Oog in oog met oorlog in Bosnië
PZC
radio en televisie
Dramaserie over Britse VN-militairen
radio
vandaag
Mini Maxi met oudjaar op t\
Documentaire Hubert-Jan Henki
Big Brother voor dikkerds
Werk Wiegersma geboekstaafd
Harry Potter ook speeltje Intei
televisie
maandag 14 augustus 2000
door Lieneke van der Fluit
HILVERSUM - Regisseur Peter
Kosminsky begon in 1993 - een
jaar nadat de eerste blauwhel
men in Bosnië werden gestatio
neerd - met de voorbereidingen
van de dramaserie Warriors.
Warriors gaat over Britse mili
tairen die betrokken zijn ge
weest bij de VN-operatie in Bos
nië. Het verhaal is fictief, maar
wel gebaseerd op gesprekken
met militairen en hun familiele
den. De IKON zendt de serie, ge-
naamd-Oorlog, in drie delen uit.
In de eerste aflevering die mor
genavond, dinsdag, wordt uit
gezonden, zakken de nietsver
moedende militairen Alan
James en Peter Skeet een
avondje door in hun stamcafé in
Liverpool. Sergeant Andre So-
chanik woont in Schotland en
houdt zich na een sterfgeval
vooral met -zijn familie bezig,
terwijl de Londense luitenant
Neil Loughrey op het punt staat
te trouwen. Een telefoontje van
luitenant John Feeley haalt hen
uit de dagelijkse beslommerin
gen. Ze moeten naar Bosnië om
RADIO 1
AM747KHz. 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6,30,7 30,8.30,12.30,
13.30,17.30,18.30 uur en 16.30 uur NOS
Radio BeursnieuwsNieuws
NOS: 6.05 Ochtendjournaal. NCRV: 9.05
De NCRV op Radio 1 NOS: 12.07 Mid
dagjournaal AVRO: 13.33 De AVRO op
Radio 1. NOS: 17.07 Avondjournaal. EO:
19 04 Het uur U. AVRO: 20.04 Opium.
NOS: 22.04 Langs de lijn, 23.07 Met het
oog op morgen, KRO 0 04 Radiodocu
mentaire: Damokles. 1,02-6.00 Nie
mandsland
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur r
VARA: 6.04 Ontbijtradio TROS: 9 04
Gouden uren. KRO. 12.04 Tijd voor twee
met Frits Spits. NCRV. 14.04 Maat in de
middag. AVRO. 16.04 Thuis op twee. EO;
19.04 De gouden greep. KRO' 20.04 The
ater van het sentiment. EO: 23.04-0.00
Take it easy
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Stenders vroeg. AVRO" 9 04
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.04 Denk
aan Henk KRO: 14 04 Giel hier' BNN-
/TROS: 16.04 ruuddewild.nl. NPS: 18.04
Kort en Klijn. 20 04 Isabelle. VPRO. 22.04
Het Lek AVRO/KRO' 1.02 Pyjama FM. Ra
dio 3:03.02-6.00 Ekdom in de nacht
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 7.00, 7.30, 8.00, 9.00, 12.00, 13.00,
14.00, 16 30, 17.30. 18.00, 20 00, 0.00,
1.00 en 6 00 uur Nieuws
KRO: 7 05 Vroeg op 4. EO' 9 04 Muziek
voor miljoenen. Radio 4: 10 30 Ochtend
concert. Radio Symfonie Orkest van
Frankfurt met piano EO: 12.05 Crème du
baroque. 13.05 Orkesten en ensembles.
Radio 4. 14.02 Middagconcert. Muziek
voor solisten NPS: ca. 15.25 NPS The
ma. DancetraXX. AVRO/NCRV: 16.34A4.
VPRO: 18.30 De wandelende tak: Maak
uw eigen tak. EO: 19.30 Het orgel. NPS/V-
PRO: 20.02 Supplement. NPS. 0.02 Vin
cent na middernacht. Radio 4. 1.02 Pro
gramma-overzicht Euroclassic notturno.
1.05-7.00 Euroclassic notturno
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
7.30 uur en elk heel uurt/m 18.00, 21.00,
22.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6 02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. TELEAC/NOT'
7.05 Pyjamapret NOS: 7.15 Sportief. EO.
7.32 Piek 5 NPS/VPRO/VARA/HUMAN:
8.05 Wereldnet. VARA: 9.02 12.05 VARA
op 5, met om: 9.02 Punch; 9.03 Het citaat;
9.45Terugblikop 1980; 10.02 Deopinieg-
ast; 10.15 Het economenpanel; 11.02 De
reportage. HUMAN: 12.05 Debat op 5.
13.05 De Radio 5 Documentaire. 13.50
Stroei voei. VARA' 14.02 Ophef en ver
tier. HUMAN: 16,02 Boven het dal. NPS:
17.05 Radio UIT. HUMAN: 17.45 Kwartier
Humanisme, NMO' 18.02 Religieen actu
aliteiten in het Arabisch 18.45 Actualitei
ten in het Turks. NPS' 19.00 Nieuws en
actualiteiten in het Turks 19.45 Nieuws
en actualiteiten in het Marokkaans en
Berbers. 20.30 Nieuws en actualiteiten in
het Chinees. OHM: 21 02 Jonge Hindoes
in de culturele wereld VPRO: 22.02-0.00
De avonden
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1. -7.03 Omroep Zee
land nieuws. 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 8.31 Omroep Zee
land nieuws. 9.02 Muziek door de week.
10.02 Zomer in Zeeland 12.05 Omroep
Zeeland nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13 05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13,31 Het zomerbe-
drijf. 16.03 De brug van vijf. 17.03-18.00
Omroep Zeeland nieuws
een vredesoperatie van de Ver
enigde Naties uit te voeren.
James, Skeet en de anderen
moeten onder meer het trans
port van humanitaire hulpgoe
deren begeleiden. Het bataljon
wordt gewaarschuwd dat ze
schokkende dingen zullen mee
maken en dat ze goed op zichzelf
moeten passen. ,,Wie zijn ge
zond verstand niet gebruikt,
verliest zijn leven", aldus de lui
tenant.
Al snel komen ze in aanraking
met moslimvrouwen en -kinde
ren die door geweld uit hun hui
zen worden verdreven die daar
na compleet afbranden. De
Britse militairen mogen deze
moslims niet helpen, ze mogen
geen partij kiezen. Anders lijkt
het of ze meedoen aan de etni
sche zuivering. De militairen
redden wel een gewond jongetje
dat in een rioolbuis zit verstopt.
Sluipschutter
Tijdens een patrouille - voor de
betrok ken jnilitairen een routi
neklus - wordt Skeet dodelijk
getroffen door een sluipschut
ter. Het moreel van het bataljon
is weg, de sfeer wordt grimmi
ger en wraakgevoelens steken
vooral bij Skeets beste vriend
Alan James de kop op.
In de aflevering 2 en 3 is te zien
hoe de manschappen van het
Britse bataljon zitten opgeslo
ten in een moslimdorp en onder
vuur komen te liggen van het
Servische leger. Loughrey en
Feeley komen oog in oog te
staan met de gruwelijkheden
van de burgeroorlog wanneer ze
het afgebrande huis aantreffen
van een moslimgezin dat hen
kort daarvoor had onthaald. Al
le gezinsleden blijken levend
verbrand.
Verliefd
Loughrey wordt verliefd op
Minka, een van de plaatselijke
tolken. Een verhouding bloeit
op, hoewel hij bericht krijgt dat
thuis zijn aanstaande vrouw
Emma in verwachting is.
In de laatste aflevering van deze
aangrijpende dramaserie wordt
de terugkeer van de militairen
naar Engeland gevolgd. De hel
van de burgeroorlog in Bosnië
blijft hen dag en nacht achter
volgen.
Kosminsky: ,,Ik wilde doordrin
gen tot de blauwhelmen zelf. Ze
zijn getraind om in actie te ko
men terwijl ze werden gedwon
gen zich niet te verroeren. Ze
moesten toezien hoe mensen el
kaar afslachten." GPD
Dinsdag, Nederland 1,21.29 uur Scène uit de nieuwe IKON-serie Warriors.
FLIGHT
Diana Keaton is overtuigend als
eerste pilote die over de Atlanti
sche Oceaan vliegt in Amelia
Earhart: The final flight (1994)
van Yves Simoneau, naar de bio
grafie van Doris L. Rich. Ook
met een uitstekende Bruce Dern
en Rutger Hauer.
RTL 4,12.40 uur
CLUE
Zes verschillende mensen wor
den uitgenodigd deel te nemen
aan de oplossing van een moord
mysterie in een groot Victori
aans huis in de komedie Clue
(1985) van Jonathan Lynn. Met
Madeline Kahn, Eileen Bren-
nan en Tim Curry.
SBS 6,15.40 uur
RECKLESS
Reckless: The movie (1998) van
David Richards is een roman
tisch drama in twee delen over
de relatie tussen een jonge chi
rurg en een oudere vrouw, als
vervolg op de eerder uitgezon
den tv-serie. Met Robson Green,
Francesca Annis en Michael
Kitchen. Deel twee is volgende
week maandag te zien.
Nederland 3,20.01 uur
STRANGER
Melanïe Griffith is goed op dreef
als geharde politieagente die
undercover gaat in een zeer ge
sloten joodse gemeenschap om
de verdwijning van een juwelier
op te lossen in de thriller A
Stranger Among Us (1992) van
Sidney Lumet. Ook met Eric
Thai en John Pankow.
RTL 5,20.30 uur
SCANDAL
Een arts steelt embryo's en im
planteert deze bij vrouwen zon
den hun medeweten in het dra
ma For the future: The Irvine
fertility scandal (1997) van Da
vid Jones. Met Marilu Henner,
Marva Hicks en Lisa Chess.
Net 5,20.30 uur
DISK
This Is the Disk-O-Boyz (1999)
is een komedie van Morris G.
Sim over een succesvolle jon-
gensgroep. De leden weten ech
ter niet met hun roem om te
gaan. Met Mickey Blaine en Ge
orge Mitchell.
Fox, 20.30 uur
MAGNUM FORCE
Clint Eastwood is opnieuw Dir
ty Harry in de actiefilm Mag
num Force (1973) van Ted Post,
waarin de snerende agent de
strijd aanbindt met enkele col
lega's die op geheel eigen wijze
HILVERSUM - De NCRV zendt op Oudjaarsavond
stratie uit van de theatershow Split-van Mini
show werken Karei deRooij (Mini) en Peter de Jong
men met Marie-Josée Joore.
Dat blijkt uit de presentatie van de NCRV-prom-.
voor het winterseizoen. Paradepaardje is de televïS
king van Wilhelmina, waarin Anne-Wil Blanker* yj
het theaterstuk de hoofdrol vertolkt. De NCRV lever
eigen dramaproductie met de serie IJs, waann ét;A
schaatskampioene centraal staat. ANP
HILVERSUM - Hubert-Jan Henket, de man vanstaal- Ir
beton, is een documentaire over deze Nederlandse sa
(1940), die vorig jaar de Prins Bernhard Cultuur P*
Toegepaste Kunst en Bouwkunst ontving. Ter gei^
daarvan maakte de vorige maand overleden Niels Cb
sen dit uitgebreide portret, dat vandaag (maandag)
in herhaling, als eerbetoon aan de cineast. Henket<q E
onder meer de nieuwe rechtbank in Middelburg, diejJ
wordt getoond, evenals de uitbreiding van TeylersM^Ï
Haarlem. Andere projecten van hem zijn de renovatie-*
Hogeschool voor de Kunsten in Arnhem, de verbouw*
een paviljoen van museum Boijmans van Beuninger.
terdam en Hoog Catherijne in Utrecht.
Nederland 3, fcjjJ
HAMBURG - In Duitsland komt een Big Brother dw E
kerds op televisie. Big Diet wordt uitgezonden door*
merciële omroep SAT1die het idee voor de neus vanoti
concurrent RTL wegsnaaide. RTL, dat het gewone 1H
ther uitzond, voelde niets voor het concept.
Tien zwaarlijvigen moeten binnen 105 dagen zoveel
gewicht verliezen. De kandidaat die in een weekheti._
valt; vliegt eruit. De winnaar van de containershowb
veel kilo in goud, als zij of hij aan gewicht verloor. Eai
artsen, koks en fitnessadviseurs moet voorkomen da:
slankers te fanatiek worden. ANP
criminelen uitroeien. Ook met
Hal Holbrook en Mitchell Ryan.
Veronica, 21.10 uur
HEARTS
Two of hearts (1999) is een dra
ma van F. Harvey Frost over een
gescheiden vromv die op de
bruiloft van haar voormalige
echtgenoot de ex-man van de
bruid, ontmoet maar terugdeinst
voor een relatie. Met Gail
O'Grady, Rob Stewart en Cor-
bin Bernsen.
Nederland 2,21.13 uur
HAIR
Een schoolmeisje (Emilia Fox)
ontdekt een lijk en komt daar
door in ernstige psychische pro
blemen in de thriller Bright hair
1997) van Christopher Menaul.
Ook met Oliver Milburn en Ja
mes Purefoy.
VRT 2 Canvas, 23.15 uur
RIJS WIJK - Friso Wiegersmade auteur van een aantal:
beroemdste liedjes van Wim Sonneveld, bundelt zijn'
nu in boekvorm en voorziet ze van informatie over on.
en achtergronden. Wiegersma, die in november 75 jaan
was ook de levenspartner van Sonneveld (1917-1974U
eerste theaterlied 'Zij kon het lonken niet laten' is een
klassieker geworden, net als 'Telkens weer', 'Lieveb
'Josefien'. Een hit werd ook zijn herschepping van Je
rats 'La Montagne', in ons land bekend als 'Het dots
gersma schreef ook voor Willem Nijholt, Frans Haise
Purper. ANP
LONDEN - Een Britse fabrikant van computergames!»
internationale rechten verworven voor de productievaai
letjes over kinderheld Harry Potter. Electronic Artstri!!
ter-spelletjes maken voor het Internet en voor de pc, Di1
ter-games' zullen zijn gebaseerd op de tot dusver verse
verhalen en in overleg met schrijfster J.K. Rowlingwi
komen, aldus de onderneming.
Het jongste boek over de tovenaarsleerling, Ham Por/
the Goblet of Fire, is al een grote 'hit' op Internet. Peal
zeer waarschijnlijk ook op het witte doek verschrral
filmstudio Warner Bros., waarvan Electronic Artscul
fieke Potter-rechten kocht, is nog op zoek naar een jccil
teur voor de hoofdrol. ANP
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 KRO
Kindertijd 08.00 NOS Journaal
08.07 AKN Alles Kits extra 09.00
NOS Journaal 09.09 AVRO Neder
land in beweging 09.28 NCRV Stop
de tijd 09.58 Hoera, een kind!!?
10.23 KRO Memories 11.13 IKON
Werelden: Vaticaans roulette
12.02 KRO Get the picture 12.27
Kindertijd 13.20 NOS Tekst tv
17.02 AKN Alles Kits, jeugdseries
17 58 TROS Derrick, krimi
18.58 NCRV Gestrand!, reportages
19.28 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk, actualiteiten
21.00 KRO Tien voor taal, taalstrijd
21.49 NCRV Bezoekuur
22.20 KRO Wij, Alexander, serie
23.18 NCRV Dokument: Truckers
00.02 Cheers, comedy
00.33 Miniatuur: Marjo Eitjes
00.38-02.14 Netwerk, herhalingen
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 15.30 EO/TROS
Xieje op 2
16.37 EO Het kleine huis op de prai
rie, serie
17.30 Marine in actie
17.59 EO/TROS/NOS 2 Vandaag
19.00 NOS Studio sport
19.45 EO Politiewerk, reportages
20.15 TROS De leukste thuis,
homevideo
20.45 EO Zomervogels, amuse
ment
21.13 TROS Two of hearts, tv-film
22.47 TROS Triviant, quiz
23.30 NOS Journaal
23.35 TELEAC/NOT Denken Door
zien filosofische vraagstuk
ken
00,05-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
NEDERLAND-3
07.00, 08.00 en 09.00 NOS Jour
naal met gebarentolk 13.00 Jour
naal 16.00 Journaal 16.09 VARA
ZaterdagavondLINGO 16.29 Ben
zoterug 16.54 NPS Het geheim van
Sloterdijk 17.26 De eetfabriek
18.00 VPRO Villa Achterwerk
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS Jeugdjournaal
18.44 NPS Het Klokhuis, gospel
19.04 VARA Lingo, spel
19.28 NPS Urbania, een stadstrip-
tiek, portretten
20.01 VARA Reckless, serie
20.55 NPS Hubert-Jan Henket, de
man van staal, glas en hout,
portret
22.00 NOS Journaal
22.16 Sportjournaal
22.30 NPS/VARA Nova, actualitei
ten
22.54-23.34 VARA Brooklyn Sou
th, politieserie
RTL4
07 00 Nieuws 07.10 Nijntje 07.15
Adventures of Rin Tin Tin 07.30
Nieuws 07.40 Adventures of Rin
Tin Tin 08.00 Nieuws 08.10 The
bold the beautiful 08.30 Nieuws
08.35 As the world turns 09.00
Nieuws 09.10 As the world turns
09.30 Thinking about Africa 11.10
Yes or no 12.00 Uitslag Sponsor-
bingo! 12.05 Looney Toons
12 40 Amelia Earhart, speelfilm
14.20 Spott
15.10 As the world turns, serie
16.00 Nieuws
16.05 The Oprah Winfrey show
17.00 Nieuws
17.05 Catherine
18.00 Nieuws
18.30 Mensen dieren, natuurse
rie
19.00 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 The bold the beautiful
20.30 Dierbare honden
21.00 Chicago Hope, dramaserie
21.55 Dossier: Het geheim van de
eeuwige jeugd
23.00 Nieuws
23.20 Crime story, misdaadserie
00.10-01.00 The Oprah Winfrey
show
I RTL5
09.00 Top 5 10.00 Spelevisie 11.10
Yes or no 12.00 Zengi 13.30 Spele
visie 14.00 Yes or no 15.00 Zengi
16.30 The royal families of the
world
17.00 Wild harvest, kookrubriek
17.30 Empty nest, serie
17.55 Real stories of the Highway
Patrol, reportages
18.20 Judge Judy
18.45 Hier aarde
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Kinderziekenhuis, reporta
ges
20.00 Murphy Brown, comedy
20.30 A stranger among us, thriller
22.35 Tennis: ATP Masters - Cin
cinnati, samenvatting
23.00 Golf Par 5, magazine
23.45 5 in het land, nieuws
00.10-00.20 Hier aarde
SBS6
06.55 Kinderen zijn de baas! 07.55
Goudkust 08.25 Dieren op spreek
uur 09.05 Zomer op 6 09.35 Mat
lock 10.25 Ricki Lake 11 10 The
young the restless 11.55 Start op
zes 12.20 Studienieuws op 6 12.50
Vakantie-tv 13.15 Webster 13.40
Beverly Hills 90210 14.30 All you
need is love
15.40 Clue, filmkomedie
17.20 Surf crazy
18.15 Jerry Springer
19.00 America's funniest home vi
deos
19.30 Het Nieuws
19.55 Explosief
20.30 Loveboat Amorina
21.40 Law order: Special victims
unit, dramaserie
22.35 Hart van Nederland
23.00 Door't lint!
23.35 Adult television
00.00 Jerry Springer
00.45 Tour of duty, oorlogsserie
01.45-06.55 Nieuws
VERONICA
16.50 Bay watch, serie
17.40 Boy meets world, serie
18.05 Air America, actieserie
18.55 Unhappily ever after, serie
19.25 20 Plus, reportgaes
20.00 Home improvement, serie
20.30 Babes, comedy
21.10 Magnum force, politiethriller
23.30 112 Zomer, reportages
00.00 Soldier of fortune, actieserie
00.50-01.18 De heilige koe
I OMROEP ZEELAND
Met zijn ontwerp voor de rechtbank van Middelburg voegde Hubert-Jan Henket zich bij de top van Nederlandse
architecten. Nederland 3,20.55 uur
09.00 Tekst-tv
18.00 NOS Journaal
18 15 Omroep Zeeland nieuws
18.34 Sport
18.57 18.59 Toeren
Elk uur herhalingen
DELTA TV
06.00 Internet en zo: Site van dag:
Auto, motor en sport
06.01 Focus: Kinderboerderij
06.06 JobNet: Tuinen: Aanleg me
diterrane tuin
06.11 Internet en zo: Thema van de
week: De Duitse week
06.12 ClubNet: Duitse Herdersver
eniging Kringgroep Walche
ren
06.24 Tekst Tv, evenementen
Elk half uur herhaling
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna op TV1 12.35Blokken
13.00 Journaal 13.30 Hart tegen
hard 13.50 Journaal
17.35 Buren, soap
18.00 Journaal
18.10 Dedingen des levens, soap
19 00 Journaal
19.40 1000 zonnen garnalen,
magazine
20.05 Blokken, spel
20.35 Politiewerk, reportage
21.05 Tien voor taal, quiz
21.50 Vakantiejob, talkshow
22.15 Three, actieserie
23.04 KENO-uitslagen
23.10 Journaal
23 30 1000 zonnen garnalen
23.50 Seinfeld, comedy
00.32-09.00 Journaal, doorlopend
i BELGIë1\IED-2 VRT
KETNET
17.00TikTak 17.05 Wizzy Woppy
17 10 Disney Festival 17.40 Sam
son jukebox 17.45 Allemaal beest
jes 17.50 Disney festival 18.20 Mijn
gedacht! 18.40 De avonturen van
Kuifje 19.05 Parker Lewis can't lose
19.30 Married with children
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 All creatures great and
small, serie
21.20 Sportkwesties: The gold
rush (1)
22.10 In alle staten, landenquiz
22.35 Blackadder goes forth, serie
23.05 Bright hair, thriller
01.05-02.00 Journaal, doorlopend
CARTOON NETWORK
06.00 De Flintstone Frolics 06.15 Beertje
Paddington 06 45 Bob de bouwer 07 00
Thomas de stoom locomotief 07.15 Klei
ne monsters 07 30 Tom Jerry 08.00
Dexter's laboratory 08.30 Johnny Bravo
09.00 Ed, Edd n Eddy 09.30 De Power-
puff girls 10.00 Courage, het bange
hondje 10.30 I am Weasel 11.00 Cow
Chicken 11.30 Paling en Ko 12 00 Flying
Rhino Junior High 12.30 The Addams
family 13 00 Looney Tunes 13.30 Ani-
mantacs 14.00 Boomerang 15.30 The
mask 16.00 Johnny Bravo 16.30 De Po-
werpuff girls 17.00 Angela Anaconda
17.30Ed, Edd n Eddy 18.00 Courage, het
bange hondje 18.30 Cow Chicken
19 00 De Flintstones 19.30 The Addams
family 20 00 De Jetsons 20.30 Jonny
Quest 21 00 The mask 21 30 Taz-Mania
22 00 Looney Tunes 22.30 Tom Jerry
23.00 Toonheads 00 00 Top Cat 00.30
Help. It's the hair bear bunch 01.00 Jo-
sie The Pussiecats 01.30 Motormouse
Autocat 01.45 Lippy the lion 02 00 Fat
dog Mendoza 02.30 Magic roundabout
03 00 De Tidings 03.30 Tabaluga 04.00
The Fruitties 04.30 Blinky Bill 05.00 Ma
gic roundabout 05.30 Tabaluga
Park 18.10 Earth: Final conflict 19.00 Het
Nieuws 19.25 24 Uur ziekenhuis 20.00
Married with children 20.30 For the futu
re: The Irvine fertility scandal, film (1997
van David Jones 22 .10 Once and again
23.00 One night stand: Chris Rock: Big
ger and blacker 00.10 Newsradio 00.35-
07.00 Het Nieuws
I FOX8
KINDERNET
07.00 Wickie de Viking 07 25 Sindbad de
zeeman 07.50 Silver Brumby 08.20 Nils
Holgersson 08 45 Flying rhino 09 10
Smurfen09 35Montana 10.05Prinsvan
Atlantis 10.30 Felix de Kat 11 00 Rupert
11.25 Superworm Jim 11.50 Magic
schoolbus 12.20 Dog City 12 40 Logger
heads 13.10 Camelot 14.00 Dog house
14.30 Smurfen
06.30 De troetelbeertjes 06.55 Tante
Soesa Sassefras 07.55 Wacky wake
up 10.15 Fox kids crazy cartoons 11 20
Tante Soesa Sassefras 14.35 Fox kids
marathon 16.20 Fox kids planet 18.00
Dumbest criminals 18.30 Vrienden voor
het leven 19.00 Goudkust 20 00 The
Simpsons 20.30 This Is the Disk-O-Boyz,
komedie (1999) van Morris G Sim 22 00
Seven sins: lust 22.30 Seinfeld 23.20
Red shoes diaries 23.40 David Letter-
man 00 40 Sunset Beach 01.40-04.10
Homeshopping
FRANKRIJK-2
05.35 Petits matins cool 06.30 Téléma-
tin 08 35 Loving 09 00 The Bold and the
Beautiful 09 25 Vacances dktv.cool
11.10 Full House 11.35 Nieuws voor do
ven en slechthorenden 11.40 Les Za-
mours 12.20 Pyramide 13 00 Nieuws
13 50 Consumentenmagazine 14.00
Dalziel Pascoe. An advancement of
learning, tv-film van Maurice Phillips
15 40 Chiquinha Gonzaga 16.40 Conan
17.35 Water Rats 18.20 Jag 19.20 Qui est
Qui? 20.00 Nieuws 20.50 Urgences - Les
malheurs d'Hathaway 21.40 Urgences -
Quelle heure est-il Dr Carter? 22.30 Ur
gences - Hópital en sursl 23.15 Milleni
um 00.05 Nieuws 00.25 Musiques au
coeur de l'été 01.20 Avoir 20 ans a San
Francisco 02.15 Trots mousquetaires a
Shanghai 03.05 Vnda I'aventure Lapone
03.30 24 heures d'info 03.45 Les Za-
mours 04.15 Pyramide 04.45 Loubards
des neiges 05.00 La vallée des peupliers
TV5
NET 5
15.40 Safari 16.05 Newsradio 16.30 Ma-
libu CA 16.55 Melrose Place 17.45 South
06.00 Nieuws 06 15 Nieuwsoverzicht
06.30 Télématin 08.00 Canadees
nieuws 08.30 Sindbad 09.00 TV5 infos
09.05Zig zag café 10.00 Nieuws 10 15 Le
chasseur de la nuit, tv-film (1993) van
Jacques Renard 12.00 TV5 infos 12.05
100% questions 12.30 Frans nieuws
13.00 TV5 infos 13.05 Au-dela des gril
les 13.40 Littératour de Suisse 14.00
Nieuws 14.15 Le chasseur de la nuit, tv-
film (1993) van Jacques Renard 16.00
Nieuws 16.15 TV5 l'invité 16.30 Medi-
terraneo 17.00 TV5 infos 17.05 Pyrami
de 17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.15 Le chasseur de la
nuit, tv-film (1993) 19.55 TV5, l'invité
20.00 Zwitsers nieuws 20.30 Frans
nieuws 21.00 TV5 infos 21.05 Le point
22.00 Nieuws 22.15 L'ombre rouge,
speelfilm (1981van Jean-Louis Comol-
li 00.30 Frans nieuws 01.00 TV5 infos
01.05 L'ombre rouge, speelfilm (1981)
03.00 TV5 infos 03.05- 04.00 Le point
ARTE
14.00 Reportage 14.25 Voyages, voy
ages - Le Maroc du Sud 15.15 Metropo
lis 16.15 Montagnes de glacé 17.00 Yen
a marre 17.30 Aida, film van Clemente
Fracassi (1953) met Sophia Loren 19.00
Nature - Sida: La piste de la jungle 19.50
ARTE Info 20.15 Reportage - Questions
afghanes 20.45 Le affinita elettive, film
van Vittorio Taviani (1996) met Isabelle
Huppert 22.20 Court-circuit - Fusée
22.30 Country Life, film van Michael
Blakemore (1994) 00.25 Court-circuit -
Bonne résistance la douleur 00.50 Rue
Oberkampf, tv-film van Gilles Adrien
(1999) 02.25 Y en a marre 03.00 Fin
DUITSLAND-1
05 30 Morgenmagazin 09 00 Ta-
gesschau 09.05 Praxis Bülowbogen
10.00 Tagesschau 10.03 Brüderchen
und Schwesterchen, jeugdfilm (1953)
11 10 Mama ist unmöglich 11.35 Jim
Knopf 12.OOTagesschauumzwolf 12.15
ARD-Buffet 13.00 Tagesschau 13.05
ARD-Mittagsmagazin 14.00 Ta
gesschau 14.03 WunschBox 15.00 Ta
gesschau um drei 15.15 Abenteuer
Wildnis - lm Land der Schneeaffen -
Wildnis in Japan 16.00 Fliege - Die Talk
show 17.00 Tagesschau um fünf 17.15
Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Heimatmelodien: Melo-
dien der Berge 21.00 Report aus Mun-
chen 21.45 In aller Freundschaft 22.30
Tagesthemen 23.00 Beckmann 23.45
Wat is? 00.30 Nachtmagazin 00.50 Va
lentino, film (1976) van Ken Russell met
Rudolf Nureyev 02 55 Nachtmagazin
03.15 Fliege - Die Talkshow 04.15 ARD-
Ratgeber: Recht 04 45 Report aus Mun-
chen
DUITSLAND-2
05.30 Morgenmagazin 09 00 Ta
gesschau 09.05 Volle Kanne, Susanne
10.00 Tagesschau 10.03 Der Landarzt
10.50 Alle meine Tóchter 11.35 Gesund-
heit' 12 00 Tagesschau um zwölf 12.15
Drehscheibe Deutschland Aansl: Pres-
seschau 13.00 Tagesschau 13.05 ARD-
Mittagsmagazin 14.00 Heute in
Deutschland 14.15 ZDF Expedition
15.00 Heute - Sport 15.10 Streit um Drei
16 00 Heute - in Europa 16.15 Risiko
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17 40 Leute heute 17.50 Derrick Aansl.
NKL-Tagesmillion 19.00 Heute 19.25
WISO20.15 Auch Mannerbrauchen Lie-
be,film (1998) van Gabriela Zerhau
21.45 Heute-journal 22.15 Jamón, ja-
món, komedie (1992) van Bigas Luna
met Penelope Cruz 23.45 Heute nacht
00.00 Dunckel, tv-film (1997) van Lars
Kraume met Florian Lukas 01.30 Streit
um Drei 02.20 Heute nacht 02.35 Vor 30
Jahren - Abschied von Salomo 03.20
Volle Kanne, Susanne 04.15 Strassenfe-
ger 04.35 Die ZDF-reportage 05.05 Hallo
Deutschland
RTL TV
06.00 Punkt 6 06 30 Guten Morgen
Deutschland 07 00 Punkt 7 07.30 Unter
uns 08.00 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
08.30 Living Single 09.00 Townies 09.30
Mary Tyler Moore 10.00 Die Nanny
10.30 Sabrina 11.30 Familien duell
12.00 Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal
13.00 Die Oliver Geissen Show 14.00
Birte Karalus 15.00 Barbel Schafer 16.00
Hans Meiser 17.00 Die Nanny 17.30 Un
ter uns 18 00 Guten Abend RTL 18.30
EXCLUSIV - Das Star-Magazin 18.45 Ak-
tuell 19.10 Explosiv- Das Magazin 19.40
GuteZeiten, Schlechte Zeiten 20 15 Die
Feuerengel 21.15 Hinter Gittern - Der
Frauenknast 22.15 EXTRA - Das RTL-
Magazin 23.30 Natur TREND 00.00
Nachtjournal 00.3510 vor 1101.00 Mary
Tyler Moore 01.30 Die Larry Sanders
Show 02.00 Barbel Schafer02.50 Nacht
journal 03.20 Hans Meiser 04.10 Birte
Karalus 05.10 EXTRA-Das RTL Magazin
ENGELAND-1
07.00 BBC Breakfast news 10.00 Godzil-
la-theseries 10.25Xchange 10.55 Little
monsters 11.05 Teletubbies 11.30
Tweenies 11.50 Smart guy 12 15 Heart
break High Aansl: Nieuws 13 00 Call my
bluff 13.30 Quotation marks 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.10 Dia
gnosis murder 15.55 Through the key
hole 16.25 Tweenies 16,45 Fly tales
16.50 64 zoo lane 17.00 Bodge rand Bad
ger 17.15 Mona the vampire 17.40 Goo-
sebumps 18.00 Newsround 18.10
UKool 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
20.00 The syndicate 20.30 Watchdog
healthcheck 21.00 EastEnders 21.30 Ves
in practice 22.00 Nieuws 22.30 The vicar
of Dibley 23.00 You only live once 23.35
Gold fever' 00.25 The great Waldo Pep
per, drama (1975) van George Roy Hill
met Robert Redford 01.15 A woman de
ceived, drama (1992) van Dick Lowry
met Meredith Baxter 03.45 BBC News
24
ENGELAND-2
07.00 Open University 08.00 Playdays
08.20 Taz-Mania 08.45 Tom and Jerry
kids 09.10 Get your own back 09.35 C
Bear and Jamal 10.00 Kilroy Aansl:
Nieuws 11.00 Real rooms 11.30 Bargain
hunt Aansl' Nieuws 12 00 Outpost in
Morocco, actiefilm (1949) van Robert
Florey met george Raft 13.30 Taxi 13.55
Looking-good tricks 14.00 Little bear
14.25 Open a door 14.30 Home front
tricks 14.45 Bundle of joy. filmkomedie
(1956) van Norman Taurog met Debbie
Reynolds 16.20 Nieuws 16.30 Esther
17.30 Ready, steady, cook 18.15 The
weakest link 19.00 The Simpsons 19.20
Fresh Prince of Bel Air 19.45 Farscape
20.30 East 21.00 Wild: Incredible jour
neys 21.30 Wild: Violent planet 22.20
Wild: Gelada baboon diary 22.30 Lost
on Everest: The search for Mallory and
Irvine 23.20 Several careful owners
23.30 Newsnight 00.20 Tinsel town
01.00 Style and substance Aansl 48
preludes and fugues 01.30-07.00 BBC
Learning zone
CNBC/NGC
07.00 Europe today 08.00 CNBC Europe
squawk box 10.00 Market watch 12.00
Grote slang 13.00 Mirakel met vleugels
14.00 Afrika bovengronds 14.30 De Pa
radijseilanden 15.00 Makis van het Ste
nen Woud 16.00 Wilde stad 17.00 Wie
aapt wie na? - Sociale ontwikkeling
18.00 Op het scherpst van de snede.
Grote slang 19.00 Scheepswrakken.
Een natuurlijke geschiedenis 19.30 Oli-
fanteneiland 20.00 Gaston en de truffel
jagers 20.30 Trekken door een wilde we
reld 21.00 De gevaarlijkste sprong ter
wereld 21.30 Koorts op de Stikine 22.00
Contact met de ruimte 23.00 Op het
scherpst van de snede: Toppunt van
moed 00.00 Het lot van een vermist fa
milielid 01.00 Gaston en de truffeljagers
01.30 Trekken door een wilde wereld
02.00 De gevaarlijkste sprong ter we
reld 02.30 Koorts op de Stikine 03.00
Contact met de ruimte 04.00 Toppunt
van moed 05.00 Het lot vaneenverril
familielid
I CNN I
06.00, 07.00, 08.00 en 09.00 Dist
ning 06.30, 07.30 en 08.30 Wortrtu
ness this morning 09.30 Worlds
10.00 CNN TIME 11.30 WorWa
12.30 Biz Asia 13.30 Inside Europe
Asian edition 14.30 World report
Showbiz this weekend 16.00 Ch'Yc
Com 16.30 World sport 17.30 The*
club 18.00 CNN TIME 20.30WonJt,
siness today 21.30 Q A 22 00W:c
news Europe 22.30 Insight 23.00NM
update Aansl: World business ltd
23.30 World sport 00.00 Worltfft
00.30 Moneyline newshour 0'
Showbiz today 02.00 This morning's
02.15 Asia business morning023C1»
an edition 02.45 Asia businessiryv.
03.00 Larry King live 04.30 New-J
05.30 American edition
MUSIC FACTORY
06.00 CyberChoice 07.00 Momiws
09.00 Clip gallery 12.00 UKchans'il
ClipParade 15.00 Factor 9 16,30iW
that video 17.00 Double trouble lil
De dag top 5 live 20.00 GamezoneM
NL (Made in Holland) 22.00 The«
ahead 22.30 @lter 8 23.00 Wei ft
00.00 CyberChoice
MTV EUROPE
05.00 Non stop hits 12.00 Data
13.00 Bytesize 15.00Total request
US top 20 17.00 Select MTV 18001P
New 19.00 Bytesize 20.00 Top see»
21.00 Biorhythm Jackie Chan21.Ï»
tesize 00.00 Superock 02.00 Nrgrt»
deos
I MUZZIK
5.50 Ochtendtv 10.00-12.00 Groin?
tolkers: 10.00 Regine Crespm 10-50ii
rard Souzay, bariton 11.25 Geon Bcu
Roger Bourdin 12.00 Festivals en Vz
zik 12.20-22.15 Grote vertolkers "J
Pierre Mollet 12 55 Teresa Sic"
dall 13.30 Irma Kolassi 14 .10
Crespine 15.00 Gerard Souzay. tar*
15.35 Geori Boue, Roger Boune'f'
Pierre Mollet 16.45 Teresa Sh?J»
dall 21.35 Irma Kolassi 22.15 Feo«
en Muzzik 22.30 Africolor 23.252*
0.00 Festivals en Muzzik 0 15 WW
concert (doedelzakken-solistenllo*
1994 0.50 Uillean Pipesolisten
nachttv
l EUROSPORT
08.30 Rally 09.30 Schansspringen
Motorsport 12.30 VoetbaM4 304:**
15.30 Tennis 17.00 Schanssp^C
19.00 Tennis 22.30 Boksen 23 00:4
goals 00.30 Schansspringen
DISCOVERY CHANIIB,
09.00 Searching for lost worlds. W
hunters 09 55 Ultimate aircraft;
wings 10.50 Crocodile h
of the Galapagos 11.45 History wj
ries: Dead Sea scrolls - Unravelling i
mystery 12.40 21st Century line'
Medical detectives: The hi
red 15 40 Medical d(
motives 16.10 Connt„.
ry stuff 17.05 Walker's world: Sc-'^;
17.30 Discovery today 18.00 Bek",
too late 19.00 New kids on theft:*
sualties of peace 19.30 Discover*®
20.00 Innovations: Cracking:"*;.
21 00 Great Egyptians: Akhenate'^"
Myths and mysteries: The searc" -'
grail 23.00 Battle for the skies I**
for the purposes ofwarOO.OOSW' j
for lost worlds: Dragon hunters®1
New kids on the bloc: Casui"*.
peace 01.30 Discovery today 02»>-
fore it's too late
