HAD JE NET
ZIN OM AF TE
DINGEN, KRIJG
JE ZOMAAR
F1500,- EXTRA
LEDERWAREN
yooc
ns
Sul
m
Hoek Lange Delft/Segeersstraat
Zo m0 TSG acties
P
GRANDIOZE JUBILEUM
AANBIEDING
EEN CD-BON t.w.v.
10,- CADEAU
Nationaal Epilepsie Fonds
FOTO VERSCHOORE
ADVERTEREN?
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
-daaLer
FIAT SEICENTO V.A. F 15.995,-. NU MET F 1500,- EXTRA INRUIL
ÉN EEN JAAR UITGESTELDE BETALING
F 1500,- extra inruil! Ja, u leest het goed. Deze maand is de Fiat
dealer in een wel heel gulle bui. U dacht nog wel een leuke prijs
voor uw huidige auto te krijgen op basis van de ANWB/Bovag-
koerslijst. Krijgt u er zonder blikken of blozen f 1.500,- extra
bovenop. En dat is nog niet alles. Naast deze meevaller krijgt u
ook nog uitgestelde betaling van 12 maanden tot een maximum
Voor de financieringen geldt een maximumbedrag van f 10.000,- en
het BKR te Tiel. Prijs inol. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken ei
van f 10.000,-. En dan is er ook nog Formula Fiat, het bijzonder
gunstige financieringsplan waarmee u voor een zeer laag maand
bedrag een Seicento rijdt. Naast wendbaarheid en moderne
vormgeving biedt de Fiat Seicento volop rijplezier. Zo veel, dat u
uw huidige auto snel bent vergeten. Dus
wees er snel bij, kom naar de Fiat-dealer.
Credit Nederland, toetsing hij
n aanbetaling van 25% van de nleuwwaarde Voor de uitgestelde betaling geldt aflossing 12 maanden na registratie. Klnimclering via F
erwljderingsbijdrage Registratie uiterlijk 30 september 2000. Vraag de dealer ook naar de voordelen van de speciale SimpliC|Tdl A
CD
Het jubileumjaar bij Bijou Lederwaren. Iedere laatste week van de maand
grandioze aanbiedingen. Tijdens de actieweek een leuke attentie voor
iedere klant.
7-1 IJ 9(3 l/iil 'ÏJ iJUililJiiJJi
Bij aankoop van een schoolrugtas
van ondergenoemde merken
ft ti-i
■ot<3
1l£fn
bags with charisma
"ZEG GEEN NEE, MAAR HELP MEE!
Telefoon (030) 634 4063 Fax (030) 634 4060
E-mail: info@epilepsiefonds.nl Internet" www.epilepsiefonds.nl
Postbus 270, 3990 GB Houten
fBF c KEURMERK VOOR VERANTWOORDE FONDSENWERVING EN -I
BEKENDMAKING
Burgemeester en wethouders van Kapelle maken bekend,
dat zij op grond van de bevoegdheid, als bedoeld in arti
kel 11 zesde lid, sub A, onder I, van de voorschriften
behorende bij het vigerende bestemmingsplan
Buitengebied, voornemens zijn dit bestemmingsplan te
wijzigen ten behoeve van de verplaatsing van het fruit-
teeltbednjf van de Maatschap J. A. en J. A Dagevos, van
de Bonzijweg naar de Bredeweg te Wemeldinge De wij
ziging omvat enerzijds het leggen van een bebouwings-
vlak voor de bouw van een bedrijfswoning en overige
bedrijfsgebouwen op het perceel, kadastraal bekend
gemeente Kapelle, sectie R nummer 731, plaatselijk
bekend Bredeweg te Wemeldinge, en anderzijds de wijzi
ging van de agrarische bestemming van de huidige huis
kavel aan de Bonzijweg 26a te Wemeldinge in de bestem
ming Woondoeleinden In verband met de voorgenomen
wijziging van het bestemmingsplan liggen het ontwerp-
vvijzigi ngsbesl u 11 met de bijbehorende bescheiden met
ingang van vrijdag 18 augustus 2000 gedurende twee
weken ter inzage in de publiekshal van het gemeentehuis,
Kerkplein 1 te Kapelle Gedurende deze termijn kunnen
belanghebbenden bij burgemeester en wethouders schrif
telijk bedenkingen indienen tegen voorgenomen wijzi
ging-
Kapelle, 17 augustus 21XX)
Burgemeester en wethouders v.
i Kapelle,
wethouder volkshuisvesting,
ruimtelijke ordening en milieu.
HET GROOTSTE ASSORTIMENT
FOTO VIDEO VINDT U
AAN DE LANGE DELFT 115!
r dtjn tU Lrtruje Delft vcrui je F ere Verschoort
MIDDELBURG Lange Delft 115 0118-634225
zoals elke Chrysler heeft de Voyager een rijk uitrustingsniveau met onder
meer twee airbags, elektrisch bedienbarc buitenspiegels en stuurbekrachtiging Vanaf de
SE luxe zijn ook airco, speed control en elektrische bedienbare ramen standaard Daarnaast
biedt elke Voyager veel flexibel in te delen ruimte Stoelen en banken zijn eenvoudig ie
verplaatsen te verschuiven en te verwijderen Ga voor de O 11 H P I T R
mogelijkheden en een proefrit naar onderstaande Chrysler dealer vtlnYuLtll
VOYAGER
CHRYSLER JEEP HOP GOES B.V. Amundsenweg 37, Goes. Telefoon 0113 - 25 08 58.
Internet: www.hopgoes.nl
Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.00 -18.00 uur. Zaterdag 9.00 -17.00 uur.
Donderdag koopavond tot 21.00 uur.
vanat f 55 995,- (Afgebeeld Chrysler Voyager 3 3i V6 LE vanaf f 96.280, Prijzen Incl BTW, af imporli
maken en verwi)deringsbi)drage. Leaseprijzen op aanvraag bij DaimlcrChrysler Finance: 030 - 605 98 71.
ie DaimlerChryslcr Nederland B.V. 0347 - 36 34 00 Wijzigingen voorbehouden Internet, www chrysler n
bij Tulp keukens
Laat vrijblijvend een ontwerp
maken en laat Tulp u verrassen!
Tulp maakt Keukens voor iedere smaak,
gegeven door Nederlandse top-ont-
werpers en vervaardigd door onze eigen vak-
Dit betekent dat letterlijk alles wat
u wilt, mogelijk is. in afmetingen, kleuren en
uitvoering. Omdat we uw keuken bovendien
zelf bij u thuis plaatsen, kunnen we bijzon
der efficiënt werken Dat vindt u natuurlijk
ook terug in de aantrekkelijke prijs
I 6 E RHUGOWAAIO
U K E N S
Smakelijk Leven. woekdw
Tulp Keukens Goes Nobelweg 2-26 (0113) 21 62 30 www.tulpkeukens.nl Openingstijden maandag t/m vrijdag
10.00-18.00 uur, zaterdag 9.00-17.00 uur 3 Koopavonden: woensdag, donderdag, vrijdag tot 21.00 uur.
TEL.: 0118-484321 of FAX 0118-470100!
Executie
verkoop
Op vrijdag 18 augustus
2000 om 11.30 uur, vindt
een openbare verkoop
plaats. De verkoop komt
voor rekening van:
C. D. P. Valentijn
te 's-Gravenpolder.
Te koop wordt aange
boden:
1 personenauto merk
Dodge Aries LE, kenteken
SJ-59-RF, kleur blauw.
De plaats van verkoop
is:
Langeweg 12 te 's-Gra
venpolder.
Bezichtiging:
een uur voor de ver
koop. Alleen contante be
taling. Geen opgeld
De verkoop vindt plaats
in opdracht van de Belas
tingdienst/Hoofd Particulie
ren Middelburg. Kousteen-
sedijk 5
Voor inlichtingen
tel. 06 51336857.
De belastingdeur
waarder belast met de
executieverkoop.
Belastingdienst
Rubriek voor gelukwens
ter gelegenheid van geboorte,
verloving, huwelijk, jubileum,
examen, enz. Ook voor mededelingen
over huisdieren. Alleen voor particulieren.
De teksten dienen/moeten I dag vóór plaatsing,
uiterlijk 09 00 uur in het bezit te zijn van:
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 3,45 over I kolom
Een regel met grote letter verplicht 6.25
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40 mm. 5
hoog, over I kolom 38,95, over 2 kolom 55.201
(O)PA QUAAK
Hoera, vandaag je laatste
werkdag.
Vanaf morgen kun je thuis
aan de slag.
M.C.S.D.R.M.J.
INGE BAKKER
Van harte g
je 40"' verjaardag.
Rody en
MEER DAN 10 VERSCHILLENDE
COMPLETE MESSENBLOKKEN...
6 delige WMF messenblok.... 149,-nu 99,-
-
-1
SANTOKU SPEZIAL
het Japanse mes voor het snijden van vlees - vis - groente en firn1
69,90
<jfeeciaa/kaaZ
J
PASSIEUX
Ganzepoortstraat 1 - Goes - Tel. 0113-228895