Arafat en Barak sluiten akkoord
Dode vluchtelingen spoelen in
Spanje aan tussen badgasten
PZC
Longbridge neemt afscheid van Mini oude stijl
buitenland donderdag 5 oktober 2000
Tuvalu viert onafhankelijkheid met geld uit Internet
Bestand voor Westoever, Gazastrook en Jeruzalem
Opgezette
bosjesman
weer thuis
Wahid weigert
gratie te geven
aan jongste
zoon Soeharto
Schroder vraag nette burgers in
opstand te komen tegen neonazi's
VS erkennen genocide Armeniërs
Werkgever mag e-mails lezen
Lynchpartij na oproep minister
Illegalen in Nederlandse truck
Britse piloten beticht van drinken
Zimbabwe smeekt om hulp
Politie pakt
Oost-Timorese
militieleider
Guterres op
van onze redactie buitenland
AUCKLAND - Vb) pottiagwii
en ontwikkelingshulp, dat wa
ren tot voor kort de belangrijk
ste inkomsten van het mini
staatje Tuvalu in de zuidelijke
Pacific. Het Internet heeft de
eilandengroep echter veel rij
ker gemaakt.
Doordat ze haar internetuit-
gang (.tv) voor vijftig miljoen
dollar (125 miljoen gulden)
wist te verkopen, zijn de in
komsten voor de regering op
eens meer dan vertienvoudigd.
Het afgelopen weekeinde had
het land eindelijk het geld om
tijdens onafhankelijkheidsdag
weer eens breed uit te pakken.
Onder de ruim tienduizend in
woners zijn er velen die nog
nooit van het Internet hebben
gehoord. Toch had de bevol
king de afgelopen maanden
veel profijt van de inkomsten
uit Internet Er zijn meer lera
ren en verpleegsters aange
steld en binnenkort wordt het
vliegveld uitgebreid. En dat al
lemaal door een alfabetisch
toeval Want voor tv-zenders
en mediabedrijven is de inter-
netuitgang tv', die het land
kreeg toebedeeld, erg geliefd
Het Amerikaanse bedrijf DOT
TV (www.tv) bood de regering
vijftg miljoen dollar voor de
rechten van de extensie DOT
brengt de namen nu vanaf hon
derd dollar per stuk aan de
man Populaire domeinen als
china tv en free.tv leveren meer
op Zij gingen voor 100.000
dollar over de toonbank:
real.tv is voor 250.000 dollar
nog te krijgen.
Andere landen zijn ook in trek
zoals Tonga bijvoorbeeld (.to)
of het Nieuw-Zeelandse eiland
Niue nu) Maar Tuvalu spant
de kroon
Geïnteresseerden in de tv-uit-
gang moeten wel opschieten,
want meteorologen verwach
ten dat er over vijftig jaar niets
meer van Tuvalu over is De ko
raaleilandjes zijn dan inde gol
ven verdwenen ANP/AFP
van onze redactie buitenland
PARIJS - Na urenlange, heftige
debatten op de Amerikaanse
ambassade in Parijs hebben de
Israëlische premier Barak en de
Palestijnse leider Arafat gister
avond laat een akkoord bereikt
over een bestand op de Westoe
ver in de Gazastrook en in Jeru
zalem.
Volgens vannacht nog niet offi
cieel bevestigde berichten
houdt het akkoord in dat Israël
zijn troepen terugtrekt op posi
ties die het acht dagen geleden
had, voor het uitbreken van de
gewelddadigheden.
Rond elf uur gisteravond bega
ven Barak en Arafat zich naar
het Elysée om met de Franse
GABORONE - In Botswana is
gisteren een opgezette bosjes
man gearriveerd. De krijger was
meer dan tachtig jaar tentoon
gesteld in de Spaanse stad
Banyoles bij Gerona. Na lang
durige protesten besloot Spanje
het museumstuk terug te sturen.
Ondanks protesten van ver
scheidene Afrikaanse landen
weigerde het stadsbestuur de
bosjesman terug te sturen. De
kwestie laaide hoog op tijdens
de Olympische Spelen van 1992
in Barcelona, toen in Banyoles
de roei wedstrijden werden af
gewerkt.
In Gaborone wordt de Afri
kaanse krijger na een ceremonie
begraven in een park. AFP/DPA
van onze redactie buitenland
JAKARTA - I)e Indonesische
president Wahid verleent de
jongste zoon van de voormalige
Indonesische president Soehar
to, Hutomo 'Tommy' Mandala
Soeharto geen gratie.
Toen de president bij zijn terug
keer uit het buitenland werd ge
vraagd of hij overwoog gratie te
verlenen aan Tommy Soeharto
zei hij: „Nee, nee. nee."
Tommy had dinsdag een ver
zoek tot gratie ingediend bij de
president in verband met zijn
veroordeling tot anderhalf jaar
cel wegens corruptie. De jonge
Soeharto gaf daarbij toe dat hij
'een beetje slordig' was geweest.
Hij is ook veroordeeld tot een
boete van bijna negen miljoen
gulden. Zijn gratieverzoek be
treft ook die boete
Het is niet duidelijk wanneer
Tommy zich bij de gevangenis
moet melden. Wahid moet eerst
officieel een besluit nemen over
zijn gratieverzoek.
Het hooggerechtshof veroor
deelde Tommy op 22 september.
Het hof vernietigde een uit
spraak van een rechtbank in Ja
karta van oktober vorig jaar.
Die sprak Tbmmy Soeharto en
zijn zakenpartner Ricardo Ga-
lael vrij. Het hof achtte het duo
schuldig aan speculatie met
staatsgrond, waardoor de Indo
nesische staat ongeveer 28 mil
joen gulden misliep.
De vermogende Tommy wordt
door vele Indonesiërs gezien als
het symbool bij uitstek van de
corruptie en vriendjespolitiek
tijdens het bewind van zijn va
der. De hele familie verrijkte
zich toen op buitensporige wij
ze. Het Amerikaanse weekblad
Time schatte het vermogen van
de jongste Soeharto-zoon ooit
op twee miljard gulden.
Vorige week schortte een recht
bank het proces wegens corrup
tie tegen ex-president Soeharto
op nadat medische specialisten
hadden bepaald dat hij fysiek
niet in staat is een proces te vol
gen Die uitspraak leidde tot
rellen RTR/ANP/AFP
ijsseldijk modes
Lepelstraat I Yerseke
telefoon: OII3-57I539
president Chirac de details door
te nemen voor de tekst van een
verdrag dat vandaag in Egypte
getekend moet worden. Chirac-
had in de loop van de avond
voorbereidende gesprekken ge
voerd met de Egyptische presi
dent Moebarak, met koning Mo
hammed van Marokko en met
secretaris-generaal Kofi Annan
van de Verenigde Naties.
Volgens sommige bronnen heeft
Arafat zich urenlang fel verzet
tegen de zijns inziens te magere
inhoud van de overeenkomst
Arafat had geëist dat een inter
nationale commissie de geweld
dadigheden zou onderzoeken,
die naar zijn mening waren ver
oorzaakt door 'excessief" optre
den van de Israëliërs.
Barak wilde daar echter niets
van weten. Naar verluidt liep
Arafat enkele malen kwaad weg
van de onderhandelingstafel,
maar slaagde de Amerikaanse
minister van Buitenlandse Za
ken Albright er telkens weer in
hem terug te doen keren
Schuld
Albright voerde in do Franse
hoofdstad twee gesprekken met
zowel Arafat als Barak Aan het
eind van de middag kwamen
Barak. Arafat en Albright sa
men voor overleg Eerder op de
dag had de Israëlische premier
de Palestijnen de schuld gege
ven van de bloedige rellen ,.De
Palestijnse Autoriteit is verant
woordelijk voor het uitbreken
van het geweld", zei hij na af
loop van een gesprek met de
Franse president Chirac en
diens minister van Buitenland
se Zaken Vëdrine.
De rellen in Gaza en op de Wes
telijke Jordaanoever duurden
gisteren voort. In de nacht van
dinsdag op woensdag zijn twee
Palestijnse agenten nabij het
plaatsje Beitunia ten westen
van Ramallah doodgeschoten.
Overdag vielen er eveneens
twee doden.
In de Gazastrook kwam een jon
gen van 9 om het leven tijdens
een beschieting door Israëlische
helikopters. GPD/ANP
Monteurs nemen de laatste Mini nog eens onder de loep.
van onze redactie buitenland
LONGBRIDGE - De laatste Mini oude
stijl is gisteren van de band gerold in de
Rover-fabriek in Longbridge, in de
buurt van Birmingham. Het Britse ont
werp wordt vervangen door een gemo
derniseerde versie van het Duitse BMW.
De productie verhuist naar Oxford.
Verzamelaars zullen vergeefs jacht ma
ken op de allerlaatste Mini. Die komt in
het automobielmuseum in het Britse
Gray don te staan. De fabriek in Long-
bridge heeft in totaal 5.387.862 auto-
tjes geproduceerd.
De legendarische Mini werd geïntrodu
ceerd in 1959 en heeft het 41 jaar lang
uitgehouden op de automarkt De ver
kopen van de compacte auto uit de stal
van Rover daalden echter van 12 000
stuks in 1999 naar achtduizend dit jaar.
Bovendien waren de productiekosten
hoog. omdat een groot deel van de auto
met de hand werd gebouwd.
Eigenaar BMW besloot daarom tot een
facelift en maakte het nieuwe model
groter en breder. Aan de modernisering
hangt wel een prijskaartje. De compac
te wagen moet tussen de 40.000 en
60.000 kosten. In 2001 komt de nieu
we Mini op de markt. Per jaar wil BMW
200.000 exemplaren produceren
Symbool
Oorspronkelijk was de Mini juist ont
worpen voorde kleine beurs DeGnek-
se ingenieur Alex Issigonis kreeg na de
Suez-crisis in 1956 de opdracht een
goedkope en zuinige auto te ma ken Het
wagentje werd snel een symbool van de
jaren zestig en grote sterren als Paul
foto Dave JonesyAP
McCartney en Mick Jagger bewogen
zich er in voort
BMW kreeg de Mini in handen toen het
in 1994 het noodlijdende Rover kocht
Ook de Beierse autofabnkant wist de
Britse trots met op de rails te zetten
Eerder dit jaar eindigde het kortstondi
ge huwelijk in een pijnlijke echtschei-
dins
BMW verkocht onderdelen van Rover
aan investeringsmaatschappij Phoenix
en het Amerikaanse Ford De Mini was
het enige model dat in Duitse handen
bleef ANP/AFP
door Henk van den Boom
BARCELONA - Spaanse hulp
verleners en de politie kunnen
de toestroom van Afrikaanse
vluchtelingen niet meer aan.
Gisteren zetten 104 illegalen
\oet op de Zuid-Spaanse kust.
Regelmatig spoelen verdronken
Afrikanen aan op de stranden,
waar toeristen van de zon genie
ten.
Dinsdag landden 475 illegalen
op de Spaanse kust Het stadje
Thrifa dat op de uiterste zuid
punt van Spanje is gelegen,
heeft desporthal moeten inrich
ten om alle mensen op te van
gen. Een woordvoerder van Art
sen zonder Grenzen zei gisteren
dat de 'limiet is bereikt
Het aantal Afrikanen dat dit
jaar probeert via Spanje Europa
binnen te komen, is het drievou
dige van vorig jaar In de eerste
acht maanden heeft de politie
11.000 mensen onderschept De
meesten worden aangetroffen in
rubberbootjes, ziek of totaal
verzwakt Velen overleven de
overtocht niet. Dit jaar alleen al
zijn 263 lijken uit de Straat van
Gibraltar opgepikt Een dode
vluchteling die aanspoelt tussen
argeloze badgasten is geen uit
zondering meer.
Foto
De krant La Vanguardia drukte
zondag een veelzeggende foto af
met daarop twee jonge mensen
die onverstoorbaar zitten te
picknicken onder een parasql
Op nog geen vijftig meter af
stand ligt een aangespoeld lijk
Sinds vorig jaar de twee Spaan
se enclaves Ceuta en Melilla op
de Afrikaanse noordkust door
een 'ijzeren gordijn' hermetisch
werden afgesloten van buur
land Marokko, is die route voor
de mensensmokkelaars niet
meer interessant. De vluchte
lingen worden nu in kleine
bootjes over zee naar de Canan-
sche Eilanden of de zuidkust
van Spanje vervoerd. Zowel de
prijs die de vluchtelingen moe
ten betalen als het gevaar van
dit soort overtochten zijn veel
groter dan de tocht over land.
De nieuwste strategie van de
maffia is het laden van enkele
honderden mensen tegelijk op
een vrachtschip. De boot vaart
tot dicht onder de Spaanse kust.
waar de vluchtelingen m groe
pen van veertig tot vijftig in
rubberbootjes worden gepropt.
In de meeste gevallen worden ze
door de Spaanse kustwacht en
de politie opgepakt. Silvia Pual
(24) ontvluchtte twee jaar gele
den Sierra Leone. Na lange om
zwervingen te voet door een
aantal Afrikaanse landen be
reikte ze onlangs Spanje Sa
men met haar zoontje Junior, en
44 anderen van een groep van 56
mensen bereikten ze Tanfa.
..Alleen de sterksten hebben het
gered", vertelt ze. Langs de rou
te via Algerije zag ze uitge
droogde lijken van medevluch-
telingen. GPD
van onze redactie buitenland
Ot'SSKLDORF - De Duitse
kanselier Schroder heeft giste
ren opgeroepen tot een 'opstand
van nette burgers' tegen neo
nazi's. Hij deed dit in een reactie
op de aanslag op een synagoge
dinsdag in Düsseldorf.
Onbekenden gooiden op de dag
van de vienng van de Duitse
eenheid molotov-cocktails te
gen de deur van de synagoge.
Schrödor bezocht de synagoge
gisteren samen met voorzitter
Spiegel van de joodse gemeen
schap in Duitsland en de pre
mier van Noordnjn-Westfalen,
Clement Deze verhoogde de be
loning die was uitgeloofd voor
tips over de aanslag van 10.000
naar 25.000 mark De voorzitter
van de Düsseldorfse joodse ge
meenschap bekritiseerde de po
litie omdat die de synagoge we
gens personeelsgebrek niet 24
uur per dag bewaakt
Terroristen
Zijn Berlijnsc collega Nachama
eiste dat neonazi 's net zo moeten
worden aangepakt als in de ja
ren zeventig de terroristen van
de Baader-Meinhofbende Om
die terroristen te pakken wer
den vaak duizenden agenten
tegelijk ingezet en speciale af
delingen bij justitie en de bin
nenlandse veiligheidsdienst in
het leven geroepen
In Solingen, ook in Noordnjn-
Westfalcn werden dinsdag
avond vier skinheads opgepakt
die na het roepen van 'Heil Hit-
Ier' slaags raakten met een
groep Turken
Een dag na de aanslag op de sy
nagoge in Düsseldorf deed zich
een vergelijkbaar incident voor
in het Franse plaatsje Villepinte
dat in de buurt van Parijs ligt.
Onbekenden gooiden gisteren
een molotov-cocktail naar een
synagoge in Villepinte Bij de
brand die daarop uitbrak, werd
een deur aan de achterzijde van
het gebouw vernield. Een deel
van de gevel was zwartgebla
kerd Niemand raakte bij de
aanslag gewond.
Ook naar een aangrenzend ge
bouw. dat is bestemd voor jood
se kinderen, werd een molotov
cocktail gegooid Deze richtte
geen schade aan AP/AFP/DPA
WASHINGTON - Het Amerikaanse Congres heef t dinsdag de
resolutie goedgekeurd waarin officieel is gesteld dat de dood
van honderdduizenden Armeniërs in het voormalige Otto
maanse Rijk in 1915 een vorm van volkerenmoord was Het
Franse parlement kwam in 1998 tot eenzelfde uitspraak
De regering Clinton zegt te betreuren dat de resolutie is aan
genomen De Turkse president Sezer uitte eerder al zijn onge
noegen over het plan van het Amerikaanse Congres
De Turkse regering stelde dat aanname van de Amerikaanse
resolutie negatieve gevolgen zal hebben voor de verhoudin
gen tussen "IXirkije en de Verenigde Staten. RTR/ANP
LONDEN - Britse bedrijven mogen vanaf 24 oktober de elek
tronische post van hun werknemers lezen en hun telefoonge
sprekken afluisteren. De Britse regering heeft dit bepaald,
zodat ondernemers kunnen controleren of e-mails en tele
foongesprekken van personeelsleden verband houden met de
werkzaamheden van de functionarissen.
De Britse staatssecretaris Hewitt overwoog eerder nog te re
gelen dat de werkgever eerst toestemming aan het personeel
moet vragen, als hij de e-mails wil bekijken en de gesprekken
wil beluisteren
De Britse vakbonden willen de bepalingen voor de rechter
aanvechten. AFP
NAIROBI - Twee dagen nadat de Keniaansc minister van Mi
lieu de bevolking opriep criminelen te lynchen, hebben de in
woners van de hoofdstad Nairobi de daad bi] het woord ge
voegd. Dinsdag werden zeker drie vermeende criminelen
door een razende menigte gestenigd, zo meldde de krant Daily
Nation gisteren.
Een grote groep mensen trok met veel geweld door de slop
penwijken van de Kemaanse hoofdstad. De Kenianen zoch
ten de moordenaar van drie meisjes wier lichamen vorige
week werden gevonden. Zeker vier mensen zijn zwaargewond
in een ziekenhuis opgenomen. DPA
CHEB - De Tsjechische autoriteiten hebben gisteren tiental
len illegalen, onder wie ëén dode, ontdekt in een vrachtwagen
met Nederlandse kentekenplaten Dat heeft de lokale politie
in de plaats Cheb bekendgemaakt
Het voertuig reed naar de Tsjeehisch-Duitse grens toen het in
de plaats Stary Rybnik bij Cheb werd gecontroleerd. Eën van
de illegale immigranten, die volgens de politie afkomstig zijn
uit drie of vier Aziatische landen, is in kritieke toestand over
gebracht naar een ziekenhuis in de omgeving
De autoriteiten wilden niet zeggen om hoeveel immigranten
het gaat en uit welke landen ze precies afkomstig zijn. De
vrachtwagen werd bestuurd door een TSjechische chauffeur
AFP
LONDEN - Elf piloten en drie leden van het cabinepersoneel
van Britsh Airways (BA) mogen voorlopig niet meer de lucht
in Togen de piloten loopt een onderzoek naar alcoholmis
bruik Dit heeft de Britse vliegmaatschappij gisteren bekend
gemaakt
De veertien piloten zouden de regels voor alcoholconsumptie
tijdens vluchten hebben overtreden De onthullingen over
drankmisbruik werden gedaan door de makers van een tele
visiedocumentaire voor de zender Channel 4. RTR
HARARE - De Zimbabwaanse minister van Financien Stmba
Makoni heeft gisteren dnngend om internationale geldelijke
steun gevraagd Zij land kan niet meer aan de buitenlandse
verplichtingen voldoen De inflatie bedraagt 70 procentter
wijl bijna de helft van de Zimbabwanen geen w erk heeft.
Vanwege de internationale afkeer van het beleid van presi
dent Moegabe is het niet aannemelijk dat snel hulp wordt ge
boden Het land Iwleeft de zwaarste crisis sinds de onafhan
kelijkheid van 1980. De situatie wordt verergerd door de
landbezettingen door medestanders van Moegabe en de deel
name aan de oorlog in Congo. AP
(Advertentie)
Relaxed naai de tandarts
van onze redactie buitenland
JAKARTA De Indonesische
politie heeft gisteren Eurico
Guterres, leider van de beruchte
Oost-Timorese Aitarak-militie,
gearresteerd. Hij wordt ver
dacht van het uitlokken van rel
len in de West-Timorese stad
Atambua.
Verder hebben de autoriteiten
twee militieleden aangehouden
die ervan worden verdacht op 6
september betrokken te zijn ge
weest bij de moord op drie VN-
medewerkers in die stad
Volgens de chef van de nationale
politie, generaal Bimantoro, zit
Guterres vast op het hoofd
kwartier van politie ui Jakarta
Justitie had de Aitarak-leuler
dinsdag toegevoegd aan de lijst
van mensen die worden ver
dacht van betrokkenheid bij het
geweld rond het referendum
<>ver onafhankelijkheid van
Oost-Timor vorig jaar Guterres
waarschuwde eerder deze weck
dat zijn aanhangers een arresta
tie zullen vergelden. De VN en
het Westen eisten daarop dat Ja
karta ernst zou maken met de
ontwapening van de milities
Zondag verlengde de politie de
termijn waarbinnen de milities
hun wapens moeten hebben in
geleverd tot 15 oktober.
Na het referendum over onaf
hankelijkheid van Indonesië
braken in Oost-Timor geweld
dadigheden uit. Daarbij zouden
de pro-Indonesische milities
minstens zevenduizend mensen
hebben vermoord. ANP
Relaxed naar ien sollicitatiecisprfr
Het ligt er gewoon aan
in welke At'TO jl rijdt
Vui u ook luuior mort. hr» wordt mhierin mrkrn hem nog completer
een nuk uniroimrr in de nieuwe Hef iou ir veel ii(n de crlloie rirraT
Rover 45 Club Met een I 8 ben» ine- *«n de Rover 45 hier te noemen
motor -eventueel met Steptronw - of Komt u duraai «oor «llr overige
een 20 dtrtelmotor rijdt de Rover 45 iniormetir (rruii ten* bi| om in de
«eer <ucntnri*bet Zeken «I» »i i|i11 thooraom l«n/t» t' ri|d« et in
"im/( rn h - 'dttturrn yy e,n 1°**' 45 11 st>
The now Rover 45
AUTO ACCELL
Amundtenweft 55. Gort. Telefoon 0115 - 245295
GARAGE RIDA TERNEUZEN B V
r f J llMtnunwej 4. Terneuren. Telefoon 0115-61*