Raoul is laatste
gast Van Dis
PZC
radio en televisie
feel jeugdsentiment en voetbal
zondag radio
zondag
EO bezoekt Hunter Tylo
Programma 'Wegwezen' verdwijnt
BBC-News naar tien uur
Kerken zeggen kerktelefoon op
Meer kijkers omroep Limburg
televisie
zondag
zaterdag 26 augustus 2000
wirTom van Rijswijk
HOND
li?r kinderen bezorgen hun
■aid die een dodelijke ziekte
iteft de tijd van zijn leven in
Onze hond (Hunden som log),
#11 leuke jeugdfilm van Rumle
Emmerich uit 1989. Met
ÏÏmnder Skarsgard.
Nederland 3,10.08 uur
MOUNTAIN
Dm Haggerty speelt een kluize-
m die aan het einde van de
'Ie eeuw strijd levert tegen een
schurk die bevriende indianen
éverjagen om een goudmijn te
beginnen in Grizzly Mountain
1997), een moralistisch jeugd-
eontuur van Jeremy Haft.
RTL 4,14.05 uur
SALSA
D(muziekfilm Salsa (1988) van
Mz Davidson is een variant op
dirty Dancing, waarin de salsa
mtraal staat. Elke avond pro-
xert een automonteur (Robby
?m) de dames in de disco te im-
meren met zijn danskunsten.
SBS 6,14.15 uur
HILVERSUM - Raoul Heertje is
londagde laatste gast van Adri
an van Dis in de serie Zomer
gasten. Door zichzelf als 'slacht-
jifer' van omstandigheden
cischreven als 'humordeskun-
fige'en 'joods expert'.
De buitenwacht heeft hem die
ral aangemeten Tenslotte is hij
(en stand-up comedian die
nooit om een mening verlegen
j! en geen enkel onderwerp uit
ie weggaat. Ook niet als het om
jdicate joodse zaken gaat. Hij
:oemde de leden van het Cen
tal Joods Overleg ooit 'een
.-.eiletje joodse ijdeltuiten', het-
hem niet in dank werd af
genomen.
!n de Angelsaksische wereld
i-ordt Raoul Heertje omschre-
als 'de best besneden ko-
niek van Nederland'. Hij is de
man achter het fenomeen Co
medy Train, dat inmiddels veel
bekende cabaretiers en stand-
up comedians heeft voortge
bracht. Wordt daarom in ons
land ook wel 'de peetvader van
de stand-up comedy' genoemd.
En dat terwijl hij nog aan de
goede kant van de veertig zit
(geboren in 1963). Televisiekij
kers kennen hem als het druk
gesticulerende baasje uit het
TROS-programma 'Dit was het
nieuws'.
Adriaan van Dis „Ik vind Raoul
Heertje gevat en grappig. Een
persoonlijke reden om hem uit
te nodigen is dat hij een joodse
achtergrond heeft en de moed
heeft daar grappen over te ma
ken. Ik denk dat dit het moei
lijkste gesprek wordt, omdat ik
hem niet ken en omdat hij jong
is. Bovendien denken de mensen
van een gesprek met een humo
rist altijd: ha, dat wordt lachen.
Ik zal ook moeten oppassen zelf
niet grappig te willen doen, om
dat hij grappig is."
Zomergasten staat bekend als
een elitair programma voor de
'happy few'. Er wordt uren ach
tereen intellectueel gepraat.
Voor de gemiddelde tv-kijker is
het meestal een marathon die
niet tot het eind wordt uitgeke
ken.
Raoid Heertje vermoedt dat hij
is uitgenodigd omdat 'ze 'n keer
een vrolijk mens wilden'. Bij de
formule van twee pratende
hoofden en een aantal tv-frag-
menten kan hij zich niet voor
stellen dat iemand daar drie uur
naar wil kijken. Zelf zou hij het
in elk geval niet uithouden.
„Voor de meeste tv-program-
ma's heb ik geen geduld, zit ik
voortdurend te zappen."
Raoul kiest zondag veel jeugd
sentiment en voetbal. GPD
Zondag, Nederland 3,21.00 uur
Raoul Heertje: nooit om een mening verlegen.
foto Roland de Bruin
vandaag
APES
Charlton Heston is te zien als as
tronaut die na een reis van 2000
jaar in bevroren toestand be
landt op een planeet waar de
apen heersen in Planet of the
Apes (1968), enigszins gedateer
de, maar vermakelijke sf van
Franklin J. Schaffner. Ook met
Roddy McDowall en Kim Hun-
ter.
Fox, 19.00 uur
HUNT
De FBI begint een zoektocht
naar een ondergronds kader van
revolutionaire terroristen in de
misdaadfilm In the line of duty:
Hunt for justice (1995) van Dick
Lowry. Met Adam Arkin, Nicho
las Turturo en Dan Lauria.
Net 5,20.30 uur
TRIAL
Een meisje beschuldigt haar do
cent van moord op haar moeder
in Trial by fire (1999) van Pa
trick Lau. Met Juliet Stevenson,
Jim Carter en Paul Broughton.
Nederland 1,21.11 uur
DANGER
Close to danger (1997) is een
thriller van Neema Barnette
over een vrouw die verliefd
wordt op een man met een obses
sie om te moorden. Met Lisa
Rinna, Rob Estes en Stan Cahill.
Veronica, 21.05 uur
WISH
De debuterende Emily Lloyd
vertolkt een prachtrol als bruta
le meid, die in de jaren '50 onge
huwd in verwachting raakl van
een vriend van haar vader in het
uitstekend drama Wish You We
re Here (1987) Ook met Tom Bell
en Barbara Durkin.
Fox, 22.00 uur
SPELL
Fred Ward is uitstekend als de
tective die een boek over zwarte
magie moet terugvinden in de
komische horrorthriller Cast a
deadly spell (1991) van Martin
Cambell. Ook met Julianne
Moore en David Warner.
RTL 5,22.20 uur
RADIO 1
AM747KHZ, 402m/FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12 30,
13.30,17.30 en 18.30Nieuws
IKON- 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Middag
journaal.14.04 Langs de lijn. 18.10
Avondjournaal. TROS: 19.04 Forum.
20.04 Wegwezen. 21.04 Radio online.
NOS: 22.05 't Hek van de dam. 23.07 Met
het oog op morgen. NCRV: 0.04 Volg
spot. 1.02 Nachtlicht 4.02-6.00 Nacht
licht op weg naar daglicht
10.04 Zondagskint. TROS. 12 04 Interac
tieve Cyber Top 50. BNN: 16.04 Kanon-
nel NCRV: 18.04 BuZz. EO: 20 04 X-lon.
22.04 X-Alt. 0.02 N-Joy. AVRO/KRO: 1.02
Pyiama FM. Radio 3: 3.02-6.00 Patrick
Kicken
RADIO 4
FM99.8 MHz
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws NPS: 6 04 Dag zon
dag. 9.04 De sandwich. AVRO: 10.04
Mezzo. NPS: 11.04 De sandwich. KRO:
12.04 Route du soleil AVRO: 14.04 Het
Steenen Tijdperk. 16.04 Weekendcafé.
VARA: 18.04 De bovenste plank. 19.04
Uitgelicht. KRO: 20.04 Country time.
AVRO: 21.04 Toppers van toen. NPS.
22.04 Podium. 23.04-00.00 The Bands
Om 7.00, 9.00, 10.00,13.00, 14.00, 18.00,
20.00, 0 00,1.00 en 6.00 uur Nieuws
NCRV 7 02 Vroeg op vier. VPRO: 8.30
Oren wassen. TROS: 9.04 Pezzi sacri
Philharmonia Koor en Orkest. AVRO:
10.04 Caroline 11.00 UITmarkt 13.02
Klassiekenzomer. Radio 4: 14.04 Mid
dagconcert. Koninklijk Concertgebouw
Orkest met Arditti Kwartet. NPS: 16.30
Edisons Klassiek 2000, KRO: 18.04 Zin in
muziek. The best of Canadian Brass.
AVRO/VPRO: 19.00 Holland Festival Ou
de Muziek hors d'oeuvre AVRO- 20.02
Avondconcert: Holland Festival Oude
Muziek Utrecht 2000 I Staatsmotetten
rond Karei V; II. Keizer Karei en Engeland.
VPRO: 23.00 VPRO Jazz op vier. NPS.
0.02 Vincent na middernacht. Radio 4.
1.02 Programma-overzicht Euroclassic
nolturno. 1.05-7,00 Euroclassic notturno
EO: 6.02 Praise op zondag 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8 05 Groot nieuws. 8.59
EO Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op
zondag. 9.30Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst.
10.55 Wilde Ganzen, RKK/KRO: 11 02 Eu
charistieviering. 12.05 Het klooster.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. OHM: 15.02 De Hare Krishna
in het nieuwe millennium. NCRV: 16.02
Schepper Co. ZvK 17.02 Kerkdienst
van de Baptistengemeente te Stadska
naal Noord IKON 17 58 Wilde Ganzen.
18.02 De andere wereld van zondag
avond, met Bonnefooi en De eigen
zinnigheid.
EO: 20.02 De muzikale fruitmand. 20.45
Tussen Jerusalem en Babyion. 21.10 Po
pulaire orgelbespeling. 21.35 De bijbel
open. 22.02 Zicht op Israel 22.20 Songs
of praise. 22 40 Cascade. 23.15-0.00 Zon
dagavonduur
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 3
FM95.0 MHz
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 m
Elk heel uurn
Radio3: 6 04 Evelien de Bruin. VARA.
Nieuws: Zie Radio 1. -8.02 Zeeuwse ge
slachten. 9.02 Muziek op zondag 10,02
Zomer in Zeeland 12.02 't Is Brakman
klassiek. 13.02 Nieuws uit binnen- en bui
tenland. 13.31 Hetzomerbedrijf 16 02 De
brug naar vijf. 17 02-18.00 Omroep Zee
land nieuws, sport en gevarieerd
HILVERSUM - Overal en nergens van de EO brengt vandaag,
zaterdag, een reportage over het bezoek aan Hunter Tylo, de
actrice die dr. Taylor Hayes speelt in de soapserie The bold
the beautiful. Naast een kijkje op de set een gesprek over de
invloed van het geloof op haar leven. Tylo kreeg in 1998 een
dochtertje, dat geboren werd met netvlieskanker. Het gevaar
dreigde dat zij voorgoed blind zou worden. De kanker is nu
genezen, volgens Tylo een wonder van God.
Zaterdag, Nederland 2,20.00 uur
HILVERSUM - Het enige toeristische radioprogramma van
de publieke radio, 'Wegwezen', verdwijnt van Radio 1. Dat
heeft alles te maken met de 'expansiedrift' van BNN, de om
roep die enorme uitzenduitbreiding heeft gekregen.
„We zijn erg teleurgesteld", laat een woordvoerster van de
TROS weten. „'Wegwezen' is meer dan alleen een toeristisch
radioprogramma. Er worden niet alleen tips gegeven over be
zoekjes aan de Efteling en andere pretparken. 'Wegwezen' is
ook een kritisch programma".
TROS-mediadirecteur Huib Boermans licht in de laatste uit
zending (zondag, 20.00 uur) toe, waarom 'Wegwezen' moet
verdwijnen. Verder vertellen in het programma Tineke Ver
burg, Victor Deconinck, Nance, Ron Boszhard en Jack van
Gelder hoe zij hun vakantie doorbrengen. GPD
Zondag, Radio 1,20.00 uur
LONDEN - Het ook internationaal befaamde BBC-journaal
van negen uur 's avonds verdwijnt eind volgend jaar. Het Nine
O'Clock News bestaat al dertig jaar. Volgens BBC-baas Greg
Dyke moet het journaal een uurlaterwordenuitgezonden op
dat drama en documentaires meer ruimte krijgen.
Oppositieleden in het Britse parlement vrezen dat minder
mensen naar het nieuws zullen kijken. De redactie van het
journaal is juist tevreden met de gewijzigde uitzendtijd Ze
kunnen nu meer aandacht besteden aan nieuws uit de VS en
aan avonddebatten in het parlement
De stap van de BBC volgt op een soortgelijk besluit van de po
pulaire Britse zender ITV. Die schoof het journaal van 22.00
uur naar 23.00 uur. Die ingreep is veroordeeld door de onaf
hankelijke Britse programmaraad ITC, die wil dat het nieuws
eerder wordt uitgezonden. Deze kwestie zal waarschijnlijk
voor de rechter worden uitgevochten. ANP
ZWOLLE - De eerste kerken hebben him abonnement op de
kerktelefoon noodgedwongen opgezegd. Na de recente ta
riefsverhoging van 7 naar 36 gulden per aansluiting per
maand konden ze niet langer de rekening betalen voorde vele
vaak armlastige gebruikers van de voorziening.
De kerktelefoon stelt ouderen en gehandicapten in staat via
een speciale aansluiting thuis de kerkdiensten van hun plaat
selijke gemeente of parochie te volgen. Zo'n vijftien kerken
hebben inmiddels hun abonnement opgezegd. ANP
MAASTRICHT - De Limburgse regionale omroep LI trekt
meer kijkers dan haar twee voorgangers. Gemiddeld keek in
het eerste half jaar een op de vier Limburgers een keer per dag
naar LI TV. LI ontstond in 1999 uit een fusie van TV8-Lim-
burg en Omroep Limburg Radio en TV.
Overigens heeft LI radio sinds kort een concurrent. Een
maand geleden begon de commerciële Radio Limburg met
provinciale uitzendingen, waarin ook nieuws wordt ge
bracht. Radio Limburg is ontstaan uit de lokale omroep Radio
Maastricht. ANP
Victor Pelgrims (links), met zijn 104 jaar de oudste overlevende van de Eerste Wereldoorlog, met zoon en doch-
terin Dodengang. Nederland3,16.05 uur
NEDERLAND-1
07.00KRO Kindertijd 07.57 AKN Al
les Kits extra 09.01 KRO Spirit
09.35 De wandeling 10.00 Eucha
ristieviering 11.00 IKON De zon
dagmorgen van de IKON 12.00
NM0 De heilige koran 12.05 Mos
limsin Europa 12.30 OHM Bhaga-
vad Gita: Wijsheid in actie 13.00
NOS Tekst tv 15.43 NCRV Heilig
vuur 16.07 Miniatuur: Job Schu-
rink 16.12 Mens: Freek Simon
16.33 C-majeur
17.23 IKON Chickies, babies
wannabees, documentaires
17.49 AVRO Uitmarkt 2000: De es
tafette
18.33 Close-up: Stad Amsterdam,
het boegbeeld van Sail
19.29 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.15 KRO Memories
21.11 Trial by fire, detective
22.56 AVRO Uitmarkt 2000: Finale
23.56 Sail 2000: Gruppo Sportivo,
concert
00.56-01.03 RKK/KRO Nachtge
dachten/De toekomst ach
ter je
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Ne
derland zingtopzondag 10.45 Met
terdaad: Mission 4 x 4 in Mozambi
que 11.10 TELEAC/NOT Scenario
2015: de toekomst van Nederland
12.00 NOS Journaal 12.10 Studio
sport
16.57 SOCUTERA Nederlandse
Stichting voor Leprabestrij
ding
17.00 NOS Sail 2000: Admiraalzei-
len,slot
18.00 Journaal
1810 TELEAC/NOT Wereldgods
diensten
18.25 Architectuur volgens Cees
Dam
18.32 Knoop Muziekfestival
19.00 NOS Studio sport
I 20.00 Journaal
i 20.15 Studio sport
21.00 BNN De avond van BNN:
BNN at work
22.00 TROS Postcodeloterij Zo
merfestival
1 23.00 NOS Journaal
23-05 TELEAC/NOT Keerpunten:
beslissende momenten uit
de wereldgeschiedenis
23.30 Nederland in de Prehistorie
J 23.45-07.00 NOS Journaal en Stu
dio sport
NEDERLAND-3
09-00 VPRO Villa Achterwerk: Ver-
halen van de boze heks 09.12 De
broertjes Bever 09.36 Hubertien en
Willemien 09.50 Achterover leu
nen 09.53 Boefjes 10.05 De af
spraak
10.08 Onze hond, film
i 14.10 Yesterday's future
1510 NPS Klein voor altijd: Van
hofnar tot operazanger
16.05 VPRO Dodengang: De laat
ste overlevenden van de
grote oorlog
17.08 VARA Jonathan Creek, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk
18.15 NPS Sesamstraat
8 33 Van gewest tot gewest
19.00 VPRO De vuurtorenfamilie,
I serie
1930 Lola da Musica: Fat Possum
20.15 NPS Het geheim van Sloter-
dijk
20.50 VPRO Jesus and the rabbit of
damnation, film
21.00-00.02 Zomergasten, Raoul
Heertje
I RTL4
07.00 Telekids Cartoons 09.00-
12.00 Natuur op 4: 09.00 Jacques
Cousteau 10.00 Fit for the wild
10.30 Over leven in de natuur 11.30
World of wildlife 12.00 Beastwars
12.25 Sliders 13.15 S Club 7 in Mia
mi 13.45 Animaniacs
14.05 Grizzly mountain, speelfilm
15.45 Muziek op 4: Paul Simon's
concert in the park
17.30 Soul man, comedy
18.00 Nieuws
18.10 Wie ben ik?, spel
19.00 Two of a kind, comedy
19.30 Nieuws
20.00 Natuur op 4: Clown of the
jungle
21.00 Tv mail
22.00 Medicopter 117, actieserie
23.00 Hollywood fame, docusoap
23.30 Nieuws
23.45-00.35 Outer limits, sf-serie
I RTL5
09.00 Hour of power 1110 Het bes
te van Eigen huis en tuin 12.00 For
mule 1 België
16.00 Animal rescue II, reportages
16.25 Classic car rally: naar de
poolcirkel
16.55 Skybound, documentaires
17.25 Op weg naar Sydney, repor
tages
17.55 Star Trek: Deep space nine,
sf-serie
18.50 Hier aarde
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Jan Douwe... opzoek, maga
zine
19.55 The Drew Carey show, serie
20.25 Animal E.R, documentaire
21.20 Formule 1 België, samenvat
ting
22.20 Cast a deadly spell, sf-film
00.10-01.40 Nachtsuite, talkshow
SBS6
07.00 Kids club: Popeye 07.05 Kin
deren zijn de baas! 08.10 Popeye
08.15 Adventures from the book of
virtues 08.40 Hart van Nederland
09.05 Zomer op 6 09.30 Olympic
venues 09.55 World sport special
10,25 Sport: Toto Divisie 11.15
World of soccer 11.40 Regatta time
12.10 Zo goed als nieuw 12.35
America's funniest home videos
13.00 Father Dowling 13.50 Natio
nal Enquirer
14.15 Salsa, film
15.50 Start op zes
16.20 Studienieuws op 6
16.45 Vakantie-tv
17.15 Tuinieren wonen met kij
kers
17.55 Klussen met kijkers
18.00 Het Nieuws
18.10 Klussen met kijkers
19.00 Dieren op spreekuur, do
cusoap
19.50 De bevalling, reportages
20 25 De week van Willibrord
21.00 Ton, reportages
21.30 Peter R, de Vries, msdaad-
verslaggever
22.35 Hart van Nederland
23.05 Sport Deportivo La Coruna -
Espanyol
00.00 Poltergeist: The Legacy,
thrillerserie
00.50 Regatta time, magazine
01.15 National Enquirer
01.50-07.00 Nieuws
VERONICAI
09,00 Top 5 10.15 Spelevisie 11.15
Yes or no 12.15 Zengi 13.45 Spele
visie 14.45 Yes or no 15.45 Zengi
16.30 Het laatste oor
17.10 V.I.P, serie
18.00 De heilige koe, autorubriek
18.40 Arrivals, reisprogramma
19.10 The making of Jurassic park,
special
20.10 Nikita, actieserie
21.05 Close to danger, thriller
22.50 De zomer Buch
23.25 Brimstone, actieserie
00.10-00.59 Highlander, sf-serie
I OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00-18.30 Regiojournaal 2
Elk uur herhalingen
l DELTA TV
06.00 Palm Challenge Cup
06.24 Tekst Tv, evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Eucharistieviering 13 00
Journaal 13.30 Early edition 14.30
Wielrennen
17.10 Vlaanderen vakantieland
18.00 Journaal
18.10 Forsthaus Falkenau, serie
19.00 Journaal
19.25 Sportweekend
19.55 'Allo 'allo, comedy
20 25 Duel, spel
21.10 Baantjer, politieserie
22.05 Silk stalkings, politieserie
22.55 Journaal
23.15 Mad about you, comedy
23.36-09.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
09.00 Samson Gert 10.00 Wizzy
Woppy 10.15 Disney festival
10.50 Extreme ghostbusters 11.10
Ultratop 18.00 Tik Tak 18.05 Musti
18.10 Samson jukebox 18.15 Alle
maal beestjes 18.20 Disney festival
18.50 Hey Arnold 19.15 Party of fi
ve
CANVAS
20 00 Journaal
20.30 Panorama, reportages
21.15 Zalm voor Corleone. Zwit
serland
21.55 Alleen op de wereld, Ann
Ceurvels
22.30 Tuin der kunsten, Montmar-
tre
22.55 Het braambos, reportage
23.55 Only fools and horses, serie
00.45-02.00 Journaal, doorlopend
CARTOON NETWORK
06.00 De Flintstone Frolics 06.30 Beertje
Paddington 06.45 Bob de bouwer 07 00
Thomas de stoom locomotief 07.15 Klei
ne monsters 07.30 Tom Jerry 08.00
Cartoon Network VIP's 16 00 Scooby
Doo The Boo Brothers 18 00 A man
called Flintstone 20.00 CulToons 20 30
Jonny Quest 21.00The mask 21 30Taz-
Mania 22.00 LooneyTunes22 30Tom
Jerry 23.00 Toonheads 00.00 Top Cat
00 30 Help... It's the hair bear bunch
01.00 Josie The Pussiecats 01.30 Mo-
tormouse Autocat01.45 Lippy the lion
02.00 Fat dog Mendoza 02.30 Magie
roundabout 03.00 De Tidings 03.30 Ta-
baluga 04.00 The Fruitties 04.30 Blinky
Bill 05 00 Magic roundabout 05.30 Ta-
baluga
KINDERNET
07 00 Calimero 07.25 Enchanted lands
07.40 Bassie Adriaan 08.05 Neveren-
ding story 08.25 Zoo tails 08.30 Ernst
Bobbie 08.50 Lil Elvis 09.15 Lights ca
mera action 09,45 Patrouille 03 10.10
Nanook 10.40 Yolanda 11.10 Schatei-
land 11.35 Rottentrols 1145 Super
worm Jim 12 10 Magic schoolbus 12 40
Dog City 13.05 Loggerheads 13 30 Dog
house 14.00 Hot shotz 14.25 Patrouille
0314.50 Felix de kat
NET 5
15 10 Sharpe 17.00 Early edition 17.50
High incident 18.40 Will Grace 19.05
Relativity 19.55 Blind match 20.30 In the
line of duty: Hunt for justice, misdaad
film 11995) van Dick Lowry 22 10 Lotto
weekend miljonairs 22.45 Bramwell
23.45-00 35 High incident
FOX8
06.30 Tante Soesa Sassefras 08.50
Pokémon weekend 13.00 It'syourcallü
14.45 Power Rangers in space 15 00
Ninja turtles 15.25 Breaker High 15 40
The new archives 16.05 Cupido 16.30
Summer hang out! 16.55 Night man
18 00 After the break 18.30 Family guy
19 00 Planet of the apes, sf-film 11968)
van Franklin J Schaffner 21.00 Harsh
realm 22.00 Wish you were here, film
(1987) van David Leland 23.35 NYPD
Blue 00.35 Homeshopping
FRANKRIJK-2
05.20 Petits matins cool 06 10 Diddy tv-
.cool 08.30 Les voix bouddhistes 08.45
Connaitre I'lslam 09.15 Emission Israe
lite 09.30 Foi et traditions des chrétiens
orienlaux 10.00 Présence protestante
10.30 Le jour du Seigneur 11 00 Messe
12.00 Midi moins sept.12.05 Geópolis
13 00 Nieuws 13.30 Rapport du Loto
13.35 Via Borromini 15.20 Des trains
pas comme les autres 16.55 La nature
des champions 18.15 Nash Bridges
19.05 Stade 2 20.00 Nieuws 20.50 L'été
en pente douce, film van Gérard Krawc
zyk (1987) 22 40 Plaisirs d'amour 00.30
Nieuws 00.50 Eurèka! J'ai encore tout
faux 01 45 Urti 03.20 Un avion sous la
mer 03.40 Urti 04.20 La vallée des
peupliers 04.45 Stade 2
TV5
06.00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
07.00 TV5infos07.05 Les Zaps 08.00 Ca
nadees nieuws 08.30 Les Zaps 09.00
TV5 infos 09.05 Découverte 09.30 Les
carnets du bourlingueur 10.00 Nieuws
10.15 Va savoir 11.00 TV5 infos 11.05
Thalassa 12 00 TV5 infos 12.05 Grands
gourmands 12.30 Frans nieuws 13.00
TV5 infos 13.05 Geópolis 14.00 Nieuws
14.15 Rêver peut-ètre (1999) van Jean-
Claude Grumberg 16.00 Nieuws 16 15
TV5, l'ïnvité 16.30 Gros plan 17 00 TV5
infos 17.05 Union Libre 18.00 Nieuws
18.15 Les forges du désert 19.55 TV5,
l'mvite 20.00 Belgisch nieuws 20.30
Frans nieuws 21.00 TV5 infos 21.05
Montagne 22.00 Nieuws 22.15 La serre
aux truffes, tv-film (1997) van Jacques
Audoir 23.55 TV5, l'ïnvité 00.00 Zwitsers
nieuws 00 30 Frans nieuws 01.00 TV5
infos 01.05 La serre aux truffes, tv-film
(1997) van Jacques Audoir 02.35 Gros
plan 03 00 TV5 infos 03.05-04.00 Tha
lassa
ARTE
14.00 Y en a marre 14.25 L'aventure hu-
maine - De l'amour a la vie 15 20 Les
héritiers de Robinson 16.15 L'ïle de Ca
lypso 16.55 Majorque: un rève alle-
mand 17.25 Scheidung auf Radern, tv-
film van Christine Kabisch (2000) 19.00
Maestro Music City. Saint-Peters-
bourg 19.50 ARTE Info 20.15 Tekenfilm
serie: Y en a marre 20.40 Thema Vain-
cre a tout prix: met 20.40 Personal Best,
film van Robert Towne (1982) 22 45 La
ruée vers l'or 00.30 Metropolis 01.30 La
guerre d'Algene - Un combat sur plusi-
eurs fronts 02.25-02.40 Court-circuit -
JangTZen
DUITSLAND-1
05.30 Teletubbïes 06.00 Tigerenten
Club 07.25 Sportschau live Schans
springen 09 25 Sesamstrasse 09.55 Ta-
gesschau 10.00 Immer wieder sonntags
11.30 Die Sendung mit der Maus 12 00
Presseclub 12.45 Tagesschau 13 15
Weltreisen 13.45 Bilderbuch Deutsch-
land: Das Rheiderland 14.30 Expo 2000
15.00 Tagesschau 15.05 Die Goldene 1 -
Euro-Schlager-Party 16.00 Sportschau
extra Summer Night on Ice 17 00 Ta
gesschau 17.03 ARD-Ratgeber- Recht
17.30 Hetzjagd 18.00 Tagesschau 18.05
Aufgepasst - Gefahr! 18.08 Sportschau
18.39 Ein gutes Los für alle 18.40 Lin-
denstrasse 19.10 Weltspiegel 19.50
Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Tatort 21.45 Sabine
Christiansen 22 45 Kulturreport 23.15
Tagesthemen 23.35 Yara, film (1998)
van Yilmaz Arslan met Yelda Reynaud
01.10 Tagesschau 01.20 The ob|ect of
beauty, filmkomedie (1990) van
Michael Lindsay-Hogg met John malk-
ovich, Andie MacDowell en Lolita Da-
vidovich 03.00 Presseclub 03 45 Die
schönsten Bahnstrecken der Welt 04.20
Kulturreport 04.50 Weltspiegel
DUITSLAND-2
05.30 Chart Attack 06.00 Neue Abenteu-
er mit Black Beauty 06.25 Bob Morrison
06.50 Die Herlufs - Die Ausserirdischen
aus dem Erdinnern 07.05 13 auf einen
Streich 07.30 Tabaluga tivi 09.00 Archi
bald der Detektiv - Ein Koala ermittelt
09 15 Zur Zeit 09.30 Eucharistieviering
10 15 Wildlife 10.20 Löwenzahn 10.45
ZDF-Fernsehgarten 12.45 Heute 12.47
Blickpunkt Aansl: Anders fernsehen
3sat 13.15 Wenn die Tiere reden kónn-
ten... 13.45 Das einfache Madchen. ko
medie (1957) van Werner Jacobs met
Catherine Valente 15.15 Bomber Pa-
ganini, komedie (1976) van Nicos Pera-
kis met mario Adorf 17,00 Heute 17.10
ZDF SPORTreportage 18.15 ML Mona
Lisa Aansl: NKL-Tagesmillion 19.00
Heute 19.10 Berlin direkt 19.30 ZDF
SPORTextra. Voetbal 20.15 100 Jahre
FC Bayern München 22.15 Heute 22.20
Der Schattenmann, miniserie (5 en slot)
van Dieter Wedel 00.25 Heute 00.30 Ju
les et Jim, filmdrama (1961) van Fran-
goisTruffautmet Jeanne Moreau en Os
kar Werner 02 15 ZDF-Fernsehgarten
03.40 Voile Kanne. Susanne 04 35
Strassenfeger 05 00 Blickpunkt
RTL TV
05.35 Kinderseries 09.15 Formule 1
10.20 Party Of Five 11 05 Das A-Team
13.00 Formule 116.50 Robot wars - Wet-
tkampf der frechsten Roboter 17,45 Ex-
clusiv - Weekend 18.45 Aktuell Week
end 19.10 Notruf 20.15 Gone fishin*.
filmkomedie (1997) van Christopher Ca
in met Joe Pescien Danny Glover 22.10
SPIEGELTV 23.00 Nervenkitzel am Nür-
burgring - Die sanften Draufganger
23.35 Townies 00.10 Prime Time - Spat-
ausgabe 00.30 Das A-Team 02.15 Bar
bel Schafer 03.05 Hans Meiser 03.50 Die
Oliver Geissen show 04.40 Nervenkitzel
am Nürburgring Die sanften Draufgan
ger 05.15 SPIEGEL TV
ENGELAND-1
08,10Talesfrom the masterchef kitchen
08.40 Teletubbies 09.20 Wildlife on One
09.50 Match of the day 1100 The
heaven and earth show 12.00 Three up.
two down 12.30 Countryfile 13.00
Nieuws 13.05 Quincy 13.50 Tom and
Jerry 14.00 Back to the future, avontu
renfilm (1985) van Robert Zemeckis met
Michael J Fox en Lea Thompson 15.45
Are you being served? 16.15 EastEn-
ders 17 45 Masterchef celebrity special
18.20 Lifeline 18 30 Nieuws 18.55
Songs of praise 19 30 Wildlife on one
20.00 Britain's strongest man 20.30 Alt-
horp - A family garden 21.00 Lenny's big
atlantic adventure 21.40 Fawlty Towers
22.20 As time goes by 22.50 Nieuws
23.05 Border cafe 23.50 BBC Proms on 1
01.05 Villa rides, oorlogsfilm (1968) van
Buzz Kulik met Yul Brynner en Robert
Mitchum 03.05 BBC News 24
ENGELAND-2
07.00 Open University 08.25Tales of the
expected 08.30 Waving not drowning
09.00 Personal passions 09.15 Talk
French 09.30 Noah's island 09.55 Den
nis the menace 10.20 The genie from
down under 10.45 Ocean odyssey 1110
The mask 11.35 The journey of Allen
Strange 12.00 Fresh prince of Bel Air
12.25 The adventures of Lano and
Woodley 12.55 Call of the wild, avontu
renfilm (1993) van Alan Smithee met
Rick Schroder en Mia Sara 14.30 Sun
day grandstand 19.15 Ray Mears's ex
treme world of survival 19.45 Star Trek.
Voyager 20.30The Good life 21.00 Sum
mer dance 2000 21 50 Trade secrets
22.00 Australia 22 50 Mersey blues
23.40 The Fitz 00.10 Edinburgh review
00.50 Notting Hill Carnival 01.50 The ou
ter limits 03.00-07.00 BBC Learning zo
ne
j CNBC/NGC_J
07.00 Europe this week 07.30 Asia this
week 08.00 Randy Morrison 08 30 Cot
tonwood christian centre 09.00 Hour of
power 10.00 Far eastern economic re
view 10.30 Wall street journal 11.00 Eu
rope this week 11.30 Asia this week
12 00 Vleugels boven de Serengeti
13.00 Donana Het laatste toevluchts
oord 14.00 Afrika bovengronds 14.30
Reuzen van Jasper 15 00 De zeeschild
padden vanOman 15.30Zeekrokodillen
van Kimberly 16.00 Wolvenman 17.00
Rattenoorlog 17.30 Bijenman 18 00 Op
het scherpst van de snede: Vleugels bo
ven de Serengeti 19.00 Afrika boven
gronds 19.30 Een kwestie van geduld
20.00 De olifant van Kyonaing 21 00 Ja
ne Goodall: Reden tot hoop 22.00 Die
ren attractie - Verbazingwekkende ver
halen uit de San Diego Zoo 23.00 Op het
scherpst van de snede. Het rijk van de
Aziatische Leeuw 00.00 Het rijk van de
beer 01 00 De olifant van Kyonaing
02.00 Jane Goodall: Reden tot hoop
03.00 Dieren attractie - Verbazingwek
kende verhalen uit de San Diego Zoo
04.00 Het rijk van de Aziatische Leeuw
05.00 Het rijk van de beer
CNN
06.30 CNNdotCOM 07.30 World busi
ness this week 08.30 Inside Europe
09,30 World sport 10.30 World beat
11.30 World sport 12.30 Hotspots 13.30
Diplomatic license 14.00 News update
14.30 World report 15.30 Inside Africa
16 30 World sport 17.30 Showbizz this
weekend 18 00 Late edition 19.30 Busi-
ness unusual 20.30 Inside Europe 21.30
The artclub 22.30 CNNdotCOM 23 30
World sport 00 00 WorldView 00.30 Sty
le 01.00 WorldView 01 30 Science
Technology week 02 00 WorldView
02.30 Asian edition 02.45 Asia business
morning 03.00 CNN Time 04.30 The
artclub 05 30 Pinnacle
MUSIC FACTORY
06.00 CyberChoice 10.00 Morning Call
12.00 The Movie Factory 12.30 Déja vu
15.00 Top 40 18.00 Top 2000 02.00 Cy
berChoice
MTVEUROPE
00 00 Your top 100 ever weekend 06.00
Kickstart 09 30 Bytesize 11 00 Your top
100 ever weekend 16.00 Say what?
17.00 Data videos 18 00 News weekend
edition 18.30 Biorhythm - Beck 19.00 So
90's 21.00 MTV live - No Doubt 21.30
MTV live - Beck 22.00 Amour 01.00 Sun
day night music mix
MUZZIK
05.30 Ochtendtv09.00Festivalsen Muz-
zik 09.20 Beethoven 10 10 Beethoven
11.40 Festivals en Muzzik 12 00 Sir Colin
Davis dirigeert Missa Solemnis van
Beethoven 13.45 Beethoven: Symfonie
nr. 6/Klemperer en New Philharmonia
Orchestra 14 40 Beethoven: Symfonie
nr. 7/S. Celibidache 15.30 Beethoven
Symfonie nr. 9/Klemperer en New Phil
harmonia Orchestra 17.00 Sir Colin Da
vis dirigeert Missa Solemnis van Beet
hoven 18 45 Festivals en Muzzik 19 05
Beethoven Symfonie nr. 6/Klemperer
en New Philharmonia Orchestra 19.55
Beethoven: Symfonie nr. 7/S, Celibida
che 20.45 Festivals en Muzzik 21.00
Beethoven 22 30 Festivals en Muzzik
22.45 Uillean pipe Lorient 1994 23.50
Zlika (8) - deel 1 00 20 Nachttv
EUROSPORT
08.30 Zeilwereld 09.00 Triatlon 09 30
UEFA Champions League Classics
10.30 Formula 3000 11.45 Motorcross
13.00 UEFA Champions League Clas
sics 14.00 Wielrennen 16.50 SportsCen-
tre 17.00 Motorcross 18.00 Paarden
sport 19.00 Voetbal 20.30 Voetbal: Real
Madrid's legend 20.50 SportsCentre
21.00 Voetbal 23 30 SportsCentre 23.45
Wielrennen 01.15 SportsCentre
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Trailblazers: Peru 09.55 Extreme
machines: Megatrucks 10.50 Tanks:
Sturmartillerie 11.45 Tanks: The aces
12,40 Invisible places: World of war
13.30 Innovations: The man-made man
14 25 Ultimate guide: Great apes 15 15
Raging planet. Avalanche 16.10 Forbid
den depths 17.05 Wings: Flying coffins
18.00 Crocodile hunter. Reptiles of the
deep - Sea snakes 19.00 Myths and mys
teries: Compostella - The next step
20.00 Treasures of The Royal Captain
21.00 Cleopatra's palace In search of a
legend 22.00 Titanic discovered 23.00
Medical detectives: Planted evidence
23.30 Tales from the black museum I
00.00 Trailblazers: Peru 01 00 Connec
tions: Fire from the sky 02.00 CIA, Ame
ricas secret warriors: Blowback
