleden mijn lieve man, onze lieve vader
JAAP WALHOUT
op 54-jarige leeftijd.
Kloetinge: Lies Walhout-Verburg
Kloetinge: Niek Walhout
Wemeldinge: Annette Walhout
Leiden: Eveline Walhout
11 november 2000.
Noordeinde 9, 4481 Bj Kloetinge
Jaap is thuis opgebaard, waar u deze dagen welkom
bent om afscheid van hem te nemen.
Op woensdag 15 november houden wij een dienst
van Woord en Gebed in de Geerteskerk te Kloetin
ge. Deze dienst begint om 11.00 uur en zal worden
geleid door ds. Oosterhoff.
Aansluitend is de begrafenis op de begraafplaats
van Kloetinge om 12.00 uur.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is er gele
genheid tot condoleren in het Noorderkoor van de
Geerteskerk.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Verdrietig zijn wij door het plotseling overlijden van
onze lieve zoon, broer, zwager en oom
JAAP WALHOUT
in de leeftijd van 54 jaar.
Heinkenszand: N. Walhout
C. Walhout-Otte t
Nisse: Rinus en Willy
Cora
John
Heinkenszand, 11 november 2000.
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van onze zwager en oom
JAAP WALHOUT
's-Gravenpolder: K. C. Verburg
's-Gravenpolder: C. H. Molhoek-Verburg
's-Gravenhage: A. G. Vugts-Verburg
J. H. Vugts
Kloetinge: H. Verburg
P. C. Verburg-van Weele
's-Gravenpolder: J. J. Verburg
J. M. Verburg-de Dreu
Neven en nichten
11 november 2000.
Met ontsteltenis hebben wij kennisgenomen van het
plotseling overlijden van onze terreinmedewerker
en supporter
JAAP WALHOUT
Wij wensen Lies, Niek, Annet en Evelien veel sterk
te toe.
Bestuur en leden
V.V. "Kloetinge"
Ons bereikte het droevige bericht van het plotseling
overlijden van onze trouwe supporter
JAAP WALHOUT
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte toe.
Spelers en begeleiders
van de 1e selectie van de
V.V. "Kloetinge"
Jan
rust zacht
Je donderdags-fietsvrienden.
Co, Jaap, PietPaid,
Jan
Bedankt voor je vriendschap.
Adrie en Mini vanSighct
Verdrietig heBBen wij kennisgenomen van het overlijden van onze
medewerker
J. Riemens
Wij zullen hem missen.
't QuCden Ambacht
Een goede Buurman is niet meer. Jan, we zuCCen je missen in de
straat.
Jan Riemens
Onze gedachten zijn Bij Lies en de kinderen.
Jamilie 'Eversen
Jamdie De Jonge
'Jamdie Louwerse
Jamdie Viderius
JamiCie Minderhoud
"Specialist in gedenkstenen"
i1" siööiftSSwerïj
«X decoratie
'V
steenhouwerswerk
uilgever redacteur
is na een moeilijke laatste periode
die hij sterk en waardig heeft gedragen
overleden
Dordrecht 6 mei 1935
Veere 11 november 2000
Hij hield van ons
Veere: Carla van Geelen-Mannaert
Utrecht: Casper van Geelen en Virginie Seelen
Annemieke van Geelen
en Gert Jan Daalhuisen
Dordrecht: Maayke Lockefeer en Robert Hermans
en wij van hem.
Kaai 89 4351 AC Veere
Jan is thuis.
De crematieplechtigheid vindt plaats op woensdag 15
november om 13.00 uur in het crematorium aan de Wes
telijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid lot condoleren in de
ontvangkamer van het crematorium.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het plotseling overlijden van onze collega
JACOB BOS
Arbeidsdeskundige bij Arbeidsintegratie Zeeland
Het doet pijn nu de herinneringen nog zeer levend
zijn en wij de energieke, 200% arbeidsintegratie Ja
cob, nog enorm bij ons aanwezig voelen, te kort, te
snel, net leren leven, wat een dreun, we zullen hem
missen.
Wij wensen Nicole, Judith en familie alle kracht toe
bij het verwerken van dit verlies.
Collega's Arbeidsintegratie Zeeland
Goes, 9 november 2000.
Na een ernstige ziekte hebben wij, veel te vroeg, af
scheid moeten nemen van onze lieve broer, zwager
en oom
CHRIS VAN FRAASSEN
Goes: C. Back-van Fraassen
Yerseke: M. Verwijs-van Fraassen
Goes: J. M. de Jong-van Fraassen
A.de Jong
Neven en nichten
Goes, 10 november 2000.
We zijn diep getroffen door het overlijden van onze
oud-directeur
De heer C. VAN FRAASSEN
We kijken terug op een fijne samenwerking al de ja
ren waarin hij zich heeft ingezet voor bedrijf en per
soneel.
We wensen zijn vrouw, kinderen en kleinkinderen
veel sterkte toe dit verlies te dragen.
Namens het personeel van
Autobedrijf Van Fraassen
Bedroefd hebben wij kennisgenomen van het over
lijden van ons clublid en zeer gewaardeerde vriend
CHRIS VAN FRAASSEN
Bestuur en leden
Rotaryclub Goes Reimerswaal
Nog niet beseffend dat hij niet langer deel zal uit
maken van onze hechte club, hebben wij met droef
heid afscheid moeten nemen van onze onvergetelij
ke vriend
CHRIS VAN FRAASSEN
Na tientallen jaren vriendschap door dik en dun,
zullen wij hem enorm missen. Met zijn eigen me
ning en doorzettingsvermogen nam hij een onver
vangbare plaats in binnen onze vriendenkring. Onze
gevoelens van respect en de talrijke dierbare herin
neringen aan hem zijn onuitwisbaar.
We wensen Betty, de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe om het verlies van Chris te verwerken.
Joep en Corrie
Johan en Jannie
Henk en Christina
"Zo snel en met zoveel pijn
We zijn intens verdrietig om het overlijden van mijn
allerliefste man, onze zorgzame papa en opa
CHRISTIAAN VAN FRAASSEN
op 68-jarige leeftijd.
Ondanks zijn sterke wil om met ons te leven, heeft
hij de korte maar heftige strijd niet kunnen winnen.
We zijn trots op zijn moed en vechtlust in de afgelo
pen zeven weken en dankbaar voor de vele goede
jaren die we met hem hebben mogen doorbrengen.
We hopen dat hij nu de rust vindt die hij verdient.
Goes: Betty van Fraassen-Bruynzeel
Goes: Jeannette en Rob Israël
Joëlle
Leerdam: Christine en Philip van der Valk
Annique en Robbert
Kloetinge: Jan en Nelleke van Fraassen
Niels, Matthijs en Floris-Jan
Ouderkerk
a/d Amstel: Marianne en Henny van de Riet
Michelle en Jan
10 november 2000.
J. A. van der Goeskade 18-07, 4461 BH Goes
De afscheidsdienst zal plaatsvinden op woensdag
15 november om 15.00 uur in de aula van het cre
matorium, Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg, waar ook gelegenheid is tot condoleren.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met veel verdriet hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze vriend
CHRIS VAN FRAASSEN
Wij wensen Betty, kinderen en kleinkinderen heel
veel sterkte toe.
Hannie, Dirk en Pieter
Vol van verdriet hebben wij afscheid moeten nemen
van onze dierbare vriend
CHRIS VAN FRAASSEN
"Ome" Chris
Meer dan 30 jaar bijzondere vriendschap hebben
ons ontelbare fijne en onuitwisbare herinneringen
bezorgd. Chris was altijd belangstellend en had over
alles een mening. Wij zijn blij dat wij kunnen terug
kijken op veel goede jaren samen, maar we zijn in
tens verdrietig dat zo'n mooie periode zo triest en
onverwacht moet eindigen.
Om dit grote verlies te verwerken, wensen we Betty,
de kinderen en kleinkinderen alle sterkte toe.
Joep en Corrie Zoeteweij
Anita en Dirk Veldhof, Aart en Sophie
Joep en Anja Zoeteweij, Nathalie en Isabel
Corien en John Kramer, Nadia en Donna
Verdrietig en verslagen hebben wij afscheid moeten
nemen van onze lieve vriend
CHRIS
We wensen Betty en de kinderen veel sterkte.
Cora, Nico, Py
Wegens het overlijden van de heer
C. VAN FRAASSEN
is het autobedrijf
VAN FRAASSEN
te Goes
woensdag 15 november
vanaf 12.00 uur
Moedig en sterk.
Zo zal zij in onze
herinnering blijven.
Voor altijd.
Diepbedroefd, maar met dankbaarheid voor wat zij
voor ons heeft betekend, delen wij u mede dat van
ons is heengegaan, mijn lieve vrouw, onze zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma
CATHARINA MECHIELSEN
echtgenote van Mels Dees
in de leeftijd van 71 jaar.
Schoondijke: M. Dees
Lewedorp: Jennie en Hans Mulder-Dees
Terneuzen: Henk en Marianne Dees-Stolk
Schoondijke: Adri Dees
Schoondijke: Jacky en Marioke Dees-van de Broeke
en kleinkinderen
4507 IB Schoondijke, 10 november 2000
Nieuwe Havenweg 17
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 15 no
vember om 11.00 uur op de algemene begraafplaats
te Schoondijke.
Samenkomst voor de familie om 10.30 uur in het
Hervormd Jeugdgebouw.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Jeugdgebouw.
Onze dank gaat uil naar het personeel van het An-
tonius Ziekenhuis en verpleeghuis 'De Stelle'
voor hun liefdevolle zorgen.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
We wisten dat hij ziek was,
hel einde kwam toch nog onverwacht
Jl. vrijdag ontvingen wij het verdrietige bericht dat
na een ernstige ziekte op 76-jarige leeftijd is overle
den, de heer
j. K. MUNTERS
oud-voorzitter van de Provinciale Bond Zeeland
van de Koninklijke Nederlandse Federatie van
Landelijke Rijverenigingen en Ponyclubs
erelid van de K.N.F. en sinds 1986 ook
erelid van de Provinciale Bond
tevens drager van het Federatie-ereteken met
kroon sinds 1981
Hij was naast een goed bestuurder een beminnelijk
mens.
We wensen de nabestaanden veel sterkte met dit
verlies.
Namens de Provinciale Bond Zeeland K.N.F.
L. Q. Phernambucq, voorzitter
K. L. v. d. Werve, secr.-penningm.
In zijn woonplaats Breda, is tot onze grote droef
heid na een moedig gedragen ziekte nog onverwacht
overleden onze geliefde en onvergetelijke zwager en
oom
WIM VAN MARIS
echtgenoot van D. Maartense
in de leeftijd van 78 jaar.
Middelburg: J. Maartense
Wilhelminadorp: j. J. Dieleman-Maartense
Middelburg: P. G. Hoekman
Vlissingen: J. B. de Visser-Maartense
J. de Visser
Hardinxveld-
Giessendam: D. Ambagtsheer
Vlissingen: Nel Geertse
Neven en nichten
11 november 2000.
Wees niet bang
ik ben bij je.
Jesaja 41 10
Met verdriet geven wij u kennis van het overlijden
van onze lieve moeder en oma
aartje ruissen
sinds 19 september 1996
weduwe van Jacobus de Schipper
13-11-1920 +10-11-2000
Kloetinge: Corry Zandee-de Schipper
Piet Zandee
's-Heer
Hendrikskinderen: Henk de Schipper
Jannie de Schipper-van der Maast
Nel de Schipper-Zwijgers
Purmerend: Jan de Schipper
Dina de Schipper-ter Veen
Halsteren: Wim de Schipper
Liesbeth de Schipper-Krijger
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Oostsingel 8b, Goes
Correspondentieadres:
Schimmelpenninckstraat 4, 4481 AH Kloetinge.
De herdenkingsdienst zal worden gehouden woens
dag 15 november om 13.00 uur in de zaal van Zorg
centrum 'Gasthuis', Kievitlaan 64 te Goes, waarna
om 14.00 uur de begrafenis zal plaatshebben op de
Algemene Begraafplaats te 's-Heer Hen-drikskinde-
ren.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
zaal van het 'Gasthuis'.
OMA DE SCHIPPER
voor alles wat u voor ons heeft betekend.
Wij blijven aan u denken.
Jan en Rianne, Pim, Jasmijn
Niek en Yvonne, Anouk, Remco
Ferdy en Mariska
Marianne
Linda en Marco, Sanne, Marion
Carola en Eric
Margriet en Jeroen
Michiel en Sandra
Heidi
Gregor
10 november 2000
Bedroefd delen wij u mede dat, na een moeizame le
vensavond, is overleden onze lieve zus, schoonzus
en tante
AARTJE DE SCHIPPER-RUISSEN
sinds 19-9-1996 weduwe van Jac. dc Schipper
Goes: W. Ruissen
J. D. Ruissen-Dekker
Kapelle: G. Toorenaar-Ruissen
A. Toorenaar
Neven en nichten
Goes, 10 november 2000.
Op vrijdag 10 november is overleden mijn schoon
zuster
AARTJE DE SCHIPPER-RUISSEN
's-Heer Hendrikskinderen: Marien de Schipper
Rust nu maar uit
je hebt je strijd gestreden
je hebt het met veel moed gedaan
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden
En wie kan voelen wat je hebt doorstaan?
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van mijn geliefde man, onze lieve vader en opa
JAN SINKE
op de leeftijd van 80 jaar.
Wolphaartsdijk: P. K. Sinke-Begthel
Heinkenszand: Kees en Marja Sinke-de Vos
Marcel
Erik
Goes: Marian Sinke
Joop Kristalijn
Joris
Oosterhout (Gld): Karin en Henk van Heteren-Sinke
Elyne
11 november 2000.
Meuleweie 13, 4471 CX Wolphaartsdijk
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard in het
rouwcentrum "De Bevelanden", Geldeloozepad 20
te Goes, aldaar gelegenheid tot bezoek dinsdag 14
november van 19.00-19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 15 no
vember om 15.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Wolphaartsdijk.
Vooral zal er om 14.15 uur een rouwdienst worden
gehouden in de Nicolauskerk te Wolphaartsdijk.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de "Griffioen".
Bedroefd maar dankbaar dat verder lijden hem be
spaard is gebleven, is overleden onze broer, zwager
en oom
JAN SINKE
echtgenoot van P. K. Begthel
Goes: M. Lindenbergh-Sinke
Goes: M. van Loo-Sinke
F. van Loo
Goes, 11 november 2000.
Bedroefd, maar blij dat hij eindelijk rust heeft ge
vonden delen wij u mede dat uit onze familiekring
is heengegaan onze geliefde zwager en oom 0
JAN SINKE
echtgenoot van Pieternella Klazina Begthel
in de leeftijd van 80 jaar.
We wensen Nel, kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
Familie Begthel
11 november 2000.
Na een moedig gedragen ziekte hebben wij toch nog
onverwacht afscheid moeten nemen van onze gelief
de vader en opa
NICOLAAS BOM
weduwnaar van Helena van den Berg
eerder weduwnaar van Adriana Dijl
in de leeftijd van 85 jaar.
Waarde: Jan Bom
Wolphaartsdijk: Catrien Bom
Jan Snoek -
Goes: Margaretha van Iwaarden-Bom
Henk van Iwaarden
Rilland: Elly Koopmans-Bom
Gerrit Koopmans
Kloetinge: Lia van der Have-Bom
Bram van der Have
Kleinkinderen
en achterkleinkind
Krabbend ij ke, 11 november 2000.
"Ter Weel"
Correspondentieadres:
Martinus Nijhofflaan 18, 4481 DK Kloetinge
Onze vader en opa is opgebaard in het mortuarium
van "Nieulande" te Krabbendijke, ingang via de
Nieulandeslraat. Gelegenheid om afscheid te nemen
aldaar woensdag 15 november van 19.00 tot 19.30
uur.
De crematie zal plaatsvinden op donderdag 16 no
vember om 13.00 uur in het crematorium te Mid
delburg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Indien u de uitvaartdienst wilt bijwonen wordt u
verzocht om 12.50 uur aanwezig te zijn in de ont
vangstruimte van het crematorium.
Gelegenheid tot condoleren van de familie na de
dienst in de condoleanceruimte van het crematori-
13 november 2000
ïn memoriam
MOEDER
"Veilig in Jezus' Armen"
De warme belangstelling en de vele blijken van vriend
schap en medeleven die wij mochten ontvangen na het
overlijden en rond de begrafenis van mijn man, onzeva
der en opa
JAN GOMMERT VOSHOL
hebben ons veel goed gedaan.
Het was overweldigend om te mogen ervaren dat zove-
len met ons meeleefden.
Wij betuigen u hiervoor onze oprechte dank.
D. Voshol-Bonhof
Kinderen en kleinkinderen
November 2000.
VAN DALEN NATUURSTEEN
SPECIALISTEN IN GRAFWERK
Onze naam is uw garantie voor eerlijke voorlichting en am
bachtelijk vakmanschap in natuursteen.
Gespecialiseerd in natuurstenen grafmonumenten en na
tuursteen voor bouw en interieur.
Vraag vrijblijvend inlichtingen of breng een bezoek aan on
ze toonzaal met vele soorten en modellen.
GOES Zaagmolenstraat 32 B Tel. 0113-227919
Zaterdags geopend Van 10.00 -12.00 uur.
VLISSINGEN Cruquiusstraat 33 Tel. 0118-412116
IN GEDACHTEN NABIJ.
Uw gedachten over een uniek gedenkteken geven wij gestalte in
natuursteen. Vraag naar het fotoboek met vele voorbeelden/
Goes: "De Goese Poort"
Rotonde Ringbaan-West ZANDEE
Telefoon (0113) 216555 DE KUIUPËR
Middelburg: Arnesteinweg 40
Telefoon (0118) 612579
NATUURSTEEN
Van de Walle Natuursteen (01 13) 644080
www.vondewalle.nl
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
Oude Zandweg 2 - 4361 SK Westkapelle - Tel. 0118- 571436
Delta Balans heeft als enige het unieke slaapsysteem dat
is ontwikkeld uit jarenlange praktijkervaring en aan
bevelingen van fysiotherapeuten. Het kan een pijnver-
lichtende nachtrust bieden bij rug-, nek- of heuppijn.
Voor meer vrijblijvende informatie, deze advertentie in een
gesloten envelop - zonder postzegel - sturen aan:
Delta Balans, antwoordnr 620,4330 WB Middelburg
bellen mag ook:
0118 616 999
EXCEL
vanaf
ƒ19.995,
LANTRA
vanaf
32.995,-
BETAAL IN 2002 TOT 20.000,-
Goes, Klein Frankrijk 23, tel. 0113-228751
