Media in Zuid-Afrika racistisch
PZC
PZC
Barak lonkt naar Likoed als partner
President Poetin tracht schade
te beperken na tragedie Koersk
Verdieping natuur
Moeder ontvoerd
meisje teleurgesteld
in Nederlandse staat
feiten en meningen
Pers blijkt zes jaar na apartheid nog steeds te blank en te Engels
zaterdag 26 augustus 2000
door Eelco van der Linden
De Zuid-Afrikaanse media
zijn zes jaar na de afschaf
fing van de apartheid nog steeds
sterk racistisch. Dat conclu
deert de onafhankelijke Men
senrechten Commissie (HRC) in
het rapport waarmee ze een om
streden onderzoek naar racisme
in de pers afsluit.
De HRC vraagt journalistenor
ganisaties om scherpere ge
dragsregels op te stellen en pleit
voor het aannemen van speci
fieke wetten, als dat geen effect
mocht hebben.
Naar het rapport was met span
ning uitgekeken. Vooral de ver
horen van journalisten in het
begin van het jaar leidden tot
felle polemieken. Meermalen
werd de vrees uitgesproken dat
de persvrijheid aan een zijden
draad hing. De commissie dankt
haar bestaan aan een artikel in
de nieuwe grondwet en heeft ver
gaande macht. De dreiging die
journalisten ei-varen is groot,
ook door de opstelling van pre
sident Mbeki, die vaak de media
aanvalt en pleit voor 'evenwich
tiger berichtgeving'.
Commissievoorzitter Barney
Pityana zei bij de presentatie
van het rapport dat de media
niet bewust aanzetten tot ras
senhaat. „Er wordt gebruik ge
maakt, bewust of onbewust, di
rect of indirect, van racistische
stereotypen. Men vergeet de
Zuid-Afrikaanse geschiedenis
van ongelijkheid en heeft geen
oog voor de enorme effecten die
zulke berichtgeving heeft op de
mensen", aldus Pityana.
Dominant
Volgens de voorzitter krijgt het
(zwarte) publiek een 'één-rich
ting kijk op de wereld' voorge
schoteld en dat is die van de
blanke. De berichtgeving is in
Pityana's beleving gemaakt
voor blanken door journalisten
die blank zijn en, als ze zwart
zijn, zich richten naar de uitge
ver, die in veel gevallen (maar
lang niet alle) blank is. Pityana
klaagt over het negatieve effect
van concentratievorming in de
media en het dominante ge
bruik van het Engels, terwijl het
land negen talen rijk is.
Pityana vindt dat er een grote
rol is weggelegd voor Sanef, de
Zuid-Afrikaanse Vereniging
van Hoofdredacteuren. Matha-
ta Sedu van Sanef reageert ge
matigd positief. „De HRC is
afgestapt van de harde aan
klachten en doet nu vooral een
grote serie aanbevelingen.
Sanef is al betrokken, zoals
wordt gevraagd, bij het organi
seren van trainingen en discus
sies die journalisten bewuster
moet maken van het probleem."
Sanef is wel 'zeer bezorgd' over
de instelling van een nieuwe ge
dragscode, waarvan de nale
ving gecontroleerd zou moeten
worden door de Icasa, de toe
zichthouder op Zuid-Afrikaan
se media. „Wij verwerpen het
idee en beschouwen de sugges
tie dat de scherpere regels in een
wet moeten worden vastgelegd,
als zowel onnodig als gevaar
lijk", aldus Sedu.
Zuid-Afrikaanse journalisten
reageerden deze week over het
algemeen opgelucht op het rap
port. Raymond Louw, voorma
lig hoofdredacteur van de Rand
Daily Mail, de krant die een kri
tisch geluid bleef produceren
tijdens de apartheid, onder
streept dat het rapport vooral
aanbevelingen bevat „De toon
is duidelijk gematigd. Ik vrees
ook geen initiatief van het par
lement", aldus Louw, de 'grand
old man' van de Zuid-Afrikaan
se journalistiek
Louw is wel geschokt door het
feit dat de commissie de media
'racistische instituten' noemt.
„Er is racisme in de media, om
dat die nu eenmaal de maat
schappij weerspiegelen, en dat
moet je bestrijden. De media,
die overigens inmiddels voor
vijftig procent gerund worden
door zwarten, zijn zeker niet ra
cistisch. Het is een grove blun
der van de commissie."
Louw vreest het accentueren
van racisme, zoals dat vandaag
in Zuid-Afrika sterk gebeurt.
„Het is levensgevaarlijk en
doodt op het ogenblik het poli
tieke debat." Louw vergelijktde
situatie met die tijdens het pre
sidentschap van Nelson Mande-
la: „Van 1994 tot 1998 lag het ac
cent op verbroedering, maar
ook op transformatie van de
maatschappij, het verheffen
van de misdeelde zwarte groe
pen. Mandela sprak niet over
racisme, maar zorgde wel dat er
werd nagedacht over de gevol
gen ervan en hoe die gevolgen te
repareren.
Nu gebeurt het omgekeerde:
men discussieert over racisme
en denkt niet meer aan de zo
cruciale transformatie. Het is
echt heel gevaarlijk." GPD
pagina 33: Kafferboomstraat
kan niet meer
door Ad Bloemendaal
Premier Barak van Israël
zegt dat hij bereid is een re
gering met de Likoed te vor
men, als de onderhandelingen
met de Palestijnen niets ople
veren. Likoed-leider Sharon,
die steeds heeft gezegd dat hij
daar niets voor voelt, lijkt nu
minder bezwaren te hebben.
Wat Barak precies wil, is on
derwerp van debat in Israël.
Sommigen zien de toenade
ringspogingen tot de Likoed
als een manier om druk uit te
oefenen op de Palestijnen An
deren menen dat Barak het
vredesproces met Arafat al
heeft opgegeven en nu zoekt
naar mogelijkheden om verder
te regeren. Daarvoor is een uit
breiding van zijn coalitie een
eerste vereiste. De regering
steunt op minder dan eenderde
van de Knessetleden.
Natuurlijker
Barak zei deze week dat hij de
deur niet wil sluiten voor zijn
voormalige coalitiegenoten,
maar dat er 'natuurlijker part
ners' zijn voor het soort rege
ring dat hij wil vormen, zoals
de Likoed. de conservatieve
Shinui en de Centrum Partij
De Likoed is een natuurlijke
partner, zei Barak, omdat ze
net als de Arbeiderspartij
streeft naar vrede en veilig
heid, sociale rechtvaardigheid
en nationale eenheid. Hij liet
jf PésT
Sharon verscheen vorige maand op een enorm tv-scherm tijdens een massabijeenkomt in Tel Aviv,
waar hij Barak felle verwijten maakte over diens toegevendheid tegenover de Palestijnen. Nu lijken
de twee kemphanen elkaar toch weer in de armen te sluiten. foto Sven Nackstrand/EPA
weten 'grote persoonlijke eer
bied' te hebben voor Sharon en
er niet aan te twijfelen dat deze
een waardige minister van
Buitenlandse Zaken zou zijn.
Gevraagd of hij echt gelooft
dat er een regering met de Li
koed tot stand kan komenant
woordde Barak dat hij de kans
op fifty-fifty schat. Dezelfde
schatting liet hij horen toen de
interviewer informeerde naar
de kans op een snelle vrede met
de Palestijnen.
Ook voor het begin van de top
conferentie van Camp David
zei Barak dat hij de kans op
mislukking even groot achtte
als de kans op succes. Daaruit
kan worden afgeleid dat de
partijen sindsdien niets zijn
opgeschoten.
„De Likoed is door de kiezers
de oppositie in gestemd, met de
opdracht deze regering te ver
vangen en niet ermee samen te
werken", zei deze week frac
tievoorzitter Reuven Rivlin.
Volgens hem is de meerderheid
van de partijleden tegen een
coalitie met de Arbeiderspar
tij. Niettemin gaf Sharon later
een verklaring uit waarin hij
een coalitie met Barak niet uit
sluit.
Seculiere revolutie
De afgelopen week heeft Ba
rak een plan ontvouwd voor
een soort seculiere revolutie.
Dat plan draait om de aan
vaarding van een grondwet
voor de staat Israël. Hij zegt
het burgerlijk huwelijk te wil
len invoeren, het ministerie
van Godsdienstzaken te willen
opheffen en vakken als Engels
en wiskunde verplicht te zul
len stellen op ultra-orthodox
religieuze scholen.
De religieuze partijen reageer
den furieus. De meeste com
mentaren zagen het plan als
een verkiezingsstunt en als het
bewijs dat Barak niet langer
gelooft in het overleg met de
Palestijnen. Hij zou zich nu
willen richten op binnenland
se problemen. GPD
De grote rivier de Westerschelde bergt de zeker
heid in zich van een zee van tegengestelde vi
sies. Dat zou staatssecretaris De Vries van Ver
keer en Waterstaat zich voor ogen moeten stellen als ze
volgende week donderdag voet zet op Bevelandse bo
dem alwaar zij zal worden bijgepraat over ondermeer
het natuurherstel dat een beetje wordt uitgevoerd ter
compensatie van de schade die is ontstaan door verdie
ping van de rivier.
De Belgen hebben 44 miljoen gulden betaald en Neder
land heeft 22 miljoen bijgepast om het verlies van na
tuurwaarden ongedaan te maken. Antwerpen moest
toegankelijk gemaakt worden voor grotere schepenen
die operatie had tot gevolg dat schorren en slikken te
loorgingen. Daar zou, vooral buitendijks, iets teg
over gesteld moeten worden.
Sinds een aantal jaren is een verandering gaande inhet
denken over watermanagement. Rijkswaterstaat komt
steeds meer tot de overtuiging dat niet in alle gevallen
een offensieve benadering moet worden gekozen om het
water te weren, maar dat ruimte moet worden geboden
aan rivieren. Net als in een bokswedstrijd kan het ver
standiger zijn mee te geven dan recht op de stoten van i
de tegenstander in te lopen.
Vanuit die gedachte opende Rijkswaterstaat vijf jaar
geleden de discussie over compensatie van natuur
waarden. Er moest worden ontpolderd om ruimte te
maken voor het water. Bij die zienswijze werd voorbij
gegaan aan het gevoel dat altijd nog bij velen in Zee
land leeft dat water synoniem is aan dodelijk gevaar
Het dispuut liep volledig vast. De landbouw organi
seerde verzet en dat was hevig. De watertechnocrateni
hadden zich verkeken op de kracht der sentimentenen
de plannen werden voorlopig in diepe bureauladen ge
borgen.
Sindsdien is hier en daar wel enig reparatiewerk gele
verd om binnendijks gecultiveerde natuur een wat
schoner aanzien te geven. Maar Rijkswaterstaat hield
zich op de vlakte als het ging om buitendijks natuur
herstel. Daarmee wekte de dienst een nukkige indruk
Het heeft er de schijn van dat de mislukte poging tot
ontpoldering zoveel frustratie heeft opgeleverd dat de
men geen lust gevoelt tot anders gerichte creativiteit.
De staatssecretaris moet zich ervan bewust zijn dat een
nieuwe discussie over herstel van natuurwaarden par
tijen opnieuw tegenover elkaar zal brengen. De land
bouw zal zich blijven verzetten tegen grootschalige
ontpoldering, de milieubeweging blijft korzelig overte
geringe compensatie en een goed deel van de samenle
ving blijft gespitst op intact gelaten dijken. Zolang
geen nieuwe ideeën worden ontwikkeld, treedt een ver
lamming op.
Die zal doorwerken in gesprekken met België overeen
gewenste volgende verdieping van de rivier. Zolang uit
de praktijk blijkt dat er geen maatschappelijk aan
vaardbare oplossingen voorhanden zijn om de schade
van verdieping te compenseren, is hierover geen g
gesprek met de buren aan de zuidflank te voeren.
26 augustus 1950
doorCarine Neefjes
De ontvoering van haar ze
venjarige dochtertje Deni-
se gebeurde volgens de klassie
ke methode. Net als altijd
logeerde het meisje tijdens het
weekeinde bij haar vader, maar
dit keer werd ze op zondag
avond niet bij haar moeder te
ruggebracht. Honey Fortgens
(34) reed daarop naar het huis
van haar ex en trof daar een gro
te puinhoop aan. Vader en doch
ter waren gevlucht naar Turkije,
het vaderland van haar voorma
lige vriend.
Sinds de verdwijning van Deni-
se in april 1998 heeft Honey
Fortgens uit Hillegom 'de hele
wereld laten schudden', maar
niets hielp. Interpol, het.minis
terie van Buitenlandse Zaken,
politie, justitie, de ambassade in
Ankara en de Raad voor de Kin
derbescherming, al deze instan
ties zijn er nog steeds niet in
geslaagd het meisje terug te
brengen naar haar moeder. Wel
is bekend dat ze met haar vader
op een geheim adres woont in
een buitenwijk van Istanboel.
Denise is één van de honderden
slachtoffers van internationale
kinderontvoering, een vorm van
criminaliteit die in Nederland
hand over hand toeneemt. Bij
het ministerie van Justitie zijn
alleen dit jaar al 57 meldingen
binnengekomen van ouders
wier kind is ontvoerd door een
familielid Op aandringen van
de Tweede Kamer komt het mi
nisterie volgende maand met
een rapport waaruit blijkt dat
het aantal kinderontvoeringen
in de afgelopen tien jaar is ver
dubbeld.
Opsporing
Vooral de opsporing van kinde
ren die zijn ontvoerd naar Egyp
te, Algerije, Marokko en Tune
sië verloopt zeer problematisch
Deze landen hebben de interna
tionale verdragen die kinder
ontvoering tegengaan niet gete
kend. Turkije heeft zich sinds 1
augustus van dit jaar aangeslo
ten, maar voorde opsporing van
Denise kwam dat te laat Het
bureau Centrale Autoriteit van
het ministerie van Justitie, dat
ontvoerde kinderen moet terug
brengen naar achtergebleven
ouders, kan alleen nieuwe ont
voeringszaken uit Turkije be
handelen.
Honey Fortgens voelt zich in
steek gelaten door de Neder
landse overheid. ..Wij leven hier
in een praatjesmaatschappij.
De staat is tot niets in staat. Voor
het terugkrijgen van Denise ben
ik afhankelijk van de diploma
tieke weg. Daar is Nederland
niet goed in. Bij vermissingen
van kinderen in Frankrijk, En
geland en Amerika is daar het
land te klein. Maar wij durven
niet op onze strepen te gaan
staan."
Haar ex-vriend is in Turkije een
juridische procedure begonnen
om de voogdij te krijgen over
Denise. Hoewel hij niet met Ho
ney was getrouwd en hij zijn
dochter in Nederland nooit
heeft erkend, is de kans groot
dat het meisje in Turkije wel aan
hem wordt toegewezen. In veel
moslimlanden behoort het kind
automatisch toe aan de biologi
sche vader, omdat hij degene is
die het geloof doorgeeft.
Uit cijfers van het ministerie
van Justitie over 1998 blijkt dat
van de zeventien verzoeken
voor 'teruggeleiding' van ont
voerde kinderen naar Neder
land, zes voor de rechter zijn ge
komen. Uiteindelijk zijn slechts
vier kinderen weer aan hun Ne
derlandse ouders toegewezen;
de overige zijn spoorloos of vrij
willig teruggekeerd. Als een
kind langer dan een jaar weg is
en ouder dan zestien, dan komt
het ministerie niet meer in actie.
Honey Fortgens heeft Denise in
mei voor het eerst sinds de ont
voering, en tegelijk voor het
laatst, gezien. Nadat zij een toe
ziend voogd van de Turkse kin
derbescherming had ingescha
keld. werd een ontmoeting
geregeld tussen moeder, kind en
ex-vriend bij de McDonald's in
een buitenwijk van Istanboel.
„Het was heel moeilijk. Aan
vankelijk wilde Denise niets
van mij hebben, ze negeerde mij
volledig. Mijn dochter is door
haar vader geïndoctrineerd Ik
zou een slechte moeder zijn
Toen liet ik haar ëen foto zien
van haar nichtje waar ze heel
dol op is. Ze lachte, ontspande
zich. Ik zag mijn eigen lieve
meisje weer.
Zolang de juridische procedure
om het voogdijschap in Turkije
nog loopt, zal Denise bij haar
vader blijven. Zelfs het feit dat
de man in Nederland voor ont
voering is veroordeeld tot een
jaar gevangenisstraf, zet geen
spoed achter de zaak. Neder
land heeft geen uitleveringsver
drag met Turkije. Toch geeft
Honey de moed niet op. „Ik blijf
vechten. Uiteindelijk zal het
recht zegevieren GPD
door Frank Hendrickx
Een charme-offensief moet
het imago van de Russi
sche president Poetin oppoet
sen na diens alom bekritiseer
de rol in het drama rond de
atoomonderzeeboot Koersk.
Operatie 'schadebeperking'
verloopt vooralsnog beter dan
het crisismanagement ten tij
de van de catastrofe. Rusland
lijkt Poetin nog een kans te ge
ven. „De macht zal normaler
en humaner worden", menen
optimisten.
Met de voorlopig laatste stap
in een nauwkeurig opgezet
charme-offensief, stelde Poe
tin donderdag het leger, de
politie, de douane en de belas
tingambtenaren een loonsver
hoging van twintig procent in
het vooruitzicht. De onderte
kening van het decreet door
Poetin is een rechtstreeks ge
volg van de ramp met de
Koersk. Die catastrofe heeft
de aandacht gevestigd op de
deplorabele levensomstandig
heden van veel staatsdienaren
Poetin zelf noemde de wonin
genvan de Koersk-bemanning
'een schande' en verhoogde, na
een spoedoverleg met de mi
nister van Financiën, de lonen.
Eerder kregen de nabestaan
den al tien jaarsalarissen en
een nieuw huis als compensa
tie aangeboden
Operatie 'schadebeperking' is
in volle gang en lijkt vruchten
af te werpen Ongeveer 65 pro
cent van de bevolking blijft
Poetin steunen. In juli was dat
nog 73 procent, maar de daling
is minder sterk dan verwacht.
Het is echter nog te vroeg om te
stellen dat de president uit de
gevarenzone is. In Russische
opiniepeilingen komen de be
langrijkste veranderingen
meestal een paar weken later
tot uitdrukking.
Dun koord
Ruslands president loopt over
het dunne koord tussen boete
doening en populisme. Hij be
waart vooralsnog zijn even
wicht. De loonsverhoging oogt
weliswaar als het sussen van
onrust, maar Poetin is niet ge
zwicht voor de roep om de de
fensie-uitgaven drastisch te
verhogen. De gewoonlijk zeer
kritische krant Segodnja prees
die opstelling. „Anders had
het budget voor volgend jaar
helemaal herschreven moeten
President Poetin verspeelde veel goodwill door de eerste dagen in vrijetijdskleding vanaf zijn va
kantieadres aan de Zwarte Zee commentaar te geven op de ramp met de Koersk. Pas later vertrok
hij naar Moskou. foto E PA
worden." De salarisstijging
voor geüniformeerde ambte
naren is gedeeltel ij k een sigaar
uit eigen doos. Per 1 januari
genieten de troepen geen be
lastingvrijstelling meer en
moeten ze net als iedereen het
eenheidstarief van dertien
procent betalen.
Poetin blijkt gevoelig voor de
publieke opinie, iets wat onder
voorgaande Russische leiders
veel minder het geval was.
Door eerder deze week een be
zoek te brengen aan de nabe
staanden, kwam hij onmis
kenbaar tegemoet aan de
verontwaardiging onder de
Russische bevolking over zijn
afstandelijke houding. Dat
Poetin over zijn eigen scha
duw sprong, was balsem voor
het geschonden imago van de
president.
De bijeenkomst met de fami
lieleden vond plaats onder
strikte regie van het Kremlin.
Slechts staatscamera's regi
streerden de bijeenkomst,
waardoor de pijnlijkste tafe
relen waarschijnlijk aan het
oog zijn onttrokken. Het is
verder ook niet duidelijk of de
familieleden kalmerende mid
delen hadden gekregen Eer
der onthulde een videocamera
hoe een woest schreeuwende
moeder letterlijk werd platge-
spoten door medici, volgens
Russische autoriteiten om ge
zondheidsredenen
De positieve reacties op Poet-
ïns boetedoening overheersen
echter in Rusland. „Het be
zoek aan de nabestaanden
geeft aan dat de macht in Rus
land wil veranderen", schreef
gisteren de Komsomolskaja
Pravda, ten tijde van de ramp
één van de zwaarste criticas
ters van de autoriteiten. „De
macht wil menselijker wor
den. Anders is het niet te ver
klaren waarom Poetin zes uur
lang moeilijke gesprekken
voerde met de familieleden.
Anders was de officiële rouw-
plechtigheid op uitdrukkelijk
verzoek van de familieleden
niet afgeblazen."
Admiraals
In Rusland is langzaam be
wondering ontstaan voor Po-
etins weigering enkele leger
officieren te slachtofferen.
Familieleden eisten van Poe
tin dat hij onmiddellijk admi
raal Popov, commandant van
de Noordelijke Vloot, zou ont
slaan. De voormalige KGB-
agent wees dat van de hand.
Volgens enkele kranten heeft
Poetin zich daarmee minder
populistisch getoond dan Jel-
tsin, die 'ongetwijfeld twee of
drie admiraals had opgehan
gen'. Poetin heeft in plaats
daarvan verklaard zelf 'een
grote schuld' te voelen. Het
Doema-lid Zeleznjov noemde
dat gisteren moedig „Het was
makkelijker geweest om ande
ren de schuld te geven. Het is
terecht en eerlijk dat Poetin
dit niet heeft gedaan."
Het charme-offensief is bittere
noodzaak, want Poetin zal de
steun van de bevolking hard
nodig hebben. Niet alleen de
onder vuur liggende oligar
chen hebben de ramp met de
Koersk aangegrepen om de
aanval op de president te ope
nen, ook enkele gouverneurs
en de communistische opposi
tie zijn uit hun schulp gekro
pen.
De regering Poetin wil deze
herfst belangrijke hervormin
gen realiseren en zal daarbij
ongetwijfeld op meer tegen
stand kunnen rekenen dan
voorheen. GPD
Offensief
De Chinezen lijken zich op te
maken voor een offensief in
Korea. Twee grote legers trek
ken richting de Koreaanse
grens en 120 tanks zijn inge
scheept in de haven van Da-
vien in Mantsjoerije. Volgens
een correspondent van het
persbureau Reuters hebben de
Chinese communisten ook alle
schepen gevorderd in de ha
venstad Antoeng, vlakbij de
grens met Korea, om nog meer
oorlogsmaterieel te kunnen
verschepen.
Bloembollen
Het Amerikaanse schip Ame
rican Defender heeft in de ha
ven van Vlissingen de grootste
lading bloembollen ingeno
men, die ooit vanuit Zeeland
naar de nieuwe wereld is ver
scheept. Aanvankelijk zou het
schip in Rotterdam laden,
maar omdat daar in de haven
wordt gestaakt, week het uit
naar Vlissingen.
Watergasfabriek
Op het terrein van de Cokesfa-
briek in Sluiskil begint bin
nenkort de bouw van een wa
tergasfabriek, waarin gas
wordt geproduceerd uit cokes
en water. De Duitsers hadden
in 1944 de oude watergasfa
briek geheel gedemonteerd en
per spoor en schip afgevoerd
Delen van de fabriek zijn na de
oorlog in Polen teruggevon
den.
Uitgever:
J. C Boersema
Hoofdredactie:
A L Oosthoek
D Bosscher (adjunct)
A. L Kroon (adjunct)
Centrale redactie:
Oostsogburgseweg 10
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
Tel. (0118)484000
Redactiefax (0118) 470102
Vlissingen:
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
Tel (0118)484000
Fax (0118)472404
Goes: Voorstad 22
Postbus 31
4460 AA Goes
Tel (0113)273000
Fax. (0113) 273010
Terneuzen: Axelsestraat 16
Postbus 51
4530 AB Terneuzen
Tel. (0115) 686000
Fax (01'15) 686009
Hulst: s Gravenhofplein 4
4561 AJ Hulst
Tel (0114)373839
Fax (0114)373840
Zierikzee: Grachtweg 23a
Postbus 80
4300 AB Zierikzee
Tel (0111)454647
Fax (0111)454659
Opening kantoren:
Maandag t/m vrijdag
van 8 00 tot 17 00 uur
Zierikzee en Hulst:
8 30-17.00 uur
Zaterdags in Vlissingen
van 8.00 tot 10.30 uur
Auteursrechten voorbehouden
Uitgeverij Provinciale Zeeuwse Courant BV Wegener NV
Internet (http://www.pzc.nl):
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
redactie redactie@pzc.nl
exploitatie internet@pzc nl
Bezorgklachten:
0800 - 0231231 of maandag
t/m vrijdag op de kantoren
gedurende de openingstijden,
zaterdags tot 13 30 uur
op de kantoren door de klacht in ie
spreken op de band of de
verwijzing op te volgen
Overlijdensadvertenties:
tijdens kantooruren en
uitsluitend maandag-
t/m vrijdagavond van 20.30
tot 22 00 uur en zondagavond
van 20.00 tot 22.00 uur
Tel (0118)484000
Fax(0118) 470100
Abonnementsprijzen
bij automatische incasso:
(tussen haakjes prijs met acceptgiro)
per maand 36,70 (n.v.t)
per kwartaal, 100,00 101.65)
per jaar 380,00 (ƒ381,65)
Voor toezending per post geldt
een toeslag
Beëindiging van abonnementen
uitsluitend schriftelijk, 1 maand voor
het einde van de betaalperiode.
Losse nummers
maandag t/m vrijdag: 1,85 per stuk
zaterdag 2,75 per stuk
Alle bedragen zijn inclusief 6% BTW
Bankrelaties
ABN AMRO47 70 65 597
Postbank 35 93.00
Advertenties
Alle advertentieopdrachten worden
uitgevoerd onder toepassing van
de algemene voorwaarden van
Uitgeverij PZC BV alsmede de
regelen voor het advertentiewezen.
Tarieven kunnen tijdens kantooruren
worden opgevraagd
bi| de advertentieorderafdeling
Tel 0118-484321