Roda redt
seizoen op
de valreep
Eén training volstaat voor titel
I
I
I
I
I
I
Louis van Gaal
zwicht voor druk
Verbluffende tijden
van Inge de Bruijn
13
14
14
20
Winst in bekerfinale
Peeters verliest deksel beker
Politie houdt
NEC-fans aan
Roorda verruilt
NEC voor Roda
Veertienjarige
wint NK golf
PZC
maandag 22 mei 2000
Kapelle dicht bij
eerste klasse
Goed begin voor
WIK'57
HVV'24 houdt lot
in eigen hand
Kluwen gouddelver
op ZK zwemmen
Di Matteo bezorgt
Chelsea FA Cup
Schumacher snelste
inregen
Pech achtervolgt
Tolhoek op IMK
door Gert van Dijk
ROTTERDAM - Drie Belgen,
een Australiër, een Nigeriaan
en een snelle man uit Kameroen
kunnen later aan hun klein
kinderen vertellen dat ze ooit
in Nederland de KNVB-beker
hebben gewonnen. Roda .TC,
het vreemdelingenlegioen uit
Kerkrade, redde gisteren in de
Kuip het seizoen door NEC in
een eenzijdige bekerfinale met
2-0 te verslaan.
Het was de tweede keer dat de
Limburgers met de Amstel Cup
aan de haal gingen. In 1997 de
den ze dat ten koste van Heeren
veen.
De kortste weg naar Europees
voetbal verloopt nog steeds via
het vaderlandse bekertoernooi.
Slechts vier wedstrijden had
Roda JCde nummer acht van de
eredivisie, nodig om Europees
voetbal veilig te stellen. Op weg
naar de finale hoefde de ploeg
van Sef Vergoossen alleen maar
af te rekenen met Ajax, FC
Utrecht en Vitesse.
Het opnieuw veilig stellen van
Europees voetbal, daar was het
in het Limburgse kamp gisteren
allemaal om te doen. De vader
landse competitie verliep voor
Roda JC dermate wisselvallig,
dat de ploeg van Sef Vergoossen
aan het einde van de rit nergens
aanspraak op kon maken. Een
deceptie dreigde, maar die werd
gisteravond in Rotterdam in een
klap afgewenteld. ,,We spelen
straks in ons nieuwe stadion
Europees voetbal en dat is een
prachtig geschenk voor onze
supporters. Om van de spelers
zelf maar te zwijgen. We zijn
enorm blij met de beker", zei
trainer Sef Vergoossen.
Luchtmacht
De Limburgers begonnen als fa
voriet aan de finale, die door de
verbale inbreng van de 15.000
meegereisde Limburgse sup
porters uitgroeide tot een waar
voetbalfeest. Roda liep niet weg
voor de f avorietenrol, maar Ver
goossen benadrukte dat zijn
ploeg er wel extra door onder
druk kwam te staan. „Misschien
kwamen we' daardoor niet echt
los, hoewel we toch al vroeg in
de wedstrijd aan de leiding
kwamen."
Uit een perfecte vrije trap van
spelmaker Eric van der Luer be
zorgde de Belg Bob Peeters zijn
ploeg met een rake kopbal al in
de negentiende minuut een 1-0-
voorsprong. De treffer ontstond
uit een standaardsituatie, waar
NEC-trainer Ron de Groot zijn
spelers juist zo voor gewaar
schuwd had. „Er is weinig be
stand tegen de luchtmacht van
Roda", moest de Nijmeegse oe-
fenmeesterna afloop erkennen.
Het enige verwijt dat Sef Ver-
Roda-aanvaller Bob Peeters heeft aanvoerder Eric van der Luer op de schouders genomen na de winst in de bekerfinale.
foto Robert Vos/ANP
goossen zijn spelers kon maken
was dat de Limburgers ver
zuimden om de bekerfinale na
rust in een vroeg stadium te be
slissen. „We misten een paar
grote kansen. Het werd daar
door een echte finale, een wed
strijd die tot de laatste minuut
spannend was. Hoewel ik wel de
indruk had dat NEC niet bij
machte was om de gelijkmaker
af te dwingen. Ik zat met een re
delijk rustig gevoel op de bank."
Pas in de laatste minuut viel de
bevrijdende tweede Limburgse
treffer. De kleine Peter van
Houdt werd door NEC-doelman
Bas Roorda met de hand aange
tikt, waarna arbiter Roelof
Luinge de bal op de stip legde.
De vrije schietkans werd feil
loos benut door Eric van der
Luer.
Na het laatste fluitsignaal van
Luinge stortte Van der Luer met
de handen voor de ogen ter aar
de. De ontlading was enorm
HEERLEN - Roda JC is de
deksel van de net veroverde
Amstel Cup alweer kwijt. In
een jolige bui stak speler Bob
Peeters de beker tijdens de
terugreis naar Kerkrade uit
het raam van de bus.
De deksel vloog als een ufo
weg en belandde op de snel
weg ter hoogte van Breda.
Trainer Sef Vex-goossen liet
de bus stoppen en stapte met
Eric van der Luer uit. Dat le
verde hen een uitbrander op
van de politie-escorte: „Zijn
jullie gek geworden, veel te
gevaarlijk." En zo reed Roda
verder. Zonder deksel. GPD
groot bij de spelverdeler. Van
der Luer schaamde zich niet
voor zijn emoties. „Zo vaak
winnen we geen prijs met Roda
en we hebben toch een heel
zwaar seizoen achter de rug.
Dan komt er wel iets bij j e los als
je de beker wint. We hebben als
ploeg wekenlang naar deze
wedstrijd toegeleefd. Het is een
fantastisch gevoel als je dan met
die beker in je handen staat,
heerlijk."
NEC - Roda JC 0-2 (0-1). 19. Peeters
0-1, 90. Van der Luer 0-2 (straf
schop). Scheidsrechter: Luinge. Ge
le kaart: Pothuizen, Roorda (NEC),
Vrede (Roda JC). Aantal toeschou
wers: 40.000. GPD
ROTTERDAM - De politie in
Rotterdam heeft gistermiddag
in het centrum van de stad een
kleine honderd NEC-suppor-
ters opgepakt. De voetbalfans
waren in Rotterdam voor de be
kerfinale tussen NEC en Roda
JC in de Kuip.
De politie hield ruim zeventig
NEC-fans aan die zich in een
tram hadden misdragen. De
groep vernielde de ramen en het
meubilair in het rijtuig. De poli
tie besloot de tram in te sluiten
en alle inzittenden aan te hou
den. Vervolgens is de groep
overgebracht naar het politie
bureau in Krimpen aan den IJs-
sel.
In het centrum pakte de politie
tien NEC-supporters op die
vuurwerk bij zich hadden en
zich niet hielden aan het alco-
holbeleid. In het stadion hield
depolitie tien fans uit Nijmegen
aan omdat die vuurwerk bij zich
hadden. De supporters van Ro
da hielden zich volgens de poli
tie rustig. ANP
KERKRADE - Bas Roorda van
NEC verdedigt de komende drie
seizoenen het doel van Roda JC.
De 27-jarige doelverdediger be
vestigde de overgang gisteren
na de 2-0-nederlaag in de finale
van het bekertoernooi, waarin
zijn toekomstige baas zijn hui
dige werkgever versloeg.
Roorda mocht van NEC na vier
jaar transfervrij vertrekken.
„We hebben al een tijdje over
eenstemming bereikt", lichtte
de doelman toe. „Maar ik wilde
het zeker tot en met de finale stil
houden. Het liefst had ik er nu
ook nog niet over gepraat. Ik
vind het namelijk vreselijk dat
we van Roda JC hebben verlo
ren. Dat meen ik echt. Ik had
dolgraag met een prijs afscheid
genomen van NEC. Ook al zou
dat ten koste van Roda JC zijn
■gegaan." ANP
BOSCH EN DUIN - De 14-jari-
ge Dewie-Claire Schreefel uit
Diepenveen is gisteren in Bosch
en Duin Nederlands kampioen
strokeplay geworden.
Daarmee werd ze bij de senioren
de jongste kampioene ooit. In de
laatste ronde had ze voor acht
tien holes slechts zeventig sla
gen nodig, twee onder het baan-
gemiddelde. Daarmee maakte
ze haar achterstand op Marcella
Neggers van maar liefst zeven
slagen goed. GPD
Judoka Patrick van Kalken kan op EK de hele wereld aan
door Frans Dreissen
WROCLAW - Dronken van
goud en ziek van zilver. Judoka
Mark Huizinga trainde zich een
jaar lang uit de naad en werd af
gescheept met EK-zilver. Pa
trick van Kalken beperkte zijn
inspanningen wegens een pols-
kwetsuur de afgelopen drie
maanden tot welgeteld één trai-
ninkje en bemachtigde de titel.
Coach Cor van der Geest snapte
er „geen jota" meer van. Hij
stond paf na het blijspel, net als
Van Kalken zelf: „Dit slaat ei
genlijk nergens op."
Ongeloof overheerste in een EK
waarin Nederland twee gouden
(Dennis van der Geest en Pa
trick van Kalken), één zilveren
en twee bronzen plakken buit
maakte. Van Kalken hield zich
met kunst- en vliegwerk en ge
ringe actiebereidheid overeind.
Het geluk bleef hem tot in de fi
nale toelachen. „Doe maar eens
gek"had Cor van der Geest hem
nog toegeroepen. En dat deed
hij. De techniek waarmee de
heao-student de Hongaar Csak
tegen de mat werkte verzon hij
ter plekke. „Deze week had ik
het gevoel dat ik de hele wereld
aankon."
Sinds 1962 (Jan Snijders) heeft
Oranje geen lichtgewichtkam
pioen meer gekend. En dan in
eens spot een ongetraind bru
taaltje uit Den Helder met alle
geboden. „Alles zat mee. En dat
moet je in de topsport ook wel
eens hebben. Zeker na zoveel te
genslag begin dit jaar."
Onverschilligheid
Vorige week besliste Van Kal
ken pas over zijn deelname in
Polen in de wetenschap dat hij
lelijk op zijn bek zou kunnen
gaan. „Maar nu blijkt dat je er
ook Europees kampioen mee
kunt worden." Zijn onverschil
ligheid, talent, zijn overlevings
kunsten en wonderbaarlijke
ontsnappingen gaven de door
slag. Van Kalken werd niet
warm of koud van het EK. „Ik
was relaxed en als ik dat gevoel
kan kopiëren tijdens de Spelen,
kan ik daar zeker een medaille
pakken. Voor de veiligheid zal
ik er toch ook maar echt voor
gaan trainen", schaterde hij.
Mark Huizinga (-90 kg) sloeg
een dag eerder van woede op de
mat. Hij was zwaar ontgoocheld
na de vlotte verliesbeurt tegen
de Roemeen Croitoru. „Ik had
vijfmaal goud moeten pakken in
vijf jaar. Maar ik moet het nog
steeds stellen met drie. Ik heb
me laten verrassen. Juist op het
moment dat ik dacht dat mijn
kans was gekomen. Dat doet
pijn."
Jessica Gal (-57 kg) en Deborah
Gravenstijn (-52 kg) verlieten
Wroclaw met brons. Gal, een
EK-veelvraat (4 goud, 2 zilver),
was niet echt verguld. „Met een
finaleplaats was ik blijer ge
weest."
Een kleine misgreep tegen de
Frangaise Harel werd haar in de
halve eindstrijd fataal. „Eén
foutje. Judo is soms een loterij.
Ik denk misschien te veel na op
de mat, moet wat meer ontspan
nen en scherper zijn. Toch ga ik
straks graag naar de Spelen. Het
begin is er en ik heb de overtui
ging dat het allemaal goed
komt", aldus Gal. Tegen de
Duitse Kubatzki revancheerde
ze zich met ippon.
Deborah Gravenstijn uit Spij-
kenisse, door de terugkeer van
Jessica Gal overgestapt van de
klasse tot 57 kg naar die tot 52
kg, was heel wat meer opgeto
gen. Ze zag het brons als bekro
ning op anderhalf jaar afzien,
door het voortdurende gevecht
met haar lichaamsgewicht. De
EK-dagen waren een kwelling.
„Leven op een sinaasappel", al
dus Gravenstijn, die de afgelo
pen weken zes overtollige ki
lootjes kwijt moest. Destrijdom
brons was daarom nog even af
zien. Tegen de Duitse Imbriani
gooide ze alle ellende van zich af
in de winnende worp. Frangoise
Harteveld zag haar laatste mo
gelijkheid op Sydney in rook
opgaan. De zwaargewicht (+78
kg) verloor op jurybeslissing
(2-1) in de strijd om brons van de
Frangaise Cicot. Daarmee her
haalde zich het drama dat Hart
eveld vorig jaar op het WK ook
al was overkomen. Daniëlle
Vriezema (-63 kg) lukte het net
niet voor de eerste keer op een
EK eremetaal te pakken. Ze
werd slechts vijfde. Maarten
Arens (-81 kg) en Edith Bosch
Advertentie
door Gijsbert Spierenburg
DEN HAAG - Louis van Gaal
bereidt zich niet altijd consciën
tieus voor op persconferenties
of speeches, zodat het een enke
le keer gebeurt dat de trainer in
het vlammende vuur van het be
toog dingen zegt die hij nader
hand een tikje betreurt. Op zijn
voorlopig laatste persconferen
tie in stadion Camp Nou, zater
dagmiddag in de afgeladen
perszaal van FC Barcelona, had
hij zich grondig geprepareerd.
Er was geen spoor van twijfel.
Graniethard was zijn blik, zuur
als azijn zijn stem.
Aan drie zinnen, en in totaal
niet meer dan tien woorden, had
hij genoeg om publiekelijk be
kend te maken dat hij er zelf de
brui aan geeft. „Vrienden en
vriendinnen van de pers." (Stil
te.) „Ik stap op." (Stilte.) „Gefe
liciteerd." (Stilte.)
De toegestroomde vrienden van
de media hoorden de slotverkla
ring aan van eenonbegrepen
voetbaltrainer, die drie jaar
lang de zuiverheid en de waar
heid in de berichtgeving had ge
mist en al die tijd, nagenoeg
zonder genade, continu het
doelwit was geweest van een
volksgericht.
Filosofie
Twee jaar eerder dan met presi
dent Nunez contractueel was
afgesproken, is de voormalige
succestrainer van Ajax weg uit
Camp Nou. Zijn visie en filoso
fie zijn niet aangeslagen en zijn
vakmanschap is onvoldoende
erkend. Bovendien steekt het
hem in hoge mate dat het Cata
laanse volk in het verwach
tingspatroon boven zijn stand
leeft.
Sportief vergaarde FC Barcelo
na tijdens het bewind van Van
Gaal in drie seizoenen vier titels
(de Europese Super Cup, twee
landskampioenschappen en de
nationale beker) en eindigde het
drie keer op rij in de competitie
boven de aartsrivaal uit Ma
drid. Bovendien dwong de Ne
derlander met zijn team in het
afgelopen seizoen, als de num
mer twee van Spanje, opnieuw
kwalificatie voor de Champions
League af. En desondanks toch
nog die vette krantenkoppen en
witte zakdoekjes.
Winst in sport is geen simpele
optelsom van investeringen en
rendement. Sport is competitie.
Sport is concurrentie. Sport is
strijd. Men kan winnen, maar
ook verliezen. Maar wat ver
wacht men daar nu eigenlijk in
Catalonië? Dat Barga elke wed
strijd misschien met 10-0 of nog
meer wint? In Barcelona regeert
het chauvinisme.
Afkoopsom
„Zo'n omgeving is nadelig voor
het leveren van prestaties", zei
Van Gaal, kort voordat hij met
opgeheven hoofd, met de eer
aan zichzelf en zonder een extra
peseta vertrok. Een ontslag zon
der afkoopsom: eervoller kon
zijn aftocht uit dat gekkenhuis
niet zijn.
Voorlopig zegt Van Gaal éen
jaartje rust te willen nemen.
Tenzij er onverwacht een aan
trekkelijke aanbieding binnen
komt. Dat is niet uitgesloten.
Het Nederlands elftal is en blijft
een interessante optie, zeker na
Euro 2000.
Wie Van Gaal in Barcelona gaat
opvolgen, is nog niet bekend. De
naam van onder anderen Ro
nald Koeman circuleert. Maar
Koeman zal toch wel wijzer zijn
Hij zal toch ook hebben gezien
hoe zijn generatiegenoten Gul-
lit (bij Newcastle United) en
Wouters (bij Ajax) onderuit zijn
gegaan en hoe moeizaam Rijk
aard (bij Oranje) op de been
blijft. Een 'broekie' is bij Barga
niet op z'n plaats. GPD
mniHi
mamm
Judoka Patrick van Kalken (blauw pak) werkt de Hongaar Csak tegen de grond tijdens de EK-finale in de klasse tot 66 kilogram.
foto Marcel Antonisse/ANP
(-70 kg) kwamen niet verder dan
een zevende plek.
De Nederlandse ploeg voor de
Spelen in Sydney bestaat daar
door uit Patrick van Kalken (-66
kg), Maarten Arens (-81), Mark
Huizinga (-90), Ben Sonnemans
(-100), Dennis van der Geest
(+100), Jessica Gal (-57), Debo
rah Gravenstijn (-52), Daniëlle
Vriezema (-63), Edith Bosch
(-70) en Karin Kienhuis (-78).
GPD
pagina 19: Van der Geest
lost belofte in
autouerzekering uoordelig on line afsluiten Vinden
Er is 1 pagina gevonden: WWW.Unive.nl
van onze sportredactie
MONACO - Het is maar voor
weinig zwemsters wegge
legd, maar Inge de Bruijn is
een uitzondering. Als ze dat
al niet was, dan is ze het toch
zeker na het zwemgala van
Monaco. De Nederlandse
zwemster liet dit weekeinde
tijden van 25,83 en 57,96 op
de 50 en 100 meter vlinder
slag en 54,59 op de 100 meter
vrije slag noteren.
Op de kortste vlinderslagaf
stand verbeterde ze, gehuld
in het inmiddels befaamde
haaienpak van Speedo, al in
de series het wereldrecord
van de Zweedse Anna-Karin
Kammerling (26,29). In de fi
nale van de 100 meter vlin
derslag, een olympische af
stand, weet De Bruijn nu
alleen de Amerikaanse Jenny
Thompson nog voor zich
(57,88).
De progressie van De Bruijn
blijft bijzonder. Een jaar ge
leden was ze al enige tijd we
reldrecordhoudster op de 50
meter vlinderslag met 26,54.
Sindsdien heeft ze zich met
een verbluffende 0,7 seconde
verbeterd.
Vermoeiend
Inge de Bruijn, die door haar
badpak hoger in het water
ligt en als eerste in deze outfit
een wereldrecord zwom,
klaagde voor aanvang van de
races nog over de vermoeien
de reis die ze net achter de rug
hadVaak is bij haar zo 'n slag
om de arm een teken dat er
iets aan zit te komen.
Ze keek aanvankelijk vol on
geloof naar het scorebord
waarop die 25,83 stond. Dat
is zelfs onder de olympische
limiet voor de 50 meter vrije
slag. Twee weken geleden ex
perimenteerde de 26-jarige
Barendrechtse bij een onbe
tekenende wedstrijd in Port
land (Oregon) echter al door
de 50 vrij vlinderend af te
leggen. Ze verbaasde toen
met een eindtijd van 26,34.
De Bruijn verdiende met
haar record in Monaco, on
derdeel van de Mare Nos
trum Tour, 100.000 francs,
ruim 30.000 gulden. Welis
waar gold deze premie alleen
voor de finale, maar omdat
zij de enige bleef met een ab
solute wereldtijd werd het
bedrag toch uitgekeerd.
Daarnaast kreeg ze een bo
nus van ruim zeven mille
voor haar Europese record op
de 100 meter vlinderslag.
Op de Europese ranglijst van
de 100 vrij kreeg ze zondag
Franziska van Almsick met
54,59 net niet te pakken. Het
verschil met de Duitse is nog
slechts tweehonderdste. De
Bruijn verbeterde haar Ne
derlands record met twee-
tiende van een seconde.
Dergelijke tijden komen na
tuurlijk niet zomaar uit de
lucht vallen. In haar hart
wist De Bruijn wel degelijk
dat de vorm er was. „Ik was
niet gefocust op dat wereld
record, maar wilde hier wel
snel gaan. Dat het lukte was
niet zozeer een verrassing",
gaf ze toe.
Jacco Verhaeren, haarvriend
en trainer bij PSV, was van
mening dat zij na de 50 ook
op de 100 vlinder voluit
moest gaan. Ook op dit num
mer lag er volgens hem iets in
het verschiet. „Dat gaf me
veel zelfvertrouwen." Zoveel
vertrouwen zelfs, dat ze mis
schien wel iets te veel van
zichzelf vroeg. Bij haar nieu
we krachtsexplosie bleef het
wereldrecord van Jenny
Thompson (57,88) net buiten
bereik. De Bruijn finishte na
57,96, een royale verbetering
van de Europese toptijd van
de Slowaakse Martina Mor-
avcova (58,41).
De Bruijn lag na 50 meter in
26,90 nog onder het wereld
record van Thompson, een
leeftijdsgenote en goede
vriendin. De eindtijd van de
Amerikaanse bleek net niet
haalbaar doordat De Bruijn
slecht uitkwam. Eenmaal op
de kant kreeg de olympische
troef op vlinder én vrij - kie
zen is misschien moeilijk in
Sydney - het te kwaad. Ze
viel flauw, waarschijnlijk
door de combinatie van jet
lag en geleverde inspannin
gen, De dokter constateerde
niets ernstigs; slechts een te
lage bloedsuikerspiegel.
Na wat eten en drinken en
enige rust ging De Bruijn
even zo vrolijk weer te water
voor de kwartfinale van de 50
vlinder. Ze deed het wel kalm
aan om nog iets voor de twee
de dag over te houden. Dat
was zelfs nog veel, getuige
haar prestatie op de 100 vrij
en de afsluitende halve finale
(26,45) en eindstrijd (26,28)
van de 50 vlinder. Deze twee
laatste races deed de wereld
recordhoudster op haar 'ge-
makkie'. ANP
