Sjmk 7u
FAMILIE
BERICHTEN
Astma Fonds
FAMILIEBERICHTEN
WINTERUITVERKOOP
herenmode
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 10 JANUARI 2000
Diepbedroefd delen wij u mee. dat de Heere op
Zijn tijd en wijze van ons heeft weggenomen, mijn
innig geliefde, zeer zorgzame vrouw en moeder
JACOMINA ELIZABETH JANSE-WISSE
echtgenote van Willem Cornelis Janse
in de leeftijd van 41 jaar.
"Haar laatste levensjaren waren zorgvol".
Arnemuiden: W. C. Janse
Nelleke
4541 GE Arnemuiden. 7 januari 2000.
Ooststraat 10
Mijn vrouw en moeder is thuis opgebaard, alwaar
gelegenheid is tot condoleren en afscheid nemen op
DA', maandag- en dinsdagavond van 19.00 tot
20.30 uur.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal
gehouden worden op DA', woensdag 12 januari om
14.00 uur in de "Zuiderkerk", Schoutstraat 1 te
Middelburg.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben om
15.00 uur. op de begraafplaats aan de Veerseweg te
Arnemuiden.
Na afloop van de begrafenis is er nog gelegenheid
tot condoleren in voornoemde kerk.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
De heer is mijn Herder!
Al dreigt ook het graf,
geen kwaad zal ik vrezen,
Gij zult bij mij wezen;
o Heer, mij vertroosten
uw stok en uw staf!
gezang 14
In de kracht van haar leven, is na een kortstondig
lijden, van ons heengegaan mijn geliefde dochter
en zus
JACOMINA ELIZABETH JANSE-WISSE
in de leeftijd van 41 jaar.
Grijpskerke: Chr. Wisse
Meliskerke: Wim en Jolanda
Grijpskerke. 7 januari 2000.
Met droefheid geven
wij u kennis, dat de HEERE
op 41-jarige leeftijd
van ons heeft weggenomen.
mijn geliefde schoondochter en onze geliefde
schoonzuster en tante
JACOMINA ELIZABETH JANSE-WISSE
Nw. en St. Joosland:
S. Janse
.Arnemuiden:
Chris en Marie Janse-
van Dalen
Petra
Wil ma
Kirsten
Sam
Ruinerwold:
Jannv en Albert van Gijssel-
Janse
N'w. en St. Joosland:
Lein en Ina Janse-Janse
Sander
Leonard
Marije
Nw. en St. Joosland:
Albert Janse
Arnemuiden:
Leo en Rita Janse-Janse
Eline
Michiel
Carlien
Middelburg:
Adrie en Carolina Janse-
van de Ketterij
Stefanie
Rachelle
Nw. en St. Joosland:
Sam Janse
Arnemuiden: Willy Janse
Arnemuiden, 7 januari 2000.
Heden behaagde het de Heere na een geduldig ge
dragen lijden, uit onze familiekring weg te nemen
onze geliefde nicht
JACOMINA ELIZABETH JANSE-WISSE
echtgenote van W. C. Janse
in de leeftijd van 41 jaar.
Sterke de Heere Wim en Nelleke in dit voor hen zo
smartelijk verlies.
Middelburg: M. Boone-Janse
Waddinxveen: A. lanse-Langelaar
Zeist: N. Baas-Janse
Nw. en St. Joosland: L. Janse
M. Janse-Coppoolse
A. Janse
Arnemuiden: Chr. Janse
Arnemuiden. 7 januari 2000.
Met droefheid geven wij kennis dat uit onze fami
liekring nog onverwachts is overleden ons geliefd
nichtje
JACOMINA ELIZABETH WISSE
echtgenote van Wim Janse
Meliskerke: A. Houterman-Besuyen
S. Wisse-Houterman
Aagtekerke: F. Verhage-Houterman
Meliskerke: F. Houterman-Meijer
Wij wensen Wim. Nelleke. Chris en Wim veel
sterkte toe.
Ooms, tantes
Neven, nichten
Meliskerke, 7 januari 2000
Heden bereikte ons het droeve bericht van het
overlijden van de vrouw van onze werknemer en
collega
MIENEKE JANSE-WISSE
Wij wensen Wim en Nelleke Gods troost en nabij
heid toe in dit groot verdriet.
David en Carla de Looff
Jos en Nellie de Voogd
Kees de Looff
Albert Janse
Wim Markusse
Rene Dingemanse
Bert Dekker
Nw. en St. Joosland/Grijpskerke.
Met leedwezen namen wij kennis van het overlij
den van onze buurvrouw
MIENEKE JANSE
Sterke de Heere Wim, Nelleke en de familie in dit
zware verlies.
Stephan Hirdes
Familie C. v. d. Ketterij
Familie W. van Belzen
Familie K. Marijs
Kon. Julianalaan 8a.
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het plotselinge overlijden van onze oud-speler
JEFFREY SCUTTS
We zullen hem herinneren als een betrouwbare
kracht, die ooit de aanzet gaf aan de triptraditie.
Wij wensen Astrid, Shelley en Michael veel sterkte
om dit verlies te dragen.
Bestuur en leden van de
Goese Rugbyclub Tovaal
Enige en algemene kennisgeving.
Bedroefd geven wij u kennis, dat toch nog onver
wacht is overleden onze broer, zwager en oom
KO VAN APELDOORN
in de leeftijd van 51 jaar.
Familie van Apeldoorn
Goes: Wim en Nel
Susan en Edwin, Sylvester
Sergei
Goes. 6 januari 2000.
Correspondentieadres:
Tak van Poortvlietstraat 14, 4463 TA Goes.
Naar wens van Ko, heeft de crematie in besloten
kring plaatsgevonden.
Nu het kontakt weer was hersteld,
werd er iets ergs verteld.
Ome Ko is ziek en wordt niet meer beter.
Maar we waren weer in je leven verschenen.
Maar nu, nu ben jij ineens verdwenen.
Zonder woorden met elkaar te wisselen,
zal ik het nu maar zeggen: je hebt je rust
gevonden en verder lijden is je gespaard gebleven.
Ome Ko toch hield ik van jou!
Je nichtje Susantje
Plotseling is van ons weggenomen onze goede
vriend en maatje
KO VAN APELDOORN
Rust in vrede.
Ineke
André Lamers
Bob, Annelies en Marissa Lamers
Ik hef mijn ogen op naar de bergen,
van waar mijn hulp komen zal.
Mijn hulp is van den Here
die hemel en aarde gemaakt heeft.
Psalm 121: 1 en 2
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
betekend heeft, geven wij u kennis dat zacht en
kalm van ons is heengegaan, mijn lieve vrouw, onze
lieve zorgzame moeder en oma
WILLEMINA ROELSE
echtgenote van Jakob Cijsouw
in de leeftijd van 71 jaar.
Westkapelle: J. Cijsouw
Coby en Jan Bostelaar-Cijsouw
Jarno, René, Eveline
Suzan Cijsouw en Casper Beren ts
Emile, julie
Kris en Ineke Cijsouw-van Rooijen
Jacco, Jordi
4361 BE Westkapelle, 8 januari 2000.
Koestraat 7
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 12 ja
nuari om 12.15 uur op de algemene begraafplaats te
Westkapelle.
Vertrek van het Hervormd Jeugdgebouw om 12.00
uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Hervormd Jeugdgebouw.
Jamo, René, Eveline
Emile, Julie
Jacco,Jordi
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
mijn lieve zus en onze tante
WILLEMINA CIJSOUW-ROELSE
op de leeftijd van 71 jaar.
Westkapelle: P. Roelse
T. Roelse-Dekker
Noach en Plona
Janny en Max
André en Marianne
en kinderen
Westkapelle, 8 januari 2000.
Afscheid
Ware vriendschap kent geen grenzen
als men van iemand scheiden moet.
Die je zo na aan het hart ligt,
blijft het niet bij een laatste groet.
We houden vast aan de herinneringen,
de hechte band die wij met jou zochten.
Bedankt voor alle kleine dingen,
die wij met jou bele\>en mochten.
Bedroefd geven wij kennis dat na dapper gedragen
lijden is overleden onze geliefde schoonzuster en
tante
MIENTJE CIJSOUW-ROELSE
oud 71 jaar.
J. Cijsouw
J. Cijsouw-Cijsouw
H. Cijsouw
E. Cijsouw-van Biemen
Neven en nichten
Westkapelle, 8 januari 2000
Bedroefd zijn wij om het verlies van onze lieve
vriendin
WILLEMINA CIJSOUW-ROELSE
We zullen haar missen.
Wim en Tanne
Ries en Lena
Westkapelle, 8 januari 2000.
'Ik kan gaan slapen, zonder zorgen.
Na een moedig strijden is van ons heengegaan onze
lieve moeder, oma en overgrootoma
ENGELINA VAN HEMERT-VAN DEN BERG
weduwe van Johannes van Hemert
21-10-1922 t 9-1-2000
Hans van den Berg
Martin, Alice, Antwan
Rinus en Isabel van Hemert
Maria. Isabella, Angelique. Rineke
Lina van Hemert
Theo van Hemert t
Chantal
Lou en Dea van Hemert
Jolanda. Edward
Grada van Hemert
Heidi, Kissy, Stefan
Kees en Marianne van Hemert
John, Jeffrey
en achterkleinkinderen
Vlissingen, Zorgcentrum Ter Reede'
Correspondentieadres:
Koestraat 38, 4381 JN Vlissingen.
Geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot afscheidnemen donderdag 13 ja
nuari 2000 van 13.00-13.30 uur in het uitvaartcen
trum 'De Voorzorg', Industrieweg 20 te Vlissingen.
De begrafenis zal aansluitend plaatshebben om
14.00 uur op de algemene begraafplaats te Vlissin
gen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in voornoemd uitvaartcentrum.
Zie, Ik maak alle dingen nieuw.
Openb. 21 5a
Verdrietig geven wij u kennis dat na een leven van
moeite en zorgen van ons is heengegaan onze lieve
zuster, schoonzuster en tante
JACOBA CORNELIA BOONE
op de leeftijd van 77 jaar.
Onze bijzondere dank gaat uit naar de medewer
kers van Unit 1 van Ter Weel' te Goes voor de lief
devolle verzorging.
Yerseke: G. A. Boone
J. P. Boone-van Es
Yerseke: A. Boone
S. M. Boone-Nijssen
Neven en nichten
Goes, 7 januari 2000
Correspondentieadres:
Ten Houtenstraat 37, 4401 KS Yerseke.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 12 janu
ari om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Yerseke.
Indien u de begrafenis wilt bijwonen, verwachten
wij u om 13.15 uur in het verenigingsgebouw. Mo
lenlaan la te Yerseke.
Na de begrafenis is aldaar gelegenheid tot condole
ren.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief ont
vangen hebben, wilt u dan deze advertentie als zo
danig beschouwen.
Bedroefd zijn wij om het overlijden van onze lieve
broer, zwager en oom
ABRAHAM JAN PROVOOST
in de ouderdom van 78 jaar.
J. Vermeulen-Provoost
H. Vermeulen
Neven en nichten
Breskens, 8 januari 2000.
Als je ouder wordt
en niet meer weet waar je bent
Als je mensen ziet,
en ze niet meer herkent
Als je je eigen weg bent gegaan
Afscheid nemen
We hebben het geleidelijk aan gedaan.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis De
Poort op afd. Alexander is geheel onverwacht van
ons heengegaan onze zorgzame vader en lieve opa
JACOBUS DE MUNCK
weduwnaar van Maria van Kruiningen
in de leeftijd van 83 jaar.
Hellevoetsluis: René de Munck
Lia de Munck-Mast
Veldhoven: Gerda van de Velde-de Munck
André van de Velde
Mark en Miranda
Marloes en Taco
Koudekerke, 8 januari 2000.
Correspondentieadres
Middelhei 106, 5508 TS Veldhoven
Er is gelegenheid tot afscheid nemen donderdag 13
januari van 11.00-11.30 uur in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlis
singen.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsheb
ben om 12.00 uur in het crematorium. Westelijke
Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Herinner mij, maar niet in sombere dagen
als wolkenluchten licht verjagen
Herinner mij in stralende zon
hoe ik was toen ik alles nog kon
Na een liefdevolle verzorging in Verpleeghuis Ter
Schorre', afd. Kokmeeuw, is van ons heengegaan
mijn lieve vader, schoonvader en onze broer
CORNELIS VAN DOEZELAAR
sinds 1977 weduwnaar van Jacoba de Feijter
in de leeftijd van 86 jaar.
Terneuzen: S. C. J. Snoep-van Doezelaar
C. J. Snoep
Axel: C. de Feijter-van Doezelaar
Hoek: D. van Doezelaar
Terneuzen, 8 januari 2000
Correspondentieadres:
Leliestraat 20, 4537 RJ Terneuzen.
De dienst van Woord en gebed wordt gehouden op
woensdag 12 januari om 10.30 uur in de Opstan-
dingskerk, Bellamystraat 74 te Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats aan de Bellamystraat.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid om
de familie te condoleren in de Opstandingskerk.
Heden overleed onze lieve broer en oom
CORNELIS VAN DOEZELAAR
weduwnaar van Jacoba de Feijter
in de leeftijd van 86 jaar.
Axel (Kasteeltje): C. P. de Feijter-van Doezelaar
Hoek (Vremdieke): D. van Doezelaar
Neven en nichten
Terneuzen, 8 januari 2000
Bedroefd geven we kennis dat God uit onze fami
liekring heeft weggenomen onze zwager
ADRIAAN M. VAN DE KREEKE
weduwnaar van Suzanna J. Clement
Familie Clement
Kamperland, januari 2000.
Een uniek mens is heengegaan.
Nu zijn we verbijsterd en bedroefd,
maar zij zal altijd bij ons blijven
door de onuitwisbare indruk
die zij achterlaat
Overal en altijd
verspreidde zij warmte en liefde.
Verdrietig om haar te missen, dankbaar om het
geen zij in ons leven betekende, delen wij u mede
dat van ons is heengegaan onze geliefde schoonzus
ter, tante en oudtante
MARIA ELIZABETH DE MEIJER
sinds 29 september 1990
weduwe van Machiel de Hullu
Geboren 17 augustus 1909 te Biervliet
Overleden 9 januari 2000 te Oostburg
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging
die zij in 'De Burght' mocht ontvangen.
Familie De Meijer
Familie De Ruijsscher
Familie Van de Sande
Familie De Hullu
Oostburg, Ledelplein 18
Correspondentieadres: J. E. Giljam-de Hullu,
v. d. Slikkestraat 6, 4507 AD Schoondijke.
De crematieplechtigheid, waarvoor u wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden op woensdag 12 januari
om 10.30 uur in crematorium Terneuzen', Bella
mystraat 28c te Terneuzen.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Heden overleed in de hoge leeftijd van 91 jaar onze
lieve moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
PIETERNELLA CATHARINA VAN KLEUNEN
weduwe van Jozias Cornelis Trimpe
Driewegen: M. D. van de Guchte-Trimpe
J. M. van de Guchte
Rijswijk: Kees en Sylvia
Driewegen: Jos en Marleen
Rick, Alwin
Driewegen: Mart en Sandra
Myrna
Kloetinge: J. C. Trimpe
J. M. Trimpe-Geschiere
Nijmegen: Jos
Kloetinge: Jenny en Mare
Kloetinge, 9 januari 2000.
Correspondentieadres: Van Tilburghstraat 42,
4458 AK Driewegen
De begrafenis zal plaatshebben donderdag 15 ja
nuari om 12.00 uur op de Algemene Begraafplaats
te Kloetinge.
Indien u de begrafenis wenst bij te wonen, nodigen
wij u uit om 11.20 uur in het "Geerteshuis", Jacht
huisstraat 13 te Kloetinge aanwezig te zijn.
Na afloop van de begrafenis is er in het "Geertes
huis" gelegenheid tot condoleren.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te
sturen, gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
GEEF
EMFYSEEMPATIENTEN
MEER LUCHT
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
Haar stoel is leeg,
haar stem is stil...
Wie haar heeft gekend,
weet wat dat zeggen wil.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden
haar bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat is
overleden onze lieve ma, schoonmoeder en lieve
oma
MARTHA MATHILDA CAPPENDIJCK
weduwe van Joseph de Vos
Zij is 93 jaar geworden.
Terneuzen: Poly de Vos
Gerda de Vos-Muytjens
Jos
Terneuzen: Rosa Clemminck-de Vos
José Clemminck
Monster: Ron en Annemicke Clemminck-Lucas
Nick
Roy
Laura
Koewacht: Karin en Wim Witte-Clemminck
Hon a
Tom
'De Blide', Terneuzen, 7 januari 2000
Correspondentieadres:
Edvard Grieghof 31, 4536 EN Terneuzen.
Dinsdag 11 januari om 15.00 uur zal er een ge
bedsdienst worden gehouden in 'De Blide'. Alb.
Thijmstraat 1 te Terneuzen.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op woensdag
12 januari om 14.00 uur in de kerk van de Em-
maüsparochie, Alb. Thijmstraat te Terneuzen.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid volgen in
het crematorium 'Terneuzen', Bellamystraat 28c te
Terneuzen.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid de fa
milie te condoleren in de hal van het crematorium.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ontvan
gen, deze aankondiging als zodanig beschouwen.
10-01-1997 10-01-2000
LIEVE MONIQUE
jouw zon zal altijd voor ons schijnen.
ln liefdevolle herinnering.
Gina en Jo
Corrie en Frits
Louise en Jan
Vlissinsen:
kunt u tijdens kantooruren afgeven bij
de volgende PZC-kantoren.
I Oostsouburgseweg 10
Voorstad 22
Axelsestraat 16
j 's Gravenhofplein 4
Grachtweg 23
Kantooruren: maandag t/m vrijdag van
8.00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Hulst; 8.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8.00 tot 10.30 uur.
Beiieit of faxen kan ook.
Tijdens kantooruren én (uitsluitend voor overiij-
dere-/geboorte advertenties) maandag t/m vrij
dagavond van 20.30 tot 22.00 uur en zondag
avond van 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON: K FAX:
(0118) 484000 C (0118) 470100
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
Directie en medewerkers van
"AUBERGE DE CAMPVEERSE TOREN"
GAAN MET VAKANTIE VANAF
10 JANUARI TOT 4 FEBRUARI
Bereikbaar voor reserveringen. Tel.: 0118-501291
Tot 26 januari volop aanbiedingen in onze
AI.LE AFGEPRIJSDE KOSTUUMSf 399,-en 499,-
ALLE AFGEPRIJSDE COLBERTS 249,-en 299,-
ALLE AFGEPRIJSDE
WINTERKATOENEN BROEKEN99,-
ALLE WINTERJACKS249,-
ALLE WINTERPULLOVFRS 129,-
ALLE AFGEPRIJSDE OVERHEMDEN 69,-en 89,-
AI.LE KATOENEN POLO'S EN COLTRUIEN 39,-
ALLE WOLLEN POLO'S EN COLTRUIEN 69,-
ALI.E GEKLEURDE SCHIESSER SLIPS 15,-
OOK GROTE MATEN TOT 62, 64 'A EN 57
HALEN LEUKE DINGEN WEG IN DE AANBIEDING
TOT 26 JANUARI 10% KORTING OP NIET AFGEPRIJSDE ARTIKELEN
St. Adriaanstraat 7, Goes tel. 0113-215652, telefax 0113-250876
