Erwin Simpelaar naar de VS
Hoek heeft winst
Telussa heeft draai gevonden nodig in de week
van de waarheid
SSSSSSp
7
Duitse sportartsen
voor de rechter
fy
Doelman is met Oostkapelle op weg naar nacompetitie
Ockenburgh strandt
in poule bekertoernooi
Matige start van Rinus Hoondert op NK
uitslagen
Rods Boys-
Arnemuiden
Afwezig
Arnemuiden: geen
Bijzonderheden:
Bij Arnemuiden neemt
spits Jacky de Smit plaats
op de bank. Trainer Adri-
aan Nieuwenhuijse vindt
Roda Boys één van de be
tere ploegen uit de eerste
klasse. Desondanks ziet
hij kansen voor zijn ploeg,
die tegen degradatie
vecht. ..Het vertrouwen is
terug
Veere-LRC
Afwezig Veere:
Adrie Belfroid. Theo van
Tatenhove (beiden ge
schorst). Roepesh Bhago-
la. Edwin van Tatenhove
(beiden geblesseerd) en
Patrick Koppejan (pnvé-
omstandigheden)
Bijzonderheden:
LRC heeft al een periode-
titel op zak. „Dat kan een
voordeel zijn'", zegt trai
ner Hans de Nooijer.
.Misschien richt LRC zich
al op de nacompetitie. Wij
richten ons op de tiende
plaats vanonder, want dat
is denk ik nog het hoogst
haalbare. Vandaag is in ie
der geval een van onze
laatste kansen."
Oostkapelle-
Altena
Afwezig
Oostkapelle: Roel
Latuheru en Joel Patte-
nier (beiden geschorst)
Bijzonderheden:
Altena speelde dit seizoen
al acht keer gelijk, waar
onder de 3-3 tegen Oost
kapelle in Altena. De Bra
banders wonnen nog geen
enkele uitwedstrijd. Oost-
kapelle-trainer Stoffel
Schipper is niet gerust op
een goede afloop: .,Er
wordt meer over de perio-
detitel gepraat, dan over
de wedstrijd tegen Altena
Het is net of we er al zijn."
door Michiel Teeling
MIDDELBURG - Hij kende een
moeilijke start, maar heeft in
middels zijn draai gevonden bij
Oostkapelle. Ramon Telussa is
een vaste waarde bij de zater
dag-eersteklasser. Vandaag in
de thuiswedstrijd tegen Altena
kan hij met Oostkapelle een be
langrijke stap op weg naar de
nacompetitie zetten.
Na zes jaar Dauwendaele was
het voor de 24-jarige Telussa
even wennen bij Oostkapelle.
..Het niveau was hoger en ik
merkte dat ik te weinig adem
binnen kreeg", vertelt de keeper
,.Bij Dauwendaele had ik daar
nooit last van gehad, omdat er
minder hard getraind werd dan
bij Oostkapelle. Ik ben toen on
derzocht en de KNO-arts zei dat
ik een zwellichaam in mijn neus
had." De doelman werd geope
reerd en had hierna geen proble
men meer met zijn ademhaling.
„Ik ben na de operatie beter
gaan spelen en na de winterstop
in het eerste van Oostkapelle te
ruggekeerd."
Telussa begon zijn carrière bij
Jong Ambon uit Middelburg.
„Tot m'n zestiende heb ik daar
gespeeld. Op een gegeven mo
ment werden daar de A-junio-
ren opgeheven. Ik ben toen naar
Dauwendaele gegaan." Telussa
speelde bij Dauwendaele twee
jaar in de A-junioren en kwam
daarna in het eerste elftal te
recht. „Ad Poortvliet werd in
die tijd de nieuwe trainer. Hij
gaf iedereen een kans. Ik werd
geselecteerd als beste doelman
en sindsdien speelde ik in het
eerste."
Telussa speelde zes jaar lang bij
de zaterdag-tweedeklasser. Na
die periode wilde hij wel eens op
een hoger niveau keepen. „Ik
was al eens gevraagd door Mid
delburg en door Meeuwen. Die
speelden alleen op hetzelfde ni
veau of zelfs lager. Vorig seizoen
kon ik naar Oostkapelle. Daar
heb ik niet lang over na moeten
denken."
Studie
Naast voetballen bij Oostkapel
le, studeert Telussa Toerisme in
Breda. De sluitpost zou door een
uitwisselingsprogramma de
eerste helft van de competitie
missen. ,,Ik kon via school een
halfjaar naar Griekenland. Bij
door Koen de Vries
HEILOO - De driebandenploeg
van Brasserie Ockenburgh is
uitgeschakeld in het toernooi
om de nationale beker. De Goese
formatie had gisteren in Heiloo
een overwinning op Pelgrim
Professionals nodig om zich
voor de halve finales te plaat
sen. Ockenburgh kwam echter
niet verder dan een 6-2-neder-
Na het 4-4-gelijkspel tegen TAS
(Heemstede) en de 6-2-neder-
laag tegen Strauss Biljarts
(Heemstede) moest het Goese
kwartet in elk geval afrekenen
met het sterke Pelgrim Profes
sionals. Bovendien was de ploeg
afhankelijk van het resultaat
tussen TAS en Strauss. De Bra
banders moesten winnen om de
weg voor Ockenburgh te effe
nen.
Het laatste resultaat was gister
avond door de nederlaag niet
belangrijk meer voor de Goese
ploeg. Ockenburgh begon goed
aan het duel, omdat Ron Schu
mann zijn wedstrijd tegen Jelle
Pijl met 2-1 won.
Op de andere tafel kon Martin
Spoormans echter weinig uit
richten tegen Raymond Burg-
van onze sportredactie
LEIPZIG - In Duitsland is een
lawine van juridische procedu
res te verwachten nu de rechter
heeft geoordeeld dat het syste
matisch toedienen van presta-
tiebevorderende middelen aan
jonge kinderen een vergrijp is
dat niet kan verjaren.
De vijfde strafkamer van het
bondsgerechtshof in Leipzig is
van mening dat in dit geval
sprake is van „opzettelijk toe
brengen van lichamelijk letsel".
Het hof wees daarmee hoger be
roep van sportarts Bernd Pan-
sold af. Deze werd eerder al in
het Berlijnse arrondissement
daaraan medeschuldig bevon
den. De 52-jarige Pansold, te
genwoordig de medische bege
leider van de Oostenrijkse skiër
Hermann Maier en tennisser
Markus Hipfl, kreeg een boete
van ruim 15.000 gulden.
Er zijn 150 dossiers bekend van
jeugdige sporters die in de voor
malige DDR met behulp van
spierversterkende preparaten
werden klaargestoomd voor het
grote werk tot meerder eer en
glorie van de Boeren- en Arbei-
dersstaat. Naar verwachting
zullen zon vijftig slachtoffers
een klacht indienen tegen hun
toenmalige artsen, trainers en
officials.
Afwijkingen
Een aantal van hen heeft ge
zondheidsklachten gekregen.
Enkele atletes wijten hun
miskramen, premature beval
ling en de lichamelijke afwij
kingen van hun kinderen aan
het vToegere, onbewuste hor-
moongebruik.
Op 2 mei moeten Manfred
Ewald en Manfred Höppner,
indertijd autoriteiten in de
Oost-Duitse sport, zich voor de
rechter verantwoorden. Volgens
informatie van de Deutschland-
funk ontlopen zij gevangenis
straf als ze schuld bekennen.
SID
Oostkapelle deden ze daar niet
zo moeilijk over. Ze zeiden dat
ze wel zouden zien wanneer ik
terugkwam." Uiteindelijk ging
de studiereis naar Griekenland
niet door. Telussa speelde als
nog, maar moest enige tijd later
voor zijn werk naar Italië. „Ik
miste de uitwedstrijd tegen Vee-
re. Toen ik terugkwam werd ik
door trainer Stoffel Schipper
teruggezet naar het tweede. On
ze reserve-keeper, Wilco Filius.
kreeg van de trainer twee wed
strijden de kans om zich te be
wijzen. Uiteindelijk keerde ik
toch terug in het eerste elftal.
Waarschijnlijk vond de trainer
mij beter."
Matige start
Telussa kende met Oostkapelle
een matige eerste competitie
helft. Tot de winterstop haalde
de ploeg achttien punten uit
dertien wedstrijden en leek met
een zesde plaats niet meer dan
een middenmoter. Uit de laatste
vij f wedstrijden haalde de ploeg
vijftien punten. Telussa: „We
hebben in die wedstrijden laten
zien dat we het kunnen en zijn
bezig aan een goede serie."
Oostkapelle staat inmiddels
tweede in de competitie. Rijs-
oord is al kampioen, dus de
ploeg kan alle aandacht richten
op de derde periode.
Daarin speelt het elftal nog te
gen de laaggeklasseerde ploe
gen Altena, WGZ en SSC'55.
„Als we zo spelen als de afgelo
pen weken moeten we van deze
ploegen kunnen winnen. We
hebben alles in eigen hand en ik
denk dat we deze periode moe
ten pakken."
Mocht Oostkapelle de derde pe
riode winnen dan kan het zich
op gaan maken voor de nacom
petitie. In die promotiestrijd
speelt het in ieder geval tegen
LRC uit Leerdam. Verder speelt
de ploeg tegen de hoogst eindi
gende club zonder periodetitel,
die deze van kampioen Rijsoord
overneemt. „Tegen LRC hebben
we twee weken geleden de uit
wedstrijd met 3-1 gewonnen.
De ploegen uit de eerste klasse
zijn te verslaan, dat hebben we
in de competitie al bewezen.
Mochten we een promotie/de
gradatiewedstrijd spelen tegen
een hoofdklasser, dan wordt het
waarschijnlijk erg lastig. Die
teams spelen in een hoger tempo
en zijn vaak een klasse beter."
Keeper Ramon Telussa in een shirt van de supporters van Oostkapelle.
man. De Belg voelde zich in Hei
loo op het nieuwe materiaal niet
op zijn gemak en bleef in de drie
poule wedstrij den zonder zege.
John Tijssens en Roland
Forthomme moesten daarna
hun partijen winnen om in de
race te blijven. Tegen de wereld
toppers Zanetti en Blomdahl
lukte dat echter niet. Forthom
me kwam tegen Blomdahl nog
heel ver. In de beslissende derde
set kreeg de Belg bij 12-12 een
goede kans om de wedstrijd uit
te maken. Hij miste en Blom
dahl profiteerde.
Tijssens had tegen Zanetti geen
kans. De Italiaan was in vorm.
Hij maakte de derde set in twee
beurten uit.
Schumann
In Heiloo presteerde Ron Schu
mann het beste van het Goese
kwartet. Hij won twee van zijn
drie duels. John Tij ssens speelde
op de ëerste dag tegen de Deen
Nelin de sterren van de hemel,
maar viel daarna ver terug. Ro
land Forthomme won één partij
Brasserie Ockenburgh - Pelgrim
Professionals 2-6: Ron Schumann -
Jelle Pijl 2-1, Martin Spoormans -
Raymond Burgman 0-3. John Tijs
sens - Zanetti 0-3, Roland Forthom
me - Torbjörn Blomdahl 1-2
Erwin Simpelaar gaat in Los Angeles werken aan de draaitechniek bij het kogelstoten.
foto Willem Mieras
door SjaakSinke
GOES - Kogelstoter Envin Simpelaar uit
Goes vertrekt maandag 27 maart naar de
Verenigde Staten voor een trainingsstage
van drie weken in Los Angeles. De natio
nale topper is voor deze stage uitgenodigd
door de bondscoördinator Charel van
Commenee.
De bedoeling is dat hij daar intensief gaat
werken aan de draaitechniek bij het ko
gelstoten. Het is een techniek die verge
lijkbaar is met de techniek bij het discus
werpen. Simpelaar wil overstappen van
de glij techniek naar de draaitechniek. om
zijn relatief kleine lichaamslengte (1.82
meter) te compenseren. Door de draai
techniek ontstaat een langere kracht-
baan, waardoor de kogel verder gestoten
kan worden.
De trainingen in Los Angeles worden on
der meer verzorgd door ex-wereldkampi
oen kogelstoten John Godina en zijn trai
ners Art Vennegas en Dane Lane. De
Engelse trainer en kogelstoter Shaun Pic
kering, waarbij Simpelaar al regelmatig
traint, en Europees jeugdkampioen kogel
en discus Rutger Smit gaan eveneens naar
de stad aan de oostkust van de VS.
Daarnaast staan er enkele wedstrijden op
het programma die, net als de trainingen,
op video worden vastgelegd. Simpelaars
trainer Bert de Jonge kan daar wellicht
zijn voordeel mee doen. De belangrijkste
wedstrijd is die in Walnut, Cahfornië,
waar de complete Amerikaanse top zijn
opwachting maakt.
Een week na terugkomst uit de VS ver
trekt Simpelaar naar Lanzarote voor een
trainingskamp met de Nederlandse top.
Onder leiding van de bondscoach Ronald
Vetter is het de bedoeling dat Jacqueline
Goormachtig, Rutger Smit, Ilona Rutjes
en Erwin Simpelaar twee weken lang
tweemaal daags in een aangename tem
peratuur hard gaan trainen als voorberei
ding op het buitenseizoen.
door Jan Roovers
YERSEKE - Na de goede gene
rale die biljarter Rinus Hoon
dert uit Goes een districts- en
gewestelijk kampioenschap
hoofdklasse driebanden ople
verde, bleef de eigenlijke uit
voering in het Nederlands
kampioenschap in die spelsoort
gisteren wat achter.
Na de winnende start tegen De
Vries uit Lollum (40-25 in 59
beurten) zakte Hoondert door
twee nederlagen (36-40 in 35
beurten tegen Paur uit Zaan
dam, 19-40 na een zwakke sean
ce tegen Schaffer uit Ewijk)
naar de achterhoede van het ge
zelschap dat in partycentrum
De Zaete in deze nationale eind
strijd van start ging.
„Het wil niet echt", besefte de
Zeeuwse finalist die - als eerste
geplaatst - door de organiseren
de biljartvereniging De Sport
visser maar wat graag als
blikvanger naar voren was ge
schoven. Maar twee verliespar-
tijen zijn eerder voor Rinus
Hoondert niet fataal gebleken.
Ook in de gewestelijke finale
toonde de speler van DOS uit
Ovezande zich met een dergelij
ke 'score' een slowstarter en
deed hij in de tweede toernooi-
helft alsnog een geslaagde greep
naar de titel.
„Je wint een keer, je verliest
eens", zag hij gisteravond toch
nog kansen om mee te doen om
de hoofdprijs. Het NK vervolgt
vandaag vanaf 13.00 uur.
door Jan Dagevos
VLISSINGEN - De komende
week kan wel eens beslissend
zijn voor de toekomst van Hoek.
De Zeeuws-Vlaamse hoofd
klasser wacht twee thuiswed
strijden op rij en moet daarin zes
punten halen om uitzicht te
houden op lijfsbehoud. „Ieder
een is doordrongen van het be
lang", stelt trainer Frans Ver
meulen.
Hoek treft vandaag op eigen
veld concurrent Achilles Veen
en een week later komt midden
moter Sparta Nijkerk op be
zoek. Hoewel Hoek inmiddels
onder de rode streep is beland,
ziet Vermeulen de twee thuisdu
els met vertrouwen tegemoet.
„Ik blijf verkondigen dat we
goed bezig zijn", zegt de trainer.
„Vorige week hebben we GVW
(1-0-verlies) tweederde van de
wedstrijd onze wil opgelegd.
Daarnaast speelden we achterin
één-op-één en dat verliep naar
wens. Het enige dat we hebben
nagelaten, is scoren. Dat is na
tuurlijk vervelend, want daar
gaat het nou juist om."
Zekerheid
In de thuiswedstrijd tegen
Achilles Veen zal Hoek overi
gens niet vol op de aanval spe
len. Vermeulen kiest in eerste
instantie voor zekerheid. „Ik
vermoed dat Achilles Veen be
houdend zal beginnen. Die
ploeg gokt op een gelijkspel,
omdat dan het gat ten opzichte
van ons (vijf punten) blijft be
staan. In dat soort gevallen moet
je dus niet rücksichtslos de aan
val kiezeh, want dan loop je in
Govert van Hoek
in Jong Oranje
MIDDELBURG - Rugbyer
Govert van Hoek is geselecteerd
voor Jong Oranje.
De 17-jarige jeugdspeler van
Oemoemenoe speelt zondag 2
april in Amsterdam tegen Jong
België. Van Hoek speelt in de
voorwaartsen en debuteerde
ruim een maand geleden in het
bekerduel met Den Helder in het
seniorenteam van Oemoeme-
Atletiek
Pretoria. GP ll-wedstrijd. Mannen. 100
meter: 1. Van Balkom (Ned) 10,24, 2. Di
Bella (Aus) 10,36. 200 m: 1. Van Balkom
(Ned) 10,24, 2. Quinn (ZAf) 10,25. 300 m:
1. Michael Johnson (VSt) 30,85 (Wereld
record), 2. Dombi (Hon) 32,73, Hagen
(Ned) 33,14.400 m: 1Dwyer (Aus) 44,73,
2. Mokganyetsi (ZAf) 44,85. 800 m: 1.
Mulaudzi (ZAf) 1.45,99, 2. Botha (ZAf)
1.46,73. 3000 m: 1. Gabowene (ZAf)
8.04,72. polshoog: 1. Lawrence Johnson
(VSt) 5,90,2. Brits (ZAf) 5,70. speer: 1Ze-
lezny (Tsj) 90,59.
Vrouwen. 400 m: 1. Ogunkoya (Nig)
50,84, 2. Seyerling (ZAf) 51,05. 400 m
horden: 1. Febbraio (ZAf) 55,41. hoog: 1.
Cloete (ZAf) 1,90. ver: 1. Ajkler(Hon)6,57.
Autosport
Sao Paulo. WK Formule 1Grand Prix van
Brazilië, vrije training. 1 Hakkinen (Fin)
McLaren 1.15,896, 2. Michael Schuma
cher (Dui) Ferrari 1.16,375, 3. Coulthard
(GBr) McLaren 1.16,606. 4. Barrichello
(Bra) Ferrari 1.16,613,5. De la Rosa (Spa)
Arrows 1.17,317, 6, Alesi (Fra) Prost
1.17,468, 7. Verstappen (Ned) Arrows
1.17,6418. Trulli (Ita) Jordan 1.17,642,9.
Villeneuve (Can) BAR 1.17,654, 10. Fisi-
chella (Ita) Benetton 1.17,831.
Bridge
Golf
Schaken
Monte Carlo. Ambertoernooi. Achtste
ronde: Sjirov (Spa) - Piket (Ned) 11/2-1/2;
Van Wely (Ned) - Gelfand (Isr) 1-1; Topal-
ov (Bul) - Karpov (Rus) 2-0; Kramnik (Rus)
- Ljubojevic (Joe) 2-0; Anand (Ina) -
Nikolic (Bos) 1 1/2-1/2; Ivantsjoek (Oek) -
Lautier(Fra) 11/2-1/2.
Stand: 1. Sjirov 12; 2. Topalov 11; 3.
Anand 101/2; 4. Kramnik 10; 5. Ivantsjoek
9; 6. Karpov, Gelfand 8 1/2; 8. Piket. Van
Wely 6 1/2; 10. Nikolic 5; 11. Lautier4 1/2;
12. Ljubojevic 4.
Sportprijsvragen
Lucky Day, vrijdag 24 maart: 2 - 3 - 9 - 22 -
26-31-33-35-36-37-38-42-46-52-57-
58 - 63 - 64 - 68 - 74.
(onder voorbehoud)
Toto 13, week 12A. 1e prijs: 13 goed, 1
winnaar, die bruto f. 22.531,70 ontvangt;
2e prijs: 12 goed, 15 winnaars die elk bru
to f. 262,50 ontvangen; 3e prijs: 11 goed,
110 winnaars, die elk f. 89,50 ontvangen.
Tennis
Miami. Tweede toernooi Masters Se
ries, 12,9 miljoen gulden. Mannen, eer
ste ronde: Kratochvil (Zwi) - Van Lottum
(Ned) 6-3 6-3, Clement (Fra) - Woodruff
(VSt) 6-4 3-6 6-4. Massu (Chl) - Di Pasqua-
le (Fra) 6-4 4-6 6-0, Vinciguerra (Zwe) -
Kucera (Slw) 6-1 6-3, Gambill (VSt) - Do-
sedel (Tsj) 6-4 6-1, Chang (VSt) - Marin
(CRi) 6-3 6-4, Fish (VSt) - Blanco (Spa) 6-4
0-6 4-1 opgave Blanco, Pavel (Roe) -
Sargsian (Arm) 6-1 6-3, Bastl (Zwi) - Keto-
la (Fin) 6-4 6-4, Arthurs (Aus) - Clavet (Spa
7-5 6-3, Rochus (Bel) - Squillari (Arg) 4-6
6-3 6-4, Black (Zim) - Berasategui (Spa) 6-
4 6-1, Saulnier (Fra)-Johansson (Zwe) 4-
66-37-5, Courier (VSt) - Nalbankian (Arg)
6-3 3-6 7-5, Malisse (Bel) - Larsson (Zwe)
het mes. We zullen gedoseerd en.
gedisciplineerd moeten aanval
len."
Kloetinge kan vandaag in de
uitwedstrijd tegen Dovo de
borst nat maken. De Veenen-
daalse ploeg, de kampioen van'
vorig seizoen, kreeg tegen Spa
kenburg (5-0) en Volendam (2-0)'
twee pijnlijke nederlagen te
slikken. „Het heeft daar geknet
terd", veronderstelt Kloetinge-
trainer Diederik Hiensch. „Do
vo is toch een club van naam en'
kan zich dit niet permitteren. Ik
denk dat de ploeg getergd aan-
de aftrap komt."
Kloetinge zal zich daar tegen
moeten wapenen. Hiensch: „We
zullen héél scherp moeten be
ginnen en ons eigen positiespel
moeten spelen. Als we erin sla
gen om de wedstrijd snel onder
controle te krijgen, kan de hui
dige situatie bij Dovo nog wel
eens in ons voordeel uitpakken.
Het vertrouwen is natuurlijk
niet al te groot en bij een geringe
tegenslag is zo'n team uit z'n
evenwicht."
Kloetinge moet libero Jeffrey
van de Velde (hamstringblessu
re) en rechtsback Rien de Bruine
(persoonlijke omstandigheden)
missen.
„Ik ben er nog niet helemaal"
uit", zegt Hiensch „Dovo speelt
met drie spitsen, dus we hebben
wel een echte rechtsback no-,
dig." Voor die plaats komen Jan
Baaijens, Ronnie Cremer en
Marciano Tjauw-A-Hing in
aanmerking.
Yu uitgeschakeld
in dubbelspel
ZAGREB - Kalun Yu is bij de
Open Kroatische tafeltennis
kampioenschappen ook uitge
schakeld in het dubbelspel.
Samen met Trinko Keen verloor
Yu in de eerste ronde van de.
Russen Sjmyryev en Koezmin in'
twee games: 21-17 21-15. Yu
werd eerder uitgeschakeld in
het kwalificatietoernooi van
het enkelspel.
Trinko Keen plaatste zich voor
de derde ronde van het enkel
spel door de Taiwanees Yuan Su
met 3-0 te verslaan.
6-4 6-3, Novak (Tsj) - Martin (Spa) 6-2 6-4,
Pozzi (Ita) - Bjórkman (Zwe) 0-6 7-6 6-3,
Canas (Arg) - Ljubicic (Kro) 6-4 7-5, Gol-
mard (Fra) - Vacek (Tsj) 6-4 6-2.
Vrouwen, eerste ronde: Black (Zim) -
Carlsson (Zwe) 7-5 6-3, Kuti Kis (Hon) -
Glass (Dui) 4-66-0 6-1Hopkins (VSt) - Ba-
cheva (Bul) 7-5 6-4, Osterloh (VSt) - Was
hington (VSt) 6-3 4-6 6-1, Torrens Valero
(Spa) - Webb (Can) 7-6 6-1, Petrova (Rus)
- Serna (Spa) 6-7 6-1 7-5, Miskina (Rus) -
Stevenson (VSt) 4-6 7-5 4-2 onderbroken^
wegens regen.
Tweede ronde; Huber (Dui/14) - Poetsjek
(WRu) 6-2 6-2, Gersi (Tsj) - Schett (Oos/11
7-6 4-6 6-1, Tauziat(Fra/4)-Snyder (VSt)>
6-3 2-6 7-6, Clijsters (Bel) - Tanasugarn
(Tha) 3-66-3 7-5, Sidot (Fra) - Brandi (VSt)
6-3 6-3, Coetzer (ZAf) - Bedanova (Tsj) 4-6
6-2 6-3, Schnyder (Zwi) - Kuti Kis (Hon) 7-
67-5, Frazier (VSt) - Montolio (Spa) 6-3 6-
1, Martinez (Spa/6) - Dokic (Aus) 6-4 3-6 6-.
3, Raymond (VSt) - Chladkova (Tsj) 7-5 6-
2, Hingis (Zwi/1- Drake (Can) 6-16-4, Van
Roost (Bel) - Parkinson (VSt) 6-7 6-1 6-0,
Zvereva (WRu) - Spirlea (Roe) 6-3 6-4.
Tafeltennis
Zagreb. Kroatië Open. Mannen, enkel,
tweede ronde: Keen (Ned) - Yuan-Su
(Tai) 21-16 21-11 21-19.
Dubbel, eerste ronde: Sjmyryev/Koez-
min (Rus) - Keen/Yu (Ned) 21-17 21-15.
Den Haag. 14e World Top Tournament.
Stand na 5 sessies: 1. Levin-Weinstein
(VSt) 307, 2. Meckstroth-Rodwell (VSt)
294, 3. Jassem-Toeszynski (Pol) 288. 5.
Leufkens-Westra (Ned) 260,14. Pasman-
Simons (Ned) 208.
Voetbal
Rio de Janeiro. Mannen, Europese Tour,
1,4 miljoen gulden. Stand na tweede
ronde: 1. Forsyth (Sch) 127 (-15), 2. Har
rington (Ier) 129,3. Quirici (Zwi), Berendt
(Arg), Chapman (Eng), Russell (Sch) 134,
Kwalificatie gemist- 76. Lafeber (Ned)
144(7272).
Eredivisie: Fortuna S. - MVV 3-1. AZ - Den
Bosch 2-0, Willem II - PSV 0-0. Stand aan
kop: PSV 27-63, Feyenoord 26- 52, FC
Twente 26-52, Heerenveen 26-51, AZ 27-
49, Ajax 25-47. Vitesse 26-44. België,
competitie: Standard Luik - Club Brugge
0-1. Stand aan kop: Anderlecht 27-64,
Standard 28-53, Brugge 28-52, Gent 27-
50.
Duitsland, competitie: Bielefeld - Ros
tock 2-2, Unterhaching - SSV Ulm 1-0.
Italië, competitie: AC Milan - Juventus 2-
0. Stand aan kop: Juventus 27-59, Lazio
26-50, AC Milan 27-49, Inter 26-48.
Wielrennen
Catalaanse week. Vijfde etappe, eerste
gedeelte, start en finish Cerdanyola del
Valles: 1. Kirsipuu (Est) 76 kilometer in
1.43.04, 2. Zabel (Dui), 3. Wüst (Dui). 4.
Quaranta (Ita), 5. Astarloa (Spa), 6. Mag-
nusson (Zwe), 7. Turicchia (Ita), 8. Vier
houten (Ned). 9. Gerosa (Ita). 10. Flores
(Spa), 13. Van Steen, 28. Boogerd, 33.
Lotz, 82. Löwik. 110. Duijn, 129. Engels,
133. Vries 0.42.
Vijfde etappe, tweede gedeelte, tijdrit
Barcelona: 1. Jalabert (Fra) 12 km in
16.11 (44,490 km/u), 2. Klöden (Dui) 0.06,
3. Canada Garcia (Spa) 0.24,4. Di Grande
(Ita) 0.26, 5. Pascual Rodriguez (Spa)
0.29, 6. Colombo (Ita) 0.30, 7. Hamilton
(VSt) 0.31, 8. Vandevelde (VSt) 0.35, 9.
Niermann (Dui) 0.35, 10. Blanco (Spa)
0.37, 59. Vierhouten 1.52, 60. Duijn 1.53,
61. Lotz 1.53, 69. Engels 2.01, 90. Löwik,.
2.48, 95. Van Steen 3.01, 100. Vries 3.08.
Niet gestart: onder meer Zulle (Zwi). Op
gave: Boogerd. Eindklassement: 1. Jala
bert 17.27.15, 2. Pascual Rodriguez 0.25,
3. Di Grande 0.26, 4. Colombo 0.30, 5.
Klöden 0.32, 6. Blanco 0.33, 7. Merckx
(Bel) 0.40,8. Garmendia (Spa) 0.42,9. Ca
nada Garcia 0.50, 10. Pascual Llorente
(Spa) 0.53,64. Lotz 34.50,73. Vries 40 26,
80 Van Steen 44.25,82. Vierhouten 46.29,
83. Duijn 46.30,85. Engels 46.38,114. Lö
wik 1.00.13.
Ronde van Normandië. Vierde etappe.
Fiers - Saint-Hilaire-du-Harcouët: 1Kris-
tensen (Den) 168 km in 4.06.37, 2. Cioni
(Ita) 0.27, 3. Yon (Fra) 0.45, 4. Sonne
(Den), 5. Lecrosnier (Fra) 0.54, Nederlan
ders: 42. Ter Schure 2.44, 72. Dunning
3.15, 79. Bijnen, 93. Stam 3.23, 96. Davy
Dubbeldam (Sluiskil) 3.32.
Algemeen klassement: 1. Balciunas (Lit)
17.46.05, 2. Morin (Fra) 0.02, 3. Auger'
(Fra) 0.08, 4. Jonasson (Den) 0.10, 5.
Paolini (Ita), 38. Ter Schure 13.08, 71.
Dunning 13.50, 75. Bijnen 13.51, 77.
Stam 14.10,91. Davy Dubbeldam 22.41.