AZC kweekt begrip op open dag
ronds
PZC
Storm doorkruist
Goede Land-feesten
gecrasht
zeeland maandag 18 september 2000 z 12
Rommelmarkt La Salette
levert 1500 gulden op
Asielzoekers ondervragen bezoekers tijdens fictieve asielprocedure
Hondenweer zorgt voor
ingekorte sloepenrace
Twee gewonden
bij aanrijding
ADVERTEREN?
door Edy de Witte
VOGELWAARDE - Voor de
tweede keer werd zaterdag op
Hoeve La Salette een rommel
markt gehouden. Daarnaast
konden belangstellenden ken
nismaken met het reilen en zei
len van dit opvanghuis.
In La Salette wonen zo'n 45
mensen die extra zorg nodig
hebben, niet over een eigen on
derkomen beschikken of niet
zelfstandig kunnen wonen.
Majoor H. G. Kooijman, hoofd
van La Salette, was zeer tevre
den over de activiteiten. ,,Er
was een groot aanbod van spul
len op de rommelmarkt. De
plaatselijke bevolking heeft het
grootste gedeelte geschonken.
Onze personeelsleden, stagiai
res en vrijwilligers brachten in
de recreatieruimte de spullen
aan de man. Verder konden kin
deren zich laten schminken en
waren er oliebollen. De bewo
ners gaven het publiek informa
tie over de Hoeve. De mensen
konden ook een kijkje nemen in
de woonruimtes en de schapen
stal." De opbrengst van de rom
melmarkt komt ten goede aan
de bewoners. Vorig jaar werd er
tuinmeubilair van aangeschaft. I
Deruim 15 00 gulden die de rom
melmarkt deze keer heeft opge
bracht, wordt besteed aan de in
richting van de nieuwbouw.
Volgens de planning gaat nog
dit jaar het oude huis tegen de
vlakte en krijgen de bewoners
nieuwe woonruimte.
door Edy de Witte
LAMSWAARDE - Het echte
boerenleven is over het alge
meen een buitengebeuren en
blijft afhankelijk van het weer.
De grillen van de natuur had
den het afgelopen weekeinde
ook duidelijk invloed op de
Goede Land-feesten in Lams-
waarde, waarin de landbouw-
cultuur, het buitenleven en het
beoefenen van oude ambach
ten centraal stonden. Regen
verstierde het zaterdagpro
gramma.
Burgemeester A. Vogelaar van
Hontenisse verrichtte vrijdag
avond de officiële opening.
Kinderen lieten ballonnen op,
Er waren diverse demonstra
ties en in de feesttent traden
Zeeuws-Vlaamse artiesten
voor het voetlicht.
Zaterdag ondergingen de festi
viteiten een zware aderlating.
Organisator Piet Mahu besloot
's middags om twee uur door de
overvloedige regen en de flinke
windstoten het hele program
ma af te blazen, ,,'s Morgens
hebben we nog wel geprobeerd
wat noodgrepen toe te passen.
Om het drassige terrein nabij
de Petrus en Paulus Hoeve voor
het publiek toch begaanbaar te
maken, werden strobalen uit
gerold.
Voor het programma van de
ringrijders werd extra zand
aangevoerd. Toen echter bleek
dat ook door de opstekende
wind het festijn te gevaarlijk
zou worden voor mens en dier
moest er jammer genoeg een
streep door. Zondag daarente
gen trokken de activiteiten en
kele duizenden bezoekers."
Op het terrein stonden zo'n
vijftig kraampjes en stands
waar onder meer geproefd kon
worden van regionale gerech
ten. Er waren demonstraties
dressuur en een tienspan boe-
rentrekpaarden trok aan het
publiek voorbij. De Thunder
Guys, hedendaagse cowboys,
showden behendigheid op
hoog niveau.
Verder was er onder meer met
een valkenier, oude tractoren,
demonstraties met honden en
schapen, landrovers, rondrit
ten, helikoptervluchten en di
verse paardensoorten genoeg
te beleven op de farm en coun-
tryfair. 's Avonds sloten
Zeeuws-Vlaamse artiesten en
een countrylinedance-groep in
de feesttent de presentatie van
het boerenleven af.
Een tochtje met een boerenwagen was één van de attracties van de Goede Land-feesten.
foto Peter Nicolai
door Joost Bosman
CADZAND - Voor de tent, in de stro
mende regen, staan twee bewonertjes
van het Asielzoekerscentrum (AZC)
Hedenesse verkleed als politieagent.
De politiepetten en -jasjes zijn veel te
groot voor de jochies.
Binnenin de tent ondervragen AZC-
bewoners de bezoekers van de open
dag.
Zij krijgen vandaag de mogelijkheid
zelf eens een vluchtverhaal te vertellen
en te ondervinden hoe het is een asiel
procedure te moeten doorlopen.
,,Het is een keer de omgedraaide we
reld", zegt hoofd opvang Corrie van Ee
van het Centraal Orgaan opvang Asiel
zoekers (COA). ,,Op deze manier willen
we bij de bezoekers begrip kweken over
wat een asielzoeker moet doormaken
tijdens zo'n procedure. De meeste men
sen weten vaak niet eens wat die in
houdt." De bezoeker krijgt een groene
registratiekaart van het Ministerie van
Justitie en kan vervolgens de negen
procedurestappen doorlopen. Daarna
volgt de uitslag: blijven of afgewezen
worden.
Vragen
Nel van Zuidland uit Hulst wordt ge
hoord door Usama (38, Soedan) en Al-
dahiri (18, Irak). Om de werkelijkheid
zo veel mogelijk na te bootsen, stelt Us
ama de vragen in het Arabisch en fun
geert Aldahiri, die al twee jaar in
Hedenesse verblijft als tolk. ,,Ik heb
een verhaal verteld dat ik met mijn kin
deren in een vrachtwagen uit Neder
land ben gevlucht. Het is raar als je dan
in een taal waarvan je niets begrijpt,
vragen worden gesteld. Dat geeft echt
een gevoel van onzekerheid", zegt Van
Zuidland.
Ook voor Usama en Aldahiri is het een
vreemde gewaarwording om voor de
gelegenheid aan de andere kant van de
tafel te zitten. „Maar het voelt goed om
mensen te kunnen helpen", glimlacht
Usama. „Als iemand naar Soedan zou
komen, zou ik diegene altijd welkom
heten. Ongeacht de problemen die hij
heeft." Natuurlijk weet hij dat er ook
mensen (moeten) worden afgewezen.
„Je moet wel uitzoeken of een asielaan
vrager de waarheid vertelt of niet. En
dat is moeilijk", beseft Usama nu uit
ervaring. De Oostburgse wethouder
Rein Leentfaar had kennelijk een beter
verhaal moeten verzinnen. „Ik ben af
gewezen", roept hij quasi-verontwaar
digd. „Maar daar zullen ze nog van ho
ren Samen met AZC-directeur Char
les Wiessner legt hij uit waarom Hede
nesse voor de tweede keer een open dag
houdt.
„Naast het begrip voor de asielzoeker,
willen we ook het maatschappelijk
draagvlak voor het AZC op peil hou
den. Er is toch een tendens in Neder
land dat steeds meer mensen het econo
mische aspect van vluchtelingen bena
drukken", zegt Wiessner.
School
In het AZC-schoolgebouwtje wordt di
recteur Wim Bruynooge omringd door
spelende kinderen van alle mogelijke
nationaliteiten. De school is opgezet
als een dependance van de openbare
basisschool in Breskens. „Wat opvalt,
is dat de kinderen bijzonder gemoti
veerd zijn. Ook voor de leerkrachten is
dat inspirerend", zegt Bruynooge. Ge
middeld heeft de school zo'n vijftig
leerlingen. Zij hebben inmiddels al een
bezoek gebracht aan de kinderen in
Breskens en omgekeerd. „Daaruit ont
stond een levendige briefwisseling, die
nog steeds gaande is."
Wiessner komt net terug van een Af
ghaanse vrouw en haar dochters, van
wie hij een indrukwekkend relaas
hoorde.
Onafhankelijk van elkaar onvluchtten
ze hun vaderland en kwamen bij stom
toeval allemaal in Nederland terecht.
Daar werden ze weer herenigd. „Van
wege dat soort verhalen is zo'n open
dag ook goed voor ons als bestuurders.
Je bent de hele tij d zo bezig met organi
satorische zaken, dat je wel eens ver
geet waar het eigenlijk om gaat."
door Michelle Koek
KORTGENE - De Veerse Meer
Sloepenrace is terug van wegge
weest. Het evenement beleefde
zaterdag voor eerst sinds zeven
jaar een doorstart. Zo'n twee
honderd roeiers uit het hele land
vonden hun weg naar de land-
bouwhaven in Kortgene. Daar
vertrokken zij 's middags om op
het Veerse meer twee races te
roeien. Aan de achtste editie van
de sloepenrace namen zeven
tien teams deel.
Volgens wedstrijdleider B.
Quist is de race goed verlopen,
maar gooide het slechte weer
wel enigszins roet in het eten.
Hoosbuien en windkracht zeven
noodzaakten de organisatie de
geplande afstanden in te korten.
Zo werd de middagrace van 15
kilometer naar 13,5 kilometer
ingekort en de avondrace telde
in plaats van 10 kilometer nog
slechts 3,5 kilometer.
Bij de damesteams behaalden
De Gravinnen uit Muiden de
eerste plaats. De tweede plaats
ging naar De Negen Babbelaars
uit Middelburg. Het damesteam
van Delta Marina uit Kortgene
eindigde op de derde plek.
In het herenkamp ging de eerste
plaats naar het team van Tonny
Leijse uit Middelburg. Het team
van der Hogeschool Holland uit
Rotterdam was goed voor de
tweede plaats. De derde plaats
ging naar de Hogeschool Rot
terdam en omstreken.
De Gravinnen ontvingen een
zogenoemde Ladies-wisselbe-
ker. Het mannenteam van Ton
ny Lei j se kreeg een beker die een
permanente plek in de clubkast
krijgt. Het evenement werd af
gesloten met een roeiersfeest,
Volgens Quist laat het evene
ment niet nog eens zo lang op
zich wachten. Volgend jaar
wordt de negende editie ge
roeid.
's-GRAVENPOLDER - Op de
Bernhardweg-Oost zijn zater
dag twee automobilisten ge
wond geraakt bij een aanrij-
ding.
Een 23-jarige automobilist uit
de Borsele reed over de Bern
hardweg-Oost komende uit de
richting 's-Gravenpolderseweg
Toen hij linksaf de Baarlandse-
zandweg wilde inslaan, liet hij
een tegemoetkomende 33-jari-
ge bestuurder uit Yerseke niet
voorgaan. Beide bestuurders
zijn overgebracht naar het Oos-
terscheldeziekenhuis in Goes.
De man uit de Borsele heeft een
hoofdwond. De aard van de ver
wondingen van de 33-jarige
man uit Yerseke is niet bekend.
Beide auto's zijn totaal vernield.
Geen kinderarbeid, maar onderwijs.
Bel voor meer informatie 070 - 3421 777 l\0Vlb
BESTEMMINGSPLAN
LOGISTIEK PARK
BRAAKMANPOLDER
Burgemeester en wethouders van Terneuzen
maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel
28, lid 6 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
bekend, dat Gedeputeerde Staten van Zeeland bij
besluit van 5 september 2000, nr. 00815/39, ver
zonden 8 september 2000 goedkeuring hebben
verleend aan het door de gemeenteraad in zijn
vergadering van 29 juni 2000 gewijzigd vastgestelde
bestemmingsplan 'Logistiek Park Braakman
polder'.
Het bestemmingsplan voorziet in de realisatie van
een multifunctioneel logistiek park van circa 30
hectare met bijbehorende voorzieningen in de
Braakmanpolder. Tevens is in het plan opgenomen
de buitendijkse containerterminal.
Het besluit van Gedeputeerde Staten met het
goedgekeurde bestemmingsplan ligt vanaf 21
september 2000 gedurende een periode
van zes weken voor een ieder ter inzage bij de
centrale balie van het Stadhuis, Oostelijk Bolwerk 4
te Terneuzen. De centrale balie is elke werkdag
geopend van 9.00 tot 15.00 uur.
Gedurende de termijn van terinzagelegging kan
tegen het besluit van Gedeputeerde Staten
beroep worden ingesteld bij de afdeling Bestuurs
rechtspraak van de Raad van State. Op grond van
artikel 54 en 56 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening kan beroep worden ingesteld door een
belanghebbende, die aantoont dat hij redelijkerwijs
niet in staat is geweest zich tot Gedeputeerde
Staten te wenden.
Het besluit van Gedeputeerde Staten inzake
goedkeuring treedt in werking daags na afloop van
de beroepstermijn. Indien binnen de beroeps
termijn een verzoek om voorlopige voorziening
bij de voorzitter van de afdeling Bestuursrecht
spraak van de Raad van State is ingediend, treedt
het besluit niet in werking, voordat op dat verzoek
is beslist.
Een eventueel in te stellen beroep moet worden
verzonden aan de afdeling Bestuursrechtspraak
van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA
's-Gravenhage. Een eventueel verzoek om voor
lopige voorziening moet worden gericht aan de
voorzitter van genoemde afdeling.
Terneuzen, 18 september 2000.
Burgemeester en wethouders van Terneuzen,
loco-secretaris, burgemeester,
C. Goossen. drs. R.C.E. Barbé.
Postbus 35, 4530 AA Terneuzen
Duizenden kinderen met een handicap maken zonder
steun geen kans op medische of sociale revalidatie.
Het Liliane Fonds hélpt deze kinderen, op een directe,
kleinschalige en persoonsgerichte manier. Help mee!
Bel gratis 0800 - 7 800 800 voor meer informatie
of maak direct uw bijdrage naar keuze over.
Liliane r
S T I C H T I N G
St.Catharinastraat 1 Postbus 75 5250 AB Vlijmen
T 0800 - 7 800 800 (gratis) F (073) 518 94 21
e-mail voorlichting@lilianefonds.nl www.lilianefonds.nl
Adres
Postcode
Plaats
j Stuur deze bon in een envelop zonder postzegel naar:
j Stichting Zeehondencrèche, Antwoordnummer 959,
i 9950 WL Pieterburen. Giro 8020.
zeehoiidencrèchepieterburen
TEL.: 0118-484321 of FAX 0118-470100!
Klaterend glijden de koude waterstralen naar beneden.
De vierjarige Yasmin Canedo gaat er helemaal in op.
Ze vergeet even dat ze uit schaamte vaak haar gezichtje
verbergt wanneer er mensen in de buurt zijn. Ze woont
in de sloppenwijken van de Filippijnse hoofdstad Manila.
Yasmin's ouders zijn arm.Te arm om medische zorg voor
hun kinderen te kunnen betalen. Zonder operatie aan
haar gespleten lip zal Yasmin nooit goed kunnen praten.
Gemiddeld is voor een dergelijke operatie 220,- nodig.
De plaatselijke contactpersoon van het Liliane Fonds
trekt zich het lot van dit meisje aan en vraagt uw hulp
om kinderen zoals Yasmin een nieuwe toekomst te
geven.
foto: George Móllering
Het speciale fonds voor kinderen met een handicap in ontwikkelingslanden