Irian Jaya blijft
deel Indonesië
1299
9-
uitgerust
op reis.
GOED
KOOF
Ook Schauble onder druk
.99
PZC
99
Londen zinspeelt
op hogere straf bij
verkeersdelicten
Probleem bij onderzoek naar tanker Erika
Millenniumwisseling
leidt tot storingen bij
kerncentrales Japan
buitenland
5
Wahid tegen onafhankelijkheid
Botsingen Duitsland eisen doden
WITTE REUS
WASMIDDEL
EQH2IE1NU
Israël vraagt Weizman om
opheldering miljoenengift
Iraanse jongen ontkomt aan strop
maandag 3 januari 2000
van onze redactie buitenland
JAYAPURA - De Indonesische
president Wahid sluit uit dat Iri
an Jaya zich losmaakt van Indo
nesië. Wel heeft Wahid de bevol
king excuses aangeboden voor
mensenrechtenschendingen
van Indonesische veiligheids
troepen tegen de onafhankelijk
heidsbeweging.
Bovendien verklaarde de Indo
nesische president dat het ge
bied weer de naam Papoea mag
voeren. „Maar wat een onaf
hankelijke Papoea-staat aan
gaat. Ik zal geen pogingen dul
den om een land binnen een land
te vormen", zei Wahid afgelo
pen weekeinde in Jayapura, de
hoofdstad van Man Jaya. De
president deed de uitspraken
ten overstaan van religieuze en
civiele leiders en verontschul
digde zich ook voor de wanda
den die Indonesische troepen
hebben begaan in Atjeh, Ambon
en andere provincies in de ar
chipel.
De Beweging Vrij Papoea stelt
dat de regio onafhankelijk werd
in 1961, toen de Nederlandse
koloniale heersers instemden
van onze redactie buitenland
LONDEN - Groot-Brittannië
wil chauffeurs die verkeers
overtredingen begaan veel
zwaarder straffen. Zo zou de
maximumstraf voor mensen die
een ander doodrijden omhoog
moeten tot levenslang. Het mi
nisterie van Binnenlandse Za
ken wil het hele strafstelsel voor
verkeersovertredingen vervan
gen door een strenger systeem.
De Britse regering staat al ge-
rui me tij d onder druk van onder
anderen de families van ver-
keerslachtoffers die woedend
zijn over de straffen die worden
opgelegd aan verkeersovertre-
ders. Die komen er nu meestal
vanaf met een boete of voor
waardelijke gevangenisstraf.
Er wordt overwogen de maxi
mumstraf voor roekeloos rijge
drag waardoor iemand om het
leven komt te verhogen van tien
jaar tot levenslang. Tot nu toe
werden alleen de ernstigste ge
vallen vervolgd, maar zodra de
nieuwe wetgeving er is, zal het
aantal rechtszaken tegen men
sen die zware overtredingen be
gaan aanzienlijk toenemen, is
de verwachting.
Minister Clark bevestigde dat er
gewerkt wordt aan een nieuw
strafstelsel. „Ik denk dat het
parlement en de mensen het
recht hebben erop te kunnen re
kenen dat de rechtbanken in
ernstige gevallen lange en zwa
re straffen opleggen."
Grote aantallen jonge Britse
chauffeurs raken hun rijbewijs
kwijt. Het gaat nu om zo'n 1200
jongeren per maand die niet
meer achter het stuur mogen
zitten. Sinds de invoering in
1997 van de 'New Drivers Act'
hebben meer dan vijftiendui
zend mensen hun rij bewijs moe
ten inleveren, zo meldt de Britse
krant Sunday Telegraph.
Volgens het twee jaar geleden
ingevoerde systeem van straf-
punten moeten chauffeurs die in
de eerste twee jaar na het beha
len van hun rijbewijs zes straf-
punten krijgen dat felbegeerde
papiertje inleveren. Zij worden
gedegradeerd tot de status van
leerling totdat zij opnieuw een
examen hebben afgelegd. ANP
met zelfbeschikking van de be
volking. Indonesië bezette het
gebied in 1963. De soevereini
teit van Jakarta werd vervol
gens bekrachtigd door een
haastig bijeengeroepen verga
dering van dorpshoofden. On
af hankeli j kheidsactivisten
hebben die overeenkomst afge
daan als een schijnvertoning.
Oud-president Soeharto gaf de
provincie in 1973 zijn huidige
naam, die Glorieus Irian bete
kent. De separatisten vrezen in
hun eigen land overvleugeld te
worden door migranten uit an
dere delen van Indonesië.
Gedood
De verzamelde leiders van Irian
Jaya beklaagden zich er bij Wa
hid over dat sinds de opname
van Irian Jaya in Indonesië
mensen waren gedood, gemar
teld en verkracht.
De president zei daarop dat de
mensenrechtenschendingen
niet in een of twee dagen uitge
bannen kunnen worden. Wel
verzekerde hij hen dat het recht
zijn loop zal krijgen. AP/ANP
De snelweg A7 bij Bad Brückenau in Beieren, kort na de kettingbotsing waarbij ruim honderd
voertuigen waren betrokken. foto Woif-Dietrich Weissbach/EPA
van onze redactie buitenland
MÜNCHEN - Door twee ket
tingbotsingen zijn gisteren op
een Beierse snelweg zeker
twee doden en tien zwaar- en
zestig lichtgewonden geval
len. Bij het ongeluk in dichte
mist waren op de snelweg A7
(Fulda-Würzburg) vlakbij het
wegrestaurant Rhön ongeveer
honderd auto's betrokken.
Het ongeluk begon met kop-
staartbotsingen op de rijbaan
in de richting Würzburg, vol
gens de politie door veel te
hard rijden. Kort daarop ging
het op de andere rijbaan ook
mis. Er ontstond een enorme
chaos. De autosnelweg werd
in beide richtingen afgezet. In
noordelijke richting stond
uiteindelijk een file van meer
dan dertig kilometer. Pas in de
loop van de avond werd de
weg vrijgegeven voor verkeer.
Op de snelwegen in de rest van
Beieren was het gisteren ook
stilstaanIn tctaal waren er fi
les met een lengte van vier
honderd kilometer. Dat kwam
door massaal terugkerende
wintersporters en millenni
umfeestgangers. Tussen Ulm
en Kempten op de A7 was het
het ergst: daar moesten de au
tomobilisten over een afstand
van zeventig kilometer stap
voets rijden. Tussen Neuren
berg en München was de file
vijftig kilometer lang. In Ba-
den-Württemberg stonden fi
les met een tota
le lengte van honderd kilome
ter. DPA/RTR
van onze redactie buitenland
TOKIO - Van de storingen die
zich na de millenniumwisseling
hebben voorgedaan in zeven Ja
panse kernenergie-installaties,
heeft er zeker één te maken met
de 'millenniumbug'. Dit zeiden
de autoriteiten gisteren.
In de centrale van Ishikawa viel
een stralingsniveaumeter kort
na middernacht uit. Twee van
de vijf computers die deel uit
maken van het systeem, gaven
de informatie niet meer weer.
Volgens de leverancier is geble
ken dat één van de dertig
controlepunten tweecijferige
jaartallen bleef genereren,
waardoor geen gegevens kon
den worden doorgegeven.
Geen van de incidenten heeft
overigens gevaar opgeleverd,
deelde een functionaris van het
Japanse agentschap voor Ener
gie zaterdag mee. Lichte storin
gen deden zich voor in zes kern
centrales en een opslagfaciliteit
Advertentie
voor hoog radioactief afval.
Drie incidenten hadden plaats
in het eerste uur van deze eeuw.
In de centrale van Fukushima
ten noorden van Tokio gaf een
elektronische kalender om
streeks middernacht plotseling
een vreemde datum aan: 6 fe
bruari 2036. Hoe dat kwam, is
nog niet opgehelderd, aldus de
woordvoerder van het energie
agentschap.
Het derde incident dat mogelijk
door de millenniumbug is ver
oorzaakt, deed zich voor in Ao-
mori in een opslagcentrum voor
kernafval. Daar begon een elek
tronische kalender de nieuwe
eeuw met de vermelding 1 janu
ari 1999. DPA/AFP
Met hogedrukspuiten probeert de burgerbescherming van La Turballe, aan de Zuid-Bretonse kust. de
vrij te maken van olie uit de ramptanker Erika.
van onze redactie buitenland
BREST - Drie weken na de ramp
met de olietanker Erika voor de
Franse westkust laat uitsluitsel
over de toestand van het wrak
nog steeds op zich wachten. In
het onderzoek kwam gisteren
vertraging doordat de onderwa
terrobot waarmee het wrak ge
ïnspecteerd moet worden kwam
vast te zitten.
Er lijkt een tweede robot nodig
om de 'Abyssub' te trekken. Dat
kan nog enkele dagen duren.
De onderwaterrobot werd gis
teren 120 meter diep neergela
ten om te zoeken naar lekken in
het achtersteven van de Erika,
die op 12 december schipbreuk
leed op 74 kilometer van de Bre
tonse kust en waaruit sindsdien
zo'n 12.000 ton olie is gelekt.
Het wrak zou nog 20000 ton olie
bevatten. Met de robot moet
worden uitgezocht of het moge
lijk is deze olie uit het wrak te
pompen, zodat verdere vervui
ling voorkomen kan worden.
De Abyssub, een robot met een
lengte van 2,1 meter, een hoogte
van 1,2 meter, een breedte van
1,7 meter en een gewicht van 1,7
ton, werd tweemaal gebruikt bij
het onderzoek van het wrak van
de Titanic.
Vendée
Intussen breidt de olievervui
ling aan de kust zich uit naar het
zuiden. Terwijl aan de Bretonse
kust nog sporadisch olie aan
spoelt, worden vooral de stran
den van de Vendée getroffen.
Honderdduizenden huishou
dens in Frankrijk zitten nog
steeds zonder stroom en tele-
havenkade van het vissersplaatsje
foto Daniel Joubert/RTR
foon. Door mist, sneeuw en
overstromingen is het herstel
van de stormschade gisteren op
nieuw vertraagd. Het elektrici
teitsbedrijf EDF verwacht dat
het nog twee weken duurt voor
dat de schade van de stormen
van eind vorig jaar helemaal is
verholpen. Het definitieve her
stel van de telefoonverbindin
gen duurt twee a drie weken.
Zeker negentig mensen kwa
men door de storm en overstro
mingen om het leven. DPA/AFP
Geweld kost levens in Sri Lanka
COLOMBO - Gevechten om een basis van het leger in he
noorden van Sri Lanka hebben in het weekeinde volgens he
Srilankaanse ministerie van Defensie aan vijftig Tamil-re
bellen en dertien militairen het leven gekost. Nog eens 51 mi
litairen raakten gewond bij de strijd die zaterdag begon.
In Batticaloa in het oosten van het land werden gisteren dri
mensen gedood toen een gemotoriseerde riksja door een land
mijn werd opgeblazen. Volgens de politie was de mijn ge
plaatst door Tamil-rebellen, die vaker aanslagen plegen ii
Batticaloa, dat in handen is van de regering. AP
Gratis zomerkamp voor 16-jarigen
LONDEN - De Britse minister van Onderwijs en Werkgele
genheid Blunkett wil dat alle 16-jarigen gratis op zomerkamj
kunnen. Volgens Blunkett en de rest van het Britse kabine
moet dat de jeugd meer zelfvertrouwen geven en kan het rijl
en arm bij elkaar brengen.
Deelname vindt plaats op vrijwillige basis. Blunkett denk'
aan bergbeklimmen, wandelen en raften. Daarnaast zou d<
jeugd ouderen kunnen helpen of oude huizen op het platte
land kunnen opknappen.
In 2001 moeten de vakanties beginnen. De kosten zouden be
taald kunnen worden uit de opbrengst van de loterij. ANP
Familiedrama in VS
READING - Een 47-jarige man heeft zaterdag zijn vrouw en
drie kinderen doodgeschoten in het Amerikaanse Reading, op
zo'n tachtig kilometer ten noordwesten van Philadelphia. Na
zijn daad belde hij het alarmnummer 911 om de moord te mel
den. Vervolgens doodde hij zichzelf.
De politie vond de lichamen van het echtpaar in de keuken
van hun huis. De kinderen, allen van eerdere huwelijken van
de vrouw, lagen in hun slaapkamers. Zij waren twaalf, zeven
en zes jaar oud. Het jongste kind leefde nog toen de politie ar
riveerde, maar het overleed kort daarop in het ziekenhuis. Al
le slachtoffers kwamen om het door een schot in het hoofd.
Het echtpaar was een jaar getrouwd. RTR/AP
Centre Pompidou na drie jaar open
PARIJS - Na een opknapbeurt die bijna drie jaar heeft ge
duurd, is het Centre Pompidou in Parijs open voor publiek.
Het in 1977 gebouwde museum voor hedendaagse kunst was
hard toe aan renovatie, alleen al door de onverwacht grote
toevloed van publiek in de twee afgelopen decennia.
Op de eerste twee dagen van het nieuwe millennium was de
toegang gratis. De eerste dag meldden zich al veertigduizend
mensen, gisteren kwamen er nog eens veertigduizend.
Het museum is voor tweehonderd miljoen gulden opgeknapt.
Dat was nodig, omdat er sinds de opening gemiddeld 25.000
bezoekers per dag kwamen, in plaats van de voorziene vijf
duizend. ANP
Moeder Spaanse koning overleden
MADRID - De moeder van de Spaanse koning Juan Carlos,
dona Maria de las Mercedes de Borbon y Orleans, is gisteren
op 89-jarige leeftijd overleden. Dit heeft het Spaanse ko
ningshuis bekendgemaakt.
De gravin van Barcelona, zoals de officiële titel van Maria de
las Mercedes luidde, stierf op het Canarische eiland Lanzaro-
te. Haar familie was aan haar sterfbed. Koning Juan Carlos en
koningin Sofia brachten met hun kinderen en kleinkinderen
de jaarwisseling door op het eiland.
Waaraan Maria de las Mercedes is overleden, is niet bekend
gemaakt. Zij trad, in tegenstelling tot bijvoorbeeld de Britse
koningin-moeder, nauwelijks in de openbaarheid. Zij noch
haar man Juan de Borbon heeft ooit op de Spaanse troon geze
ten. AFP/DPA
van onze redactie buitenland
JERUZALEM - Het Israëlische
Openbaar Ministerie heeft pre
sident Ezer Weizman verzocht
om opheldering over de bijna
één miljoen gulden die hij tus
sen 1988 en 1993 van een Franse
miljonair ontving.
Vorige week onthulde een jour
nalist het bestaan van de gift.
Volgens de journalist heeft
Weizman, wiens ambt als presi
dent voornamelijk een ceremo-
niele is, de grote som geld niet
aan de belasting opgegeven.
Weizman was in de jaren dat het
geld werd overgemaakt eerst
parlementslid, vervolgens mi
nister en daarna president.
Weizman heeft toegeven het be
drag van 986.000 gulden te heb
ben ontvangen van de Frans
man Edouard Sarousi. Het geld
zou echter afkomstig zijn van
een vriend van de familie die
geen belangen in Israël zou heb
ben en Weizman zou erover niet
belastingplichtig zijn. Volgens
de Israëlische media besteedde
Weizman het geld aan de zorg
voor zijn zoon, die in 1970
zwaargewond was geraakt. De
zoon is inmiddels overleden.
Functionarissen van de opposi
tionele Likoed-partij gaven gis
teren aan niet te zullen aandrin
gen op het vertrek van Weizman,
ondanks de beschuldigingen
van fraude. De 75-jarige presi
dent heeft er inmiddels vier van
de negen jaar die een ambtster
mijn duurt opzitten. AP
(Advertentie)
RUNDER-
RIBLAPPEN
rcrcsi nu
ZACHTE WITTE A
PUNTJES w
10 stuks van_265r
ELKE DAG GOED NIEUWS
van onze redactie buitenland
BERLIJN - In de affaire rond
ex-bondskanselier Helmut
Kohl is nu ook de voorzitter van
de christen-democratische
CDU onder druk komen te
staan. Wolfgang Schauble, de
opvolger van Kohl als partijlei
der, is mogelijk medeverant
woordelijk voor dubieuze
geldtransacties naar zwarte
partijrekeningen.
De aantijgingen komen aan de
vooravond van het gerechtelijk
vooronderzoek tegen Kohl. Het
Openbaar Ministerie in Bonn
wil vanaf vandaag nagaan of
Kohl door een illegaal financie
ringssysteem de partijkas van
de CDU heeft benadeeld.
Onder fractieleider Schauble,
die Kohl eind 1998 als partij
voorzitter opvolgde, blijken
echter ook onduidelijke over
boekingen te hebben plaatsge
had. Zo vloeide ongeveer 1,15
miljoen mark uit de fractiekas
van de CDU en de Beierse zus
terpartij CSU naar de speciale
rekeningen. Slechts 295.000
mark van het bedrag staat in de
boekhouding van de CDU.
Verbeterde versie
Het omstreden geschuif met het
geld blijkt uit het financiële
overzicht van de partij over
1998. Het overzicht werd eind
vorige week in een verbeterde
versie voorgelegd. Het draagt de
handtekening van Schauble. In
het eerste overzicht, eveneens
onder Schauble opgesteld, wa
ren de 1,15 miljoen mark niet
opgevoerd.
Kopstukken van de regerende
sociaal-democraten en Groenen
laakten gisteren de handelwijze
van de huidige CDU-voorzitter
en fractieleider. „Schauble
moet klaar en duidelijk zeggen
waar het geld vandaan kwam en
waarvoor het werd gebruikt",
eiste SPD-politicus Wagner in
de krant Welt am Sonntag. Hij
en andere politieke kopstukken
sloten persoonlijke gevolgen
voor de CDU-voorzitter niet uit.
In een poging de aandacht van
hem af te leiden, riep Schauble
gisteren zijn partijgenoten op
zich weer meer met de rood
groene regering bezig te hou
den. Hij waarschuwde ervoor de
CDU te 'verlammen door de dis
cussie over de partijfinancie
ring'. Volgens de partijleider
bestaat er geen reden dat onder
zoek met angst en beven tege
moet te zien.
Schauble riep Kohl wel op de
namen te noemen van de geld
schieters die tussen 1993 en
1998 de CDU ondersteunden.
Kohl weigerde tot nu toe elke
onthulling over de herkomst
van de ongeveer twee miljoen
mark.
Hij verwijst naar het erewoord
dat hij de schenkers heeft gege
ven. Uit het verbeterde
financiële overzicht blijkt dat
de partij vierhonderdduizend
mark meer ontving dan Kohl
steeds beweert. ANP
van onze redactie buitenland
TEHERAN - Een 17-jarige
Iraanse jongen, die wegens
moord ter dood was veroor
deeld, is gisteren gered van de
strop. De vader van zijn
slachtoffer schonk hem luttele
seconden voordat hij zou wor
den opgehangen vergiffenis.
Vierduizend mensen hadden
zich in Teheran verzameld om
getuige te zijn van de ophan
ging van de jongen, Morteza
Amini Mokaddam, die op 13
december bij een ruzie over
roken in het openbaar Hadi
Mohebbi doodstak. Huilend
stond Mokaddam tien meter
van de plek van de moord te
wachten tot de strop om zijn
nek zou worden aangetrok
ken, toen Mohebbi's vader Ali
de rechters liet weten dat hij
Mokaddam vergiffenis
schonk. Onder de islamitische
wet kan de naaste familie van
een slachtoffer van moord de
dood van de dader gelasten,
dan wel hem genade geven.
Mohebbi's vader besloot de
moordenaar van zijn zoon te
vergeven, mogelijk onder in
vloed van de spreekkoren die
een groot deel van de menigte
had aangeheven onder leiding
van de familie van Mokad
dam. Mohebbi's vader werd
na Mokaddam van de strop te
hebben gered op de schouders
genomen. Zelfs de politie
stond te juichen.
Mokaddam werd nadat hem
genade was geschonken met
de ambulance die klaarstond
om zijn lichaam naar het mor
tuarium te brengen terugge
bracht naar de gevangenis,
maar later bracht hij met een
aantal familieleden een be
zoek aan Ali Mohebbi.
Islam
Op de televisie was te zien hoe
Mokaddam Mohebbi bedank
te en kuste. Mohebbi zei de
jongen vergiffenis te hebben
geschonken omdat dit in over
eenstemming is met de islam.
„Toen ik zag hoe hij daar
stond met zijn handen achter
zich gebonden en met de strop
rond zijn nek, terwijl iedereen
op mijn bevel stond te wach
ten bedacht ik in de eerste
plaats dat als deze jongen
dood zou zi]n, ik mijn zoon
niet terug zou krijgen." AP
Met de Postbank Blue Travel Polis een heel jaar lang
doorlopend verzekerd op reis vanaf f 55,-.
Als u op vakantie gaat, wilt u met een
gerust hart kunnen vertrekken. Daarom be
hoort een reisverzekering tot uw standaard-
bagage. Bij de Postbank regelt u dit snel
en eenvoudig. U belt 0900 - 8805 (22 ct p/m)
of u loopt even langs bij het postkantoor.
Dus of u nu gaat skiën of de zon opzoekt,
met de Postbank Blue Travel Polis gaat
u goed uitge
rust op reis.