Spanning India en Pakistan stijgt
Duisenberg is
voor aflossen
staatsschuld
Tsjetsjenen in
Grozny zouden
gifgas inzetten
New Delhi beschuldigt Islamabad van betrokkenheid bij kaping
Vader redt moordenaar zoon
Millenniumproject Goes klinkt na
Mario de Clercq lachende derde
4 WEKEN
VOOR
Mandos verwijt
Rijk aanjagen
millenniumgekte
Zestien doden
bij religieuze
strijd Egypte
Onverstoorbaar
DELTA Nutsbedrijven
243e jaargang no. 2
maandag 3 januari 2000
losse nummers 1,85
van onze redactie buitenland
NEW DELHI - De span
ning tussen India en Pa
kistan is opgelopen nu on
duidelijk blijft wat met de
vijf kapers is gebeurd na
de ontknoping van de ka
ping van het vliegtuig van
Indian Airlines.
India heeft Pakistan gisteren
openlijk beschuldigd van be
trokkenheid bij de kaping van
de Indiase Airbus. De Nationale
Veiligheidsadviseur. Brajesh
Mishra, zei dat India duidelijke
bewijzen heeft van de deelname
van Pakistan aan de kaping.
Tot dusver hadden Indiase
functionarissen alleen indirect
aangegeven Pakistan te verden
ken van betrokkenheid. Pakis
tan ontkent de beschuldiging.
De vijf kapers kregen vrijdag na
de beëindiging van de kaping
van de Afghaanse autoriteiten
te horen dat zij binnen tien uur
het land moesten verlaten. Zij
vertrokken van het vliegveld
van Kandahar in een auto, sa
men met de drie vrijgelaten
moslimstrijders die met de In
diase minister van Buitenlandse
Zaken, Singh, naar Kandahar
waren gevlogen.
Quetta
Singh zei kort na de vrijlating
van de 160 gegijzelden in ruil
voor de drie moslimstrijders al
ervan uit te gaan dat de acht
naar Quetta in Pakistan zouden
gaan. Quetta is op de reis van
Kandahar naar Pakistan de eer
ste grote plaats na de grens. Hij
wordt in die opvatting gesteund
door deskundigen die zeggen
dat het politiek gezien voor de
hand ligt dat de kapers naar Pa
kistan zijn gegaan.
Pakistan zei de grensbewaking
te verscherpen en de kapers aan
te houden als die in het land
zouden opduiken. Gisteren
deelde minister Sattar van Bui
tenlandse Zaken mee dat de
acht zeker niet in zijn land zijn.
Waar ze dan wel zijn, is volsla
gen onduidelijk. De Taliban zei
den zaterdag dat de kapers weg
waren uit Afghanistan.
Pakistaanse functionarissen er
kenden in het afgelopen week
einde wel dat het moeilijk zou
zijn de kapers aan te houden,
omdat zij tijdens de acht dagen
durende kapingsactie gemas
kerd waren en niemand hun na
men kent.
De zenuwslopende kaping van
de Airbus eindigde na een ak
koord tussen India en de kapers.
De kapers lieten de gegijzelden
vrij in ruil voor drie moslimmi
litanten uit Kashmir die vastza
ten in India. De kapers, die aan
vankelijk de vrijlating van 36
militanten eisten, en de drie on
afhankelijkheidsstrijders kre
gen een vrijgeleide.
De kaping eiste een leven. Een
vijfentwintigjarige Indiase za
kenman werd door een kaper
doodgestoken, naar verluidt
omdat hij de kapers had aange
keken. ANP/RTR/DPA/AP
pagina 2: bericht uit hel
De vader (midden) van een doodgestoken Iraniër, heeft de da
der gisteren van de strop gered. De vader schonk de
17-jarige moordenaar vergiffenis luttele seconden r
voordat hij zou worden opgehangen.
Alsof er nog niet genoeg te doen was geweest over de klank- en
lichtsculptuur die een Goese stichting bedacht had ter ere van
het millennium. In de nacht van zaterdag op zondag werd
Goes door een technische fout overrompeld door het geluid
van Radio Goes, dat vanaf de watertoren over de stad
schalde. Prompt kwam weer een stroom van klach- *1 r
ten over geluidsoverlast bij de politie binnen.
Mario de Clercq (foto) was
gisteren tijdens de we
reldbekerwedstrijd veld
rijden in Zeddam de
lachende derde. De wiel
renner uit België profi
teerde van de rivaliteit
tussen de Rabo-renners
Sven Nijs en Richard
Groenendaal. De Clercq
versloeg in de
eindsprint beide Tf
kemphanen. I
feiten en meningen: 2; binnenland: 3; varia: 4; buitenland: 5;
radio en televisie: 7; zeeland: 11,13 en 15; sport: 17 en 19.
door Hans van Soest
DEN HAAG - President Dui
senberg van de Europese Cen
trale Bank (ECB) vindt dat de
Nederlandse overheid het over
schot op de begroting moet ge
bruiken voor het verminderen
van de staatsschuld. Daardoor
daalt de rentelast, waardoor de
staat meer geld overhoudt om
de toenemende kosten voor de
vergrijzing op te vangen.
Dit zei Duisenberg gisteren in
het programma Buitenhof. Met
die uitspraken gaat de ECB-
topman lijnrecht in tegen de op
vattingen van zijn eigen partij,
de PvdA Die wü de miljoenen
die al begin dit jaar overblijven
op de begroting, gebruiken voor
nieuwe investeringen in het on
derwijs en de gezondheidszorg.
Volgens Duisenberg is het met
het oog op de vergrijzing van
Nederland echter verstandiger
zo snel mogelijk de staatsschuld
af te bouwen. „Doordat ieder
een steeds ouder wordt, zullen
de kosten voor de gezondheids
zorg de komende twintig jaar
enorm stijgen", aldus de presi
dentvan de ECB.
Met een kleinere schuld hoeft de
overheid minder rente te beta
len. De rentelasten zijn nu met
dertig miljard gulden per jaar de
tweede post op de begroting.
Volgens Duisenberg is het hui
dige bedrag wat Nederland
kwijt is aan rente vergelijkbaar
met de stijging van de kosten
voor de zorg.
Binnen het kabinet bestaat on
enigheid over de besteding van
het financieringsoverschot. Dat
ontstaat doordat de economie
harder is gegroeid dan werd
aangenomen bij het opstellen
van het regeerakkoord. In het
akkoord staat dat alle belas
tingmeevallers worden ge
bruikt voor terugdringing van
het financieringstekort en voor
lastenverlichting.
Aflossen
Regeringspartijen PvdA en D66
vinden dat er een nieuwe situa
tie is ontstaan nu er geen finan
cieringstekort meer is. Het re
geerakkoord geldt volgens hen
dan ook niet meer. Coalitiege
noot WD is echter tegen de
voornemens van de coalitie
partners. Net als Duisenberg
vindt de partij dat het geld moet
worden gebruikt voor het aflos
sen van de staatsschuld. Wel
mag het geld dat overblijft door
lagere rentebetalingen van de
WD worden ingezet voor nieu
we investeringen in bijvoor
beeld onderwijs. GPD
Advertentie
(eenmalig binnen zes maanden)
Ja,ik wil:
een proefabonnement van 4 we
ken voor 16,70 en geef daarbij
eenmalig toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
een abonnement. De eerste twee
weken ontvang ik de krant gratis.
Daarna wil ik betalen:
per maand met automatische
incasso 36,70)
per kwartaal met automatische
incasso 100,-)
(beëindiging van abonnementen uit
sluitend schriftelijk, 1 maand vóór
het einde van de betaalperiode)
Naam:.
Voorletters:m/v
Straat:,nr
Postcode:
Woonplaats:
Telefoon:i,
Voor automatische incasso stem ik
toe in afschrijving van mijn (post.)
bankrek.-nr
(handtekening)
Stuur deze bon in een open enve
loppe, zonder postzegel; naar:
PZC, afdeling abonnementen
Antwoordnummer 123
4380 VB Vhssingen.
713214 000002
CAIRO - Bij massale gevechten
tussen moslims en christenen in
Zuid-Egypte zijn gisteren zeker
zestien mensen om het leven ge
komen. De politie heeft er een
avondklok ingesteld
Het conflict begon vrijdag in El
Koscheh, 400 kilometer ten zui
den van Caïro, toen de families
van een christelijke en een mos
limhandelaar elkaar te lijf gin
gen. Daarbij werden twee leden
van de christelijke Koptenmin-
derheid doodgeschoten.
Toen dit voorval bekend werd,
laaide het geweld op. Daarbij
zouden zeker acht mensen zijn
gedood. Toen moslims in een
buurdorp van de gevechten
hoorden, gingen zij de christe
nen te lijf. DPA/AFP/RTR
(Advertentie)
Nu meer keus.
In uw belang.
zie pagina 8
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
van onze redactie buitenland
MOSKOU - Moslimrebellen
hebben gisterochtend in de
Tsjetsjeense hoofdstad Grozny
'sterk' gifgas ingezet in hun
strijd tegen de Russische troe
pen. Dat meldt het Russische
persbureau Itar-Tass op gezag
van militaire bronnen.
De rebellen zouden mogelijk
chloor en ammoniak hebben ge
bruikt. Er zou sprake zijn van
een groene wolk die door de
wind naar de eigen posities van
de Tsjetsjenen werd teruggedre
ven. De Russische militairen
hebben middelen om zich tegen
gifgas te beschermen, maar de
burgerbevolking in Grozny is
eraan blootgesteld.
De strijdende partijen in de op
standige Kaukasische deelre
publiek hebben elkaar eerder
beschuldigd van het gebruik
van chemische wapens. Rusland
heeft zich als lidstaat van de Or
ganisatie voor het Verbod van
Chemische Wapens verplicht
geen gifgas in te zetten.
De Tsjetsjeense rebellen maak
ten gisteren bekend dat er
overal in de buitenwijken van
Grozny zwaar wordt gevochten.
Volgens Russische en Tsje
tsjeense bronnen namen de Rus
sen het zuidelijke bergland van
Tsjetsjenië in de nacht van za
terdag op zondag zwaar onder
vuur. De Russen meldden giste
ren dat zij rond Serzjen-Joert
meer dan driehonderd opstan
delingen hebben gedood.
Afgeslagen
Zaterdag namen Russische pa
ratroepers na dagenlange ge
vechten de Tersky-heuvels in
nabij het rebellenbolwerk Vede-
no. Een nachtelijke tegenaanval
werd afgeslagen. De Russen
kunnen nu artillerie op de heu
vels opstellen om de opstande
lingen uit Vedeno te verdrijven.
De rebellen hebben zich groten
deels in het bergachtige zuiden
van de republiek teruggetrok-
(Advertentie)
actiekaartje '2 Halen 1 Betalen'.
Laagst geprijsde artikel is gratis.
Kijk voor al onze adressen in de Gouden Gids.
Geldig t/m 09-01-2000
GOES - Minister Van Boxtel
heeft de mogelijke millennium
problemen verkeerd ingeschat.
Dat vindt burgemeester Man-
dos van Borsele.
Het Rijk heeft de gemeenten
verplicht maatregelen te nemen
die veel geld en inspanning
vergden, maar die achteraf
gezien overbodig waren. Man-
dos noemt het kwalijk dat het
Rijk 'nodeloos' paniek heeft ge
zaaid.
„Misschien was het veel beter
geweest om de gemeenten on
derling de zaak te laten bekij
ken", stelt Mandos. „Er is ons
een zekere angst aangepraat",
vindt zijn collega Everaers van
Noord-Beveland.
Niet alle Zeeuwse burgemees
ters vinden echter dat de drukte
om de millenniumovergang
overdreven was; sommigen be
schouwden het als een nuttige
en leerzame ervaring.
pagina 11: rijk drong
milienniumpaniek op
DEN HAAG - Een echtpaar loopt op nieuwjaarsdag tussen de overblijfselen van het afgestoken vuurwerk. Tegen alle verwachtingen in is het jaar 2000 in Nederland opmerke
lijk rustig begonnen. De hulpdiensten kijken terug op een geslaagde eeuwwisseling. De enorme hoeveelheid vuurwerk die was ingekocht veroorzaakte minder overlast dan de
autoriteiten hadden gevreesd. foto Jasper Juinen/ANP
Een Russische militair neemt
een gevechtspauze bij zijn tank,
die gericht staat op Grozny,
foto Vladimir Suvorov/RTR
ken om de Russen vandaaruit
met guerrilla-acties te besto
ken. Een kleine groep is in Groz
ny achtergebleven om de stad te
verdedigen. Russische com
mandanten verklaarden dat
hun grondtroepen gestaag vor
derden in Grozny, maar de fede
rale troepen leken nog ver van
het centrum verwijderd te zijn.
Waarnemend president Vladi
mir Poetin reisde zaterdag naar
Tsjetsj enië om de strij dkrachten
moed in te spreken en het belang
van een Russische overwinning
te onderstrepen. „Dit gaat er om
een einde te maken aan het op
breken van Rusland, dat is jullie
doel", zei hij in Goedermes.
Tijdens het bezoek van Poetin
ontketenden de Russen een van
de zwaarste bombardementen
op Grozny tot nog toe. Er wer
den onder meer drie Scud-
raketten op Tsjetsjenië afge
vuurd. ANP/RTR/AFP/AP
(Advertentie)
wenst
haar klanten een
energiek en gezond
nieuwjaar toe.
Het voorbehoud dat we
maakten bij de bekend
making van de tarieven
2000 kunnen we wegnemen,
de minister van economische
zaken heeft DELTA'S tarieven
2000 inmiddels goedgekeurd.
