PZC
P. Louwerse
Astma 5 Fonds
25,-
mobilo
Ook in uw vakantie
dagelijks de PZC
SSI&B&i SSjöS&i üËÉi ÉsÊÊfiÈÈm
Kom kijken naar onze bezienswaardige vakantie-aanbiedingen!
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 8 JULI 2000
Zaterdag 15 juli zijn wij
JANNIE en MAARTEN ROTTIER
35 jaar getrouwd.
Tevens zijn wij dan ook 15 jaar in ons partycen
trum 'de Merelhoeve'.
Langeweg 3
4339 NA Nieuw- en St. Joosland
Iedereen die ons hiermee wil feliciteren is wel
kom.
Wij houden open huis op zaterdagmiddag 15 juli
van 14.30 uur tot 17.30 uur in ons partycentrum.
Wij stellen het dan ook zeer op prijs om u op
deze feestmiddag alvast te mogen begroeten.
Op 14 juli
ders
In plaats van kaarten
2000
i.s. is het 45 jaar geleden dat onze ou-
I.A. KLOP
P. KLOP-DE HEERE
in het huwelijk zijn getreden.
Ter gelegenheid hiervan nodigen wij u uit voor
een gezellig samenzijn op zaterdag 15 juli vanaf
19.30 uur in "Klein Stelle" te Wemeldinge.
Namens Trudi en Wim
Moeliker-Klop
Johnni Jolanda
Spoorlaan 44, 4424 CM Wemeldinge
Op 18 juli 2000 hopen onze opa en oma
JAN DE RIDDER en KOOS DAANE
hun 50-jarig huwelijk te vieren.
Wij zouden het leuk vinden om dit samen met jul
lie te vieren. De receptie wordt gehouden in Eet
huis en midgetgolf De Vier Linden, Kattendijkse-
dijk 19 te Goes van 15.00 tot 17.00 uur.
Marcel, Liesbeth en Jolanda
Yvonne, Suzanne en Denise
Louise de Colignylaan 5E, 4461 SK Goes
1940 2000
Op dinsdag 18 juli a.s. hopen onze lieve ouders,
groot- en overgrootouders
ADRIAAN HOLLESTELLE
en
FRANCIEN HOLLESTELLE-MINNAARD
hun 60-jarige bruiloft te vieren.
Ieder die hen wil feliciteren is van harte welkom
van 16.00-17.30 uur in het Gasthuis, Kievitlaan
64, Goes.
Kinderen, klein
en achterkleinkinderen
Cadeautip f>3
Kievitlaan 12A
4461 RB Goes
Hartelijk dank voor alle belangstelling in welke vorm
dan ook, bij ons 50-jarig huwelijk op 23 juni jl.
Kes en Marie van Rooyen
Zeer aangenaam verrast waren wij met de vele kaarten,
attenties, persoonlijke felicitaties enz. die wij bij ons 40-
jarig huwelijk mochten ontvangen.
Mede namens onze kinderen zeggen wij u hiervoor heel
hartelijk dank.
Fam. I Boot
T.J. Boot-Poortvliet
Valckeslotlaan 32
4461 SE Goes
Mede dankzij mijn kinderen, klein- en
achterkleinkinderen bedank ik iedereen
voor de bloemen, cadeaus en lieve wen
sen die mijn 80e verjaardag tot een on
vergetelijke dag gemaakt hebben.
Jo Mijnsbergen-Voois
Hartverwarmend was uw belangstelling na het zo
plotseling overlijden van onze vader, schoonvader
en opa
HENDRIK SOL
Uw woorden vam troost zijn voor ons een grote
steun geweest om het verdriet draaglijk te maken.
"Zijn leven hier is omgevlogen, maar zijn liefde
blijft".
Kinderen en kleinkinderen
Voor de vele bewijzen van medeleven die wij, zo
wel persoonlijk als schriftelijk, mochten ontvan
gen, na het overlijden van mijn lieve man, onze
zorgzame vader, schoonvader, opa en schoonzoon
JOSEPHUS ADRIANUS CAMPFENS
betuigen wij langs deze weg onze oprechte dank.
T. Campfens-Jansen
Kinderen, kleinkinderen
en schoonmoeder
Opbrengst collecte t.b.v. Kon. Wilhelmina Fonds,
gehouden na de crematieplechtigheid was 635,-.
Waarvoor dank.
Oostburg. juli 2000
Het heeft ons goed gedaan om zoveel belangstelling en
medeleven te hebben ontvangen na het overlijden van
mijn lieve man. lieve vader, schoonvader en opa
WILLEM PENNE
We hebben het zeer gewaardeerd en betuigen iedereen
onze oprechte dank.
E.M. Penne-van Hecke
Maarten en Martine
Olaf en Lars
Terneuzen, juli 2000.
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van medeleven die wij van u
mochten ontvangen na het overlijden van onze
moeder en oma
MATTY VAN SPARRENTAK-VOLMER
willen wij u hartelijk bedanken
Henk en Marion
Arjun, Ramon
Leo en Marleen
Kimberly
Dankbetuiging
Een pa zoals jij zo was er maar één
Stil en zwijgend ging je van ons heen
Voor de vele blijken van deelneming en medeleven, die
wij zowel persoonlijk als schriftelijk mochten ontvan
gen na het overlijden van onze lieve, zorgzame vader
JOSEPHUS SPONSELEE
weduwnaar van
Adriënne Romanic Ludovica van Pottelberghe
willen wij u allen zeer hartelijk danken.
Een speciaal woord van dank aan alle verzorgenden van
de afdeling C3 en mevrouw Pollemans van de Blaauwe
Hoeve, Dr. Spijker en afdeling A2 van ziekenhuis De
Honte en de DELA.
Familie Sponselee
Koewacht, 8 juli 2000.
Dankbetuiging
Uw blijk van medeleven en belangstelling na het overlij
den van mijn zoon, onze broer, zwager en oom
BERT DE JONGE
heeft ons diep getroffen.
De kaarten, telefoontjes, bloemen en woorden van fa
milie, vrienden, kennissen, buren, collega's en oudcolle
ga's van Bert hebben ons steun en troost gegeven.
Daarvoor onze hartelijke dank.
Familie De Jonge
Breitnerstraat 55
4462 SL Goes
Dankbetuiging
Hierbij willen wij allen die, zowel schriftelijk als per
soonlijk, belangstelling en medeleven betoond hebben
na het overlijden van onze moeder, schoonmoeder en
oma
THEA JANMAAT
onze oprechte dank betuigen.
Marion en Alex de Putter
Rico, Joost, Muriël, Karlijn
Guus en Neel van Hecke
Guus, Klaas
In plaats van kaarten
Voor uw belangstelling en medeleven na het overlijden
van onze moeder en oma
C. LUWEMA-IZEBOUD
zeggen wij u hartelijk dank.
Uit aller naam:
Familie Cijvat,
Koudekerke
Dankbetuiging
voor de vele blijken van medeleven tijdens de ziekte, de
opname in "Ter Valcke" en na het overlijden van mijn
geliefde man
PIETER FLORIJN
betuig ik allen mijn hartelijke dank.
C.C. Florijn-Braam
Wolphaartsdijk, juli 2000.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling, die wij
mochten ontvangen na het overlijden van mijn innig ge
liefde man, onze lieve vader, groot- en overgrootvader
PIETER VAN SABBEN
betuigen wij u onze oprechte dank.
J. van Sabben-Westdorp
Kinderen, klein
en achterkleinkinderen
's-Heer Arendskerke, juli 2000.
Voor uw belangstelling tijdens haar leven en bij het
overlijden van
MEVROUW
A. NIEUWENHUIJSE-SCHOUWENAAR
danken wij u hartelijk.
Coen en Janny Nieuwenhuijse-de Schipper
Nisse, juli 2000.
Uw stok en Uw staf, die vertroosten mij.
Psalm 23:4b
Het meeleven dat we van u ontvangen hebben tijdens
het ziek zijn en na het overlijden van mijn lieve man,
onze zorgzame vader en onvergetelijke opa
WILLEM LOUWS
heeft ons bijzonder goed gedaan en gesterkt. Uw gebed
en meeleven waren voor ons als een stok en staf waar
mee de Heere ons wilde vertroosten.
We willen u hiervoor hartelijk bedanken. Boven alles
danken we de Heere, die van uit Zijn goedheid en gena
de kracht en troost gaf en zal geven.
J.E. Louws-Hoogerwerf
Kinderen en kleinkinderen
Vlissingen, juli 2000.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van
JANUS JASPERSE
zeggen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
Namens de familie:
A. Jasperse
Scharendijke, juli 2000.
Dankbetuiging
Voor alle blijken van medeleven en belangstelling die
wij persoonlijk en schriftelijk hebben ontvangen na het
overlijden van onze geliefde moeder, oma en overgroot
moeder
ADRIANA ROELSE-WISSE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Namens de familie:
Mevr. W. Vogel-Roelse
Middelburg, juli 2000.
Voor de zeer vele blijken van medeleven die wij zowel
persoonlijk als schriftelijk mochten ontvangen na het
overlijden van mijn maatje en lieve papa
HAN ANDRÉ DE LA PORTE
zeggen wij u hartelijk dank.
janneke André de la Porte
Hans
Thijs
Oostkapelle, juli 2000.
Geen kinderarbeid, maar
onderwijs.
Meer informatie
070 - 3421 777 TyOl/lb
NU SISLEY WEEK
van 11 t/m 16 juli
Ter kennismaking
VERKORTE
SCHOONHEIDS
BEHANDELING
(30 minuten)
Sisleyspecialiste aanwezig
Parfumerie Speciaalzaak
en
Schoonheidssalon
(iafo/tne esi fi/an jfbt
Walstraat 91
4381 GG Vlissingen
tel.:0118 -4I2446
Off. Mercedes-Benz dealer voor Schouwen-Duiveland
STEROCCASIONS:
DIESEL
MB E 220 D
azuritblauw
avantgarde
01-1996
MB C 200 CDi
briljantzilver
classic
01-1999
MB C220D
smaragd zwart
esprit
01-1998
MB C 220 D
smaragdzwart
classic/airco
09-1996
MB C 220 D
d. blauw
esprit
07-1997
MB C 200 D
malagitgroen
div. acc.
05-1995
BENZINE
MB S 320
smaragdzwart au torn.
elegance
04-1996
MB S 500
malagitgroen autom.
div. acc.
04-1994
MB E 280 V6
smaragdzwart autom.
avantgarde
07-1998
MB CLK 200
smaragdzwart autom.
elegance
04-2000
MB SLK 200
briljantzilver autom.
div. acc.
01-1998
MB C 180
alexandritegroen
elegance
05-2000
MB C 180
donkerblauw autom.
airco
04-1995
MB C 180
blauwzwart
elegance
01-1994
MB C 180
briljantzilver
esprit
11-1993
MB 190 1.8
almadinerood
div. acc.
04-1993
MB A 160
diepzeeblauw
elegance
05-2000
BESTELWAGENS
MB 208 D poohvit Sprinter lang/hoog 01-1999
Ford Transit blauwgroenmet. dubb. cabine 1998
ANDERE MERKEN
rood esprit 1993
roodmet. 3 drs. 1995
Suzuki Swift
Citroen AX 11
Automobielbedrijf P. Louwerse B.V.
De Roterij 7, Burgh-Haamstede
Tel. (0111) 65 42 92
Geopend ma. t/m vr. 8.00-18.00 uur
zaterdag 10.00-16.00 uur
In plaats van kaarten
Langs deze weg willen wij u onze oprechte dank betui
gen voor het medeleven ons betoond na het overlijden
van onze zorgzame vader, schoonvader, groot- en over
grootvader
KLAAS VAN BELZEN
Fam. Van Belzen
Arnemuiden, juli 2000.
YSEEiVIPATiE
MEER LUCH'
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
J 39 Jj
Rubriek voor gelukwenst
ter gelegenheid van geboorte,^
verloving, huwelijk, jubileum,
examen, enz. Ook voor mededelingen
over huisdieren.Alleen voor particulieren.
De teksten dienen/moeten I dag vóór plaatsing, 1
uiterlijk 09.00 uur in het bezit te zijn van:
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 3.45 over I kolom.
Een regel met grote letter verplicht 6,25
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40 mm.
hoog. over I kolom 38,95 over 2 kolom 55,20 J
hartelijk gefeliciteerd
met jullie 20e verjaardag!
hoera opa en oma
zijn vandaag
-- i I
40 jaar getrouwd!
Van harte gefeliciteerd
Marielle, Patrick,Jordy, Rianne en Raymon
kosovo-
colijnsplaat
kpl. Albregtse nu kan je
thuis weer bevelen geven
Het thuisfront
Gefeliciteerd met het beha
len van jullie post-HBO
diploma
te Leiden voor sociaal ver
pleegkundige in de GGD
Ludmila Lovert
Leo Meijaart
Leonie Castel
sabrina h.g.
Deze knappe meid wordt
morgen 20 jaar.
De koffie staat na 13.00
uur klaar
R.J.N.M.
Eindhoven 6 juli 2000
geslaagd
Tristan de Sutter, technisch
natuurkundig ingenieur
H. G. Pa, Ma,
Adinda en Daan
Vakantie in Nederland:
Wanneer u uw vakantie in Nederland doorbrengt,
kunnen wij er voor zorgen dat de PZC op uw vakantie
adres wordt bezorgd. De bezorging bij u thuis wordt
dan tijdelijk stopgezet.
Ook kunt u de PZC tijdelijk bij iemand anders laten be
zorgen. Geef ons naam en adres op en wij bezorgen
daar gedurende uw vakantie de PZC.
Vakantie in het buitenland:
Als u met vakantie naar het buitenland gaat,
bieden wij u de volgende mogelijkheden:
u doet tijdens uw vakantie een ander een plezier met
de PZC. Geef ons naam en adres op en wij bezorgen
daar gedurende uw vakantie de PZC.
u laat de PZC opsturen naar uw vakantieadres in het
buitenland. Geef ons uw vakantiebestemming en wij
sturen geheel voor uw risico de PZC dagelijks aan u
op. Kosten volgens PTT tarief.
u onderbreekt tijdelijk uw abonnement (minimaal
voor een week).
Het teveel betaalde abonnementsgeld wordt dan verre
kend.
Vul onderstaande bon in, knip hem uit en stuur hem
minstens twee weken voor het begin van uw vakantie
naar ons op.
Ter voorkoming van onjuiste adressering kunnen op
drachten per telefoon NIET in behandeling worden
genomen.
GEGEVENS ABONNEE:
naam:
adres:
postcode:
woonplaats:
telefoonnummer:
eerste verzenddag:
eerste dag weer thuis bezorgen:
bezorg de krant op onderstaand vakantieadres:
naam:
adres:
postcode:
plaats:
geef mijn abonnement gedurende mijn vakantie a;
naam:
adres:
postcode:
plaats:
onderbreek mijn abonnement
en verreken het abonnementsgeld.
Stuur deze bon voldoende gefrankeerd
naar Provinciale Zeeuwse Courant,
afdeling abonnementenadministratie,
Postbus 18,4380 AA Vlissingen.
Fax:(0118)484290
Plaats uw familieberichten
in de PZC
1, 2 of 3 jaar uitgebreide garantie-
en verzekeringsmogelijkheden*
bij Combi
tevens wereldwijde dekking ingeval
van verlies of diefstal mogelijk
vraag naar de uitgebreide
mogelijkheden bij uw Combi specialist
Minolta Dynax 505si
kleinbeeld spiegelreflexcamera
incl. 28-80 mm originele zoomlens
849,-
Canon EOS 300
kleinbeeld spiegelreflexcamera
incl. 28-80 mm zoomlens
Van 1049,- voor 899,-
Voigtlander Vitolux Comfort AF
kleinbeeld compactcamera
panorama opnamen mogelijk 149,-
APS compactcamera op creditcard
3 formaat instellingen
Van 599,- nü 399,-
Minolta Riva Zoom 125 EX
kleinbeeld compactcamera
39-125 mm zoomlens
Van 549,- nü 499,-
COMBI BACK GOES
Lange Kerkstraat 31 - 0113-227324
COMBI BACK MIDDELBURG
Korte Geere 21 - 0118-637772
COMBI BACK VLISSINGEN
Lange Zelke 17 -0118-41 2300
sma. M.