Wolkers liet de tragiek spreken
PZC
Van 't Woelige Nist tot De Dreve
Gwyit
CAMBODJA
17
bezoektijden
ziekenhuizen
PZC!
Naam teken
kerkdiensten
Ruilbeurs
postzegels
weekenddiensten
ZEELAND HELPT
Steun het Kinderfonds!
agenda
bij nader inzien
zaterdag 28 oktober 2000
Zeeland
Ziekenhuis Walcheren
Koudekerkseweg 88,
4382EEVIissingen
tel. (0118) 425000
dag. 15.00-20.00 uur
afd. Psychiatrie dag. 19.00-20.00
uur, woe, za en zo 14.00-16.30 uur
afd. IC/CCU dag. 15.00-16.00 en
19.00-20.00 uur
Kinderafd. ouders gehele dag,
overig bezoek 14.00-19.00 uur
Oosterschelde
ziekenhuizen
Oosterscheldeziekenhuis
's Gravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes tel. (0113) 234000
dag. 13.00-13.45 en 18.30-
19.45 uur
Kinderafdeling (afd. A) ouders
gehele dag. Overig bezoek 14.30-
19.30
Kinder/Kraamafdeling (afd A/B)
ouders kinderen en partners
zwangeren gehele dag, overig
14.30-19.30 uur
Hartbewaking (afd. H) dag. 11-
11.30,14-14.30 en 19-19.30 uur
Zweedse Rode Kruis Ziekenhuis
Koning Gustaafweg 2,
4301 NPZierikzee
tel.(0111)430000
dag. 15-16 en 18.30-19.45 uur
Emergis
Oostmolenweg 101,4481 PM
Kloetinge tel. (0113) 267000
woe, zat en zo 14.00-21.00
maa, din, don en vrij 18.30-
21.00 uur
Ziekenhuis
Zeeuws-Vlaanderen
Locatie De Honte
Wielingenlaan 2,
4535 PA Terneuzen
tel. (0115) 688000
dag. 14.00-14.45 en 19,00-
20.00 uur; afd. Psychiatrie dag.
18.00-20.00 uur; woe, weekeinde,
feestdagen 14.00-16.30 uur en
18.00-20.00 uur; afd. IC/CCU dag.
14.00-14.30 uur en 19.00-19.45
uur. kinderafd. ouders gehele
dag, overig bezoek 14.00-19.00
uur.
Locatie Antonius
Pastoor van Genklaan 6,4501 AJ
Oostburg tel. (0117) 459000
dag. 14.00-15.00 en 18.30-
19.30 uur; Kinderafd. ouders
8.00-20.00 uur, overig bezoek
(afd. 4) dag. 9.00-21.00 uur.
Goeree-Overflakkee
Ziekenhuis Dirksland
Stationsweg 22, 3247 BW Dirks
land tel.(0187)607300
dag. 16.00-17.00 en 17.45-
19.30 uur, zo idem tot 20.00 uur
Bergen op Zoom
Ziekenhuis Lievensberg,
Boerhaaveplein 1
4624 VT Bergen op Zoom
tel. (0164) 278000
dag. 14.30-15.15 en 18.30-
20.00 uur
za en zo 14.30-16.00 en 18.30-
20.00 uur
Psychiatrisch Ziekenhuis
Vrederust
Hoofdlaan 8,4661 AA Halsteren
tel.10164) 289100
woensdag, zaterdag en zondag
13.00-17.00 uur
Brugge
Academisch Ziekenhuis Sint Jan
Ruddershovelaan
tel. (0032)50 452111
dag. 14.00-20.00 uur (m.u.v. ICen
hartbewaking)
Academisch Ziekenhuis
Sint Lucas
Sint Lucaslaan29
tel.(0032)50 369111
dag. 14.00-20.00 uur (m.u.v. ICen
hartbewaking)
Gent
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel.(0032)9 2402111
dag. 14.30-20.00 uur
Rotterdam
AZR-Dijkzigt
Dr. Molewaterplein 40
3015 GJ Rotterdam
Centraal telefoonnummer (010)
4639222 (voor inlichtingen be
zoektijden van alle afdelingen)
AZR-Sophia
Dr. Molewaterplein 60
3015 GJ Rotterdam
tel.(010)4636363
Bezoektijden ouders; 07.00-
12.00 uur. Bezoektijden iedereen;
14.00-20.00 uur.
Afd.Verloskunde; dag. 11.00-
12.00 en 18.00-20.00 uur.
Voor partner/echtgenoot: 09.00-
12.00 en 15.00-21.00 uur
AZR-Daniël den Hoed
Groene Hilledijk 301
3075 EA Rotterdam
tel. (010) 4391911
dag. 16.00-20.00 uur
internet:
http://www.pzc.nl
e-mail:
redactie@pzc.nl
Postbus 18
4380 AAVIissingen
De Provinciale Zeeuwse Cou
rant - waarin opgenomen de
Middelburgsche, Vlissingsche,
Goesche en Breskensche Cou
rant, Vrije Stemmen en de Zie-
rikzeesche Nieuwsbode - is een
onafhankelijk dagblad, dat zich
niet bindt aan levensbeschou
welijke en politieke opvattin
gen, stromingen of partijen.
De redactie van de Provinciale
Zeeuwse Courant maakt naast
de eigen nieuwsgaring gebruik
van de volgende bronnen:
Geassocieerde Pers Diensten
(GPD), Algemeen Nederlands
Persbureau (ANP), Associated
Press (AP), Bridge. Deutsche
Presse Agentur (DPA), Agence
France Press (AFP), Reuters
(RTR), Belga en European
Press-photo Agency (EPA)
door A. J. Snel
Sinds begin 1957 staat het bronzen
beeld in de tuin van de hervormde
kerk in Kruiningen; een vrouw die on
der de deken, waarin zij gehuld is, haar
verdronken kind in de armen houdt. Op
de eerste februari worden er nog altijd
bloemen gelegd. Het rampmonument is
moeilijk meer weg te denken.
Op de sokkel staat een kwatrijn:
HOORT GIJ DE ZEE ACHTER MIJN
HART?
DAN ZAL IK HEEN ZIJN
EN GIJ ZULT MET DE ZEE ALLEEN
ZIJN;
DE GOLVEN ZULLEN BREKEN IN
UW HART.
De naam van de prins der Nederlandse
dichters is onder die vier regels in het
hardsteen gehakt: Adriaan Roland
Holst. De maker van het beeld wordt
niet genoemd.
Weinigen in en van buiten Kruiningen
weten dan ook dat het een werk is van
de hand van Jan Wolkers, de schrijver,
beeldhouwer en schilder aan wie deze
week in de media uitgebreid aandacht
werd besteed omdat hij vijfenzeventig
jaar werd. In een vraaggesprek in deze
krant maakte Wolkers een opmerking
over het fenomeen van de onbekend
heid van de beeldhouwer. „Als je een
boek publiceert, krijg je al snel een hele
stapel brieven van mensen die denken
een oordeel te moeten vellen. Maar als
je een beeld maakt, staat vaak niet eens
je naam in de krant. Alleen maar de
naam van de wethouder die het ont
hult."
Wolkers heeft bijna gelijk. Zijn naam
wordt inderdaad zelden verbonden aan
het Kruiningse rampmonument, maar
hij werd wél genoemd in de verslagleg
ging over de onthulling. Die werd op 1
februari 1957, vier jaar na de ramp,
verricht door de toenmalige commissa
ris van de koningin in Zeeland, jhr. mr.
A. F. C. de Casembroot. In de Provinci
ale Zeeuwse Courant van een dag later
staat dat burgemeester ASchipper van
Kruiningen dank bracht aan de Am
sterdamse beeldhouwer J. Wolkers, die
het bronzen beeld vervaardigde.
Debuut
J. Wolkers, aangeduid met zijn initiaal
en dus zonder voornaam. Het zou nog
een aantal jaren duren voor de naam
J an Wolkers landelijk bekend zou wor
den. In 1961 debuteerde hij als roman
cier met Serpentina's Petticoat dat een
jaar later zou worden gevolgd door
Kort Amerikaans. In de periode dat
Wolkers aan het rampmonument werk
te, kende slechts een enkeling hem. Dat
kan in zijn voordeel hebben gewerkt.
Als hij op dat moment al literaire wer
ken had gepubliceerd waarin een ster
ke hang naar de lusten des vlezes en een
geringe achting voor de geloofsbele
ving der reformatoren doorklonk, had
bestuurlijk Kruiningen wellicht nog
eens diep nagedacht over de vraag of
Wolkers het beeld wel zou moeten ver
vaardigen.
Burgemeester en wethouders van Krui
ningen kenden Wolkers niet op het mo
ment dat ze met hem in contact traden
over het monument. Ze beschikten over
een aanbeveling van P. J. 't Hooft van
het Middelburgse Architectenbureau
Rothuizen 't Hooft, dat was alles. In
eerste instantie ging het college ervan
uit dat er voor de 62 rampslachtoffers
die Kruiningen betreurde, een grafmo
nument moest komen maken, dat op de
begraafplaats zou komen te staan. Wol
kers reageerde zeer snel op een eerste
brief waarin die wens werd kenbaar ge
maakt. Per kerende post liet hij in
maart 1955 weten dat hij het gedenkte
ken wilde maken. In september van dat
jaar zette hij zijn zienswijze over het
beeld uiteen: „Het is een vrouw, gehuld
in een deken, waaronder zij haar ver
voor zijn rekening zouden komen. Hoe
hoog die lagen, daarover liet hij zich
niet uit.
De correspondentie over het monu
ment werd gevoerd in een zeer hoffelij
ke toonzetting. Uit geen van de brieven
van de beeldhouwer konden burge
meester en wethouders opmaken dat ze
met een angry young man te maken
hadden die in de jaren zestig geducht
van zich zou doen spreken. Wolkers
toonde zich zeer ingenomen met het feit
dat bij nader inzien voor de tuin van de
hervormde kerk werd gekozen mplaats
van voor de begraafplaats. Hij liet we
ten dat hij de tuin een prachtige, intie
me plek vond en dat het beeld op het
kerkhof, zolang daar geen struiken en
bomen zouden zijn opgeschoten, zou
verdrinken in de kale ruimte. Hij kwam
met de suggestie de tekst van Roland
Holst te gebruiken en met het aanbod
daarover zelf met de dichter te overleg
gen. En verder meldde hij trouw zijn
vorderingen.
De onthulling van het beeld werd om
geven met religieuze uitingen. De her
vormde predikant W. C. van Burgeier
hield een preek naar aanleiding van een
tekst uit de Klaagliederen van Jeremia
en men zong gezang 202: „Wat vlied' of
bezwijk', getrouw is mijn God."
Enkele jaren later zou Wolkers via zijn
boeken laten blijken hoe ver hij verwij
derd was geraakt van het milieu waarin
dergelijke blijken van geloof gepast ge
acht werden. Daarover is in Kruinin
gen, in relatie tot het monument, nooit
enig publiek debat geweest. Het beeld
hoorde en hoort bij het dorp.
iP§IP;.r
dronken kindje draagt waarvan één
handje zichtbaar is en dat verder onder
de deken schuilgaat. Dit lijkt mij na
tuurlijk en vooral ook noodzakelijk om
iedere pathetiek te vermijden. De tra
giek moet meer spreken door de sfeer
van het beeld dan dat dat door het on
derwerp te nadrukkelijk wordt geac
centueerd."
Het dagelijks bestuur van de voormali
ge gemeente Kruiningen had veel ver
trouwen in de Amsterdamse beeldhou
wer. In de fase waarin het beeld tot
stand kwam, werden burgemeester en
wethouders door Wolkers uitgenodigd
eens in diens atelier naar de vorderin
gen te komen kijken. Ze hadden daar
voor, schreven ze, geen gelegenheid en
vonden het voldoende foto's van het
ontwerp te ontvangen. Over de kosten
voor het beeld werd geen discussie ge
voerd. Wolkers liet weten dat hij
7.000,- voor het beeld wilde hebben,
waarbij de kosten voor het bronsgieten
Het Watersnoodmonument van Jan Wolkers bij de hervormde kerk in Kruiningen.
foto Willem Mieras
Zondag 29 oktober 2000 SCHOUWEN-
DUIVELAND Brouwershaven Gerefor
meerde Kerk 10.00 uur pst. Schipper,
18.30 uur mw. Koppenaal; Bruinisse Ge
reformeerde Kerk 10.00 uur ds. v. Krim
pen; Gereformeerde Gemeente ïn Ne
derland 10.00 en 17.00 uur leesdienst;
Burgh Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds. Leydens; Haamstede Gere
formeerde Kerk 10.00 uur ds. Lingen (HA
Christelijke Gereformeerde Kerk 10.00
en 18.30 uur ds. Hardeman; Gerefor
meerde Gemeente 10.00 uur leesdienst,
18.00 uur ds. van Gelder; Rooms-Katho-
lieke Kerk 11.00 uur past. Grotaers;
R.K Toeristenkerk (O.L. Vrouw op Zee)
zo. 11.00 uur; Kerkwerve Christelijke Ge
reformeerde Kerk 10.00 en 18.00 uur ds.
Korving; Nieuwerkerk SOW-Gemeente
10.00 uur ds. Klein; Gereformeerde Ge
meente 9.30 en 15.30 uur leesdienst; Ge
reformeerde Gemeente in Nederland
9.45 en 15.30 uur leesdienst; Noordwelle
Nederlandse Hervormde Kerk 11.00 uur
ds. Goodijk; Oosterland Nederlandse
Hervormde Kerk 10.00 uurds. Vijfvinkel;
Gereformeerde Gemeente 10.00, 14.30
en 18.30 uur leesdienst Oud-Gerefor
meerde Gemeente 9.30 en 18.30 uur ds.
Molendijk; Ouwerkerk Nederlandse Her
vormde Kerk 10.00 uur mw, Pasma; Re-
nesse Nederlandse Hervormde Kerk9.30
uur ds. Goodijk; Scharendijke SOW-Ge
meente 10.00 uur ds. Nauta; Zierikzee
Nederlandse Hervormde Kerk, Gasthuis-
kerk 11 .00 en 18.30 uur ds. v.d. Pol (HA);
Vrijzinnige gemeente (Gasthuiskerk)
9.30 uur mw. Breugum; Gereformeerde
Kerk 10.00en 18.30uurds Jobsen.Chris-
telijke Gereformeerde Kerk 10.00 en
18.00 uur ds. Ooserbroek; Gereformeer
de Gemeente in Nederland 10.00 en
18.00 uur leesdienst; Oud-Gereformeer
de Gemeente 10.00 en 18.00 uur lees
dienst; Leger des Heils 10.00 uur samen
komst; Pinkstergemeente 10.00 uur
samenkomst; wo 20.00 uur samen
komst; Evangelische Christen Gemeente
10.00 uur dhr. Pieper;Rooms-Katholieke
Kerk zat. 19.00 en zon. 9.30 uur past.
Grotaers.
VLISSINGEN - De Vlissingse
Filatelisten Vereniging houdt
op zaterdag 4 november een
ruilbeurs voor postzegels, brie
ven en kaarten.
De beurs wordt gehouden in de
Mensa Campus de Ruyter aan de
Van Hogendorpweg in Vlissin-
gen en duurt van 10 tot 17 uur.
Rond 15.00 uur is er een veiling.
Huisnamen op Tholen vertellen een verhaal
door Jeanne de Nijs
THOLEN - Je hebt soms van die
huizen, daar staan namen op die
meteen vraagtekens oproepen.
Bij bordjes met Krekwakwou,
Weltevreden of Nooitgedacht
valt de bedoeling wel te raden.
Die mensen zijn waarschijnlijk
gewoon stikblij met hun stulpje
en willen dat ook kenbaar ma
ken. Maar wat voor verhaal
schuilt er achter namen als De
Caligators, 't Woelige Nist of het
uitdagende I will survive?
Ty Gwyn bijvoorbeeld op het
trapgeveltje in de Kerkstraat in
Tholen. Wie weet wat het bete
kent, mag het zeggen. In het
Keltisch betekent het simpel
weg 'wit huis', legt bewoonster
Jans Nijs uit. „Wij waren een
jaar of tien geleden op vakantie
in Wales. In een pub vroegen we
toen aan een van die mannen
daar wat het Ty Do op een wo
ning daartegenover betekende.
Ty betekent dus huis, en Do is
zwart, het zwarte huis dus. Toen
hebben we gevraagd of ze op
wilden schrijven wat wit dan in
hun taal was".
In de Burgemeester van Ber-
chemstraat in Tholen hangt een
overloop van een boerenwagen
tegen de gevel, met de vermel
ding De caligators. De uitleg
van J. Kousemaker die daar met
zijn gezin woont begint bij zijn
hobby, genealogie. Bij de zoek
tocht naar voorouders stuitte
hij in een bibliotheek in Vlaan
deren op de naam Jean de Cous-
semaker, die in 1300 leefde, stu
deerde in Leuven en Parijs, en
naam maakte als dichter. „In
Leuven kwam ik die naam weer
tegen, en even later weer als
Jean de Caligator. In die tijd la
tiniseerden vooral dominees
hun naam vaak, hij zal dat als
dichter ook gedaan hebben".
Kortom, De caligators staat dus
'gewoon' voor De Kousemakers.
Een aantal straten verder prijkt
An-lo op een bungalow. De na
men op een beschilderde dak
pan maken een vraag om uitleg
niet meer nodig. Hier wonen
Anny en Loet. De Tuinfluiter
dan eens proberen, in de Van
Vredenburchlaan. Genoemd
naar de woning uit de trilogie
van Jos van Maanen-Pieters,
verklaart mevrouw M.W. Leu-
nis. „Zo heette ons vorige huis in
Poortvliet ook al, We vonden dat
foto Willem Mieras
hier ook wel passen, een vrij
staand huis met een tuin er rond.
Als we een vogel horen fluiten,
zeggen we weieens: Zou dat de
tuinfluiter zijn?"
Rommel
Naar het ander eind van de ge
meente dan maar, op zoek naar
huizennamen. In het nieuwe ge
deelte van Anna Jacobapolder
staat Vierwinden op een vrij
staand huis. „Als je tegen wat
rommel kunt mag je wel binnen
komen", nodigt de bewoonster,
J. Ruijtenberg, die in haar huis
kamer de laatste hand legt aan
allerlei artikelen voor een ver
koping voor de kerk. „Wij heb
ben altijd gevaren", legt ze uit.
„Toen we aan de wal gingen
kwam mij n man op het idee deze
naam voor ons huis te maken. Ik
zei nog: maak er dan maar 'de 32
winden' van, dan hebben we ze
allemaal. Maar", lacht ze, „dat
vond hij een beetje te stormach
tig".
In Sint Philipsland wekt de
naam 't Woelige Nist nieuwsgie
righeid. Bij de voordeur wordt
hetaleenbeetjeduidelijker. On
der het bord: Jan en Nel Kolt-
hoorn-Van Beek hangen nog zes
kleinere bordjes met de namen
van de kinderen. „Het is hier al
tijd een drukte"lacht de op een-
na oudste, Margrea. „Hartstik
ke gezellig, we kunnen ook heel
goed met elkaar opschieten".
De Dreve, prijkt op de woning
van dorpsomroeper en mole
naar G. de Moed, wanneer de
zoektocht in Stavenisse wordt
voortgezet. „Hier naast het huis
was vroeger een dreef", wijst hij
„een smal weggetje, dat liep he
lemaal tot aan de voetbalwei".
I will survive, staat boven de
deur van het thuis van Danica
en haar moeder Ellen Gulden.
„Ik ben gescheiden, en uit het
café gestapt dat we hier hadden.
Wanneer je als vrouw een einde
maakt aan een relatie, kijken
sommige mensen je met de nek
aan. Ik had toen zoiets van: Ik
zal me redden". Of het lukt? El
len glimlacht: „Best redelijk".
(Advertentie)
BEELDRECHT
De publicatierechten van werken
van beeldende kunstenaars aan
gesloten bij een CISAC-organisa-
tie zijn geregeld met Beeldrecht
te Amstelveen.
28 en 29 oktober 2000
CENTRAAL ALARMNUMMER
112
SCHOUWEN-DUIVELAND
Huisartsen:
Zierikzee, vrij. 18.00-ma, 08.00 uur.
J. B. Visser,Zierikzee, tel. (0111)413965.
Spreekuur van 11.00-11.30 uur.
Schouwen-Westhoek en Brouwersha
ven, vrij. 18.00-ma. 08.00 uur.
Renesse/Ellemeet; J.L. Flach en
S.W.H.M. Simons, tel. (0111) 461280;
Burgh-Haamstede: G. van Beek-Ver
beek, tel.(0111)651861;
Brouwershaven/Scharendijke L.A.M.
Bruel en J.J. Roth.Dijkstraat 32, Scharen-
dijke.tel. (0111691280, spoednr 652204.
Spreekuur van 11,30-12.00 uur en van
16.30-17.00 uur.
Bruinisse, Nieuwerkerk en Oosterland,
vrij. 17 00-ma. 08.00 uur:
R. v.d. Valk, Dorpsweg 5, Bruinisse, tel.
(0111)482120
Tandartsen:
R.C. Schoots-Boersma, Ring 19, Burgh-
Haamstede, tel. (0111652930.
Spreekuur 16.30-17.30 uur.
Apotheken:
Apotheek "Zierikzee", Dam 18, tel. (0111)
412906, geopend za. van 09.00-12.30 uur
en van 16.30 -17.30 uur. Zo. van 12.00-
12.30 uur en 18.00-18.30 uur.
Oosterschelde
Thuiszorg:
Schouwen-Duiveland; Tel. (0113)
249111.
Dierenartsen:
Weekenddienstartsen Schouwen-Dui
veland voor spoedgevallen bereikbaar
via telefoon 412180. Spreekuur gezel
schapsdieren zaterdag 13.00-13.30 uur,
Grevelingenstraat 17 te Zierikzee.
Ook in het jaar 2000!
Wie helpt het kind van de rekening?
Geef een kind een toekomst.
Kosten: één gulden per dag.
Adoptie betekent: onderwijs, voeding, medische
zorg, een menswaardig bestaan.
Elke gulden wordt rechtstreeks aan het kind
besteed.
Inlichtingen: Stichting Sawasdee, Groenedijk 2A,
4438 NN, Driewegen (Zuid-Beveland).
Telefoon: 0113-655784
Telefax: 0113-65546.1
Bank: ING 65.07.90.782 „p
(met steun van de Stichting XT&v Helpt)
I EVENEMENTEN zaterdagi]
AARDENBURG - St. Baafskerk, 20.00 uur:
Bach concert;
AXEL - De Halle, 20 00 uur: Toneelvoor
stelling "t loopt in 't honderd' van Siesa;
BERGEN OP ZOOM Schouwburg De
Maagd, 20.15 uur: Cuby Blizzards met
muzikale show;
HANSWEERT-KajMunk, 20.00 uur: Dub
bel cabaretprogramma door Mare
Scheepmaker en het duo Eva en Rian;
HOEK - Dorpshuis, 20.00 uur: De Stich
ting de Hoekse Rakkers houdt Denoek
Rock;
HULST - Den Dullaert, 20.00 uur: Potasch
Perlemoer, joods volkstoneel met veel
lach en een beetje traan;
KAPELLE De Vroone, 19.30 uur: Jubile
umconcert Celebrate door jongerenkoor
en combo Nova Melodica;
MIDDELBURG De Drvkkery, 14.30 uur:
Optreden van het Engelse duo Plein de
Haricots;
Kloveniersdoelen, 16 uur: Gedichten van
Lucebert door Abbie de Quant (fluit),
Harriet Markus (accordeon) en Sandro
Aiello (verteller); 20.30 uur: Abbie de
Quant (fluit) en Elizabeth van Malde (pia
no);
Stadsschouwburg, 20.00 uur: Willeke Al-
berti speelt de hoofdrol in de revue Meer
dan brood alleen;
Ontmoetingskerk, 19.30 uur: Zangavond
met koor- en samenzang en meditatie,
optreden chr gemengd koor Internos;
Minithpater, 20.30 uur: Blijspel Joop' Ter
Heul;
OOST-SOUBURG Razzmatazz, 21.00
uur: Optreden door het Engelse duo
Plein de Haricots;
RENESSE Jacobuskerk, 20.00 uur:
Schouws Kamerkoor onder begeleiding
van organist Sietse van Wijgerden
brengt de cantates van Johann Sebasti
an Bach;
RITTHEM-FortRammekens, 13.00-17.00
uur: Bezichtiging Fort (t/m 31/10);
TERNEUZEN Zuidlandtheater, 20.00
uur; De Hollandsche Revue met Ferdi
Janssen, Hans Thissen, Siem van Leeu
wen, Tjitske Reidinga, Frank Houtappels
en Rieks Swarte;
Kalashnikov, 21.00 uur: Tranceparty;
VLISSINGEN - Sint Jacobskerk, 20.00
uur: Karei V lezing met concert;
Vestzak 99, 20.15 uur: De Zeeuwse Ko
medie speelt 'De Spanse Hoer';
ZIERIKZEE - Brogum, 22.00 uur: Concert
door Vibrotones en The Juke Joints;
STREEKACTIVITEITEN
BURGH-HAAMSTEDE Dorpshuis De
Schutse, 13.30 uur: Klaverjasmiddag,
open wedstrijd;
DREISCHOR - Streekmuseum Goemans-
zorg, 11.00 uur: feestelijke afsluiting mu
seumseizoen;
KERKWERVE B. van der Wekken, Heu-
velsweg 3, 10.00-16.00 uuruOpen dag
Stichting het Werkend Trekpaard Zee
land;
NOORDWELLE R. Vermeer, Smidsweg
24, 10.00-16.00 uur: Open dag Stichting
het Werkend Trekpaard Zeeland;
ZIERIKZEE Nieuwe Haven, 13.30 uur:
Wervingsactie nieuwe vrijwilligers Mu
seumhaven, met onder meer vaartocht
klipper Mijn Genoegen;
De Driehoek, 11.00-16.30 uur: Dansdag
Verweggistan, Aziatische volksdansen
en dansen uit Indonesië en Hawaï onder
leiding van Jan Knoppers;
ScoutingsgebouwVan Veenstraat, 10.00
uur: Postzegelbeurs;
Christelijk Gereformeerde Kerk Zeven-
getijstraat, 10.00-15.30 uur: Verkoping
diverse artikelen, producten en huisnij
verheid;
EVENEMENTEN zondag:
BERGEN OP ZOOM - Schouwburg De
Maagd, 14.30 uur: Het Nationaal Bolshoi
Ballet van Wit-Rusland danst het Zwa-
nenmeer;
MIDDELBURG Minitheater, 14.30 uur:
Blijspel Joopl Ter Heul;
Café Brooklyn, 17.00 uur: Concert door
de Grandpa Nick Sessieband;
Stadsschouwburg, 20.00 uur: De Reis
van De Liefde, muziektheatertgv400 jaar
betrekkingen tussen Nederland en Ja
pan;
RITTHEM-FortRammekens. 13 00-17.00
uur: Bezichtiging Fort (t/m 31/10);
TERNEUZEN Zuidlandtheater, 15,00
uur: Jeugdtheater Het Appeltje speelt
'Vladimir, de Prinskikker', familievoor
stelling;
Porgy Bess, 16.00 uur: Concert door
The Klaus Ignatzek Quintet;
VLISSINGEN Arsenaaltheater, 15.00
uur; De groep Altan brengt traditionele
muziek uit Ierland;
Strandpaviljoen Panta Rhei, 17.00 uur:
Livemuziek;
I STREEKACTIVITEITEN
ZIERIKZEE Sportcentrum Onderdak,
13.00 uur: Prijsklaverjassen;
l FILMS
BERGEN OP ZOOM - Roxy, zat. en zon.
14.00 uur: Chicken Run (Ned.): zat. 14.00
en 18.45, zon. 14.00 en 16.15 uur: Poke-
mon 2; zat. 18.45 en 21.30, zon. 16.00 en
20.00 u What lies beneath; zat. 21.30,
zon. 20.00 uur: X-Men;
Cinemactueel, zat. en zon. 14.00 uur: The
road to El Dorado; zat. 14.00 en 18.45,
zon. 14.00 en 16.15 uur: Pokemon 2; zat.
en zon. 14.00, 18.45 en 21.30 uur: Nutty
Professor 2. zat. 21.30, zon. 16.15, 18.45
en 21.30 uur: Reindeer Games; zat. 18.45
en 21.30, zon. 16.15, 18.45 en 21.30 uur:
Coyote Ugly;
GOES t Beest, zat. 20.30 uur: Magnolia;
zon. 20.30 uur: Wilde Mossels;
HULST De Koning van Engeland, zat.
14.00, zon. 13.45 uur:Teigertjes Film; zat.
14.00,zon. 13.45 en 16.15 uur: El Dorado;
zat. 14.00, zon. 16.15 uur: Chicken Run;
zat. 14.00 en 19.15, zon. 13.45 en 16.15
uur: Pokemon 2; zat. 19.15, zon. 16.15
uur: Perfect Storm; zat. 19.15 en 22.00,
zon. 20.00 uur: Coyote Ugly; zat. 19.15 en
22.00, zon. 13.45,16.15en 20.00 uur: Nut
te Professor2;X-Men;zat. 19.15en 22.00,
zon. 13.45 en 20.00 uur: What lies be
neath; zat. 22.00, zon. 20.00 uur: U-571;
Reindeer Games;
MIDDELBURG - Cinema, zat. 19.30 uur,
zon. 20.30 uur: The Limey; zat. 22.00 uur;
Central do Brasil;
OOSTBURG - Ledeltheater, zat. 20.00,
zon. 13,30 uur: Perfect Storm;
VLISSINGEN - Cine City, zat. 13.45 uur:
Filmpanelfilm 'The Cell'; zat. en zon.
13.45 uur: The road to El Dorado; zat. en
zon. 13.45 en 16.15 uur: Pokemon 2; Chic
ken Run (Ned zat. en zon. 13.45, 16.15
en 19 u.: Big Momma's House; zat. 13.45,
16.15, 19, 21.30 en 24.00, zon. 13.45,
16.15,19 en 21.30 uur: Nutty Professor 2;
zat. en zon. 16.15,19 en 21.45 uur: Coyote
Ugly; zat. en zon. 16,15en 19.15uur: Wil
de Mossels; zat. en zon. 13.45 en 21.45
uur: X-Men; zat. en zon. 16.15,19 en 21.45
uur: What lies beneath; zat. 24.00 uur,
zon, 19.00 en 21.30 uur: Reindeer Games;
zat 21.30 en 24.00, zon. 21.30 uur: The
Skulls; zat. 24.00, zon. 21.45 uur: U-571;
Perfect Storm, zat. 24.00 uur; The Blair
Witch Project 2;
TENTOONSTELLINGEN
AARDENBURG - Bezoekerscentrum 't
Zwin, zat. 10.00-17.00, zon. 12.00-17.00
uur: Natuurfoto's van Izaak Vermeulen
en Martin Hol (t/m 8/11
AXEL - Streekmuseum 'Het land van Ax
el', zat. 13.30-17.00 uur: 'Ellis Island be
hing the facade' Leendert van der Pool,
pasteltekeningen (t/m 28/10);
BERGEN OP ZOOM - Markiezenhof,
14,00-17.00 uur. Vrouwenmode van
1780 tot en met 1930 in beeld (t/m 1/1
Stuart Galerie, zat. 12,00-17 00 uur: Olie
verfschilderijen van Cornelius (t/m 4/11
Galerie Govert van Dijck, zat. 12.00-17.00
uur; Margreeth Muller, sieraden;
BURGH-HAAMSTEDE De Burghse
Schoole, zat. 13.30-16.00 uur: 'Meer dan
een eeuw leren lezen 'aap noot mies' (t/m
okt.);
De Bewaerschole, zat. 13.30-16.30 uur.
Frederick Waldrecht, beelden en Tineke
Schuurmans, foto's (t/m 4/11
CLINGE - Galerie Esprit, 13.30-17.30 uur.
Mieke Selleslagh, schilderijen en Guy
Jaspar, schilderijen (t/m 12/11);
DOMBURG Museum Marie Tak van
Poortvliet, 13.00-17.00 uur; Werk rond
om kunstenaarsfamilie Góth (t/m 3/11);
GOES - Museum voor Zuid- en Noord Be
veland, zat. 13.00-16.00 uur: Oude voor
rwerpen omgevormd tot nieuwe kunst
(t/m 18/11); Handel en Nijverheid in Zee
land, originele tekeningen en prenten uit
de collectie van het KoninklijkZeeuwsch
Genootschap der Wetenschappen;
Galerie van den Berge, zat. 13.00-17.00
uur: Groepsexpositie Een Kabinet, diver
se kunstenaars (t/m 2/12);
GRIJPSKERKE - Imkerij Poppendamme,
10.00-17.00 uur: Huisslacht op Walche
ren en 50 jaar Zeeuwse Ringrijders Ver
eniging (t/m 1/11);
Boerderijgalerie De Osseberg, zat. 14.00-
17.00 uur: Noor Bitter, keramiek; Cobi
Boone, beelden; Peter Mellema, siera
den en Tjitske Prins, schilderijen;
HEINKENSZAND 't Kunstuus, zat.
10.00-12.OOen 13.00-16.00 uur: Expositie
basisscholieren (t/m 28/10);
HULST Oudheid Museum De 4 Am
bachten, 14.00-17.00 uur: v.m. gemeente
Clinge, oude klederdrachten, klompen
makerij en heringerichte vestingkamer
(t/m 29/10);
Galerie De Eenhoorn, 12.00-18.00 uur.
Handgeweven gobelins en kelims uit Po
len (t/m 4/11
Art Colour, zat. 10.00-17.00, zon. 14.00-
18.00 uur: Mevrouw A. v. Hecke, aquarel
len (t/m okt.);
Galerie Rattenfanger, zat. 13.30-17.00,
zon. 14.00-17.00 uur: Twee Vlaamse en
één Nederlandse kunstenares, schilde
rijen; Chantal de Keersmaeker, olieverf
schilderijen (t/m 13/11); Feya van Reek,
olieverfschilderijen en M. Yesebaert,
aquarellen (t/m 13/11);
Galerie Labyrint, zat, 10.00-17.00, zon.
14.00-18.00 uur: Ronny Ivens, grafische
werken en sculpturen (t/m 14/12),
KAPELLE - Fruitteeltmuseum, zat. 13.00-
17.00 uur: 'Dieren in de boomgaard' (t/m
15 mrt.); 'Fruitpostzegels, zegels en
stempels van appel tot druif' (t/m 30
nov.);
MIDDELBURG Zeeuws Archief, zat.
9.00-17.00 uur: Zeeland en Japan. Eilan
den in contact (t/m 3/2);
Galerie Icon, zat. 12.00-16.00 uur: Oude
en moderne Zeeuwse kunst tussen 1900
en 2000 (t/m dec.);
Zeeuwse Bibliotheek, zat. 10.00-13.00
uur: Dorpen in Zeeuws-Vlaanderen (t/m
11/11Bach and the Netherlands (t/m 2
dec.);
Galerie 'T', zat. 11.00-16.00 uur: Maria
Megens, schilderijen, Frans Megens, in
stallatie 'De verborgen wereld van Turf-
kaai 25/27' (t/m 28 okt.);
De Drvkkery, zat. 9.00-18.00 uur: Kinder
boek illustraties van Sandra Klaassens
(t/m 29/10);
Galerie Icarus, zat. 12.00-17.00 uur:
J.W.M. Schonberger, 'Het verouderde
nieuwe en het vernieuwde oude' (t/m
nov.);
Galerie 't Haentje te Paart, 14.00-16.30
uur: Henny Huser, kleurpotloodtekenin
gen; Liesbeth Huser, aquarellen en Ernst
Joachim, beelden (t/m 16/11),
Galerie Caesuur, zat. 14.00-17.00 uur: Ex
positie Engagê (t/m 18/11
OOST-SOUBURG Watertoren, 12.00-
17.00 uur: Centrum Periferie, werken
diverse kunstenaars (t/m 5/11);
OOSTKAPELLE - Zeeuws Biologisch Mu
seum, zat. 12.00-17.00, zon. 10.00-17.00
uur: POEPgoed, expositie over de stoel
gang bij mens en dier (t/m 29/10);
RENESSE - Stichting Plus Min, 13.00
18.00 uur: Sigmund de Jong, schilderijen
(t/m 26/11);
RETRANCHEMENT 't Zwin, zat. 10.00
17.00, zon. 12.00-17.00 uur: 'Vleermui
zen, het mysterie ontrafeld' (t/m 12/11),
RITTHEM - Fort Rammekens, 13.00-17.00
uur: Odysseus, mens mythe, een ver
haal in keramiek en schilderingen door
Rijn Schregardus (t/m okt);
SINT-ANNALAND Streekmuseum De
Meestoof, zat. 13.45-16.45 uur: Chris
Lanooy, 'Tussen twee vuren' (t/m okt.);
SLUIS Raadskelder, 14.00-17.00 uur:
Gerda Elfring, olieverfschilderijen;
VEERE Grote Kerk, zat. 10.00-17.00, zon.
13.00-17.00 uur: Godsgeschenken deel
3,4 kunstenaars over hun werk en de kerk
(t/m 29/10);
Museum De Schotse Huizen, zat. 12.00-
17.00, zon. 13.00-17.00 uur: Objecten uit
het museumdepot (t/m 29/10);
Galerie d'Oude Lantaarn, zat. 11.00-
17.00 uur: Lolke van der Bij, olieverfschil
derijen (t/m nov.);
VLISSINGEN - Kunstcentrum Willem 3,
12.00-17.00 uur: Cliché-Logo-Model-
Tekst, werken diverse kunstenaars;
Explositie(ruimte) Achter de kerk, zat.
12.00-17.00 uur: Tommy de Roos, teke
ningen (t/m okt.);
WISSENKERKE Galerie De Praktijk, zal.
13.00-17.00 uur: A G. Blankers, olieverf
schilderijen (t/m 25/11);
IJZENDIJKE Streekmuseum, zat. 13.00-
17.00 uur: Werk van Peter Verdurmen
(t/m 29/10);
ZIERIKZEE Galerie Beddeweeg, zat
11.00 17.00, zon. 13.00-17.00 uur: Werk
van Frans Bianchi en Bram Lems;
Bibliotheek De Stolpe. zat. 9 30-12.00
uur: Schilderijen van Joke Vermeulen-
Paauwe (t/m 28/10).
HULPCENTRA
Alarmnummer voor geheel Zeeland: tel.
112.
Centraal Meldpunt Milieuklachten Zee
land, tel. 0118412323.
SOS Telefonische Hulpdienst Zeeland,
tel. 0118 615551 (dag en nacht bereik
baar).
Stichting Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
0118 469869 (dag en nacht bereikbaar).
Hulp- en advieslijn Blijf van m 'n Lijf Zee
land, tel. 0118 467003 (ma., wo. en vr.
9.00-12.00 uur).
Kindertelefoon Zeeland, tel. 0800 0432
(gratis), dag. van 14.00-20.00 uur
Advies Meldpunt Kindermishande
ling, tel. 0118 628800.
Aids Infolijn, tel. 0118 638384.
Ouders van Drugsverslaafden Zeeland,
tel. 0118 623817 (dag en nacht bereik
baar).
De oplossing van het schaakprobleem
van vorige week (PZC van donderdag) is
helaas fout. In plaats van 1.Ka7 had er
moeten staan 1.Ka8!
Bloktijden bruggen en
sluizen in Zeeland
(periodes dat de bruggen en slui
zen altijd voor wegverkeer be
schikbaarzijn)
Kanaal door Walcheren:
Keersluisbrug Vlissingen, dage
lijks van .17 tot .25 en van .47 tot
.55
Draaibrug Souburg, dagelijks
van .26 tol .32 en van .49 tot .56
Stationsbrug Middelburg, dage
lijks van .29 lot 37 en van .53 tot
.05
Arneverkeersbrug Middelburg,
dagelijks van .13tot.17
Zeelandbrug, dagelijks van .07
tot .29 en van .37 tot .59
Zeelandbrug, maandag tot en
met vrijdag van 7.30 tot 09.00
Zeelandbrug, zaterdag/zondag/
feestdagen van 17.30 tot 19.00
Zandkreeksluis Kats. dagelijks
van .25 tot ,35 en van .55 tot .05
