Brussel wil
meer strijd
bustarief
PZC
J
Afvaibassin goudmijn
lekt opnieuw cyanide
Ook Teheran steunt hervormers
WFP verlengt voedselhulp aan Indonesië
Indonesië vraagt hulp
voor behoud bossen
www.touchnet.nl
Artsen in Spanje
bestrijden medisch
dossier Pinochet
buitenland
Contracten voor vijf jaar
Vredesoverleg Burundi
hervat zonder rebellen
Unieke koalatweeling
10 n, rure
ore
cIjl
Elf kandidaten
voor Kremlin
ofture.
dinsdag 22 februari 2000
I erg
oor Mare Peeperkorn
BRUSSEL - Het busvervoer in
He EU wordt goedkoper en beter
als de concurrentie toeneemt.
,De Europese Commissie wil de
hergunning van busmaatschap-
I(pijen daarom binden aan een
Laximale termijn van vijf jaar,
jaaarna iedereen (binnen- en
{buitenlandse gegadigden) op
hieuw kan meedingen naar het
(contract.
iuropees commissaris De Pala
io (Transport) betitelt de nog
ertrouwelijke plannen als 'ta-
ïelijk explosief'. Behalve de
ïjf-jarentermijn om het bus-
ervoer in een bepaalde regio te
logen verzorgen, stelt de Com-
ussie grenzen aan het markt-
andeel van de maatschappij:
laximaal 25 procent. Bestaan-
levervoerders krijgen drie jaar
im zich aan de vrije marktregels
lan te passen. De voltallige
immissie - het dagelijks be
tuur van de EU - moet medio
laart de definitieve voorstellen
idkeuren.
[omenteel wordt het overgrote
leel van de vervoerscontracten
in de EU nog steeds onderhands
pi zonder tijdslimiet verstrekt
jan (semi-)staatsbedri]ven. Uit
tinderzoek blijkt dat gebrek aan
pneurrentie tot hogere prijzen
Jeidt. Volledig vrije concurren
tie daarentegen zoals in Groot
Brittannië, resulteert vooral in
slechtere service. Sinds 1970 is
pet aandeel van het openbaar
Vervoer op de totale transport-
narkt gedaald van 24 naar 14
irocent (1997).
Voorwaarden
)m dat tij te keren, propageert
Öecommissie de 'geregelde con
currentie'. Nationale en lokale
bverheden bepalen de rand
voorwaarden voor een goede
lienstverlening en betaalbare
msprijzen, maar binnen die
foorwaarden moet de vrije
narkt haar werk doen. De nieu
we regels voor openbare aanbe
steding 'dwingen de maat
schappijen te bewijzen dat zij de
beste service bieden', aldus het
ontwerpvoorstel van De Pala-
cio. De overheid kan de nieuw
komer die het contract in de
wacht sleept, verplichten het
'oude' personeel over te nemen,
mits dit 'tot een betere en goed
kopere dienstverlening leidt'.
In Nederland domineert het ook
in Zeeland opererende Connex-
xion het streekvervoer. Binnen
kort buigt de Tweede Kamer
zich over het kabinetsvoorstel
om het marktaandeel van regio
nale vervoerders tot 33 procent
te beperken. Netelenbos ver
bindt de vervoersconcessies aan
een termijn van zes jaar, één jaar
meer dan Brussel voorstelt.
Waar de commissie denkt aan
een overgangstermijn van drie
jaar, stuurt het kabinet aan op
2005 als datum waarop de vrije
vergunningsverlening in het
streekvervoer een feit moet zijn.
Stadsvervoerders mogen tot
2009 wennen aan concurrentie.
De Europese plannen gelden
voorlopig niet voor trein, tram
en metro. Nationale overheden
mogen omwille van de veilig
heid en de hoge investeringen
nog even afzien van zware con
currentie bij dit vervoer. GPD
(Advertentie)
Een Indonesische vrouw in een arme wijk van Jakarta barst in tranen uit na het ontvangen van een rantsoen rijst van de VN-organi-
satieWFP. foto Charles Dharapak/AP
van onze redactie buitenland
JAKARTA - Ondanks de ople
ving van de Indonesische eco
nomie hebben vijf miljoen In
donesiërs nog steeds te wei
nig geld om voedsel te kopen.
Het Wereldvoedselprogram
ma van de Verenigde Naties
(WFP) heeft daarom zijn
noodhulpprogramma voor In
donesië met achttien maanden
verlengd, zo heeft het WFP
gisteren verklaard.
Volgens WFP-directeur Ca
therine Bertini kunnen miljoe
nen Indonesiërs maar één
maaltijd per dag betalen.
Dankzij de voedselhulp blij
ven zij inleven, zei Bertini. Het
WFP zal tot december volgend
jaar 171.000 ton rijst uitdelen
in arme gemeenschappen.
Daarvoor wordt een bedrag
van 143 miljoen gulden uitge
trokken.
De Indonesische economie liet
vorig jaar voor het eerst sinds
1997 weer groei zien. Toch zegt
de regering in Jakarta dat
zeventien miljoen Indonesi
sche gezinnen te weinig te eten
hebben.
Volgens cijfers van UNICEF,
het kinderfonds van de VN,
krijgt de helft van de Indonesi
sche kinderen onvoldoende
voedingsstoffen binnen. AP
Vandaag kijkdag
22 februari, 14.00 - 20.00 uur
woensdag 23 febr. 2e kijkdag,
14.00 - 20.00 uur
Kunst- en Antiek
VEILING
24 februari, aanvang 1330 uur
JU! fjiÉ
Zeeuws Veilinghuis
Herengracht 74, Middelburg
Tel. 0118-650680
van onze redactie buitenland
JAKARTA - Na jaren van groot
schalige kap en verwoestende
bosbranden heeft de Indonesi
sche regering gisteren interna
tionale hulp ingeroepen om 6,3
miljoen hectare oerwoud, met
name op Borneo op Sumatra,
van de ondergang te redden.
Voor de reddingsactie is tegen
de zeven miljard gulden nodig,
verklaarde minister van Bos
bouw Nur Mahmudi Ismail.
Volgens Nur is de meeste schade
aangericht door kappen. Onder
het regime van Soeharto kon
den bedrijven zonder veel be
perkingen hardhout kappen in
de tropische regenwouden waar
onder meer de met uitsterven
bedreigde orang-oetans leven.
Volgens milieubeschermers
hebben de houtkapbedrijven
nooit enige rekening gehouden
met de ecologische waarde van
de bossen en staken de houthan
delaren zelfs in natuurgebieden
bos in brand. Opzettelijk aange
stoken bosbranden zijn de afge
lopen jaren uit de hand gelopen.
Als er niets gebeurt, zullen de
beschadigde bossen op den duur
veranderen in woestijngebie
den, zei Nur, die aankondigde
een aantal landen te zullen be
zoeken om geld te vragen.
Wahid
Voorzitter Claude Martin van
het Wereldnatuui*fonds verwel
komde het Indonesische initia
tief. Hij had gisteren een ont
moeting met Nur en president
Abdurrahman Wahid. Vorige
maand had ook de Wereldbank
Jakarta al opgeroepen snel iets
te doen tegen de teloorgang van
de regenwouden.
Tegeli j kertij d verklaarde Wahid
dat ook de Indonesische koraal
riffen worden bedreigd. Volgens
de president is 68 procent van de
riffen ernstig beschadigd, voor
het merendeel door overbevis-
sing en baggerwerkzaamheden.
Mede omdat met de koraalriffen
ook een belangrijke toeristische
trekpleister zou verdwijnen,
kondigde Wahid gisteren aan
dat er meer werk zal worden ge
maakt van de bescherming van
het koraal, dat veel van de
17.000 eilanden in de Indonesi
sche archipel omgeeft. AP
193,
203
230
1281
127?
idijian onze redactie buitenland
1321
22280EKAREST - Uit het spoel-
waterbassin van een goudmijn
in Roemenië lekt opnieuw het
crngiftige cyanide. De gezond-
^heidsinspectie in de regio heeft
kisteren vastgesteld dat zeven
■jjgfraterbronnen in de buurt van
...het spoelwaterbassin zijn ver-
I05|iftigd. De mijn is deels in Au-
Iralische handen.
214jfet gebruik van die bronnen is
:iddels verboden, aldus de
;meense televisie. Drie we-
m geleden overstroomde het
issin en liep de cyanide in de
lonau en de TiszaEen week ge
len werden er vijf vergiftigde
ironnen gemeld. De cyanide
ipt waarschijnlijk via een af-
'ateringskanaal van het bassin
de bronnen, aldus de gezond-
ïidsinspectie.
llilieu
let cyanidelek van drie weken
[eleden zorgde voor een gifgolf
lie inmiddels grote delen van
)ost-Europa teistert. Het gif.
laar schatting een hoeveelheid
■an 100.000 kubieke meter cya-
udeoplossing, heeft al enorme
ehade toegebracht aan het mi-
leu in en langs de rivier de Tis-
a, die door Roemenië, Honga-
ije en Joegoslavië stroomt. In
lat laatste land mondt ze uit in
ie Donau, die Roemenië weer
instroomt. Ook Bulgarije en Oe
kraïne liggen aan de Donau. De
nu sterk verdunde cyanidegolf
bereikte gisteren de Oekraïens-
Roemeense Donaudelta, een
uniek beschermd natuurgebied.
Het cyanidegehalte in het water
bedraagt daar nu 0,02 milli
gram per liter. Dat is minder dan
de 0,05 milligram per liter die
als maximaal toelaatbare hoe
veelheid wordt beschouwd,
meldde het ministerie van Ram
penbestrijding in Kiev.
Oekraïense deskundigen heb
ben vorige week gezegd dat zij
verwachtten dat de gifgolf geen
schade zou aanrichten in het na
tuurgebied. Het verbod op wa-
terinname uit de Donau is ver
lengd tot 9 maart. DPA/ANP
van onze redactie buitenland
ARUSHUA - Het vredesoverleg
voor de Afrikaaanse staat
Burundi is gisteren hervat zon
der de deelname van twee be
langrijke rebellengroepen. Be
middelaar Nelson Mandela
noemde de afwezigheid van de
twee groepen een flinke tegen
valler, maar toonde zich toch
optimistisch over een mogelijke
doorbraak.
Het overleg wordt gevoerd in de
Tanzaniaanse stad Arusha en
moet een einde maken aan de
zes jaar oude burgeroorlog die
zeker 200.000 mensenlevens
eiste. Behalve Mandela kwa
men verscheidene Afrikaanse
staatshoofden en Europese
ministers naar Arusha. De
oud-president van Zuid-Afrika
riep de leiders van Burundi op
de kans op vrede niet te laten
lopen.
In het conflict staan de door
Tutsi's gedomineerde regering
en rebellen van de Hutu-meer-
derheid tegenover elkaar. Twee
radicale vleugels van Hutu-re-
bellen (FDD en FNL) willen nog
niet aan besprekingen deelne
men. Het overleg begon twee
jaar geleden en bracht achttien
delegaties samen. ANP/RTR
BRISBANE - Een eeneiige koalatweeling lift geleden geboren en is sindsdien grootgebracht
mee op de rug van moeders tijdens de eerste
ontmoeting met de pers in Brisbane. Het is voor
zover bekend voor het eerst dat een dergelijke
tweeling ter wereld kwam. Het tweetal, dat de
namen Milo en Otis meekreeg, werd een jaar
in de buidel van de moeder in het Koala-stu
diecentrum van de Australische Universiteit
van Queensland. Dat het een eeneiig span be
treft, blijkt uit de identieke DNA-profielen.
foto AP
(Advertentie)
N'(lce) Cream Dolci
Delizie ijs
Italiaans ijs in de smaken
chocolade, amareno/kirsch of
slagroom. Pot a 1 liter
van 5.49 voor 3.99 jf)
3 potten 1/
KQüMar
van onze redactie buitenland
TEHERAN - De zegetocht van
de hervormers bij de verkiezin
gen in Iran is niet te stuiten. Ook
in de hoofdstad Teheran hebben
ze een grote meerderheid van de
kiezers achter zich gekregen. In
het Westen is met instemming
gereageerd op de uitslag.
Het tellen van de stemmen in Te
heran duurde langer dan in de
rest van het land door het enor
me aantal kiezers. In de metro
pool konden zeven miljoen
mensen hun stem uitbrengen
voor dertig van de 290 parle
mentszetels. Van hen stemde 87
procent voor de hervormers.
Landelijk kunnen de hervor
mers rekenen op bijna tweeder
de van de stemmen, aldus de
Iraanse televisie. In de tweede
stad van het land, Machhad,
haalden de zij alle zetels binnen.
Machhad gold als bolwerk van
de conservatieve geestelijkheid.
Teheran steunde massaal Reza
Khatami, de broer van de her
vormingsgezinde president van
Iran. Op de tweede plaats
eindigde Jamileh Kadivar, de
vrouw van de minister van
Cultuur.
Als derde kwam naar voren de
links georiënteerde Hadi Kha
menei. Hij is de broer van de
geestelijk leider van Iran. Aja-
tollah Ali Khamenei. De drie
stonden kandidaat voor het ge
matigde Front, dat door Reza
Khatami wordt geleid.
Nouri
Ook de broer van de in ongenade
gevallen ex-minister van Bin
nenlandse Zaken Abdollah
Nouri heeft een zetel in het par
lement veroverd. De uiterst con
servatieve Raad van Toezicht op
de Iraanse grondwet had gewei
gerd Nouri zelf toe te laten als
kandidaat.
Voor enkele tientallen zetels is
een tweede stembusgang nodig
omdat geen van de kandidaten
boven de vereiste 25 procent
kwam. Eén van hen is de Iraanse
oud-president Rafsanjani. Hij
kwam er in de eerste ronde niet
aan te pas en zal het over twee
maanden opnieuw moeten pro
beren.
Het parlement in Iran werd al
jaren gedomineerd door conser
vatieven. Het is voor het eerst
sinds de islamitische revolutie
in 1979 dat een meerderheid uit
hei-vormers zal bestaan. De uit
slag van de verkiezingen van
Website? Reclame? CD-Rom presentatie?
Rechts in ex-DDR gewelddadiger
STRALSUND - In heel Duitsland zijn erop 100.000 inwoners
65 rechts-extremisten, maar in het oosten van het land zijn
het er 74. Van de naar schatting achtduizend gewelddadige
rechts-extremisten in Duitsland woont ongeveer de helft in
de voormalige DDR, stelt de Duitse bmnenlandse inlichtin
gendienst.
„De skinheadscene is in het oosten meer tot geweld bereid en
wat betreft infrastructuur verder ontwikkeld dan die in West-
Duitsland", staat in een rapport van de veiligheidsdienst. De
deskundigen van de dienst stellen dat ultrarechtse stromin
gen zich gemakkelijker ontwikkelen in een omgeving die nau
welijks democratische tradities kent en die enorme maat
schappelijke veranderingen moet doormaken. DPA
Doden bij religieus geweld Nigeria
KADUNA - Bij rellen tussen Nigeriaanse christenen en mos
lims zijn gisteren zeker twintig doden gevallen. De moslims in
de noordelij ke stad Kaduna streven naar de invoering van het
islamitische recht, de sharia. De christenen zijn daar tegen.
De Nigeriaanse politie kon slechts met moeite de bendes, ge
wapend met kapmessen en knuppels, uit elkaar te houden. De
onlusten begonnen na een demonstratie van duizenden chris
tenen die protesteerden tegen de roep van moslims om de in
voering van de sharia.
Een woordvoerder van de politie berichtte dat er al twintig li
chamen zijn gevonden in één district. Het totale aantal doden
zal nog oplopen, verwacht de politie. RTR
Zweedje mag Rolex heten
STOCKHOLM - Een Zweeds echtpaar heeft voor de recht
bank bedongen dat hun vijf maanden oude zoon Rolex mag
heten. De Zweedse media meldden gisteren dat de ouders een
klacht hadden ingediend omdat de autoriteiten de naam van
het Zwitserse horlogemerk niet wilden erkennen als derde
naam van hun zoon Lukas Viktor Rolex.
Het echtpaar onderstreepte dat Zweden merknamen als Mer
cedes wel als voornaam accepteert, evenals Puma, Mango, De
La Rose en Jazz-ture.
Volgens de Zweedse krant Hallands Nyheter hebben rechters
in het verleden ouders teleurgesteld die hun kinderen wilden
tooien met namen als Tequila en Lakrits (Dropje). DPA
Kleinzoon Stalin moet afhaken
TBLISI - De kleinzoon van Josef Stalin mag op 9 april niet
meedoen aan de presidentsverkiezingen in Georgië. Hij is
Russisch staatsburger en kan zich daarom volgens de kies
commissie niet kandidaat stellen.
Kleinzoon Jevgeni Dzjoegasjvili (63), die eenzelfde soort snor
heeft als zijn grootvader, was voorgedragen door de Demo
cratische Unie van Georgië, die het gedachtegoed van de Sov
jetdictator uitdraagt. Hij heeft in oktober tevergeefs gepro
beerd een zetel in het parlement in Tblisi te veroveren.
Ook een gooi naar een plaats in het Russische parlement mis
lukte. RTR/DPA
Milieubeleid Duitsland onder vuur
BERLIJN - EU-Commissaris Wallström (Milieu) dreigt
Duitsland 68 miljard gulden aan structuurontwikkelingsgeld
te onthouden, vanwege de trage uitvoering van het natuurbe
leid. Duitsland loopt achteraan bij het aanmelden van gebie
den voor de habitatrichtlijn. Dat meldt de Nederlandse land-
bouwattaché in Duitsland.
De Europese habitatrichtlijn creëert een netwerk van be
schermde natuurgebieden. Lidstaten moeten hiervoor zelf
gebieden aanwijzen. Volgens de landbouwattaché zit de
Duitse minister van Milieu met de handen in het haar omdat
natuurbeheer onder de deelstaten valt. ANP
van onze redactie buitenland
MADRID - Spaanse artsen die
het medisch dossier van de Chi
leense ex-dicator Pinochet heb
ben ingezien, zijn het op sommi
ge punten oneens met de Britse
artsen. Dat meldde gisteren een
juridische bron in Spanje.
De Spaanse onderzoeksrechter
Garzon wil Pinochet vervolgen
wegens misdaden tegen de men
selijkheid. De ex-dictator staat
daarom in Groot-Brittannië al
maanden onder huisarrest.
Londen liet vorige maand weten
Pinochet op humanitaire gron
den vrij te willen laten. Dit van
wege een medisch rapport
waarin staat dat Pinochet te
ziek is om zich voor een recht
bank te verantwoorden.
Een Brits hooggerechtshof ge
lastte de regering kopieën van
dat rapport op vertrouwelijke
basis te bezorgen aan onder
meer Spanje. Garzon liet een
team van zes Spaanse medici
het rapport uitpluizen. Volgens
een bron dichtbij de onder
zoeksrechter verschillen de
Spaanse dokters op een aantal
punten van mening met hun
Britse collega's die het dossier
samenstelden. Het blijft ondui
delijk om welke punten het
In Frankrijk heeft een onder
zoeksrechter drie specialisten
aangewezen die in Londen het
dossier-Pinochet moeten gaan
bekijken. Volgens juridische
bronnen zou het ook de bedoe
ling zijn dat de artsen Pinochet
zelf onderzoeken. De Franse
rechter onderzoekt de verdwij
ning van vijf Fransen onder het
bewind van Pinochet. RTR
MOSKOU - Aan de Russische
presidentsverkiezingen van 26
maart doen maximaal elf kan
didaten mee. De centrale kies
commissie sloot gisteren in
Moskou de registratie voor de
kandidaten.
Als laatste zijn de voormalige
procureur-generaal Skoeratov.
de ex-geheim agent Savost-
janov en de Tsjetsjeense zaken
man Dzjabrailov toegelaten als
kandidaat.
Favoriet voor de overwinning
blijft interim-president Poetin.
Uit enquêtes blijkt dat Poetin in
de eerste ronde al de benodigde
meerderheid, meer dan vijftig
procent van de stemmen, kan
halen. DPA
vrijdag betekent een belangrij
ke overwinning voor president
Khatami, die met name in de
media en in het sociale leven
hervormingen heeft gereali
seerd.
De bevoegdheden van de volks
vertegenwoordiging zijn overi
gens beperkt. De geestelijke ge
vestigde orde blijft een dikke
vinger in de pap houden in de
staatsleiding, justitie en in het
toezicht op de staatsveiligheid.
Duidelijke taal
Het Westen heeft de overwin
ning van de hervormers in Iran
verwelkomd. De huidige voor
zitter van de Europese Unie,
Portugal, zegt dat de Iraanse
kiezers duidelijke taal hebben
gesproken. Dat neemt niet weg
dat er nog een lange weg is te
gaan, aldus de Portugese minis
ter van Buitenlandse Zaken Ja-
mie Gama.
Volgens de Verenigde Staten
hebben de Iraniërs getoond dat
ze openheid willen en betrokken
zijn bij de ontwikkelingen in
hun land. ANP/DPA/RTR
(Advertentie)
Hero frisdrank
Cassis, Cassis light. Cerise of
Bosvruchten light.
Fles 1,5 liter
van 2.69 voor
