Serie toont menselijke tekorten
PZC
radio en televisie
Verkeerd Verbonden mikt niet louter op schaterwerk
radio
vandaag
Blaf maakt kans op MTV-Award
Caribisch songfestival in de maak
John Leddy keert terug op televisie
Big Brother-decoder niet populair
SBS sluit contract voor topfilms
televisie
rtl« ZZ J
ZD
donderdag 5 oktober 2000
door Lieneke van der Fluit
HILVERSUM - Een komische
serie die ergens over gaat. Met
dat idee liep scenarioschrijver
Peter Romer al een tijdje rond.
Twee mensen stonden bovenaan
zijn lijstje om in deze nieuwe se
rie te spelen: Bert Kuizenga en
Elsje de Wijn. Om deze doorge
winterde acteurs heen schreef
Romer de twintigdelige serie
Verkeerd Verbonden voor de
TROS.
„Verkeerd verbonden is niet een
serie van 'drie zinnen zeggen,
ha, ha. ha en weer verder' We
mikken niet louter op het scha
terwerk". zegt Peter Römer. die
tevens de regie verzorgt voor
een vijftal afleveringen. Ver
keerd Verbonden is eerder 'ge
zellig'. aldus Romer. „De kijkers
moeten begrijpen wat er ge
beurt. de situaties moeten her
kenbaar zijn
Naast Bert Kuizenga en Elsje de
Wijn, die eerder de hoofdrollen
RADIO 1
AM747KHz.402m/FM 104,4MHz
Elk heel uur on om 6 30. 7.30. 8 30.12 30.
13 30. 17.30, 18 30 uur on 16-30 uur NOS
Radio Beursnieuws
NOS 6.05 Radio 1 Journaal. Do EO op
Radio 1 mot Tijs van don Brink on Elsbelh
Gruteke. mot om 9 04 Eon pittig gesprok.
10 04 Buitenland; 11.04 Research NOS
12.07 Radio 1 - Journaal Do EO op Radio 1
mot Thijs van den Brinken E Isbeth Grute
ke om 13.33 Binnenlandreportage
14.04 Economie/Magazine, 15 04 Cul
tuur en Media; 16 04 Debat. NOS: 17.07
Radio 1 Journaal. NCRV 19 04 Hier en
nu Praatradio 20.04 Hier en nu Den
Haag NOS 22.04 Langs de lijn 23 07 uur
Met het oog op morgen VARA 0 04 For
the record. 2.02 Geen ti|d. 4.02-6.00 Och
tendhumeur
RADIO 2
FM87.9MH*
Elk heel uur nieuws
VARA 6.04 Onttoijtradio TROS 9.04
Gouden uren. KRO 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits NCRV 14.04 Maat iri de
middag. AVRO: 16.04 Thuis op twoo EO:
19 04 De gouden greep. KRO 20 04 The
ater van het sentiment. EO: 23.04 Take it
easy VARA: 1.02 Geen tijd. 3.02 6.00
Ochtendhumeur
RADIO 3
FM95.0 MHz
RADIO 4
FM99.B MHz
Om 7 00. 7 30, 8.00, 9.00, 12.00. 13.00.
14 00. 16 30. 17 30. 18 00. 20 00. 0.00.
1 00 en 6 00 uur Nieuws
KRO: 7 05 Vroeg op 4 TROS: 9.04 Muziek
voor miljoenen Radio 4-10.30 Ochtend
concert. Symfonie Orkest van de Nord
deutscher Rundfunk AVRO 12 05 Top
pers van toen klassiek. VARA 13.07 Juist
afgestemd. Radio 4 14.02 Middagcon
eert Muziek voor viool en piano NPS ca
15 30 NPS Thema Nagels en nylon
AVRO/NCRV 16 34A4 KRO 18 30Deko-
renbeurs. VPRO 19 00 Urubicha Man
van Moravie KRO 20 02 Avondconcert.
Musica Sacra 2000, Maastricht I Le
jongleur de Notre Dame Ensemble van
het Conservatorium Maastricht. II Ka
non Pokaianen Projektkoor Utrecht.
TROS 23 00 Sesjun Tpots Thielemans
in concert. NPS 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4 1.02 Programma over
zicht Euroclassic notturno. 1.06-7.00 Eu
roclassic notturno
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 nr
7 30 uur en elk heel uur t/m 18.00. 21.00,
22 00 en 0 00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat TELEACNOT
7 05 Pyjamapret NOS 7 15 Sportief EO
7.32 Piek 5. NPS-VPRO/V ARA/HUM AN
8.05 Wereldnet. RVU 9 02 Sporen 9 45
De trots van de buurt. TROS: 10.02 Radar
op 5 AVRO: 12.05 Het Debat op 5 NPS
13.05 Documentaire op 5. 13 45 Lijntjes
van Lips. 14.02 Knetterende letteren
16.02 Een leven lang. 17.05 Radio UfT
PP: 17 50 GPV NMO 18 02 Sua Sizde
NPS 19 00 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.45 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees
TELEACNOT 21.02 TeleScoop. VPRO
22.02 0.00 De avonden
Elk heel uur n
VARA 6 04 Standers vroeg AVRO 9 04
Arbeidsvitaminen. VARA 12.04 Denk
aan Henk KRO: 14.04 Giel hier. BNN-
TROS 16 04 ruuddewild.nl NPS 18.04
Kort en Klijn 20 04 Isabelle VPRO: 22.04
Het Lek. AVRO KRO 1.02 Pyjama FM. Ra
dio 3:3.02-6.00 Ekdom in de nacht
OMROEP ZEELAND
FM 101,9MHz/97,8MHz/87.6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
7.03 Omroep Zeeland nieuws. 8.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 8 05
Nieuws uit binnen en buitenland 8.31
Omroep Zeeland nieuws. 9 02 Muziek
door de week 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n Uurtje Bert 12.05 Omroep Zee
land nieuws 13 02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13 05 Nieuws uit bin
nen en buitenland. 13.31 Klantenservi
ce. 14.03 Muziek in bedrijf 16.03Gefelici
teerd. 17.03 Omroep Zeeland nieuws.
17.38 Zegt u't maar 18.02 Omroep Zee
land nieuws in het kort 18.05 18.30
Nieuws uit binnen- en buitenland
vertolkten in de TROS-serie Ik
ben je moeder niet, hebben ook
Mary Lou van Steenis (Vrienden
voor het Leven), Cees Geel, Eva
Poppink en Jasper van Over-
brugge getekend voor een rol in
Verkeerd Verbonden „Niet de
locatie, maar de karakters zijn
belangrijkaldus Romer, du-
zeer tevreden is met de zes ac
teurs die hij om zich heen heeft
verzameld
De serie speelt zich af in het huis
van Paul van Dongen (Bert Kui
zenga). Hij is een tamelijk onop
vallende marketing-manager
die zijn leven het liefst zou zien
als een 'rimpelloze vijver'. Paul
deelt zijn huis met zijn dochter
Gwen van zeventien (Eva Pop-
pink) en zijn schoonmoeder
Sophie de Swaan (Elsje de Wijn)
die sinds kort bij hem inwoont
Ook de eerste grote liefde van
Gwen, Thomas (Jasper van
Overbrugge). woont bij hen in
huis. Regelmatige bezoekers
zijn Pauls ex-vrouw Inge
(Mary-Lou van Steenis), die de
moeder van Gwen is, en haar
nieuwe vriend (Cees Geel).
De eerste aflevering vandaag,
donderdag, begint op de dag
vóór de verjaardag van dochter
Gwen. Paul denkt die dag alleen
te kunnen zijn met zijn nieuwe
vriendin. Als Paul met zijn nieu
we vlam na een romantisch
avondje thuiskomt, blijkt niet
alleen zijn schoonmoeder thuis
te zijn gebleven, ook dochter
Gwen is de deur niet uitgegaan.
Oma Sophie vindt dat het hoog
tijd wordt dat Gwen aan de pil
gaat, omdat ze nu immers een
vaste vriend heeft. Paul. toch
een beetje de conservatieve va-
dor. schrikt zich helemaal rot.
Zijn dochter aan de pil, is dat
nodig? De TROS-serie gaat over
het menselijk tekort en de con
tacten tussen mensen Het ge
zelschap in de sene probeert on
derling te communiceren, maar
meestal komen de boodschap
pen niet over. „Vandaar ook de
titel, do acteurs blijken lots te
vaak Verkeerd Verbonden," al
dus Peter Romer. GPD
Nederland 2.21 00 uur
Mary Lou van Steenis is te zien als Inge in Verkeerd Verbonden.
RACK
The Rat Race (I960) is een on
derhoudende komedie van Ro
bert Mulligan met Tbny Curtis
als muzikant die een apparte
ment deelt met een danseres
(Debbie Reynolds). Natuurlijk
worden ze verliefd op elkaar
SBS 6,15 10 uur
NETWERK
Netwerk brengt aan de voor
avond van het kabinetsbesluit
over uitzending van blauwhel
men naar Eritrea een reportage
over Angola Ondanks de inter
ventie van Nederlandse blauw
helmen woedt daar nog altijd
een burgeroorlog.
Nederland 1, 20.30 uur
BUSINESS
Bette Midler en Lily Tbmlin spe
len iedereen dubbelrol als twee-
lingen die na de geboorte wor
den verwisseld in het ziekenhuis
waardoor ze zusjes worden in de
komedie Big Business (1987)
ran Jim Abrahams. Jaren later
komen de echte zusjes elkaar te
gen onder verwarrende omstan
digheden.
Net 5,20 30 uur
ZEMBLA
Zembla toont een documentaire
over jurist en voormalig PvdA-
senator Edward Brongersma
die openlijk uitkwam voor zijn
pedofiele geaardheid.
Tevens komt de vraag aan bod of
de collectie kinderporno van
Brongersma mag worden ge
bruikt voor wetenschappelijk
onderzoek
Nederland 3.21.17 uur
MORI)
Een jonge vrouw wordt ver
moord op de parkeerplaats van
een kltmek in Mord in Klinikurn
(1997) van Detlef Rondfeldt
Een psychiatrische patiënt
wordt als de dader aangewezen.
Met Christian Quadflieg, Bruno
Eyron en Andrea Gloggner.
RTL 5 22 05 uur
RAIN
Black Ram (1989) is een onder
houdende actie-thriller van
Ridley Scott met Michael Doug
las en Andy Garcia als agenten
die in Japan de klopjacht ope
nen op een ontsnapte misdadi
ger Yasuka Mtasuda
Net 5,22 15 uur
VU UB
Heilig euur brengt een reporta
ge over de grenzen tn de reclame
on behandelt het fenomeen
nieuwetijdskinderen Dit zijn
kinderen die over het algemeen
vroeg wijs, gevoelig en paranor
maal begaafd zijn.
Nederland 1. 22 40 uur
GENOEGEN
Michiel van Erp portretteert
landgenoten tn hun dagelijks le
ven in het documentairemaga
zine Ons genoegen. Vast onder
deel is De talkshow, u aann vijf
vrouwen praten over de beslom -
meringen t>an alledag
Nederland 3.23.10 uur
AMSTERDAM - MTV reikt tijdens de komende MTV Europe
Mush Awards in Stockholm voor het eerst een aparte prijs uit
voor Nederlandse artiesten Onder de noemer Best Dutch Act
maken Anouk, Blof, Kane en Krezip kans op die prijs
Omdat MTV in diverse Europese landen een apart filiaal van
de clipzender heeft opgezetkrijgen ook andere landen een ei
gen award. Het gevolg is dat de kijkers op 16 november 21 in
dividuele awards voor hun kiezen krijgen Kijkers kunnen
hun stem uitbrengen op de genomineerden via Internet
I www mtve com) ofdoor te bellen. De Bntse artiesten Robbie
Williams en Sonique zijn met ieder vier nominaties het meest
voorgedragen voor een prijs. Verder maken Eminem. Travis.
Madonna er. Bon Jovi veel kans
Rapper Wyclef Jean presenteert het evenement. Backstreet
Boys. Bomfunk MC's, Guano Apes, Moby. The Spice Girls.
Robbie Williams. Ronan Keating en U2 treden er op ANP
HILVERSUM - Om het imago van Antilhanen en Arubanen
op te peppen zijn de publieke omroepen bezig een Cftnbtsch
songfestival te orguniservn A. Sliepen, projectleider van sa
tellietzender BVN, hoopt dot de finale van het liedjesfestijn
volgend jaar rond Pasen op Cura9ao kan worden gehouden
Een landelijke omroep zendt die finale mogelijk in Nederland
uit BVN is een samenwerkingsverband van NOS. Wereldom
roep en VRT en richt zich op Nederlanders en Vlamingen in
het buitenland De regionale zenders Rijnmond. West en Am
sterdam (AT5) zijn benaderd om mee te werken ANP
AMSTERDAM - John Leddy keert morgen I vrijdag) terug op
de televisie als Wimmie Wilhelm in de politieserie Baantjer
Hij werd vooral bekend door zijn rol als Koos, de man van
Mien Dobbelsteen, in de populaire serie Zeg eens Aa Leddy
vervangt de acteur Ab Abspoel die vorig jaar overleed.
Baantjer is inmiddels aan zijn vierde reeks toe, wederom met
de bekende hoofdrolspelers Piet Römer en Victor Reinier. Per
aflevering heeft John de Mol producties verder gekozen voor
bekende gastacteurs, zoals Leontien Ruiters. Hidde Maas en
Rudy Falkenhagen ANP
HILVERSUM - Mediakabei heeft sinds het begin van Big Bro
ther vijftienhonderd decoders verhuurd aan fans die de reali-
tysoap 24 uur per dag op vier kanalen willen volgen Dat is be
neden de verwachtingen van het facilitaire bedrijf, dat op 10
procent meer aansluitingen had gehoopt.
..Het succes van de decoder valt tegen omdat ook het pro
gramma Big Brother nog geen doorslaand succes is", aldus
een woord voerder van Mediakabei Het facilitaire bedrijf
heeft op dit moment zestienduizend decoder-aansluitingen,
waarvan vijftienhonderd speciaal voor Big Brother
Big Brother is nu bijna drie weken aan de gang Op de televisie
volgen ruim 700.000 mensen de gebeurtenissen in het huis in
Al mere GPD
HILVERSUM - SBS Broadcasting, moedermaatschappij van
SBS 6 en Net 5. heeft met de Amerikaanse filmdislnbitcur
Buena Vista een meerjarig contract gesloten, dat het Neder
landse station de mogelijkheid biedt 'grote' films uit te zen
den In het pakket zitten films als Gone in Sixty Seconds.
Pearl Harbor. Mission to Mars Unbreakable Shanghai
Noon. 101 Dalmaliers. Keepin the Faith en The Kid Boven
dien beschikt Buena Vista over een rijke bibliotheek aan films
en televisieseries Daarnaast bevat de deal de rechten op alle
nog te produceren ABC/Tbuchtone TV Movies GPD
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal met gebaren-
tolk 07.07 KRO Ontbijt tv 08.30
NOS Journaal 08.37 AKN NL Net
09.00 NOS Journaal met gebaren-
tolk 09.09 AVRO Nederland in be
weging 09.27 Get the picture 09.52
Alle dieren tellen mee 10.17 NCRV
Indeclinch 10.42Dr Loes 11 06EO
't Zal je maar gebeuren: Mijn broer
is doodgeslagen 11.32 RKK/KRO
Studio RKK 11.56 PP: WD 11.59
NOS Tekst tv 15.13 EO Het kleine
huis op de prairie 16.00 NOS Jour
naal 16.07 AKN NL Net 16.30EODe
verandering, Annelies Bouwma
17.00 NOS Journaal
17 10 TELEAC/NOT Giro d'ltalia
17.35 Opgelucht
18.06 AVRO ER, serie
18.55 PP PvdA
18 59 NCRV Man bijt hond
19 29 KRO Get the picture, qui*
20 00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk, actualitei
ten
21 06 KRO Tien voor taal, taalstrijd
21.55 NCRV Rondom tien, discus
sie
22 40 Heilig vuur
23.09 EO De verandering, Fons Fe
nnis
23.37 TELEAC/NOT Plein extra
00.04-02 00 AVRO Netwerk, her
halingen
NEDERLAND-2
07.00. 08.00, 09.00 NOS Journaal
met gebarentolk 11.12 EO Body
Check 11.35 TROS Lmgo 12 00
NOS Journaal 12 10 TROS Lunch
tv 12 30 EO Agrarisch journaal
12.37 TROS Lunch tv 13 00 NOS
Journaal 13 05 Sportjournaal
13.15 Studio sport 14.38 TROS
Zoovenirs 15.03 BNN Finals 15 35
VARA Hollyoaks 16.03 AVRO Sa
brina
16 28 EO Cliptime, musicclips
16.58 VARA FF wat anders,
17 29 TROS EO/NOS 2 Vandaag
19 00 TROS Lingo, spel
19 25 EO Ingang Oost
19 55 BodyCheck. quiz
20.25 TROS De leukste thuis,
homevideo
20 55 Verkeerd verbonden, come
dy
21 23 AVRO Tatort Schimantki -
Rattennest, misdaadfilm
22 55 NOS Studio sport. Na Elven
23.45 Journaal
00 05 BNN Exp, experimenteel
00 30 NOS IAAF Grand Prix
01.30 07.00 Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
19.00 NPS Van gewest tot gewest
19.30 VARA Barend 8i Witteman,
gesprek
20.00 NPS Paradisolife, muziek
20 45 NPS VPRO Andere tijden.
geschiedenis
21.17 VARA Zembla: Aanklacht te
gen de dokter
22.00 NOS Journaal
22.14 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova. actualitei
ten
22 57 NOS Den Haag vandaag
23 10 VARA Ons genoegen, docu
mentaire
00.00 HUMAN De 8ste dag
00.27 NPS/VARA Nova
00.55 NOS Den Haag vandaag
01.10 02.15VPRO Walgett war
The three factor, documen
taire
06 45 Bluffers 07 00 Nieuws 07.10
Bluffers 07 20 Adventures of Rin
Tin Tin 07.30 Nieuws 07 40 Adven
tures of Rin Tin Tin 08.00 Nieuws
08.10 The bold the beautiful
08.30 Nieuws 08.35 As the world
turns 09.00 Nieuws 09 10 As the
world turns 09.30 Goede tijden,
slechte tijden 10.00 Koffietijd'
11 OOPuzzellijd 12 00 China Beach
12 50 The adventures of Papyrus
13 30 The Oprah Winfrey show
14.20 Spott 15.10 As the world
turns 16 00 Nieuws 16.05 Catheri
ne 17.00 Nieuws
17 05 Live, nieuwsshow
18.00 Nieuws
18 30 Ja, ik wil een miljonair
19 00 The bold 8i the beautiful
19 30 Nieuws
20 00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 't Zonnetje in huis, serie
21 00 Kiezen of delen, spel
22 00 Wie ben ik?, spel
22 45 Barend 8i Van Dorp, gesprek
23 45 Nieuws
00 05 Vengeance, serie
00 50-01 40 Catherinf herhaling
RTL5
07 00 Z@ppelm 09.00 TELEAC
/NOT Blokuitzending: Aspecten
van maatschappijleer 10 00 Telet
ubbies 10.30 Blokuitzending Jung
in Deutschland 12.00 Z@ppelm
13.00 NOS Journaal 13 05 Sport
journaal 13.13 VARA Barend
Witteman 13 45 VPRO Zeeman
met boeken 14 35 Noorderlicht
15 00 VARA Het Lagerhuis 16 00
TELEAC/NOT Teletubb.es 16 24
TROS Kabouter Plop 16 30 WNF
Ranger Report 17 00 AKN Alles
Kits 18 00 NPS Sesamstraat 18 15
VPRO Villa Achterwork 18 30 NPS
Het Klokhuis 18 50 NOS Jeugd
journaal
FRANKRIJK-2
Andy Garcia in de actiethriller Black ram.
19.00 Het Nieuws
19 25 De BUS
20.00 Explosief
20.30 Ushi Van Dijk
21.15 Betrapt!
22.00 Domino Day 2000 voorpro
gramma
22 30 Hart van Nederland
22.55 Trauma Team: E.R. Live
23 55 De BUS
00 25 Jerry Springer
01.15-07.00 Nieuws, herhaling
06.12 Zeeland smakelijk: De La
chende koe/De Zeekoe
06 24 Tekst TV: evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
VERONICA
09 00 Yes or no 10 00 Zeng. 11 00
Puzzeltijd 12.00 Top 5 13 00
Woordzoeker 14 00 Spelevisie
15 00 Zengi 16.20 Real stories of
the Highway Patrol 16 40 Jacquos
Cousieau 17.40 Empty nest 18.10
Jenny Jones
19.00 5 in het land, nieuws
19 30 Wat een dag1
20 00 Divorce court
20.30 Jan Douwe opzoek
21 00 De 8 plagen van Rob Kemp-
hues. amusement
22 05 Mord in Klinikum, film
23 55 5 in het land, nieuws
00 25 01 25 Barend Ven Dorp.
herhaling
SBS6
06 55 Popeye 07 00 Kindoren zi|n
de haas' 08 10 Webster 08 30 Hart
van Nederland 09 00 Goed gare
geld op 6 09 25 The young the
restless 10 10RickiLake 10 50Spin
city 1115 Goudkust 11 40 Start op
zes 12 10 Matlock 13.00 Vakantie
tv 13.30 De bevalling 13 55 Father
Dowting 14 45 America's funniest
home video's
15 10 The rat race, film
17 00 The pretender, serie
17 45 Jerry Springer, talkshow
18 35 America's funniest home vi
deo's
14.55 Vibe club 16 10 Onderweg
naar morgen 16.40 Motor tv 17.15
Xona 18.00 Lois Clark
18.55 Big Brother
19 30 Onderweg naar morgen
20 00 Home improvement, serie
20 30 Camera aan boord
21.05 Airport, reportageserie
21 45 The X-files. politieseno
22.40 Big Brother, live
23 45 Walker, sen*
00.35-01-31 Big Brother, herhaling
OMROEP ZEELAND
09 OOTekst-tv
18 00 NOS-Journaal
18.17 Omroep Zeeland nieuws
18 34 Tunneljournaai
18 48 Regiojournaai 1
19 08 Zoom
19 15 Omroep Zeeland Nieuws
19 33 Tunneljournaal
19 43 Zoom
19 4H Toeren
20 00 Omroep Zeeland Nieuws
20 19 Tunneljournaai
20 26 Regiojournaal
20 47 Zoom
20.52 Toeren
Elk uur uur herhaling pro
gramma's vanaf 20 00 uur
DELTA TV
06 00 Internet en zo Lacher ge
zond
06 01 Oh wat mooi: Kortgene
06 05 JobNet Vliegb.r. s Woens-
rlrecht Brandweer
06.111nternet en zo: Oktober w
10.00 Donna op TV 1 12 35 Blokken
13.00 Journaal 13 30 Hart tegen
hard 13.50 Journaal, doorlopend
16.50 De dingen des levens, soap
17 35 Buren, soap
18.00 Journaal
18 10 Ticket
18 30 Blokken, spel
19 00 Journaal
19 40 Politieke partijen
19 45 Man bijt hond
20 10 Thuis, serie
20 40 Het leven zoels het is: Cam
ping bis. documentaire
21.15 Eerlijk gezegd
22 05 Koppen, actualiteiten
22.25 Woord tegen woord, debat
23 18 KENO uitslagen
23 20 Journaal
23 40 Man bijt hond
00 00 Seinfeld, comedy
00.22-09.00 Journaal, doorlopend
BELGIE NED-2 VRT
KETNET
16 00 Disney Festival 16 25 Sem-
son soap 16 50 Sam ton jukebox
16 55 Tik Tak 17 00 Het eiland van
Noach 17.25 Allemaal beestjes
17 30 Disney Festival 18 00 Mijn
gedacht' 18 15 W817 18 30 Mi|n
gedacht! 18 35 Hey Arnold 18 50
Ready or not 19 10 King of the h.ll
19 35 Dinosaurs
CANVAS
20 00 Journaal
20 30 Terzake
2100 Histories Twee heilige
plaatsen
22 00 Per seconde wijzer, quiz
22 30 Zwerfroute reportage
23 15 De late shift, reportage
23 The Powers that be, ser>e
00.35 02 00 Terzake, doorlopend
05 55 La chance au» chansons 06 30
Téiematin 08 35 Days of Our Lvas 09 05
The Bold and the Beautiful 09 30 C*st au
programme 10 55 Nieuws voor slecht
horenden 1105 Motut 1 4C Let Ta
mours 12 20 Pyramide 17 50 Rapport
du loto 13 00 Nieuws 13.56 Ein Fall fut
rwei 15 00 Re» 15 50 Ttercé en direct de
lortgchamp 10 00 La chance aux chan
som 10 40 De» chiffres et des lettres
17 15 Qui est Qui 17 50 70*s Show
18.20 dag 19 15 Jeud., cést Jul* 20 00
Nieuws 20 50 Envoy* Special 23.06 Ca
sualties of war. film va" Brian de Palme
1990'met Michael J FoxenSeanPenn
01 00 N.euws 01 25 N.k,te 02 10 Me/zo
linfo 02 25 Urti 03 05 Let Z amours
03 35 24 Heures dmfo 03 56 Pyramide
04 25 Urti 04 45 On a tout essay* 1
CARTOON
Net 5.22.15 uur
ling en Ko 07 50 Ed. Edd n Eddy 08 15
Darter's laboratory 08 40 De cartoon
Club 11.00 Top Cat 11 30 Scooby Doo
12 00 looney Tunes 12.25 Mike lu
Og 12 50 Dexter s laboratory 13.15 Cow
Chicken 13 40 An.man.acs 14 00 Fly
■ng Rh<no Junior High 14 30 Paling en
Ko 15 00 The mask 15 30 Johnny Bravo
15 55 Ed. Edd n Eddy 10 20 De Power
puff girls 10 45 Angela Anaconda 17 10
Dragonball Z 18 00 Tom Jerry 18 30
Taz Man.a 19 00 De Ftlntatones 19 30
The Addams family 20 00 De Jetsons
20.30 Courage het bange hondje 21.00
Dragonball Z 22 00 Da Power putt girls
22 30 Johnny Bravo 23 00 Cow ft Chic
ken 23 30 I am Weasel 00 30 De Power
puff girls 01.00 Ed. Edd n Eddy 01.30
Cow ft Chicken 02 00 Fat dog Mendora
02 30Fty tales03 OOFtymgRhmo Junior
»<igh 03 30 Magx: roundabout 04 00 De
Tidings 04 30 Biinky B>n 0500 The
moomint 05 30 Magic roundabout
KINDERNET
07 00 Dommal 07 15 Smurfan 07 30
Pockat dragons 07 46 Ernst Bobbw
da rest 07 55 Weird OhS 08 lONeveren
ding story 08 35 Calimero 09 00 Kmno ft
Julika 09 05 Kippets 09 16 The jellebies
09 75 Bereboot 09 50 James de Kal
09 55 Tots TV 10.05 Brum 10 15 Mumfia
10 30 Kinno ft Julika 10 35 Kippats
'040 The Jeilabics 1055 Bereboot
11J0 James de Kat 11 25 Tots TV 11.36
Brum 1145 Mumfie 12 00 Calimero
12 15 S'msala Grimm 12 40 The rotten
trots 12 55 F lying rhino jr high 13 15P.
nokkso 13 40 Nils Hotgersaon 14 lOOvi-
de 14 35 Smurfen
NET 5
1610 Disney feest 15 35 News/
15 55 Brother neep*' 10 20 Mel
Place 17 10 Starsh<p T.oopers 1
Married with children IB 05 Star
The mart generation 19 00 Tre
Teem E R Live 19 30 Het Nieuws 2
WEBStnjd 20 30 Big business, Mr
me.l>* 19»B 22 15 Black rain th<
11989100 M Webatrifd 00 55 Nirwv
j FQX»
06 30 Tame Sr-sa ft Sassafras IB OG
het »ev*n 19 00 Goudkust 19 30 Splits
20 00 The Simpsons 20» Futurama
21 00 Malcolm .n the m.ddle 21 City
of angels 22 30 Wadding styles 23
David Letterman 00 01» NVPO
TV5
06 00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
00» Teiematm 08.00 Canadees
nieuws 08 Aulant sa voir 09 00 TVS
infos 09 05 Z»g rag café 10 00 Nieuws
10 16Jelne 12 00 TV5 infos 12 06 100*
question 12 Frans nieuws 13 00 TVS
infos 13 06 Feds divers 14 00 Nieuws
14 15 Jalne 10 00 Nieuws 16 15 TVS. lm
vita 16 Tététounsme 17 00 TVS infoe
17 05 Pyramide 17 Questions pour
un champion 18 00 Nieuws 18 15 Jalna
19 56 TVS. Iinvité 20 00Zwitsers nieuws
20» Frans nieuws 21 00 TVS infos
21 05 Les conflils verts 72 00 Nieuws
22 15 Le refuge 23 56 TVS. Unvite 00 00
Belgisch nieuws 00 F rent meuws
01 00 TVS infoe 01 05 Le refuge 02
Chromques dén haut 03 00 TVS infoe
03 05 04 00 Ditee-moi
DUITSLAND-2
09 05 Voile Kai
te 10 03 Unse
10 50 Big Sky
Em Fan fur zwei Aansi Aktion Mensch
Lotteria Aansi NKL Tagetmill>on
19 00 Heute 19 25 Evelyn Hamanns Ge
schichten aua dem Leben sen# 20 15
Lustige Mustkanten 2115 Aua
landsjoumal 21 45 Heute tourna) 22 15
Berlin Mitte 73 00 Die Johennei B Ker
ner Show 00 00 Meute nacht 00.15
Amateur. Mm 11993' van Hal Hartley
met Itebeiie Hupert 01 55 Streit um Orei
02 45 Heute necht 03 00 Berlin Mitte
03 46 Volte Kanne Susanne 04 40
Straeaenfeger 05 05 Hallo Deutschland
RTL TV
06 00 Punkt 6 06 30 Guten Morgen
Deutschland 07 00 Urrtar unt 07 Gu
ta Zeitan sch.echt# Zeden 00 00 HOr
mal wer da hkmmart' 09 00 Punkt 9
09 Living SingI# lOOOEMen 10 MSa
brm« 11 30 F «mitten dueti 12 00 Punkt
12 Des Mittagajournei 13 00 Oie Oliver
Geisaen Show 14 00 Barbel Schèfer
15 00 Mans Me.s*- 16 00 Hór mal wer
dahAmmert' 17 00DwNanny 17 »Un
ter uns 18 00 Gutan Abend RTL 18
EXCLUSTv Das Star Maga/m 18 45
RTl aktueli 19 10 Explosiv Das Mag a
un 19 40 Guta Zaitan vchlechte Zeiten
20 15 Die Motorrad Cope 21 15 Beiko
22 16 Die Wee he 23 15 Nowhere Men
Ohne identitat1 00 00 Nechtjournal
00 »E HenOI 00 Living Single 01 »Die
Larry Sanders Show 02 00 Die Oi-vier
Geisaen Show 02 50 Nechtjournal 03 20
Barbel Schkfer 04 lOHens Meiser 06 10
Life I - Die Luet ru leben
ENGELAND-1
ARTE
14 00 Les jeux t travers Ie monde 16'
14 45 Reportage '5 15 Grand format
Belfast, my love 10 46 Parle moi 17 00
The Hewauene. Mm <1969) 19 00 Voy
ages, voyages Louest de Ie ',,'cjuie
19 50 Info 20 15 Le Reportage GEO le
rnystere des foréts 70 45 Thema Lért
vtent ausai da<lleur% 20 45 Et la lumière
hit Mm (1989 7 2 La Joconde sourit
aux pomitrfs 23 55 Las Mies du vaudou
00 20 Sort.e des masques 00 50 Toutes
petnes con fondues Mm (1992) 02»
Graan Monkey Mm 02 40 03 00 Trois
duitsland-iJ
05 Morgenmagazm 09 00 Haute
09 05 Praxis Butowbogen '0 00 Haute
10 03 Brisant 10 Vor Sonnenunter
gang. drama 11956) 12 00 Haute mitteg
12 16 Buffet 13.00 M.ttagsmagazm
14 03 WunschBo» 1600 TegeMcheu
urn drei 15 15 Abenteuer WUdn.s 10 00
FItege DieTeikshow 17 00Tegesecheu
um funf 17 '5 Bnsant 17 43 ARD vor
acht 20 00 Tagesschau 20 15 Wunder
der Erde 21 00 Kontraste 21 45 Sprong
•n dieFre«hert 22 Tegestheme-i 73 00
Natascha. Mm 11999' van Susanna Zan
ie 00» Nachtm.y«;,n 00 50 Sport
acheuestra Atletiek 01 50 Le journei de
Lady M. Mm van AJa.n Tanner 03 46
Nachtmegezm* 04 05 D.e sch msten
Bah n*tree ken der Welt 04 15 Weftrei
sa* 04 46 Kontrasta
ENGELAND-2
09 00 Heuta
Suser.ne 10.00 Hau
hrer Doktor Specht
■t/ uber dan Wolken
12.00 Haute mitteg
12 16 Drahacheibe Deutschland Aansl
Preitetcfseu '3 00 Mittagsmagazm
14 oo Haute IP Deutschland 14 15 Oss
c ovary Die Watt entdecken 15 00 Meute
Sport 15 lOStrert umDrei 16 00 Meute
m Europa 1616 RetoAansl.: Lotto am
M'ffww h 7 00 Meute 17.15 Meiio
Deutschland 17 40 leute haute 17 50
ning 06 07 en 06 Work) bus.
ness this morning 09 World sport
10 00 Larry King live 11 W World sport
12 Biz Asia 13 The artclub 14 15
Asian edition 14 World report 15
Showbiz lodey 16 00 Movers with Jan
Hopkins 10 World sport 17 Hot
spots 18 00 Larry King live 20 World
business today 21 0 ft A 22 00 World
news Europe 22 Insight 23 00 News
updete Aansl World business todey
23» World sport 00 00 WortdView
00» MoneyLne news hour 01»
Showt»/ todey 02 00 This morning Asia
02 15 Ana business morning 02 30 Asi
SP addon 02 45 Asia business morning
03 00 tarry King live 04 Newsroom
05 American edition
MUSIC FACTORY
00 00 CyberChoice 07 00 Morning zoo
09 00 H.tmik 12 00 Back 11 back 13 00
The groove 14 00 Hit/one 15 00 PM
17 00 SonjaSihra com live 18 Game
Zone 19 00 De deg top 5 live 20 00 Back
It Back 21 00 TMF Late 73 00 CyberStte
23 Dance Classics 00 00 CyberCho*
MTV EUROPE
05 00 Breakfast non stop hits 08 00 Non
stop hits 14 00 Bytesi/e '6 00 Hit list UK
17 00 Select MTV 18 00 Bytesi/e 19 00
MTV New 20 00 Top selection 2100
True Me 21 The Tom Green show
22 00 Bytesrze 00 00 Alternative nation
02 00 Night videos
07 00 Breakfast 10 00 Kilroy Aansl
Nieuws 11 00 City hospital Aansi
Nieuws 12 00 Bargain hunt 12 Real
rooms Aansl N-euws 13.00 Wipeout
13 Doctors 14 00 Nieuws l4 45Ne«g
hbours 16 06 Bergerec 16 55 Vets in the
country 16 25 Children» BBC '8 35
Neighbours 19 00 Nieuws 19 W Regto
naai nieuws 20 00 Watchdog 20 Eae
tE rulers 21 00 Hoiby C'ty 22 00 Nieuws
22 Hope end glory 23 20 Oueetton ti
me 00 20 Film 2000 00 55 Other peop
le s children 02 4607 00 BBC News 24
x 7 45
07 00 Open University 06 00 Plsydeys
08 20 Meat he! ii< and Marmaduke 08 40
Blue Peter 09 05 Top cat 08 Noddy in
Toyfand 10 00 Schoottelevtste 11 06 Ta
let ubbies 11» Tweenies 1150 Gott
14 10 Look end read 14 Working
lunch 15 00 Looking good tricks 15 15
Conservative Party conference 10 50
Nieuws 17 00 Golf 19 00 Roeweii High
19 46 Buffy the vampire slayer Aansi
48 preludes and fugues 20 Regionale
programme s 21 00 Last of the medici
ne m«m 21 Top geer 22 00 Affluenza
33 50 Global protest 23 Newsn.ght
00 20 How do you want ma' 00 50
Biood on the carpet 01 »07 00 BBC
learning zone
NGC
06 00 Global market watch 06 Euro
pe today 06 00 Europe squawk boa
10 00 Market watch 12 00 Wotven ven
de zee 13 00 De eerste keizer van China
14 00 Insecten 15 00 Hat geheim# leven
van de hond 16 00 Vulkaan1 17 00 Ont
mapping 10 00 Wolven van de zee
19 00 <r appe kemeteonsen naaste rat
tan 19 De durvenmoorden 20 00 Op
zoek naar het oorlogsschip B<smerck
21 00 Geboren robots 22 00Kou sis me
dtojn 22 Op het spoor van da wine
hasi 23 00 Witts haa> groot gevaar
00 00 Op zoek near de draak 01 00 Op
zoek "aar het oorlogsschip B>smarck
02 00 Geboren robots 03 00 Kou ais me
didjn 04 00 Witte haai. groot gevaar
05 00 Op zoek naar de draak
MUZZIK
6 36 Eerbetoon aan Jean Frangaix
De agenda 8 00 Eüfah
10 50 Madrigal) van Gia- hes de Wert
11535 1590' D>x>r Centus Coeiln 11 15
Morceaux Choisis 11» De agenda
11 60 Voice of Firestone L>sa deüa Casa
in opera 12 Em Deutechea Requiem
ven Brahms 14 00 De agenda 14 70 Na
bonsai Bag ado u kampioen ac hap 94
15Dar spaspoort Don Quichotta
met Laurent H.ie.r» 18 35 Motu Ma»a
chez Lea Poope 17.00 De agenda 17 25
Ivan de Verschrikkelijke 19 00 Jonge
vertolkers Adem, ontdekkingen 19
Chico Buarque 20 25 Les Reboteu's van
A Preijocej 20 45 Morceeua Chois»s
21 00 Pouesiéras d amour van Warner
Schroeter 73 05 Art Biakey s Jazz Mm
sengers 0 10 Nachnv
EUROSPORT
CNN
0600 07 00 08 00 an 09 00 Th., r
06 Golf 09 Olympische Speten
12 00 Formula 13 00 Motorcross 14 00
Voetbal 10 Ttucksporten 17 00 Alle
tiek 20 00 Motorsport 21 00 Autosport
22 00 Boksen 73 00 Attehet 00 00 Mo
tor sport 01 00 Selling world
DISCOVERY CHANNEL
09 00 Rex Hunt's fishing advontu
res 09 25 Beyond 2000 09 56 Time
leem Orkney 10 50 Legent of hit
tory Dtath came from the tea
II 45 Journey of the giant 12 40 In
side th« Space shuttle 13 30 Thi«
old pyramid 14.25 The U Boat war
III 16 15 Great commanders Julius
Caesar 16 10 Rex Hunt's fishing
adventures 16 35 Discovery today
17 05 Spell of tha north Greenland
tea giant 18.00 The world of sharks
and barracudas 19 00 Great esca
pes Tha man who fell to earth
19 30 Discovery today 20 00 Medi
cal detectives Tha killing room
20 30 Med'cal detectives Sealed
with a kiss 22 00 Sharks in a desert
saa 23 00 Weapons of war Luft
waffe 100 00 Time team 01 00 Bey
ond 2000 01 30 Discovery todey
02 00 Tanks Stael tigers
