Twist om visjes in rode wijn
Aardenburger trekt zich lot
aan van blinde Kosovaarse
CAMBODJA
PZC
zeeland
bezoektijden
ziekenhuizen
PZC'
zuider^Ü buren
agenda
lezers schrijven
Schouws college wil
theatervoorziening
Mondragon behouden
scheepvaartberichten
bij nader inzien
ZEELAND HELPT
Steun het Kinderfonds!
dinsdag 22 februari 2000
b19
Zeeland
Ziekenhuis Walcheren
Koudekerkseweg 88,
4382 EE Vlissingen
tel (0118)425000
dag. 15.00-20,00 uur
afd. Psychiatrie dag. 19.00-20.00
uur, woe, za en zo 14.00-16.30 uur
afd. IC/CCU dag 15.00-16.00 en
19.00 20.00 uur
Kinderafd. ouders gehele dag,
overig bezoek 14.00-19.00 uur
Oosterschelde
ziekenhuizen
Oosterscheldeziekenhuis
's Gravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes tel. (0113) 234000
dag 13.00-13.45 en 18.30-
19 45 uur
Kinderafdeling (afd. A) ouders
gehele dag. Overig bezoek 14.00
15.00 en 18.30-20.00 uur
Hartbewaking (afd. H) dag. 11.00-
11.30,14.00-14.30 en 19.00-
19,30 uur
Zweedse Rode Kruis Ziekenhuis
Koning Gustaafweg 2,
4301 NPZierikzee
tel. (0111)430000
dag. 15.00-16.00 en 18.30-
19.45 uur
Emergis
Oostmolenweg 101,4481 PM
Kloetinge tel (0113) 267000
woe, zat en zo 14.00-21 00
maa, din, don en vrij 18.30-
21.00 uur
Ziekenhuis
Zeeuws-Vlaanderen
Locatie De Honte
Wielingenlaan 2,
4535 PA Terneuzen
tel. (0115) 688000
dag 14.00-14.45 en 19.00-
20.00 uur; afd. Psychiatrie dag.
18.00-20.00 uur; woe, weekeinde,
feestdagen 14.00-16.30 uur en
18.00-20.00 uur. afd. IC/CCU dag.
1400-14.30 uur en 19.00-19.45
uur. kinderafd ouders gehele
dag, overig bezoek 14 00-19.00
uur.
Locatie Antonius
Pastoor van Genklaan 6,4501 AJ
Oostburg tel (0117)459000
dag. 14.00-15.00 en 18.30-
19.30 uur; Kinderafd. ouders
8.00-20,00 uur, overig bezoek
(afd, 4) dag. 9.00-21.00 uur.
Goeree-Overflakkee
Ziekenhuis Dirksland
Stationsweg 22, 3247 BW Dirks
land tel. (0187)607300
dag. 16.00-17.00 en 17 45-
19.30 uur, zo idem tot 20.00 uur
Bergen op Zoom
Ziekenhuis Lievensberg,
Boerhaaveplein 1
4624 VT Bergen op Zoom
tel. (0164) 278000
dag. 14.30-15.15 en 18.30-
20.00 uur
za en zo 14.30-16.00 en 18.30-
20,00 uur
Psychiatrisch Ziekenhuis
Vrederust
Hoofdlaan 8,4661 AA Halsteren
tel. (0164) 289100
woensdag, zaterdag en zondag
13.00-17.00 uur
Brugge
Academisch Ziekenhuis Sint Jan
Ruddershovelaan
tel. (0032)50 452111
dag. 14.00-20,00 uur(m.u.v. IC en
hartbewaking)
Academisch Ziekenhuis
Sint Lucas
Sint Lucaslaan 29
tel. (0032) 50 369111
dag. 14.00-20.00 uur (m.u.v. IC en
hartbewaking)
l Gent
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel.(0032)9 2402111
dag. 14.30-20.00 uur
Rotterdam
Academisch Ziekenhuis Dijkzigt
Dr Molewaterplein40
3015 GD Rotterdam
Centraal telefoonnummer (010)
4639222 (voor inlichtingen be
zoektijden van alle afdelingen)
Sophia Kinderziekenhuis
Dr. Molewaterplein 60
3015 GD Rotterdam
tel. (010)4636363
Bezoektijden ouders; 07.00-
12.00 uur. Bezoektijden iedereen:
14.00-20.00 uur. Afd.Verloskun-
de dag. 11.00-12 00 en 18.00-
20.00 uur.
Voor partner/echtgenoot: 09.00-
12.00 en 15.00-21.00 uur
Dr. Daniel den Hoed Kliniek
Groene Hilledijk 301
3075 EA Rotterdam
tel. (010) 4391911
dag. 16.00-20.00 uur
internet:
http://www.pzc.nl
e-mail:
redactie@pzc.nl
Postbus 18
4380 AA Vlissingen
De Provinciale Zeeuwse Cou
rant waarin opgenomen de
Middelburgsche, Vlissingsche,
Goesche en Breskensche Cou
rant, Vrije Stemmen en de Zie-
rikzeesche Nieuwsbode - is een
onafhankelijk dagblad, dat zich
niet bindt aan levensbeschou
welijke en politieke opvattin
gen, stromingen of partijen.
De redactie van de Provinciale
Zeeuwse Courant maakt naast
de eigen nieuwsgaring gebruik
van de volgende bronnen:
Geassocieerde Pers Diensten
IGPD), Algemeen Nederlands
ersbureau (ANP), Associated
ress (AP), Bridge, Deutsche
resse Agentur (DPA), Agence
rance Press (AFP), Reuters
1TR), Belga en European
ress-photo Agency (EPA).
BEELDRECHT
De publicatierechten van werken
van beeldende kunstenaars aan
gesloten bij een CISAC-organisa-
tie zijn geregeld met Beeldrecht
te Amstelveen.
door Kris Naudts
Het Oost-Vlaamse stadje Geraards-
bergen is vertrouwd met spanning.
Sportieve spankracht wel te verstaan.
Als wielrenners zich weer eens over de
bekende Muur hijsen, de Vlaamse bult
die vaak opduikt in de finale van diver
se wielerwedstrijden.
Dezer dagen hangt over het taalgrens
stadje een heel andere nervositeit.
Geraardsbergen is voorwerp van hoog
oplopende discussie over de instand
houding van een eeuwenoud folkloris
tisch gebruik, een gekibbel waarin zich
zelfs een van de hoogste gezagsdragers
van het land, met name Hei-man De
Croo, voorzitter van de eerbiedwaardi
ge Kamer van Volksvertegenwoordi
gers, heeft gemengd.
De spanning stijgt in Geraardsbergen.
De rest van Vlaanderen kijkt geamu
seerd toe. Wat is het dat de gemoederen
van koning Alberts onderdanen derma
te beroert?
Geraardsbergen viert zondag 27 febru
ari het jaarlijkse Krakelingenfeest, een
volksgebruik dat zijn wortels vindt in
heidense riten van de Franken. Het was
de tijd dat onze voorouders offers
brachten aan de Germaanse god Wodan
om de vruchtbaarheid van het land af te
smeken.
Offerplechtigheden vonden plaats op
een heuvel. De Oudenberg, dat is de top
van de Muur van Geraardsbergen, is
met zijn 110 meter boven de zeespiegel
de hoogste bult van Zuid-Vlaanderen.
Het Krakelingenfeest ontleent zijn
naam aan de krakeling, een rond
broodje van ongedesemd tarwemeel
dat symbool staat voor de zon. De zon
die leven geeft. Het broodje heet 'kra
keling', omdat het kraakt als men er de
tanden inzet.
Druïden
Tijdens het offerfeest dronken druïden
uit een beker een mededrank, gemaakt
van gegiste kruiden en honing. De oud
sten en wijzen van de stam was het toe
gestaan mede te drinken waarin kleine,
levende visjes zwommen. De visjes
symboliseerden vruchtbaarheid. In de
christelijke godsdienst staat de vis
symbool voor eeuwig leven. Het volks
gebruik is door de eeuwen heen in Ger
aardsbergen pal overeind blijven staan.
Elk jaar weer trekt een folkloristische
stoet, waarin figuranten de geschiede
nis van de stad uitbeelden, door de stra
ten van de stad. De visjes, grondelingen
genaamd, worden in glazen urnen in de
stoet meegedragen. Op de Oudenberg
komt het de notabelen toe de beker met
rode wijn te drinken, waarin visjes vro
lijk rondzwemmen. Het is de kunst met
een slokje wijn tegelijk een visje naar
binnen te zwelgen.
Twee jaar geleden pakten zich verve
lende onweerswolken samen boven het
legendarische Krakelingenfeest. Een
handvol actievoerders van de' dieren
rechtenorganisatie Gaia trok de dag
van het feest naar de Oudenberg om er
te protesteren tegen wat zij dierenmis
handeling vonden. Levende vissen in
wijn dronken voeren om ze vervolgens
in menselijke magen te doen belanden.
Wat een wreedheid.
Het verzamelde volk van Geraardsber
gen lachte smalend om zoveel onzin en
deed het protest af als spielerei' van be
roepsactievoerders. Die duwden even
wel door en deponeerden bij het gerecht
aan officiële klacht tegen de organisa
toren en al wie visjes dronk. Overtre
ding van de wet op de dierenbescher
ming klonk het. De zaak brengt het
voltallige college van burgemeester en
schepenen van Geraardsbergen op 21
april voor de rechtbank van Oudenaar
de.
Stress
Wat geen mens in Geraardsbergen voor
mogelijk hield, voltrok zich toch. Justi
tie nam de klacht van Gaia ernstig. En
zo kon het afgelopen week gebeuren dat
de hoogste Oudenaardse magistraat in
hoogsteigen persoon naar Geraards
bergen trok om er de lokale bewind
voerders vriendelijk maar beslist toe
aan te zetten bij het Krakelingenfeest
geen visjes te drinken. Meer nog, de vis
sen mogen zelfs in de stoet niet worden
meegedragen. De beestjes zouden te
veel gestresst geraken.
De justitiële bemoeizucht bleek vol
doende om parlementsvoorzitter Her
man De Croo de gordijnen in te jagen.
De Croo is een kind van de streek en was
de voorbije jaren menig keer een van de
dappere visjesdrinkers. Hoge gezags
dragers plegen overigens elkaar te ver
dringen om toch maar als gast op het
Krakelingenfeest te worden uitgeno
digd.
Herman De Croo: „De wet op de dieren
bescherming is een goede wet, maar ze
mag niet tot extreme situaties leiden.
Waar beland je dan? Mogen roofvogels
in de Antwerpse zoo nog levende mui
zen worden toegeschoven? Mag de
chefkok nog blauwe forellen levend in
kokend water gooien? In de aan gang
zijnde rechtszaak is een deskundige
aangesteld. Welnu, die man weet niet
eens met zekerheid te zeggen of de vis
jes pijn lijden. Als ze dertig seconden in
de wijn rondzwemmen, zijn ze ver
doofd."
De welbespraakte en publiciteitsbelus-
te Kamervoorzitter laat dezer dagen
niet na in geschreven pers, radio en te
levisie het Krakelingengebruik voluit
te verdedigen. „Het is te gek", meent De
Croo. „Dan mogen we morgen geen le
vende mosselen of oesters meer eten.
Wat er ook van zijIk ga zondag naar de
Krakelingen en zal er een klein visje
drinken."
5/
Tijdens het jaarlijkse Krakelingenfeest wordt, volgens een eeuwenoud folkloristisch gebruik, door notabelen op de Ouden
berg rode wijn gedronken waarin kleine levende visjes zwemmen. foto Charles Strijd
EVENEMENTEN
Deze rubriek is uitsluitend bestemd voor reacties op in de PZC versche
nen berichten, artikelen of commentaren. De reactietijd beloopt uiter
lijk 7 dagen.
Open brieven, oproepen, gedichten en anonieme inzendingen worden
niet geplaatst. Bijdragen mogen niet langer zijn dan 250 woorden. De re
dactie behoudt zich het recht voor inzendingen te bekorten. Over ge
weigerde brieven wordt niet gecorrespondeerd.
Schelde VIII
In feite is men verkeerd bezig.
Ter wille van de werkgelegen
heid en het afbouwen van mari
neschepen, wil men De Schelde
voor het symbolische bedrag
van ƒ1,- verkopen aan Damen
Shipyards. Gemakshalve gaat
men even voorbij aan het feit,
dat de provincie dan 37 miljoen
gulden 'weggeeft' en dat ook de
Staat de vorderingen wegwuift
en de verhuizing betaalt! Kort
om, in wezen wordt er zo maar
een kleine 100 miljoen weggege
ven. En dat alleen maar om de
afbouw van enkele marinefre
gatten veilig te stellen. We kun
nen natuurlijk ook gewoon de
zaak failliet laten gaan en met
de gezonde onderdelen een
doorstart maken. In dat geval is
de gemeenschap goedkoper uit.
Om alleen maar een bedrij f van
wege de werkgelegenheid door
te laten draaien (met gemeen
schapsgeld) is een slechte zaak.
Iemand die een schip wil laten
bouwen, kan dit veel goedkoper
op een buitenlandse werf laten
doen. Een andere optie is, om
het bedrag aan De Schelde te
schenken en er dan de voor
waarden aan te verbinden van
een straffe sanering. Ook in dat
geval van verkoop aan Damen
Shipyards gaat er werkgelegen
heid verloren, zij het op termijn.
Damen Shipyards wil alles wel
beloven om een bedrijf voor een
'appel en een ei' in handen te
krijgen. En een keiharde garan
tie voor werkgelegenheid is er
niet, alleen maar op papier. Als
zo meteen 'de markt' verandert,
gelden ook de beloftes niet meer.
Zo simpel is dat! Maar ja, dan is
het probleem voor de Staat op
gelost.
J. Dispa
Van de Helstlaan 27
Vlissingen
Schelde IX
De terechte reddingsactie van
De Schelde staat wel in schril
contrast met de vernietigings
actie van de kerncentrale. Geen
demonstraties tegen de verdere
bouw, door hooggeschoold per
soneel, van oorlogsschepen toe-
gerust voor atomaire vernieti-
gingstaken. Van links tot rechts
politieke tevredenheid. Wel van
links tot rechts de politieke rijen
sluiten om de vreedzame op
wekkingvan kernenergie de nek
om te draaien. Daarbij laat je
het personeel stikken, want dat
is hoog geschoold en vindt wel
een baan. Zeeuwse politiek, laat
nu de onredelijkheid varen en
laat het personeel van de kern
centrale niet in de steek. Streef
er met kracht naar om de cen
trale open te houden. Personeel
van De Schelde, wees solidair
met het personeel van de kern
centrale. Laat jullie mening, via
de vakbonden, duidelijker
doorklinken dan het gestamel in
de Statenzaal. Het personeel
van de vroegere PZEM, waartoe
ook de kerncentrale behoorde,
leverde in 1983 loon in om jullie
koppen boven water te houden.
Ingehouden loon dat geschon
ken werd aan de provincie, die
er aandelen KMS voor kocht,
om jullie bedrijf te redden. Aan
delen die, buiten jullie schuld,
nu geen stuiver meer waard zijn.
J. W Minderhoudt
Haymanstraat 7
Middelburg
door Bas Lippmann
AARDENBURG - Aardenbur
ger Ton Besselink gaat 3 maart
naar Kosovo om zich te ontfer
men over de 70-jarige blinde
moslimvrouw Fatima Velije uit
Orahovac. De toestand van de
gehandicapte vrouw is ernstig
verslechterd nadat zij enkele
weken geleden tijdens een
brand haar huis moest verlaten.
De woning van Velije lag aan de
rand van de Servische wijk in
Orahovac. Onduidelijk is of de
brand iets te maken heeft met de
spanningen tussen de Serviërs
en de Albanezen in de stad. Bij
de brand is het huis van Fatima
Velije volledig in de as gelegd.
Ze bewoont nu met haar zoon,
schoondochter en pasgeboren
door Ali Pankow
ZIERIKZEE - Het dagelijks ge
meentebestuur van Schouwen-
Duiveland doet een hernieuwde
poging om Theater Mondragon
in Zierikzee de komende jaren
nog in stand te houden als
schouwburgvoorziening. Daar
is een bedrag van circa vier ton
voor nodig. Een eerder voorstel
om 6,5 ton te investeren in dit
theater werd onlangs door een
meerderheid van de raadsfrac
ties afgewezen.
Het college van burgemeester
en wethouders hecht echter
waarde aan het voortbestaan
van een geoutilleerde voorzie
ning voor professionele podi
umkunsten en amateurvoor
stellingen en doet een nieuwe
poging de gemeenteraad over de
streep te trekken.
Volgens de Arbo-voorschriften
is de situatie in Mondragon van
dien aard dat op korte termijn
aanpassingen en vervangingen
gerealiseerd dienen te worden.
De kosten daarvan werden aan
vankelijk begroot op 6,5 ton. Bij
nader inzien blijken de kosten
voor de zogenaamde trekken
wand mee te vallen en kan er
worden volstaan met een inves
tering van ongeveer 4 ton.
Volgens het college is de situatie
van dien aard dat de enige thea
tervoorziening op Schouwen-
Duiveland op dit moment verlo
ren dreigt te gaan als deze
voorzieningen niet worden ge
realiseerd. Dat zou het verlies
betekenen van circa twintig
professionele podiumvoorstel
lingen, van het Zeeuws Eenak
terfestival dat jaarlijks in Zie
rikzee plaatsvindt en van
opvoeringsmogelijkheden voor
ondermeerde Zeeuwse Muziek
school en de Koninklijke Har
monie Kunst en Eer.
Het college bepleit het voortbe
staan van Mondragon niet al
leen als zaalaccommodatie,
maar vooral ook als theater om
dat een volwassen aanbod aan
culturele activiteiten positief
zal bijdragen in de overweging
om op Schouwen-Duiveland te
willen wonen, werken of recreë
ren. Het college stelt de raad te
vens voor op korte termijn te
onderzoeken welke mogel ij khe-
den er zijn een nieuwe culturele
voorziening te realiseren. Daar
toe dient een extern onder
zoeksbureau te worden inge
huurd. De kosten daai-van
worden geraamd op vijftig- a
honderdduizend gulden.
De gemeenteraad bespreekt de
voorstellen ten aanzien van een
theatervoorziening op Schou
wen-Duiveland op woensdag 1
maart vanaf 19.30 uur in Thea
ter Mondragon in Zierikzee.
kleinkind een hutje aan de rand
van de stad. Huisraad en kle
ding hebben ze niet.
Fatima Velije wordt sinds vorig
jaar structureel ondersteund
door de Aardenburgse stichting
Nasreddin Hodja, die in het le
ven is geroepen om liefdadig
heidsprojecten in de Balkan uit
te voeren. De stichting kwam de
vrouw op het spoor naar aanlei
ding van een artikel in de PZC
van 30 juli 1998. Daarin deed
correspondent Harald Doorn
bos verslag van de erbarmelijke
situatie waaronder de van oor
sprong Bosnische vrouw zich
verscholen hield voor de Ser
viërs.
De verslaggever ontdekte de
wouw toen ze zich al vier dagen
zonder eten en drinken in een
klein bezemhokje verscholen
hield. Haar familieleden moes
ten haar destijds achterlaten,
toen zij vluchtten voor het oor
logsgeweld in Kosovo. Omdat ze
geen Servische was en ook geen
Albanese had ze van beide par
tijen te vrezen.
De reportage liet Besselink niet
meer los. In augustus 1999 ging
hij naar Fatima Velije op zoek en
trof haar aan in een erbarmelij
ke toestand. Ze bewoonde een
piepklein kamertje en sliep op
enkele lappen op de grond. Tij
dens een tweede hulpreis, in ok-
AXEL De Halle, 19 30 uur Take your ti
me. Engelstalige theatershow door Het
English Teaching Theatre,
BERGEN OP ZOOM Schouwburg De
Maagd, 20,15 uur. Er valt een traan op de
tompoes, tragikomedie met o.a. Trudy
Labij;
GOES Grote Kerk, 13.30-14.30 uur: Ca
rillonbespeling door Sjoerd Tamminga;
TERNEUZEN Zuidlandtheater, 20.00
uur: Opera Madame Butterfly door de In
ternationale Donau Opera.
I STREEKACTIVITEITEN
GOES Jan Ligthart, 19 30-22.30 uur Kla
verjassen.
HEINKENSZAND - De Stenge, 19.30 uur:
Districtsbijeenkomst Waterschap;
KAPELLE - De Vroone, 13.30 uur: Biljar
ten en kaarten voor ouderen; 14.00 uur
Welfarewerk;
SINT-MAARTENSDIJK Gemeentehuis,
19.30 uur: Commissie vergadering ge
meentelijke ontwikkeling,
WEMELDINGE Het Nieuwe Anker,
13.00-17 00 uur: Kaarten en biljarten;
Hotel Smits, 20.00 uur: Klaverjassen;
YERSEKE Zorgcentrum Vredelust,
10.30 uur Kledingverkoop en mode
show door Harry Kerkhofs;
17.00 uur: Werk Hellen van Meene (t/m
12/3),
Abdijplein: 'Het tafelkleed belicht' (t/m
5/3);
OOSTKAPELLE Zeeuws Biologisch Mu
seum, 12.00-17.00 uur: 'Nehalennia in
spiraalvorm naar 2000' (t/m 27/2),
Toeristisch Centrum Oranjezon, 10.00-
16.00 uur: Pit Trap-Kamps, schilderijen in
olieverftechniek (t/m 27/4);
REIMERSWAAL - Gemeentehuis, 8.30-
12.00 en 13.00-17.00 uur: Schilderijen
van Christine Kloosterman (t/m 31/3);
RENESSE De Blikvanger. 10.00-12.00
uur: Van Melle 100 jaar en Versierde eie
ren (t/m 24/4);
SLUIS Raadskelder. 14.00-17 00 uur:
Anneliese Melens, twee- en driedimen
sionaal werk (t/m 12/3);
TERNEUZEN - Stadhuis, 8.00-17.00 uur:
Jelle Blinsma, foto's. Wïno Evertz. foto's
en Anne Breel. beelden (t/m 3/3);
ZIERIKZEE Galerie Galerij, 8.30-16.30
uur: Marinus van Dijke 'wandelingen in
een duingebied' (t/m 7/4).
HULPCENTRA-
I FILMS
BERGEN OP ZOOM - Roxy. 20.00 uur
The sixth sense; Anna the King;
Cinemactueel, 20.00 uur: The bone col
lector; The sixth sense; 20 30 uur:Tu Ridi.
GOES t Beest, 20.30 uur: The opposite
of sex;
HULST - De Koning van Engeland, 19.00
uur: Cokes!'; 20.00 uur- The bone collec
tor; Anna the King; South Park; The
sixth sense; Double Jeopardy; 20.15 uur:
American Pie;
MIDDELBURG - Cinema, 20.30 uur:
Nixon;
VLISSINGEN Cine City, 13.45 en 16 15
uur: The world is not enough; Kruimeltje;
Toy Story 2 (Ned.); 13.45,16.15,19.00 en
21 45 uur: the sixth sense; The bone col
lector; 16.00,19.00 en 22.00 uur: Anna
the King; 13.45 en 19.00 uur: South Park;
13.45. 19.00 en 21.45 uur American
Beauty; 19.00 uur: Toy Story 2 (orig.);
16 15 en 21.45 uur: Double Jeopardy;
19.00 en 22.00 uur: Anegela's ashes;
21.45 uur. Teaching Mrs. Tingle;
TENTOONSTELLINGEN I
BERGEN OPZOOM - Interium, 9.00-17.00
uur: Anno 2000, Werken diverse kunste
naars (t/m 20/2);
BURGH-HAAMSTEDE - De Bewaerscho-
le, 13.30-16.30 uur: Mathilde Zijp, schil
derijen en Frank Stoopman, beeldhouw
werk (t/m 26/2);
GOES Museum voor Zuid- en Noord-
Beveland, 10.00-17.00 uur: 'Herinnering
aan Zeeland, kunst van klederdracht' van
Elisabeth Kodde (t/m 18/3);
Stadskantoor, 9.00-17.00 uur: Kleuren in
mijn luchtballon, tekeningen en schilde
rijen van kinderen die hun vader hebben
verloren (t/m 3/3);
HEINKENSZAND - Gemeentehuis, 8.30-
12.30 uur: 20 werken van amateur
kunstenaars (t/m 12/4);
HULST - Bibliotheek, 13.00-17 30 uur:
'Kleerhangers' van de heer de Ridder en
mevrouw de Brouwer (febr.
KAPELLE - Gemeentehuis, 8.30-12.00 en
13.00-16.00 uur: Karin Starmans, schil
derijen, beelden en sieraden (t/m 10/3);
KLOOSTERZANDE Bilbiotheek, 14.00-
17.00 uur: Petra Hamelink, werken van
glas, fimoklei, hout en keramiek (febr.);
MIDDELBURG Vleeshal, 13.00-17.00
uur: Pipilotti Rist (t/m 12/3);
De Kabinetten van de Vleeshal, 13.00-
Alarmnummer voor geheel Zeeland: tel.
112.
Centraal Meldpunt Milieuklachten Zee
land. tel. 0118 412323.
SOS Telefonische Hulpdienst Zeeland,
tel. 0118 615551 (dag en nacht bereik
baar).
Stichting Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
0118 469869 (dag en nacht bereikbaari
Kindertelefoon Zeeland, tel. 0800 0432
(gratis), dag van 14.00-20.00 uur.
Advies Meldpunt Kindermishande
ling, tel. 0118 628800.
Aids Infolijn, tel. 0118 638384
Ouders van Drugsverslaafden Zeeland,
tel. 0118 623817 (dag en nacht bereik
baar).
Toernooi voor
recreatieve
handballers
HEINKENSZAND - In De
Stenge in Heinkenszand houdt
de sportraad Borsele op vrijdag
3 maart een handbaltoernooi
voor recreanten. Aan het toer
nooi doen mee Rottweilers
werkgroep Zeeland, Sterallu
res, S.V. Orion, De Giervalken
en voetbalvereniging SVH. Het
handbaltoernooi is van 19.45
tot 23.30 uur.
Daarnaast wordt er op dezelfde
plaats woensdag 8 maart een
school handbaltoernooi gehou
den. De elf basisscholen die
meedoen zijn De Reiger, Jan van
Schengen, De Wegwijzer, Don
Bosco, De Leeuwerik, De Be
renburcht, Franck van Borssele,
De Octopus, De Linden en Mgr.
Heyligers. Om 13.30 uur begin
nen de eerste wedstrijden. Om
16.30 uur is het toernooi afgelo
pen. Tijdens de wedstrijden ver
zorgt Handboogschutterij
Zuid-Beveland handboog-
schieten voor de jeugd vanaf
acht jaar.
tober vorig jaar, bracht Besse
link haar stoelen, een matras,
een kachel en kleding. Die zijn
tijdens de brand verloren ge
gaan. „Ik ben maar weer bij
mijn vrienden om geld gaan be
delen", zegt Besselink. „Ik kan
die vrouw niet zomaar aan haar
lot overlaten. In maart vertrek
ik samen met een aantal andere
medewerkers van Nasreddin
Hodja naar de Balkan om op di
verse plekken hulpgoederen te
brengen. Die reis combineer ik
met een bezoek aan Orahovac
om daar haar situatie bekijken.
Daarna hoop ik haar nieuwe
spullen te kunnen brengen.
Medewerkers van Nasreddin
Hodja bezoeken verder het dorp
Zenica in Midden-Bosnië om er
zigeuners te verblijden met
sportartikelen. In het Bosnisch-
Servische dorp Don ja Crkvina
worden tenslotte spullen gele
verd aan het dorpshuis dat door
de Aardenburgse stichting is ge
adopteerd.
Scheldebouwin Middelburg maakt geen
onderdelen voor fregatten In de PZC van
zaterdag is onjuist gemeld dat deze voor
malige dochter van de Koninklijke Schel
de Groep nog steeds aan haar moeder le
vert.
AALSMEERGRACHT 21 500 n Puerto Ri
co nr Philadelphia, AGULHAS STREAM
20 250 o Antofagasta nr Valparaiso, AL-
BLAS 21 te Hull, ALEXANDERGRACHT
20 te Kobe, AMSTELGRACHT21170wzw
Douala nr Douala, ANKERGRACHT 21 80
zo Honolulu nr Koje, AQUARIUS 20 90 z
Ushant nr Rotterdam, ARAMAC 21 260
ozo Mackay, ARKLOW SEA 20 17 nw H v
Holland nr Hamburg, ARROW 21 40 zwC
Finisterre nr Malaga, ASSI SCAN LINK 21
25 no Bremerhaven nr Bremen, BALTIC
SEA 20 20 o Gotland Isl.
BANJAARD 21 te Gioia Tauro, BA-
RENTZGRACHT 20 40 zo Malaga nr Ant
werpen, BASTIAAN BROERE21 te Stade,
BEURSGRACHT 21 90 no Cape Canaver
al nr Stephenville, BLOEMGRACHT 21 te
Antwerpen, BOTHNIABORG 20 14 o Lea-
so nr Vlissingen, BROUWERSGRACHT
21 te Norrkoping, CGM SINNAMARY 21
180 z Azoren, CONSTANCE 20 120 zo
Galveston Bay nr Houston, CORAL
ACROPORA21 pas Monanr Nassau, CO
RAL MEANDRA 21 te Tees, CORAL OBE-
LIA20 25nnoHanstholm nrTees, CORAL
RIGIDA 21 te Sakai, CORAL RUBRUM 21
te Kaohsiung, DELFBORG 20 pas Kieler
Kan nr Mantyluoto, DOCK EXPRESS-10
21 510 nw Galapagos Eil nr Balboa,
DUTCH FAITH 21 te Immingham, DUTCH
NAVIGATOR 21 te Huelva, DUTCH PRO
GRESS 21 140 w Terschelling nr Antwer
pen.
DYGGVE 21 te Korverhar. EDAM-
GRACHT 21 400 o Sydney nr Tauranga.
EEMSDIEP21100 nTexel nr Riga, EEMS-
GRACHT 21 840 no Seychelles nr Wynd-
ham, EENDRACHT20 15 zo Gomera, EG
BERT WAGENBORG 21 pas Str Messina
nr Brindisi, EGELANTIERSGRACHT 21
80 n Tasmanie nr Kwinana. EGMOND-
GRACHT21 330 zo Washington, ELAN 21
14 w Hanstholm nr Frederikstad,
ELANDSGRACHT 20 te Tenerife. EM-
MAGRACHT 20 thv New Foundland nr
Greenock.
EUROGRACHT 21 1100 z Cagliari nr Go-
thenborg, FAST JEF 21 te Wismar. FAST
WIL 20 vn Tees nr Cuxhaven, FLINTER-
BORG 21 te Parnu, FLINTERDAM 21 30
zw Hanko nr St Petersburg, FLINTER
MAAS 21 thv Sicilië, FLINTERMAR 21 80
nw Kreta nr Halmstad, FUTURA 21 thv
Hanstholm nr Malmo, GEULBORG 20
pas Kieler Kan nr Parnu. GOOTEBORG 21
te Shoreham, GRACHTBORG 21 300 zw
Ook in het jaar 2000!
Wie helpt het kind van de rekening?
Geef een kind een toekomst.
Kosten: één gulden per dag.
Adoptie betekent: onderwijs, voeding, medische
zorg, een menswaardig bestaan.
Elke gulden wordt rechtstreeks aan het kind
besteed.
Inlichtingen: Stichting Sawasdee, Groenedijk 2A,
4438 NN, Driewegen (Zuid-Beveland).
Telefoon: 0113-655784
Telefax: 0118-623119
Bank: ING 65.07.90.782
(met steun van de Stichting 1'lA* Helpt)
Nantes rirCaronte, GRIFTBORG 21 teHa-
raholmen, HAPPY ROVER 21 350 zo Jed-
dah nr Bombay, HEEMSKERCK 20 200 zo
Kaapstad. HEEREBORG 21 te Bilbao,
HEEREPLEIN 20 vn Lysekil nr Imming
ham, HEERESTRAAT 20 vn Boston (UK)
nr Rotterdam, HUMBERGRACHT 21 320
wzw Azoren nr Immingham, ICE STAR 21
te Kristinehamn, INGER 21 thv Delfzijl nr
Tallin, ISABEL 21 te Villa Garcia. IVER
EXAMPLE 20 270 nno San Juan nr Puerto
Jose, IVER EXPERT 21 in Panama Ka
naal. JACOBUS BROERE 20 thv Humber
nr Livorno, JAN VAN GENT 21 thv Sicilië
nr Alexandrie, JO CALLUNA21 300nBe-
lem nr Cartagena, JO SYPRESS 20 595
wnw Midway Isl nr Los Angeles, JUMBO
SPIRIT 21 580 o Bermuda nr Valencia,
KATJA 21 te Blaye, KEIZERSBORG 21
125 zw Athene nr Istanbul, KEIZERS
GRACHT 21 70 nw Ylst nr Antwerpen,
KIELGRACHT 21 45 nw George Town nr
Mobile, KIRSTEN 20 30 nw Ibiza nr Setu-
bal, KOGGEGRACHT 21 te Abidjan, LAU
RIERGRACHT 21 580 w Adelaide nr
Adelaide. LELIEGRACHT 21 te Ulsan,
LEMMERGRACHT 21 te Antwerpen, LI
BRA 22 te Kotka, LISANNE 21 te Willem
stad, LOOTSGRACHT 211 a rede Brisba
ne, LUMARE 21 60 w Rauma nr Kemi,
LYS ROVER 21 te Warrenpoint, MAGDA-
LENA 20 330 z Rio de Janeiro nr Mar del
Plata, MAKIRI GREEN 21 350 no St Maar
ten nr Azoren, MARGARETHA GREEN 20
630 no Cayenne nrMotril, MARIA GREEN
20 te New Orleans, MARJA 21 te Reykja
vik, MARJOLEIN 21 te Waterford, MARK-
BORG 20 68 zo Toulon nr Livorno, MAR
ROW STAR 21 te Marseille, MAVERIC 21
te Tenerife. MERWEBORG 20 42 w
Schouwen nr Pasajes. MIGHTY SER-
VANT-3 20 170 w Angola nr Singapore,
MISSISSIPI 20 vn Baltimore nr Birken
head, MOEZELBORG 21 2320 vn Phila
delphia nr Philadelphia, MORELOS 21
350zwFloresnrMiami, MORRABORG 18
460 w Azoren nr Philadelphia, NEDLL
CLEMENT 20 240 w Cartagena nr Kings
ton, NEDLL COLOMBO 21 te Durban.
NEDLL EUROPA 21 60 o Hongkong nr
Hongkong. NEDLL HONGKONG 20 35
nw Taipei nr Kaohsiung. NEDLL HONS
HU 20 te Lissabon, NEDLL HOORN 21 te
Kobe. NORDANHAV 21 te Halmstad,
NORDIC LINK 21 15 o Oland nr Gaevle.
NORTHERN EXPLORER 21 rede Agadir.
OCEAAN KLIPPER 20 90 z Kreta nr Hel-
singborg, OLIVIER 22 te Varneborg, P&O
NEDLL BRISBANE 21 te Sydney. P&O
NEDLL HOUSTON 20 pas Vitoria nr Sal
vador. P&O NEDLL SYDNEY 20 30 n
Dutch Harbour nr Pusan, PACIFIC 20 600
w Galapagos Isl nr Callao, PALEIS-
GRACHT 21 90 no Tunis nr Bonny River,
PARKGRACHT 21 te Adelaide. PLUTO 21
vn Wilhelmshaven nr Hamburg, PRINCE
OF WAVES 21 170 o Bermuda nr Ports
mouth, REGULUS21 thvVisby nrKaskin-
nen, REITDIEP 20 vn Agadir nr Fugueira
da Foz, RETRIEVER 21 90 zw Cabo Finis
terre nr Rotterdam. ROYAL KLIPPER 20
405 no Isl Marquises nr Valparaiso.
RUBYN 20 40 n Tunis nr Vlore, SANTA
LUZIA 21 te Rotterdam, SCHELDEBORG
21 11 n Wittow nr Stockvik. SCHIPPERS-
GRACHT 20 vn Tauranga nr San Antonio.
SCHOUWENBANK 20 te Rahja. SEA
BALTICA 20 te Rotterdam, SEA SPIDER
21 50 w IJmuiden, SIROCCO 19 vn Ber
gen nr Monfalcone, SNOW STAR 21 te
Valgarca. STELLA POLARIS 20 40 wnw
Cabo Finisterre nr Petit Couronne. STEL
LA PROCYON 21 te St Maarten. STELLA
RIGEL 21 50 w Vigor nr Huelva. STELLA
WEGA 20 30 w Stavanger nr Mongstad,
SUPER SERVANT-4 22 28 zw Cadiz nr La
Rochelle, SWALLOW 20 85 zw Azoren nr
Koper, SWAN 20 60 w Porto nr Barcelo
na.
TERTIUS 21 te Gemlik. THEODORA 20 25
zo Benidorm nr Lavera, TRANSMARE 21
40 nw La Coruna nr Gandia, TROUT 21
100 w Porto nr Immingham, TWAITE 21
10 zo Kristiansand nr Dormagen, UNI
TED GLORY 21 te Goethenborg, UNITED
GRACE 21 te Skagen, VECHTBORG 21 te
Newcastle, VECTIS ISLE 22 te Thames,
VEDETTE 21 thv Smalls nr Runcorn,
VLISTBORG 20 25 zo Kalmar nr Grange
mouth. WATERMAN 21 te Sulina, WIL-
MA 20 100 z Lome nr Port Harcourt, ZIM
AUSTRALIA 21 650 ozo Tokyo.
De volgende rubriek verschijnt vrijdag.
