Onderzoek
naar fusie
welzijn
PZC
Weg vrij voor bouw Over de Dijk
Comité Baraolt
voor tiende keer
naar Roemenië
PZC
Moskee wil ruimte voor vrouwen
zeeland
19
Krachten nu versnipperd
Zeeuwse taal verdient
Europese erkenning
Vossemeerse familie
eist vergoeding voor
schade aan woning
VVD-Kamerlid Geluk
wil snel besluit gebruik
bestrij dingsmiddelen
woensdag 9 februari 2000
loor Ingrid Huibers
iOES - Vijf Goese welzijnsor-
anisaties onderzoeken de ko
pende maanden of, en zo ja hoe,
e kunnen opgaan in één geza-
nenlijke stichting. Daartoe on-
lertekenen de voorzitters van
Ie vijf betrokken organisaties
ui wethouder S. J. Ileijning
welzijn) van de gemeente Goes
liorgen (donderdag) een inten-
ieverklaring.
)p initiatief van de gemeente
leeft de Zeeuwse welzij nsorga-
lisatie Scoop begin vorig jaar al
jekeken of samenwerking kans
ian slagen zou hebben. Ge-
prekken met vertegenwoordi-
Kapelle vraagt
GS verruiming
geluidsnormen
ÜAPELLE - De gemeente Ka-
jelle vraagt Gedeputeerde Sta
len op sommige plaatsen een
iogere geluidsbelasting door
wegverkeer en railverkeer toe te
ilaan. Anders mogen er in Ka
pelle geen boerderijen meer ge
bouwd worden.
}foor geluidsbelasting door
spoorwegen en wegverkeer gel
den verschillende normen. Het
geluid van een spoorweg mag 57
decibel bedragen en van een ge
wone weg 50 decibel. Op vijf lo
caties langs de spoorweg, die in
jianmerking zouden komen om
er een agrarische woning te
bouwen, is de geluidsbelasting
iets hoger dan 57 decibel. Ka
pelle vraagt de norm er te verho
gen tot 67 decibel. Het verkeer
maakt op 22 stukken weg, waar
wel boerderijen zouden kunnen
komen, te veel lawaai. Het op
trekken van de norm van 50 tot
55 decibel is volgens de gemeen
te voldoende. De huizen moeten
dan wel extra geluiddichte mu
ren en ramen krijgen.
gers van de stichting Welzijn
voor Ouderen Goes/Noord-Be
veland, de Stichting Vluchtelin
genwerk Goes, de Stichting
Jongerenwerk Goese Polder, de
Stichting Stimulans en de
Stichting Maatschappelijk
Werk Oosterschelderegio gaven
aanleiding tot het opstellen van
een intentieverklaring.
„De krachten zijn nu nogal ver
snipperd", meent Heijning.
„Vijf organisaties moeten elk
bijvoorbeeld voor hun eigen
personele zaken en huisvesting
zorgen. Werk dat over het alge
meen door goed opgeleide wel
zijnswerkers wordt uitgevoerd.
Dat is jammer."
Het ziet ernaar uit dat maat
schappelijk werk straks de
managementtaken van de aan
gesloten organisaties gaat over
nemen. „Het is de bedoeling dat
welzijnswerkers zich straks
voor honderd procent van hun
tijd met welzijnswerk kunnen
bezighouden", aldus Heijning.
De oprichting van één integrale
welzijnsorganisatie heeft ove
rigens geen personele conse
quenties.
Eén gebouw
De vijf organisaties zullen -
wanneer de samenwerking zijn
beslag krijgt - hoogstwaar
schijnlijk in één gebouw gehuis
vest worden. Om dat te realise
ren zal de gemeente met 'enkele
tienduizenden guldens' over de
brug moeten komen. Heijning:
„Het precieze bedrag zal straks
uit de voorjaarsnota blijken."
Een stuurgroep, geassisteerd
door enkele werkgroepen, zal
onder leiding van Scoop het
plan de komende maanden ver
der uitwerken. Nog voor de zo
mervakantie moet er een rap
port op tafel liggen, waarin
ondermeer het toekomstig fi
nancieel, huisvestings- en soci
aal beleid wordt uitgewerkt.
Komend najaar mogen vervol
gens commissie en raad zich
over de plannen buigen.
Wethouder A van Opdorp overhandigt de langverwachte bouwvergunning aan één van de toekomstige bewoners van Over de Dijk,
foto Willem Mieras
mevrouw Koster.
door Mieke van der Jaqt
HEINKENSZAND - De Bor-
selse wethouder A van Opdorp
heeft dinsdagochtend met een
zucht van verlichting bossen
bloemen uit staan delen, ver
gezeld van grote enveloppen
met bouwvergunning voor het
Bestemmingsplan Over de
Dijk in Heinkenszand. Het be
zwaar dat de voortgang van
het plan meer dan een halfjaar
ophield, is deze week bij de
Raad van State ongegrond
verklaard. De achttien bur
gers die dinsdag hun bouwver
gunning kregen, staan te po
pelen om te gaan bouwen op de
kavels die ze begin vorig jaar
al hebben gekocht.
Tot nu toe werd in het nieuwe
plan, waarmee Heinkenszand
naar het oosten toe wordt uit
gebreid, alleen nog gebouwd
aan het woonzorgcomplex
Dijkstede. In hetzelfde com
plex werd de bouw van zes se
niorenwoningen opgehouden
door de bezwaarprocedure.
Dat de bouw van die woningen
nu ook kan beinnen, komt wel
heel goed uit, want één van de
zes woningen is bestemd voor
de complexbeheerder van
Dijkstede, dat bijna klaar is.
Over de Dijk, een gebied ten
oosten van de Kraaiendijk,
moet in in twee fasen ontwik
keld worden. De eerste fase,
aan de zuidkant van de sloot
die het gebied doorsnijdt,
krijgt in totaal ongeveer 160
woningen. Daarvan zijn er al
56 bijna klaar in het woon
zorgcomplex Dijkstede. Daar
naast zijn dik veertig bouw-
kavels al verkocht, waarop
ongeveer 60 woningen moeten
worden gebouwd. Van sommi
ge kopers, waaronder project
ontwikkelaars, is nog niet
duidelijk wat voor soort wo
ningen ze zullen bouwen. Over
het tweede deel van de eerste
fase, waar ongeveer 35 huizen
moeten komen, is de gemeente
Borsele het nog niet eens met
de provincie. Het aantal te
bouwen woningen daar is af
hankelijk van de geluidszone
ring met betrekking tot de
Drieweg, de langs de oostkant
van het plan loopt. De ge
meente zou daar zeer open as
faltbeton (zoab) willen hebben
omdat dat minder herrie geeft
De provincie is niet van plan
dat daar te laten aanbrengen.
Tweede fase
De tweede fase van Over de
Dijk zal pas na 2002 worden
ontwikkeld. De gemeente
heeft de grond ervoor al ge
kocht maar afgesproken dat
die pas over twee jaar geleverd
wordt.
Het bezwaar waarop de uit
voering van het plan zo lang is
blijven hangen, kwam van de
boer die de grond voor Over de
Dijk leverde.
Hij was het niet eens met de
plaats en het profiel van de
sloot, die voor de waterafvoer
zorgt en die de eerste fase
scheidt van de tweede, waarop
dezelfde boer nog een paar sei
zoenen boert. De Raad van
State vond het beroepschrift
ongegrond omdat de boer aan
vankelijk geen bezwaar
maakte tegen het plan, inclu
sief de sloot.
De straten in Over de Dijk krij
gen namen van wilde, inheem
se planten waaraan genezende
krachten worden toegedicht.
In de Longkruidstraat, Weeg
breestraat, Valeriaanstraat en
in de Zilverschoonstraat zul
len naar verwachting alle ko
pers van een kavel voor de
bouwvakvakantie aan het
bouwen zijn.
Provincie looft fusie ziekenhuizen
MIDDELBURG - Het dagelijks proviciebestuur is zeer tevre
den over de fusie van de twee ziekenhuizen boven de Wester-
schelde. De inhoud van het plan 'Samen zorgen', dat de
directies van Ziekenhuis Walcheren in Vlissingen en het Oos-
terschelde Ziekenhuis in Goes hebben gemaakt, is dan ook
toegejuicht. Het provinciebestuur vraagt zich wel af of mede
vanwege de komst van de Westerscheldetunnel het zieken
huis in Zeeuws-Vlaanderen meer bij de fusie kan worden be
trokken. De directie van ziekenhuis Zeeuws-Vlaanderen, dat
onlangs fuseerde met de thuiszorg, heeft meerdere malen la
ten weten samenwerking toe te juichen. Ze verwacht echter
weinig van één groot Zeeuws ziekenhuis.
Ongeluk door voorrangsfout
YERSEKE - Een 32-jarige inwoner van de gemeente Goes
botste dinsdagmiddag rond één uur op de Grintweg in Yerse-
ke tegen een 19-jarige automobilist uit dit dorp. De man
kwam uit een uitrit en verzuimde de van links komende auto
voorrang te verlenen. Beide bestuurders kwamen met de
schrik vrij.
Botsing met vrachtwagen
KWADENDAMME - Een te ruim genomen bocht heeft een
83-jarige automobilist dinsdagmorgen in Kwadendamme in
botsing gebracht met een vrachtwagen. Het ongeluk gebeur
de op de kruising Vreelandsedijk met de A de Koningstraat.
De bejaarde bestuurder, afkomstig uit de gemeente Borsele,
reed vanaf de Vreelandsedijk rechtsaf de A de Koningstraat
in. Toen hij de bocht te ruim nam, botste hij tegen de tege
moetkomende vrachtwagen. Deze werd bestuurd door een
46-jarige man uit de gemeente Borsele. De personenauto
raakte beschadigd. De vrachtwagen had geen zichtbare scha
de. Voor zover bekend was er geen sprake van letsel bij beide
betrokkenen.
Banden van auto verwijderd
GOES - De achtervelgen en banden van een in Goes gepar
keerde auto zijn tussen maandagavond acht uur en dinsdag
ochtend kwart over zeven omgeruild voor stoeptegels. De
wagen stond geparkeerd aan de Willem Alexanderlaan.
Cel na mislukte werkstraf
MIDDELBURG - Een 26-jarige man uit Goes is dinsdag door
de Middelburgse politierechter bij verstek veroordeeld tot
twee weken gevangenisstraf. De verdachte kreeg de detentie
opgelegd omdat hij zijn werkstraf niet had verricht.
Lights of Love krijgt vervolg
VLISSINGEN - De campagne Lights of Love van de Missions
to Seamen heeft 12.000 gulden opgebracht. In enkele weken
tijd zijn ongeveer 1.200 liefdeslichtjes en kerstkaarten ver
kocht. Voor tien gulden kon iedereen een kerstlampje en een
kerstkaart kopen. Daarmee werd hulp aan zeelieden uit de
hele wereld gesponsord. Zij worden bij de Missions to Seamen
in Vlissingen-Oost opgevangen. Het is de bedoeling de cam
pagne eind van dit jaar te herhalen.
Auto voor derde keer beschadigd
MIDDELBURG - Een auto in de Verwerijstraat in Middel
burg is afgelopen weekeinde door onbekenden beschadigd.
De auto is de twee weekeinden daarvoor ook al beschadigd.
Er zijn onder meer een antenne en een ruitenwisser vernield
en de auto is bekrast met een scherp voorwerp.
door Esme Soesman
's-GRAVENPOLDER - Voor de
betrokkenen is de tijd onge
merkt voorbijgevlogen. Dit jaar
reist de Goese stichting Comité
Baraolt echter alweer voor de
tiende keer naar Roemenië af
voor het bieden van hulp aan de
bevolking van Baraolt. De club
zet zich vooral in voor een betere
gezondheidszorg.
Bat begon tien jaar geleden met
ihet nieuw leven inblazen in het
plaatselijke ziekenhuis. Vijfen
twintig tot dertig Nederlanders
werkten iedere zomer opnieuw
aan de renovatie van deze voor
ziening. Aansluitend kwamen
drie huisartsenpraktijken aan
de beurt. Baraolt heeft nu de
zinnen gezet op het realiseren
van kamers op de bovenverdie
ping van het hospitaal. In drie
ijaar tijd moeten zes kamers in
orde worden gemaakt, bestemd
voor Roemeense studenten die
stage bij het ziekenhuis willen
REDACTIE
MIDDEN-ZEELAND
Voorstad 22
Postbus 31
4460 AA GOES
Tel: (0113) 273000
Fax: (0113)273030
e-mail: redgoes@pzc.nl
te Goes:
R. Bosboom
I. Huibers
A.M. van der Jagt
E. Soesman
te Vlissingen:
A.A. van der Sluis (chef)
L. Fransen
E.L. Ramakers
M.J. van der Schot
K.L. de Vries (sport)
CENTRALE REDACTIE
Oostsouburgseweg 10
Postbus 18
4380 AA VLISSINGEN
Tel: (0118) 484000
Fax: (0118)470102
e-mail: redactie@pzc.nl
Internet
http://www.pzc.nl
e-mail: redactie@pzc.nl
lopen. Deze studenten hebben
aansluitend de verplichting
voor minimaal vijf jaar werk
zaam te blijven bij het zieken
huis in Baraolt. Dit waarborgt
de instroom van vakmensen.
Twee kamers staan deze zomer
op het programma. De Roeme
nen hebben de kamers zelf al ge
bouwd. De Nederlanders zor
gen voor de afwerking - onder
andere elektriciteit - in de ruim
ten. Ook wordt er nog een huis
artsenpraktijk opgeknapt.
Aandacht is er verder voor het
blijvend op peil houden van de
al gerealiseerde voorzieningen.
Voedselhulp
Sinds dit jaar is bovendien de
voedselhulp aan het ziekenhuis
uitgebreid. Het door de Neder
landse club meegebrachte blik
ken met voedsel werden, vertelt
pr-man van het comité H.
Scherrenburg, steevast opge
spaard om de voedselnood in de
wintermaanden het hoofd te
kunnen bieden. Het comité
heeft daarom een wintertrans-
port op touw gezet. Het geld dat
niet meer aan duur voedsel
wordt uitgegeven, kan aan an
dere zaken worden besteed
Het comité verwacht nog vele
jaren hulp te moeten verstrek
ken aan Baraolt. Zo blijft er be
hoefte bestaan aan medische
apparatuur en voorzieningen en
wordt er ook gestreefd naar de
aanschaf van een tweede ambu
lance voor het gebied. Geen
kwestie van betuttelen, licht
Scherrenburg toe. Door de acti
viteiten van Comité Baraolt,
verbonden aan de Christelijke
Gereformeerde kerk in Goes,
worden projecten opgezet
waarop de Roemenen zelf voort
borduren.
„Je laat ze ook niet zomaar in de
steek. Dat doe je niet met vrien
den en dat zijn zij inmiddels wel
geworden."
Workshop
candlewicken
KAPELLE - De handwerkcom-
missie van de Nederlandse
Bond van Plattelandsvrouwen
houdt een workshop candlewic
ken in De Vroone in Kapelle.
Donderdag 9 maart kan men
kennismaken met de techniek,
ontwikkeld door Amerikaanse
pioniersvrouwen. Die gebruik
ten kaarslonten om zelfgewe-
ven katoen te versieren.
door Ernstjan Rozendaal
MIDDELBURG - De erkenning
van het Zeeuws als streektaal
volgens het Europees Handvest
voor minderheidstalen is moge
lijk én wenselijk. Het Zeeuws
voldoet 'naar letter en geest' aan
de in het Handvest gestelde cri
teria. Dat concludeert de werk
groep die deze kwestie op ver
zoek van het provinciebestuur
heeft onderzocht.
De werkgroep heeft geconclu
deerd dat de Zeeuwse streektaal
van oudsher wordt gebruikt. Al
uit dertiende-eeuwse ambtelij
ke teksten blijkt dat het Zeeuws
zich onderscheidde van de
spraak in omliggende gebieden.
De Zeeuwse streektaal wordt
verder binnen een gegeven ge
bied gesproken, verschilt van de
officiële landstaal van de staat,
is daar ook geen dialect van en is
geen taal van migranten. De
taal wordt bovendien door vol
doende mensen gesproken om
beschermende en stimulerende
maatregelen te rechtvaardigen.
Op grond van deze argumenten
heeft de werkgroep besloten dat
de erkenning mogelijk is. Veel
kosten zijn er niet aan verbon
den. omdat de provincie na de
erkenning niet verplicht is meer
maatregelen te nemen ter be
scherming en stimulering van
het Zeeuws.
Wel is op korte termijn een in
vestering van ongeveer 10.000
gulden nodig om samen met een
wetenschappelijke adviesgroep
een rapport op te stellen waar
mee het Zeeuws via de staatsse-
cretaris van Binnenlandse Za
ken als streektaal kan worden
aangemeld bij de Europese
Unie. Het dagelijks provincie
bestuur heeft dat bedrag dins
dag beschikbaar gesteld
Het grote voordeel van de er
kenning als Europese streek-
staal is volgens de werkgroep
dat het 'behoud van de culturele
en talige rijkdom van Zeeland'.
Steeds minder wordt gekozen
voor het gebruik van Zeeuws als
omgangstaal. De erkenning vol
gens het Europees Handvest zou
die trend kunnen keren.
door Esme Soesman
OUD-VOSSEMEER - Het en
kele jaren geleden opgeheven
parkeerverbod in Oud-Vosse-
meer leidt tot verkeersoverlast
in het dorp. Familie Van Steen-
paal dreigt de gemeente Tholen
aansprakelijk te stellen voor de
schade die hierdoor is ontstaan
aan haar woning aan de Patrij-
zenweg.
Tot twee keer toe heeft vracht
verkeer de hoek geraakt van de
woning, die op het kruispunt
Patrijzenweg met de Vierwin-
destraat staat. Herstel leverde
de eerste keer voor de bewoners
een rekening op van zo'n zes- a
zevenhonderd gulden. Nu een
vuilniswagen de woning op
nieuw te grazen heeft genomen,
trekt familie Van Steenpaal aan
de bel. In een brief aan de Thool-
se gemeenteraad zegt Van
Steenpaal de gemeente, op ad
vies van een jurist, aansprake
lijk te willen stellen voor het
materiële leed. Het herstel moet
worden betaald. En de herstel
werkzaamheden leiden tot
kleurverschillen op de gevel. Er
wordt daarnaast ook geestelijke
schade berokkend. „We zitten
steeds te wachten op een nieuwe
klap", licht M. van Steenpaal
het probleem toe.
De oorzaak is volgens de brief
schrijvers te vinden in het al
lange tijd geleden opgeheven
parkeerverbod. Daardoor wor
den auto's in te nauwe straten
geparkeerd die vervolgens de
doorgang van zwaarder verkeer
belemmeren. Vrachtwagens
wijken uit naar de stoep.
Volgens de briefschrijvers
wordt de verkeerssituatie door
meerdere mensen in Oud-Vosse-
meer als problematisch ervaren.
Zij betreuren de weerstand die
eind december ontstond toen
bekend werd dat er plannen zijn
om garages te bouwen aan de
Comelis Frankenstraat. Onder
bewoners nabij deze stek wer
den ruim twintig handtekenin
gen verzameld, ter behoud van
de volkstuinen die nu nog op de
ze plek gevestigd zijn. De geza
menlijke raadsfracties dienden
naar aanleiding hiervan een
motie in bij het college van bur
gemeester en wethouders. Hun
voorstel is de volkstuinen onge
moeid te laten tot tot het kom-
plan van Oud-Vossemeer wordt
herzien.
Van Steenpaal wil zo lang niet
wachten en heeft om een reactie
op korte termijn gewaagd. „Het
is niet mijn principe om op deze
wijze te handelen, maar met mij
zijn vele inwoners van Oud-
Vossemeer het zat", aldus de
brief. De gemeente moet de zaak
nog onderzoeken, deelde wet
houder K. A Heijboervan de ge
meente Tholen maandag mee
aan de commissie gemeentelijke
ontwikkeling.
door Harmen van der Werf
DEN HAAG - Zeeuwse uiente-
lers moeten op korte termijn
zekerheid krijgen over het ge
bruik van de onkruidbestrij
dingsmiddelen chloradizon en
propachloor.
WD-Kamerlid J. Geluk heeft
daar dinsdag op aangedrongen
in de Tweede Kamer, met steun
van het CDA Geluk wil dat er
snel een overgangsmaatregel
voor beide stoffen en nog drie
andere wordt getroffen, zodat
uientelers, die vooral in Zeeland
zitten, vooruit kunnen.
„Het zijn stoffen die voor de ui-
enteelt onmisbaar zijn", aldus
Geluk, „maar waarvan de offi
ciële toelating 1 januari is ver
streken."
De Tweede Kamer heeft decem
ber vorig j aar al in een motie aan
staatssecretaris G. H.Fabervan
Landbouw, Natuurbeheer en
Visserij (LNV) opgedragen
daarvoor een regeling te treffen.
Dat dit tot op heden niet is ge
beurd, steekt Geluk en ook zijn
CDA-collega A van Ardenne.
Een woordvoerster van LNVliet
gistermiddag in een reactie op
het nieuwe verzoek van Geluk
weten, dat er volgende week een
brief over dit onderwerp naar de
Kamer gaat. Geluk kondigt aan
Faber zo nodig in een Kamerde
bat te zullen dwingen om actie
te ondernemen, als zij daar niet
toe bereid blijkt te zijn.
De islam verbiedt gezamenlijke gebedsdiensten voor mannen en vrouwen. Bij gebrek aan ruimte bidden de vrouwen nu buiten de
moskee, in eigen huis. foto Lex de Meester
door Martine Bruynooge
VLISSINGEN - De moskee aan de Bou
wen Ewoutstraat in Vlissingen kampt met
ruimtegebrek en heeft uitbreidingsplan
nen. De Stichting Islam Moskee in Zee
land wil het huis naast de moskee kopen.
Na de verbouwing kunnen de islamitische
vrouwen een eigen gebedsruimte krijgen.
Nu zijn zij genoodzaakt binnenshuis te
bidden.
De moskee is in 1980 opgericht. Dagelijks
komen dertig a veertig moslims naar één
of meerdere van de vijf gebedsmomenten.
Al bi jna twintig jaar lang, sinds de oprich
ting in 1980, functioneert het verbouwde
woonhuis als centrum voor de overwe
gend Marokkaanse gelovigen. Imam L. El
Mjauie is altijd bij een gebed aanwezig.
Hij geeft daarnaast koranonderwijs. Op
vrijdag, te vergelijken met de zondag van
de christenen, komen bijna alle honderd
mannelijke leden in de moskee.
„De vrouwen moeten helaas altijd thuis
blijven. In de islam is er een strakke schei
ding tussen de mannelijke en vrouwelijke
geloofsrituelen. We bidden apart. De laat
ste jaren beginnen de vrouwen te klagen.
Ze willen ook ondersteuning van de imam
in het dagelijks leven en in het geloof. Ze
vinden het niet eerlijk, zeggen dat ze ook
recht hebben op de moskee", vertelt M.
Bouzambou, voorzitter van de moskee.
Steun
De eventuele koop is geheel voor rekening
van de moskee. „We krijgen financiële
steun van de Stichting Islam Moskee
Nederland. Bovendien bestaat er een
internationaal netwerk, die islamitische
gemeenschappen voorziet van gebeds
ruimten. Vanuit dit netwerk is het zelfs
mogelijk dat we geld krijgen van de Ver
enigde Emiraten of Marokko", legt Bou
zambou uit.
Burgemeester en wethouders van de ge
meente Vlissingen willen in principe mee
werken aan de uitbreiding van de moskee.
Zij vinden dat de uitbreiding geen nega
tieve gevolgen heeft op de omgeving. De
gemeente neemt dit standpunt in omdat
geen klachten van eventuele (geluids)
overlast bekend zijn.
Alle buurtbewoners hebben inmiddels
een brief gekregen over het plan. Om de
bouw van de moskee mogelijk te maken is
een wijziging van het bestemmingsplan
mogelijk. Omwonenden kunnen daarover
tot en met 1 maart schriftelijk een reactie
geven. De wijziging van het bestem
mingsplan ligt tot die datum ter inzage in
het stadhuis.
