Opgelucht omgaan met cara
PZC
radio en televisie
ichtdelige cursus met accent op psychologische invalshoek
radio
zondag
vandaag
televisie
zondag
zaterdag 15 april 2000
Directe beelden marathon
ioor Helma van den Berg
JTRECHT - Niet de ernst van
jen chronische kwaal bepaalt
ppnands leven, inaar de manier
raarop hij of zij er mee omgaat.
|oe vaker mensen met ademha-
(ogsproblemen hun leven in ei-
|cn hand nemen, des te beter
rpelen zij zich.
•jat is de boodschap van het
riirsusboek Opgelucht omgaan
aet ademhalingsproblemen ge-
«hreven voor de anderhalf mil-
*en Nederlanders die astma.
bronchitis of een andere ca-
rakwaal hebben. Het boek biedt
manieren om met cara om te
gaan. De educatieve omroep Te-
leac-NOT brengt de cursus van
af zondag op tv. Het zijn acht
lessen.
De auteurs van Opgelucht zijn
Huub Buijssen, klinisch psy
choloog van Altrecht in Utrecht
en Den Dolder, gezondheids
psychologe Maryanne Schlüs-
ser uit Eindhoven en longarts
Johan Molema, vice-voorzitter
van het Nederlands Astma
Fonds dat het project financier-
RADIO 1
jAM747KHz, 402m FM 104,4MHz
r
It heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
'130, 17.30 en 18.30Nieuws
HON: 7.07 De andere wereld van zon-
(«gmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
TRO. 10.04 O.V.T. NOS. 12.07 Middag-
Turnaal 14 04 Langs de lijn. 18.10
^ondjournaal. TROS: 19 04 Forum.
1.04 Wegwezen. 21.04 Radio online.
OS. 22.04 't Hek van de dam. 23.07 Met
(t oog op morgen. NCRV: 0.04 Vogels-
Dt. 1.02 Nachtlicht. 4.02-6.00 Nachtlicht
pweg naar daglicht
BADIO 2
if M87,9 MHz
Wel uur nieuws
PS 6.04 Dag zondag. 9.04 De sandwich.
VRO: 10.04 Mezzo. NPS: 11.04 De sand-
ich KRO: 12.04 Adres onbekend.
VRO' 14.04 Het Steenen Tijdperk. 16.04
,Jeekendcafé. VARA: 18.04 De bovenste
fenk 19.04 Uitgelicht. KRO: 20.04 Coun-
'Vtime. AVRO: 21.04 Toppers van toen.
tPS 22.04 Podium. 23.04-0.00 The
^nds
RADIO 3
FM95,0 MHz
k heel uur nieuws
|dio3; 6.04 EKDOM1 VARA: 10.04 Zon-
jgskint. TROS: 12.04 Interactieve Cyber
ip 50 BNN: 16.04 Kanonnel NCRV:
,04 BuZz. EO: 20.04 X-lon. 22.04 X-Alt.
12 N-Joy. Radio 3: 1.02 Nachtclub.
'RO/KRO: 4.02-6.00 Pyjama FM
RADIO 4
)M99,8 MHz
m 7.00, 9.00,10.00, 13.00, 14.00,18.00,
j.00, 0.00, 1.00 en 6.00 uur Nieuws
;pRV 7.02 Vroeg op vier. Koor en Barok-
i|k. van de Ned. Bachvereniging met so
jaan, alten orgel. VPRO: 8.30 Oren was-
'In. TROS: 9.04 Pezzi sacri. AVRO: 10.04
rtroline. 11.00 Het zondagochtendcon-
irt Rembrandt Trio. Aansl'n Uurtje
iera. Fragm. uit Tiefland, opera van
d'Albert. Staatskapelle Dresden o.l.v.
Paul Schmitz met sol. 13.02 Klassieken-
zo. Radio 4 14.04 Middagconcert. Jo
hannes Passion, Bach. Ned Kamerkoor
en Koninklijk Concertgebouw Ork, o.l.v
Philippe Herreweghe met sol. NPS: 16.30
Diskotabel. KRO: 18.04 Zin in muziek.
AVRO: 19.00 Jacco's keus TROS: 20.02
Muziek interaktief. KRO: 22.00 Laudate.
VPRO: 23 00 Jazz op vier NPS: 0.02 Vin
cent na middernacht. Radio 4: 1.02 Pro
gramma-overzicht Euroclassic notturno.
1.05-7.00 Euroclassic notturno
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elk heel uur t/m 20.00, 22.00 en 0.00 uur
Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.59
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag 9.30 Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.10 Kerkdienst.
10.58 Wilde Ganzen. RKK/KRO. 11.02 Eu
charistieviering. 12.05 Het klooster.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. OHM: 15.02 Ramanas ultie
me inzicht. NCRV: 16.02 Schepper Co.
ZvK: 17.02 Kerkdienst vanuit de Neder
lands Gereformeerde en Christelijke Ge
reformeerde Kerk in Almere. IKON: 17.58
Wilde Ganzen. 18.02 De andere wereld
van zondagavond, met Bonnefooi en De
eigen zinnigheid. EO: 20.02 De muzikale
fruitmand. 20.45 Ik zou wel eens willen
weten. 21.10 Populaire orgelbespeling.
21.35 De bijbel open. 22.02 Bijbel van
daag. 22.20 Songs of praise. 22.40 Casca
de. 23.15-0.00 Zondagavonduur
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
8.02 Veelstromenland. 9.02 Muziek op
zondag. 10.02 De tijdmachine: De fortifi
caties rondom Hulst. 11.05 't Is Brakman
klassiek. 12.02 Zeeuwse geslachten.
13.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 13.05 Nieuws uit binnen- en buiten
land. 13.31 Non-stop Zeeland. 14.03 Om
roep Zeeland sport. 17.02 Omroep Zee
land nieuws. 17.15-18.00 Omroep Zee
land sport
de. Het boek laat onverlet dat
leven met ademhalingsproble
men niet altijd gemakkelijk is.
Patiënten zijn dagelijks bezig
genoeg lucht te krijgen om te
werken, te ontspannen, kortom
te leven. Bovendien is een chro
nische luchtkwaal vaak onbere
kenbaar. De ene dag voelt een
carapatiënt zich veel beter dan
de ander. En de handicap is on
zichtbaar.
Dat alles brengt onbegrip en
verwarring met zich mee. De
patiënt kan de gevolgen daar
van wel beïnvloeden. Door het
leren omgaan met de lasten die
de ziekte met zich meebrengt en
met aanpassing van levensstijl.
Een zienswijze en therapie die
nieuw is voor Nederland, zegt
Buijssen: ,,Alle boeken en the
rapieën die in Nederland over
ademhalingsaandoeningen zijn
verschenen, zijn technisch. Het
accent ligt op voorlichting over
de somatische aspecten. Alsof
aan de kwaal niets te doen is.
Met als troost dat je met voor
zorgmaatregelen als een schone
omgeving en medicijnen, de ge
volgen kunt beperken."
Controle
In dit cursusboek ligt het accent
op de psychologische invals
hoek. Het laat zien hoe mensen
het leven met een handicap in
eigen hand kunnen nemen. Hun
klachten en leven meer onder
controle kunnen houden en zich
daardoor beter voelen dan men
sen die de ziekte als slachtoffer
ondergaan.
In korte interviews komen ook
tientallen mensen met astma,
chronische bronchitis en lon
gemfyseem aan het woord. Zo
zegt 32-jarige Paula: „De dia
gnose astmatische bronchitis
betekende voor mij een enorme
ommekeer. Elke keer kreeg ik
weer te horen, rustig aan. Maar
ik was altijd gewend steeds be
zig te zijn. Onze huisdieren
moesten de deur uit. Onze doch
ter moest zelfs haar parfum
weggooien. Mijn werk was ik
kwijt. Ik lag in de clinch met
mijn ziekte, werd chagrijnig en
mijn gezin wist niet wat het aan
me had."
Heel anders klinkt Noor Hus-
tinx (77) die na een lange weg
haar ziekte 'een plek heeft gege
ven': „Toen ik durfde te erken
nen dat ik ziek ben, gaf dat een
gevoel van bevrijding. Daar
naast bleek dat ik nog best veel
wél kan. Ik studeer elke dag
Arabisch omdat ik mijn Foster
Parents-kinderen in hun eigen
taal wil schrijven."
Opgelucht omgaan met adem
halingsproblemen leert mensen
hoe zij dit stadium vlugger kun
nen bereiken. Niet met gemak
kelijke, vlugge tips, maar vooral
met informatie, praktische op
drachten en trainingen.
Teleac presenteert Opgelucht in
twee series, algemene informa
tie op zondagavond (Nederland
1, 18.05 uur) en op maandag
(Nederland 2, 11.45 uur) wor
den de patiënten met doe-eur-
sussen aan het werk gezet. GPD
HILVERSUM - Studio Sport I (Nederland 2, 11.50 uur) doet
zondag rechtstreeks verslag van de Marathon van Rotterdam
en komt met directe beelden van de wielerklassieker Luik-
Bastenaken-Luik. Verder samenvattingen van de bilj artwed-
strijd Caudron-Jaspers (driebanden) en van het halve finale
duel volleybal Weert-Volco Ommen (vrouwen^
Later op de avond brengt Studio Sport beelden van De Graaf-
schap-Feyenoord, PSV-Cambuur, Ajax- AZ en Den Bosch-
NEC. Ook een samenvatting van de Ster der Belofte en de
ATB-wedstrijd in Norg.
Fleuroja-huis in Van Gewest
ZIERIKZEE - Van Gewest tot Gewest besteedt zondag aan
dacht aan het Fleuroja-huis in Zierikzee, een bijzonder pro
ject voor hulpverlening aan meervoudig gehandicapten. De
reportage Met dank aan de buren toont hoe drie seniorenwo-
Tiingen zijn aangepast door de woningbouwverening. Eén
huis vormt de centrale woonruimte. De drie bewoners delen
ook wc en douche, maar hebben ieder hun eigen kamer. De
verzorging is in handen van Margreet en Wout Willemsen. Zij
wonen in het aangrenzende huis, dat is doorgebroken.
Het project krijgt echter onvoldoende steun van de zorgverze
keraars, die niet méér willen vergoeden dan het gemiddelde
bedrag dat ze per persoon aan instituten betalen. Voor deze
vorm van kleinschalig wonen is echter bijna het dubbele no
dig. Eén van de ouders van Fleuroja, mevrouw S.B. Vaandra
ger uit Koudekerke, vertelt over haar pogingen de Tweede
Kamer tot ingrijpen te bewegen.
Nederland 3,18.33 uur
zondag Lego treedt in medialand
Kim Novak (links) en Elizabth Taylor zijn samen te zien in The mir
ror crack'd. Net 5,20.30 uur
ASTEREX
Astérix et Cléopatre (1968) is
een leuke tekenfilm van Albert
Uderzo, Rene Coscinny en Lee
Payant over de Gallische strip
helden, die naar Egypte worden
gehaald om te helpen bij het
bouwen van een paleis.
RTL 4,13.30 uur
WHO'S TALKING
Kirstie Alley en John Travolta
vormen weer een gezinnetje in
de komedie Look Who's Talking
Too (1990) van Amy Heckering,
waarin het zoontje (stem Bruce
Willis) er een zusje (stem Ro-
seanne Barr) bij krijgt.
VRT 1,13.30 uur
BEST BOY
In 'Best man: Best boy and all of
us twenty years later' (1997), het
vervolg op zijn Oscarwinnende
documentaire Best boy, vertelt
Ira Wohlhoe het gaat met zijn nu
70-jarige neef Philly
Nederland 3,14.04 uur
MIRROR
Angela Lansbury kruipt in de
jurk van Miss Marple in The
Mirror Crack'd (1980) van Guy
Hamilton, naar het verhaal van
Agatha Christie over moord in
een filmploeg
De rivaliteit tussen twee actri
ces (Elizabeth Taylor en Kim
Novak) lijkt de oorzaak te zijn.
Ook met Edward Fox en Rock
Hudson.
Net 5,20.30 uur
SEDUCTION
Linda Fiorentino is grandioos
als kille vamp die alle zwaktes
van mannen gewetenloos uit
buit in de thriller The last seduc
tion (1994) van John Dahl (Red
rock west), maar ook Bill Pull
man en Peter Berg acteren uit
stekend als haar slachtoffers.
Een vrouw verdwijnt met het
drugsgeld van haar man en
zoekt 'een minnaar om hem te
vermoorden.
Veronica, 21.35 uur
KOPENHAGEN - De Deense speelgoedfabrikant Lego wil
televisieshows en films maken. In de producties, bestemd
voor kinderen, zal het Lego-speelgoed de hoofdrol spelen.
Eind 2001 moeten de eerste producties worden verspreid, via
televisie en internet. AP
Bl0f op Parkpop
FLODDER
De familie Flodder zet in het ka
der van een uitwisselingspro
gramma heel New York op zijn
kop in de komedie Flodder in
Amerika (1992) van Dick Maas,
een flauw vervolg op zijn eerste
kassucces. Weer met Nelly Frij-
da, Huub Stapel en Tatjana Si-
mic
Fox, 22.00 uur
KRUISPUNT
Kruispunt staat stil bij het ge
brek aan begrip voor rouwende
werknemers. Bijzonder hoogle
raar verliesverwerking J. van
den Bout vertelt wat er moet
veranderen.
Nederland 1,22.29 uur
DEN HAAG - Het Haagse popfestival Parkpop viert zondag
18 juni haar 20e verjaardag met de Finse Boomfunk Mc's, de
Engelse Folkband The Levellers, en de Amerikaanse Blood
hound Gang zijn andere opvallende namen. De Nederlandse
inbreng bestaat uit de Zeeuwse popgroep Blof en rockband
Kane uit Den Haag. De Amerikaanse rocker Rich Wyman en
de uit Frankrijk afkomstige groep PI8 (crossover van Cu
baanse en Franse dansmuziek) completeren voorlopig de lijst
optredende artiesten. ANP
Van Hemert verfilmt Giphart
DEN HAAG - Regisseur Ruud van Hemert is begonnen met
opnamen voor de film Ik Ook Van Jou, gebaseerd op een ro
man van Ronald Giphart. De hoofdrollen worden gespeeld
door Antonie Kamerling, Angela Schijf en Beau van Erven
Dorens, Er zal worden gedraaid op locaties in Rotterdam,
Utrecht, Bergen aan Zee en in Frankrijk. Het betreft de eerste
film van Ruud van Hemert sinds zijn succesreeks in de jaren
tachtig met Schatjes, Mama Is Boos en Honneponnetje. De
film wordt over een jaar in wereldpremière verwacht. GPD
John Lennon Encyclopedie
LONDEN - Wie echt alles wil weten over John Lennon kan
zich verheugen op de komst van een John Lennon Encyclope
die. Het meest uitgebreide werk ooit over de ex-Beatle komt
in juli uit. Auteur is Bill Hairy, die al veertig jaar alles over
Lennon verzamelt. ANP
NEDERLAND-1
07.00 KRO Kindertijd 08.04 AKN Al
les Kits extra 09.01 KRO Spirit
09.30 De wandeling 10.00 RKK-
/KRO Omroepparochie 10.50
Schone lei 11.00 NCRV Viering
11.58 IKON Wilde Ganzen 12.00
NMO De heilige koran 12.05 Op
voeden, hoe doen we dat? 12.30
OHM Weeskinderen misschien op
straat gezet 13.00 OMROP
FRYSLAN Programma over boed
dhisme in Friesland 13.30 NOS
Tekst tv 13.54 KRO De mooiste
treinreizen 14.50 BV de wereld
15.20 NCRV Water - elke druppel
telt 15.46 Heilig vuur
16.10 Miniatuur, Janneke de Moei
16.15 C-Mens, Ab Harrewijn
16.36 C-majeur
17.26 IKON Zo'n dag, jeugdmaga-
zine
17.51 AVRO Beeldenstorm, kunst
18.00 Harde noten, quiz
18.33 Close-up, Zoektocht naar de
Azteken
19.29 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.16 KRO Netwerk, actualiteiten
20.54 Tien voor taal, taalstrijd
21.43 NCRV De stoel, portretten
22.29 RKK/KRO Kruispunt, Buddy
of maatje zijn
23.09 KRO Dangerfield, serie
00.04 RKK/KRO Nachtgedach
ten/14 1 staties, ecco ho
mo
00.14-01.50 KRO Netwerk, herha
ling
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Ne
derland zingt op zondag 10.28 To
meet the Maker 10.58 TELEAC-
/NOT Keerpunten: beslissende
momenten uit de wereldgeschie
denis 11.23 Tuinieren met de na
tuur
11.50 NOS Studio sport, marathon
en wielrennen
17.27 SOCUTERA Nederlandse
Hartstichting
17.30 TELEAC/NOT Wie het weet
mag het zeggen, quiz
18.00 NOS Journaal
18.05 TELEAC/NOT Opgelucht
18.30 Leergeld
18.38 Nederland in de Prehistorie
19.00 NOS Studio sport
20.00 Journaal
20.15 Studio sport
21.00 BNN De zondagavond van
BNN: 21.00 Space-Bar,
21.30 EROS met Eddy
Zoey
22.00 TROS Postcode Loterij
Friends
23.00 NOS Journaal
23.05 TELEAC/NOT Scenario 2015:
de toekomst van Nederland
23.55-07.00 NOS Journaal en Stu
dio sport
NEDERLAND-3
09.00 VPRO Villa Achterwerk 09.00
Muis 09.05 Verhalen van de boze
heks 09.15 Archibald the Koala
09.40 Madelief 10.10 Gek op de
weg 10.35 Superland 11.00 Reizi
ger in muziek 12.00 NOS Journaal
12.07 NPS/VARA/VPRO Buitenhof
13.04 VARA/NPS/VPRO Matinee
14.04 VPRO Best man: Best boy
and all of us twenty years later
15.31 Over de grens
16.30 NPS Passaat: Wereldmuziek
op zondagmiddag
17.00 VPRO De plantage, kunst
18.00 Villa Achterwerk
18.15 NPS Sesamstraat
18.35 Van gewest tot gewest
19.05 VPRO De Daltons, serie
19.25 Lola da Musica, The The
20.10 NPS/VPRO Andere tijden,
geschiedenis
20.45 VPRO Lotsverbetering, do
cumentaire (slot)
22.10 Lopende zaken, magazine
22.40 Jiskefet, satire
23.10 Van de schoonheid en de
troost, Catherine Bott
00.17-00.21 Dode dichters alma
nak
I RTL4
07.00 Telekids Cartoons 08.10
Beast wa rs 08.35 Zo rro 09.00-12.10
Natuur op 4: 09.00 Jacques Cous-
teau Natural neighbours 10.35 De
tien gevaarlijkste slangen van de
wereld 11.35 World of wildlife
12.10 Sliders 13.00The Enid Blyton
adventure series 13.30 Asterix en
Cleopatra, tekenfilm 14.50 Soul
man 15.20 Thuis op internet
15.50 Muziek op 4: Reba McEntire
17.00 Koken met sterren
18.00 Nieuws
18.10 Bij Ron of André, spel
19.00 Style beauty, magazine
19.30 Nieuws
20.00 The people's vets, reportage
20.30 Van koninklijke huize, ma
gazine
21.00 De 8 plagen van Rob Kamp-
hues
22.00 De Clown, actieserie
23.00 Een kwestie van kiezen
23.40 Nieuws
23.55-00.50 Shadow on the sun:
The life of Beryl Markham,
serie (4 en slot)
I RTL5
09.00 Hour of power 10.10 Eigen
huis en tuin 11.00 Business class
12.00 Career club 12.30 Emergen
cy call 13.30 Sightings 14.20 The
twentieth century 15.10 Jenny Jo
nes
16.00 Over the edge
16.25 Voetbal totaal
16.55 Vis tv, magazine
17.25 ATP Tennis show, magazine
17.55 Star Trek: Deep Space Nine,
sf-serie
18.50 Hier aarde
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Landgenoten
19.35 Animal rescue, reportages
20.00 The Drew Carey show, serie
20.25 Nieuws update
20.30 Seriemoordenaars, docu
mentaire
21.30 Parket 010, reportages
22.00 Sport aan tafel, discussie
23.00 De gouden koets
23.30-00.30 Business class
SBS6
16.15 Studienieuws op 6
16.40 Vakantie-tv
17.15 Tuinieren wonen met kij
kers
17.55 Klussen met kijkers
18.00 Het Nieuws
18.10 Klussen met kijkers
19.00 Dieren op spreekuur, do-
cusoap
19.55 De kraamafdeling
20.30 JAG, detectiveserie
21.25 Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever
22.30 Hart van Nederland
23.05 Reportage
00.05-01.00 Poltergeist: The Lega
cy, thrillerserie
VERONICA
09.00 Veronica live: Radbreker
15.25 Monkey business 15.55 De
Digit@le revolutie 16.25 TV Woon-
magazine
17.10 Motor tv
17.45 De heilige koe, automagazi
ne
18.20 Beverly Hills 90210, serie
19.15 Melrose Place, serie
20.10 Nikita, actieserie
21.00 Friends, comedy
21.35 The last seduction, thriller
23.35 Seinfeld, comedy
00.00-00.40 Het laatste oor
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00-18.30 Het beste van de regio
Elk uur herhalingen
DELTA TV
07.00 Popeye 07.05 Kinderen zijn
de baas! 08.10 Popeye 08.15
Disney feest 09.20 Adventures
from the book of virtues 09.45 Hart
van Nederland 10.05 World sport
special 10.35 Sport: Toto Divisie
11.25 World of soccer 11.55 Zo
goed als nieuw 12.25 America's
funniest home videos
12.50 Father Dowling, serie
13.45 Hiller and Diller, comedy
14.10 The commish III, film
15.45 Start op zes, magazine
06.00 Slotmanifestatie Zeeland
Nazomer Festivals: lets op
Bach, ballet C de la B en en
semble Explorations
06.24 TekstTv, evenementen
Elk half uur herhaling
I BELGIE NED-1 VRT
11.00 De zevende dag 12.30 Half
uur natuur 13.00 Journaal
13.30 Look who's talking too, ko
medie
14.45 Great romances
15.15 Dad's army, serie
15.45 The simple life
16.15 Derrick, misdaadserie
17.15 Vlaanderen vakantieland
18.00 Journaal
18.10 Wondere wereld, Patagonia
19.00 Journaal
19.25 Sportweekend
19.55 Schone schijn, comedy
20.25 De quizmaster, quiz
21.10 Baantjer, politieserie
21.55 Michael Hayes, serie
22.45 Journaal
23.05 Mad about you, comedy
23.25-09.00 Journaal
I BELGIE NED-2 VRT
KETNET
09.00 Samson Gert 10.00 Wizzy
Woppy 10.10 Disney festival
10.45 Mijn naam is 11.00 Papyrus
11.25 The crash zone 11.50 Teen
Angel 12.10 Hey Arnold
CANVAS
12.30 Sportpaleis 17.30 Sula Bas-
sana
KETNET
18.00 Tik Tak 18.05 Musti 18.10 Al
lemaal beestjes 18.15 Tripties!
18.40 Disney festival 19.00 KET
Co 19.05 Extreme ghostbusters
19.28 KET Co 19.30 Smart guy
19.55 KET Co
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Panorama, reportages
21.15 OverLeven, documentaire
22.00 Cultuursteden, reportage
22.25 Lichtpunt, Vrijzinnige Om
roep
23.25 One foot in the grave, serie
23.55-02.00 Journaal
CARTOON NETWORK
6.00 Tiny Toons 6.30 Thomas de stoom
locomotief 6.45 Bob de bouwer 7.00
Tom Jerry kids 7.30 Dexter's laborato
ry 8.00 Johnny Bravo 8.30 Ed, Edd n Ed
dy 9.00 De Powerpuff girls 9.30 Coura
ge, het bange hondje 10.001 am Weasel
10.30Cow&Chicken 11.00TheAddams
family 11.30Palingen Ko 12.002stupid
dogs 12.30 Taz-Mania 13.00 Scooby
Doo 13.30 Top Cat 14.00 Thema-Toons:
Home Shopping Toons 16.00 Anima-
niacs 16.30 Flying rhino junior high
17.00 Waynehead 17.30 Tom Jerry
18.00 Johnny Bravo 18.30 Dexter's la
boratory 19.00 I am Weasel 19.30 Cou
rage, het bange hondje 20.00 Cow
Chicken 20.30 Jonny Quest 21.00 The
mask 21.30 De Powerpuff girls 22.00
Looney Tunes 22.30 Tom Jerry 23.00
Toonheadz 00.00 Top Cat 00.30'Help,.
It's the hair bear bunch 1.00 Josie &The
Pussiecats 1.30 Motormouse Autocat
1.45 Lippy the lion 2.00 Fat dog Mendo-
za 2.30 Magic roundabout 3.00 De Ti
dings 3.30 Tabaluga 4,00 The Fruitties
4.30 Blinky Bill 5.00 Magic roundabout
5.30 Tabaluga
I KINDERNET
7.00 Bimble 7.10 Enchanted lands 7.25
Pocket dragons 7.40 Bassie Adriaan
8.15 Silver Brumby 8.40 Ernst Bobbie
8.55 Smurfen 9.20 Yolanda 9.50 Patrol
03 10.15 Tales from the cryptkeeper
10.40 Neverending story 11.05 Lil Elvis
11.30 Prins van Atlantis 11.55 Zoolym-
pics
NET5
14.40 Webster 15.00 The Tom show
15.30 Steve Harvey show 15.55 Early
edition 16.45 High incident 17.35 South
Park 18.05 Married with children 18.35
Will Grace 19.00 Buffy the vampire
slayer 19.55The nanny 20.30The mirror
crack'd, detectivefilm (1980) van Guy
Hamilton 22.30 Lotto weekend miljo
nairs 23.20 Kelder co 23.50 Will Gra
ce 00.20-01.05 High incident
1FOX8
6.20 Bobby's world 6.40 Oliver Twist
7.05 Tante Soesa Sassefras 9.05 Mar
vel mania 11.20 Kippenvel 12.10 Eerie
Indiana 12.35 Breaker high 12.55 Ninja
turtles the next mutation 13.20 Beetle-
borgs metallix 13.40 Power rangers in
space 14.05 Game planets 14.30 It's
your call!!! 15.40 Fox kids superheros
17.15 Fox kids hang out! 17 40 Secret fi
les of the spy dogs 18.00 Wings 18.30
Guys like us 19.00 The Simpsons 19.30
Futurama 20.00 Dawson's Creek 21.00
The crow 22.00 Flodder in Amerika,
filmkomedie (1992) van Dick Maas
00.10NFLEurope01.10Homeshopping
FRANKRIJK-2
06.10 Anime ton week-end 07.00 Thé ou
café 08.00 Rencontres a XV 08.20 Ex
pression directe C.G.T. 08.30 Les voix
bouddhistes 08.45 Connaitre I'lslam
09.15 Source de vie 10.00 Presence pro
testante. 10.30 Le Jour du Seigneur
11.00 Messe 11.50 Midi moins sept
12.05 DMA (Dimanche Midi. Amar)
13.00 Nieuws 13.25 Rapport du loto
13.35 Vivement Dimanche 15.35 Zone
sauvage 16.30 Aventures des mers du
Sud 17.25 Jag 18.25 Stade 2 19.25 Vive
ment Dimanche prochain 20.00 Nieuws
20.50 Wolf, film van Mike Nichols (1993)
met Jack Nicolson en Michelle Pfeiffer
23.00 Les documents du dimanche
00.10 Nieuws 00.35 Les enfants de
coeur 01.30 Thé ou café 02.20 Trois
mousquetaires a Shangai 03.25 Heimat
04.30 Stade 2
TV5
06.00 Nieuws 06.15 Reflets sud 07.00
TV5 Infos 07.05 Les grands fleuves
08.00 Canadees nieuws 08.30 Reporta
ges 09.00 TV5 infos 09.05 Des trains pas
comme les autres 10.00 Nieuws 10.15
Vietnam: La première guerre 10.30 Les
carnets du bourlingueurs 12.00 TV5 in
fos 12.05 Laüberge de la jungle 12.30
Frans nieuws 13.00 TV5 infos 13.05 Re
portages 14.00 Nieuws 14.15 La carte
aux trésors 16.00 Nieuws 16.15 TV5
questions 16.30 Télécinéma 17.00 TV5
infos 17.05 Kiosque 18.00 Nieuws 18.15
Vivement dimanche 20.00 Belgisch
nieuws 20.30 Frans nieuws 21.00 TV5
infos 21.05 Faut pas réver 22.00 Nieuws
22.15 La 317ème section, film (1965)
van Pierre Schoendoerffer 23.45 Ima
ges de pub 00.00 Zwitsers nieuws 00.30
Frans nieuws01.00TV5 infos 01.05 Lulu
roi de France, tv-film van Bernard Uzan
03.00 TV5 infos 03.05 Outremers 04.00
Canadees nieuws 04.30 Nieuwsover
zicht 05.00 TV5 infos 05.05 TV5 ques
tions 05 20 Nieuws
1 ARTE
19.00 Maestro: Te deum van Avro Part
19 45 Arte info 20.15 Bob et Margaret
20.40 La noblesse du septième art: Roc-
co ét ses frères, filmdrama (1960) van
Luchino Visconti 23.30 Luchino Visconti
00.35 Metropolis 01.35-02.30 Herhalin
gen
DUITSLAND-1
DUITSLAND-2
ZDF SPORTreportage 18.15 ML Mona
Lisa 18.57 Guten Abend 19.00 Heute
19.10 Berlin direkt 19.30 Der Garten
Eden 20.15 Fast ein Gentleman, film
(1999) van Karola Hattop 21.45 Heute-
journal 22.00 April Hailer Show 22.25
Die Sopranos 23.15 Gesucht wird Ricki
Forster, film (1990) van Wolf Gremm (1)
00.45 Heute 00.50 Parsifal, opera 2.45
Berlin direkt 3.05 Voile Kanne, Susanne
4.00 Strassenfeger 4.30 Die ZDF-repor-
tage - Nervenjob auf dünnem Eis 5.00
Blickpunkt
RTL TVI
05.30 Tekenfilms 09.10 Beverly Hills
90210 10.00 Party of five 10.50 Das A-
Team 11.50 Disney Filmparade 12.10
Robinson Crusoe, filmkomedie (1965)
van Byron Paul met Dick van Dyke 14.15
Conor, der Kelte 15.10 Sliders 16.05
Hercules 16.55 Xena 17.45 Exclusiv -
Weekend 18.45 Aktuell Weekend 19.10
Notruf 20.15 Metro, actiefilm (1996) van
Thomas Carter met Eddie Murphy 22.25
Spiegel TV 23.20 Polizisten im Einsatz -
Demos, Schmuggel und Randale II
23.50 Sledge Hammer! 00.25 Prime Ti
me - Spatausgabe 00.45 Xena 01.35
Hercules 02.20 Sledge Hammer! 02.45
Barbel Schafer 03.35 Hans Meiser 04.25
Birte Karalus 05.20 Spiegel TV
CNN
5.30 Teletubbies 6.00 Philipps Tierstun-
de 7.00 Abenteuer in den Weiden Te
kenfilmserie 7 20 Die Abenteuer von
Paddington Bar 7.30 Pumuckl TV 8.30
Sesamstrasse 9.00 Tigerenten Club
10.25 Kopfball 11.00 Tagesschau 11.03
SimsalaGrimm 11.30 Die Sendung mit
der Maus 12.00 Presseclub 12.45 Ta
gesschau 13.15 Weltreisen 13.45
Bilderbuch Deutschland 14.30 Die Feu-
erspringer von Siberien 15.00 Ta
gesschau 15.05 Sportschau live: Wiel
rennen 17.00 Tagesschau 17.03 ARD-
Ratgeber: Geld 17.30 Mein Tod 18.00
Tagesschau 18.05 Der 7. Sinn 18.08
Sportschau 18.39 Ein gutes Los für alle
18.40 Lindenstrasse 19.10 Weltspiegel
19.50 Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Geld Oder Liebe 22.15
Sabine Christiansen 23.15 Kulturwelt-
spiegel 23.45 Tagesthemen 00.05 Hol
low Reed, filmdrama (1995) van Angela
Pope met Sam Bould 1.45 Tagesschau
1.55 Hide in plain sight, filmdrama
(1980) van en met James Caan 3.25
Presseclub 4.10 Die schönsten Bahnst-
recken Europas 4.20 Kulturweltspiegel
4.50 Weltspiegel
Linda Fiorentino vertolkt de hoofdrol in de thriller The last seduction.
5.35 Strassenfeger 6.00 Mumins 6.25
Dog City 6.45 Bazillen 6.50 Der kleine
Bar 7.05 Wickie...und die starken Man
ner 7.30 Pingu 7.35 Tabaluga tivi 9.05
Teddy und Annie - Die vergessenen
Freunde 09.15 Katholischer Got-
tesdienst 10.15 Theos Geburtstagsecke
10.20 Bubu - Der Hund mit dem Haus-
schuh 10.30 Wildlife 10.35 Siebenstein
11.00 Hallo, hier ist Rudi 11.05 Löwen-
zahn 11.30 Halb 12 12.00 DasSonntags-
konzert 12.45 Heute 12.47 Blickpunkt
13.15 Damals Aansl: Anders fernsehen
3sat 13.30 Tele zoo - Dokumentation
14.00 Bis wir uns wiedersehen, Duits
drama (1952) van Gustav Ucicky 15.25
Fluke,familiefilm (1995) van Carlo Car-
Veronica, 21.35 uur lei met Nancy Travis 17.00 Heute 17.10
ENGELAND-1
07.55 Teletubbies 08.35 Match of the
day 09.45 The Londen Marathon 12.50
The heaven and earth show 13.35 The
Londen Marathon 14.55 Nieuws 15.00
EastEnders 16.20 Columbo 17.35 Mas-
terchef 2000 18.05 Points of view 18.15
Nieuws 18.40 Songsof praise 19.15Last
of the summer wine 19 45 Antiques
roadshow 20.30 Funny turns 21.00 Mo
narch of theglen 21.50 Nieuws 22.00 Jo
nathan Creek 23.30 Jack Dee's happy
hour 00.00 Easter tales 00 15 Jean Mi
chel Jarre at the pyramids 01.20 Praying
Mantis, thriller 11993) van James Keach
met Jane Seymour 02.45 BBC News 24
ENGELAND-2
07.05 Open University 09.15 Talk Spa
nish 09.30 Wildlife 09.35 Potsworth and
co 09.55 Smart guy 10.20 Ocean odys-
sey 10.45 Histeria 11 10 The journey of
Allen Strange 11.40 Driven crazy 12.05
LA 7 12.30 Farscape 13.15 Robot wars
14.00 Regionale programma's 14.30
Sunday grandstand 19.10 The money
programme 19.40 The London mara
thon 20.30 Art zone: Review 21.10 See
ing salvation 22.00 Have I got news for
you 22.30 Snooker 23.30 Madame Bo-
vary. tv-film (2000) van Tim Fywell
02.10 The outer limits 03.00-07.00 BBC
learning zone
CNBC/NGC
07.00 Europe this week 07.30 Asia this
week 08.00 Randy Morrison 08.30 Cot
tonwood christian centre 09.00 Hour of
power 10.00 US business centre 11.00
US squawk box weekend edition 11.30
Asia this week 12.00 Het overleven van
de Yellowstone wolven 13.00 Gorillasin
de bergen: Efgoed van Diane 13.30
Zwarte leeuwtamarins van Brazilië
14.00 Donderdraken 15.00 Haaien van
de wilde kusten 16.00 Koninklijk bloed
17.00 Wilde everzwijnen 18.0(? Terug
keer van de adelaar 19.00 Vogels van de
zwarte markt 19.30 Amurtijgers van
Rusland 20.00 Heersers van het strand:
Zeeolifanten in Patagonië 21.00 Ge
zocht: Bescherming 22.00 Mitsuaki Iwa-
go: De natuur in close-up 23.00 Overle
ven op de savanne 00.00 Truk Lagoon
01.00 Vogels van de zwarte markt 01.30
Amurtijgers van Rusland 02.00 Heer
sers van het strand: Zeeolifanten in Pa
tagonië 03.00 Gezocht: Bescherming
04.00 Mitsuaki Iwago: De natuur in clo
se-up 05.00 Overleven op de s
06.30 CNNdotCOM 07.30 World busi
ness this week 08.30 Inside Europe
09.30 World sport 10.30 World beat
11.30 World sport 12.30 Hotspots 13.30
Diplomatic license 14.00 News update
14.30 World report 15.30 Inside Africa+
16.30 World sport 17.30This week in the
NBA 18.00 Late edition 19.30 Business
unusual 20.30 Inside Europe 21.30 The
artclub 22.30 CNNdotCOM 23.30 World
sport 00.00 WorldView 00.30 Style
01.00 WorldView 01.30 Asian edition
01.45 Asia business this morning 02.00
WorldView 02.30 Science technology
week 03.00 CNN Time 04.30 The art-
club 05.30 This week in the N BA
I MUSIC FACTORY
06.00 CyberChoice 10.00 TMF Awards
15.00 Top 40 18.00 Post op zondag 20.00
Top 2000 00.00 The pitch 01.00 The DJ's
02.00 CyberChoice
MTV EUROPE
06.00 Kickstart 09.30 Bytesize 11.00 Mi
chael Jackson - His story in music 11.30
Biorhythm Janet Jackson 12.00 Jack
son weekend 12.30 Michael Jackson -
His story in music 13.00 Jackson week
end 13.30 Essential Janet Jackson 14.00
Jackson weekend 14.30 Michael Jack
son - His story in music 15.00 Jackson
weekend 15.30 Ultrasound Janet Jack
son - Behind the velvet rope 16.00 Say
what 17.00 Data videos 18.00 News
weekend edition 18.30 Making the vi
deo N 'sync 19.00 So 90's 21.00 MTV I ive
22.00 Amour 01.00 Sunday night music
mix
MUZZIK
6.25 Corsica 7.20 Musique emotion 9.00
Zlika 9.30 Joshua Bell in concert 11.00
De onwettige kinderen van Anton We-
bern 12.00 Le journal de Muzzik 12.30
Mahler: Symfonie nr. 7. Uitgevoerd olv
B. Haitink 14.00 Eurodjango 2000 15.45
Antonio Salieri: Tarare. Uitgevoerd
door J. C. Maigoire 19.00 Zlika 19.30
Mozarabe-zang door Ens-Organum
Al Assala 20.30 Tomatito en zijn groep.
Flamenco-festival Mount de Marsan
1999 21.00 Een nacht in de carboneria.
Flamenco-festival Mount de Marsan
1999 21.30 Zlika 22.00 Le journal de
Muzzik. Versie 99/2000 22.30 Boris Go-
doenov van Andrzej Zulawski 0.30 On
derweg met Calvin Russell 1.25 Zlika
1.55 Yehudi Menuhïn at Hartt 3.20 Con
ducting Mahler 4.35 Nachttv
EUROSPORT
08.30 Motorsport 10.00 Marathon 12.45
Motorsport 13.45 Wielrennen 14.45
Motorsport 15.15 Wielrennen 18.00
Tennis 19.30 Who's that girl? 20.00Ten-
nis 21.30 Snooker 23.00 SportsCentre
23.15 Rugby 00.15 Wielrennen 01.15
SportsCentre
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Nick's quest: Great white shark
09.30 The quest: Lunar mysteries 10.00
Force 21 11.00 Operation in orbit - Hub
ble telescope 12.00 Driving passions
12.30 Car country: Cars of the autobahn
13.00 The dinosaurs: The monsters
emerge 14.00 Searching for lost worlds:
Dragon hunters 15.00 What if?: Califor
nia earthquake 16.00 Weapons of war:
German fighters 17.00 Untold stories of
the Navy Seals: Grenada 18.00 Crocodi
le hunter: The crocodile hunter II 18.30
Vets on the wildside 19.00 The human
journey: A tale of two species 20.00 Lost
treasures of the ancient world: Jerusa
lem 21.00 Shipwreck - Fatal collision
22.00 Deep inside the Titanic 23.00 Tita-
nic's lost sister 00.00 Trailblazers: Be
ring Strait 01 00 Best of British: Jaguar
02.00 Lonely Planet: San Francisco city
guide
