t
O
2000 CONCERT
DIAMOND COLLECTION SIERPAKKETTEN
ZATERDAG 8 JANUARI
22
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 30 DECEMBER 1999
Met grote blijdschap geven wij kennis van de geboorte
van onze dochter en zusje
SABINE ANNE DAMBRU1N
Wij noemen haar
Sabine
26 december 1999.
Niek Dambruin
Ingrid Smeenk
Nicole
Vertonsweg 4
4328 GK Burgh-Haamstede
Intens verdrietig hebben wij afscheid moeten ne
men van mijn fijne vrouw, onze lieve moeder, doch
ter. schoondochter, zus. schoonzus en tante
KATHLEEN D1ELEMAN-RYCKAERT
*9-5-1963 f 28-12-1999
Maarten Dieleman
Marie
Emelien
Celien
lohanna
Frans en Paula Ryckaert-De Causmaecker
Maarten en Maria Dieleman-van Fraaijenhove
Mare en Annelies Ryckaert-'d Hollander
Katrien, Jan, Tom
Dirk en Agnes Rvckaert-de Milliano
Bart, Annemie
Carla en Ronald Claeys-Dieleman
Angelique, Madeion
4543 RN Zaamslag
Axelsestraat 114a
De uitvaartdienst, waarvoor u vriendelijk wordt
uitgenodigd, zal plaatsvinden op maandag 5 januari
2000 om 10.50 uur in de Kerk van de Emmaüspa-
rochie. Alb. Thijmstraat te Temeuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats te Zaamslag.
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie con
doleren in het Dorpshuis, Riemensstraat 9 te
Zaamslag.
Groot was onze bewondering voor haar vechtlust
en haar levensmoed.
Groot is ons verdriet nu
KATHLEEN
de strijd heeft moeten opgeven.
Wij wensen Maarten, de kinderen en verdere fami
lie heel veel sterkte toe.
Suus en Cees
Veel gelukkige jaren waren wij samen
samen waren wij één.
I Maar nu jij er niet meer bent,
moeten we zonder jou verder.dus alleen.
Bedroefd delen wij U mede dat, na een moedig ge
dragen lijden waarbij geen vooruitzichten meer wa
ren, toch nog onverwacht van ons is heengegaan
mijn lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader
en opa
ALPHONSUS LEONARDUS DE MEY
echtgenoot van
Germaine Maria de Block
19 mei 1923 t 29 december 1999
Zuiddorpe: Mevr. G. M. de Mey-de Block
Westdorpe: Monique en Walter de Vrieze-de Mey
Westdorpe: Rudy en .Annie de Mey-Audenaerd
Judith en Dennis
Ertvelde (B): Danny en Kelly de Vrieze-Verhoene
Westdorpe: Arjan en Isabelle de Mey-Masson
Esmee
Familie De Mey
Familie De Block
4574 PZ Zuiddorpe. 29 december 1999.
St. Katherijnstraat 45
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
maandag 5 januari om 14.00 uur in de parochie
kerk van de heilige Maria Hemelvaart te Zuiddor
pe, alwaar U na afloop de familie kunt condoleren
achter in de kerk.
Samenkomst aan bovengenoemde kerk.
De crematieplechtigheid zal aansluitend plaatsheb
ben in het crematorium van Temeuzen aan de Bel-
lamystraat 28c.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft gedaan
en betekend, maar bedroefd om haar heengaan, ge
ven wij u kennis van het plotselinge overlijden van
mijn innig geliefde vrouw, onze lieve, zorgzame
moeder, groot- en overgrootmoeder
DIRKJE KOMMER-HOEK
14-5-1919 129-12-1999
Zierikzee: A. J. Kommer
Oosterland: J. A. de Vlieger-Kommer
S. de Vlieger
Zierikzee: C. W. Kommer
F. Kommer-Mays
Ad en Alice
Frans en Carolien
Dreischor: W. C. Kommer
C. A. Kommer-Snijders
John en Claudia Lisanne
Diana en Norman Chris
Haamstede, Verzorgingscentrum "Duinoord"
Correspondentieadres:
Goemansstraat 5, 4315 AV Dreischor
Een korte overdenking zal worden gehouden
maandag 3 januari om 13.30 uur in het Dorps
huis, Mr. P. Moggestraat te Dreischor, waarna aan
sluitend om 14.00 uur de begrafenis zal plaatsvin
den op de begraafplaats te Dreischor.
Indien u deze plechtigheid wenst bij te wonen
wordt u verzocht tijdig in het Dorpshuis aanwezig
te zijn.
Gelegenheid tot condoleren in genoemd Dorpshuis
na de begrafenis.
voor altijd in onze herinnering
John, Claudia en Lisanne
Diana, Norman en Chris
29 december 1999
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Bedroefd delen wij U mede dat, na een liefdevolle
verzorging in Ter Schorre, zacht en kalm van ons is
heengegaan, mijn lieve man. onze zorgzame vader,
schoonvader en opa
OMER LODEWIJK SAEY
echtgenoot van Ivonne van Acker
13-8-1917 128-12-1999
Lembeke (B) Temeuzen
Sas van Gent: I. Saey-van Acker
Carlo (t)
Zelzate (B): Lilian en Francois Temmerman-Saey
Sas van Gent: Marleen en Luc Dedecker-Saey
Vanessa en Bas
Kirsten en Daniël
Familie Saey
Familie "Van Acker
Sas van Gent, 29 december 1999.
Westdam 60, 4551 GD
De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben op
maandag 5 januari om 10.00 in de parochiekerk
van de Heilige Maria Hemelvaart te Sas van Gent,
alwaar U na afloop de familie kunt condoleren ach
ter in de kerk.
Samenkomst aan de kerk.
De crematieplechtigheid zal aansluitend plaatsheb
ben in het crematorium van Temeuzen, aan de Bel-
lamystraat 28 C.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf
'r is vreemd, maar die vergeet je
't is je dikwijls zelf ontgaan
je zegt: ik ben wat moe
en op 'n keer dan ben je aan
je laatste beetje toe.
Diepbedroefd hebben wij afscheid moeten nemen
van mijn lieve man, onze lieve vader, schoonvader
en opa
DANIËL JACOBUS GOETHART
in de leeftijd van 82 jaar.
Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste
levensdagen, wat wij met liefde en grote
saamhorigheid voor je hebben gedaan.
Wij konden altijd op je rekenen.
Wij zullen je missen.
Jenny Goethart-Meyer
Jaap en Edith
Daniëlle, Et
Wout en Jenny
Remco, Deborah, Yordi, Joey, Kaylee. Céline
Philip en Jolanda
Marissa
Goes, 25 december 1999.
Correspondentieadres:
Stationsweg 36, 4451 HK Heinkenszand
Ingevolge de wens van mijn man, onze vader en
opa heeft de crematieplechtigheid in besloten kring
plaatsgevonden.
Groot is de leegte die zij achterlaat,
mooi zijn de herinneringen die blijven.
Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare herin
nering aan haar leven, geven wij u kennis, dat na
een liefdevolle verzorging in "De Blaauwe Hoeve",
afdeling Esdoorn, van ons is heengegaan mijn ge
liefde vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoe
der en lieve oma
JOHANNA ADRIANA MARIA MULDERS
echtgenote van
Emerie Alphons Louis Fassaert
op de leeftijd van 84 jaar.
Lamswaarde: E. A. L. Fassaert
Sint-Niklaas (B): Mieljen en Rita Fassaert-
Heirbaut
Mortsel (B): Han en Inge Fassaert-Penders
Clinge: Vera en Piet van Damme-
Fassaert
Daphne en Alain
Kristel en Kris
Lamswaarde: Twan en Roos Fassaert-
Heydens
Martijn
Leoni
Jasper
Terhole: Honny en Marjo Fassaert-
Ruissen
Hulst. 29 december 1999.
Correspondentieadres
Dreef 20, 4586 AN Lamswaarde
De uitvaartdienst zal plaatshebben op maandag 3
januari a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk van
de H. Cornelius te Lamswaarde, waarna de begra
fenis volgt op de begraafplaats aldaar.
De Eucharistieviering zondagmorgen om 10.30 uur
in de kapel van "De Blaauwe Hoeve" zal mede tot
haar intentie worden opgedragen.
Moeder is opgebaard in het mortuarium van "De
Blaauwe Hoeve".
Gelegenheid tot afscheid nemen zondagmorgen na
de Eucharistieviering.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in zaal "De Vier Jaargetijden" tegenover de kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen, gelieven deze kennisgeving als zo
danig te beschouwen.
Rust nu maar uit.
Dag lieve OMA
Je kleinkinderen
Daphne en Alain, Kristel en Kris
Martijn, Leoni, Jasper
Toch nog onverwacht hebben wij afscheid moeten
nemen van
BAUKE VAN HOUTEN
Je had bij ieder van ons een speciaal plekje in het
hart.
We zullen je lieve lach nooit vergeten.
Edith, Carina, Linda, Genoveva, Kay,
Veronique, Ton, Jan, Miriam en Gino,
Bianca, Tine, Jilka, Erika, Anja,
Anne-Marie, Marlies, Tilly, Marjoke,
Lisette, Manuela
Clinge, 28 december 1999.
De Sterre, Nobelhof 1
De afscheidsdienst zal plaatsvinden in het Uitvaart
centrum aan de Van Maelstedeweg te Hulst, op
maandag 3 januari om 10.30 uur.
Met ontsteltenis hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze vriend en oud-collega
PIET WALRAVEN
Wij zullen zijn vele bezoekjes aan ons bedrijf ont
zettend missen.
Langs deze weg wensen wij de familie veel sterkte
toe.
Directie en personeel van
Verwijs Import/Export BV
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en zorg
waarmee zij ons gedurende haar leven heeft om
ringd, geven wij u kennis dat van ons is heenge
gaan, onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
JANNA JOHANNA FAAS
weduwe van Joris Kolijn
in de leeftijd van 90 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging
die zij in "De Burghtmocht ontvangen.
Boekhoute (B): J. C. Kolijn
A. Claeys
Oostburg: C. J. A. Kolijn
M. W. L. Kolijn-IJsebaert
Klein- en achterkleinkinderen
Temeuzen, 29 december 1999.
Correspondentieadres:
Orion 24. 4501 GG Oostburg
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
"Temeuzen", Rooseveltlaan 6 te Temeuzen.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 31 decem
ber van 16.30 - 17.50 uur.
De afscheidsdienst. waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden maandag 3 januari 2000 om
14.00 uur in rouwcentrum "Temeuzen". waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de algemene be
graafplaats te Axel.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het rouwcentrum te Temeuzen.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
"De Heer is mijn herder.
Psalm 23
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een kort
stondige ziekte, van ons is weggenomen onze lieve
vader en schoonvader
PIETER KOOLE
weduwnaar van Johanna Geertruida Nelisse
op de leeftijd van 94 jaar.
A. C. Koole
H. Koole-Koese
Wissenkerke. 28 december 1999.
Julianastraat 13
Correspondentieadres: Pasakker 45
5712 HS Someren
Onze vader en schoonvader is opgebaard in de aula
van Zorgcentrum "Vredestein". Julianastraat 13 te
Wissenkerke.
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 31 decem
ber van 9.45 tot 10.15 uur.
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden om 10.15 uur in de zaal van
"Vredestein", waarna aansluitend omstreeks 11.00
uur de begrafenisplechtigheid zal plaatshebben op
de Algemene Begraafplaats te Kamperland.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in "Jhr. Mr. de Casembroothuis",
Nieuwstraat 46 te Kamperland.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief te zen
den, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Nog vrij onverwachts is uit onze familiekring weg
genomen onze zwager en oom
PIET KOOLE
weduwnaar van Johanna Geertruida Nelisse
Wissenkerke: L. Ringelberg
Zierikzee: P. Nelisse-de Looff
Kamperland: )oh. Nelisse
M. G. Nelisse-Dalebout
Middelburg: H. C. Nelisse
Halsteren: C. L. Nelisse
Kats: A. de Fouw
Kamperland: Jac. Nelisse
J. Nelisse-Jeronimus
Neven en nichten
Kamperland, 28 december 1999.
Heden overleed, geheel onverwachts, onze oud
werknemer
WIM ROTTIER
Wij wensen Jeanette en de kinderen veel sterkte
toe.
Loonbedrijf Nieuwenhuijse
Borssele, 27 december 1999.
Lieve JOKE
Vriendschap geeft ogen aan de afstand, en een
stem aan de stilte.
Ik zal je missen.
Hanny
Algemene Kennisgeving
Veel in je leven heb je voor ons gedaan,
veel hebben we ook voor jou teruggedaan.
Je ogen kijken ons niet meer aan.
Je arm zwaait ons niet meer uit door 't raam.
Soms had je pijn of verdriet,
soms lachte je en zong een lied,
steeds zal ik in gedachten horen,
Ria, kom je toch weer vlug terug.
Bedroefd, maar dankbaar dat we haar zo lang in
ons midden mochten hebben, delen wij U mede dat
na een werkzaam leven van ons is heengegaan, op
de leeftijd van 102 jaar, onze zorgzame
MARIA HELENA RIEMENS
sinds 17 juni 1986 weduwe van Jozias Schijve
Nieuwvliet: S. M. Luteijn-Schijve haar dochter
L. A. Luteijn en schoonzoon
Ria Focquaert-Luteijn
Martin Focquaert haar kleinkinderen
Sandra en Frans Dieleman-Focquaert
Mark Focquaert
haar achterkleinkinderen
Mariëtte, Sabine, Jacco Dieleman
haar achter-achterkleinkinderen
4504 SC Nieuwvliet, 29 december 1999.
TerMoerel3
Correspondentieadres: Ter Moere 12
4504 SC Nieuwvliet
Opoe zal naar haar wens in stilte naar haar
laatste rustplaats te Nieuwvliet worden
gebracht door haar naaste familie.
Geen bezoek aan huis.
Alléén schriftelijke condolatie.
30 december 1997 30 december 1999
RENS RIEMENS
Ik kan alleen woorden ontmoeten, jou niet meer.
Maar hiermee houdt het groeten aan, zozeer,
dat ik wel moet geloven, dat jij luistert;
zoals ik omgekeerd jouw stilte in mij hoor.
Gerrit Achterberg
Monique, Marc en Milan
Zodat de dank, U toegezonden,
op aard nooit onderbroken wordt,
maar steeds opnieuw door mensenmonden
De dag, door uwe gunst ontvangen,
is weer voorbij, de nacht genaakt,
en dankbaar klinken onze zangen
tot U, die 't licht en 't duister maakt, gezongen en gesproken wordt.
Die dan, als onze beden zwijgen,
als hier het daglicht onderduikt,
weer nieuwe zangen op doet stijgen
ginds waar de nieuwe dag ontluikt.
Voorwaar, de aarde zal getuigen
van U, die thans en eeuwig zijt,
tot al uw schepselen zich buigen
Voor uwe liefd' en majesteit.
Gezang 393.
De HEERE heeft plotseling tot Zich genomen, na een rijk gezegend hu
welijk van bijna 60 jaar, mijn geliefde vrouw, onze moeder, groot- en
overgrootmoeder
MARGARETHA JOOSSE-SUURMOND
echtgenote van Cornells Joosse
Gapinge,
24-04-1917
Middelburg,
28-12-1999
Wij zijn dankbaar voor alles wat de HEERE alle jaren
in haar aan ons gegeven heeft.
Middelburg: C. Joosse
Zwijndrecht: A. Joosse
H. A. Joosse-de Rijk
Bunschoten: J. L. Joosse
J. C. Joosse-de Jong
Groningen: L. J. Joosse
C. P. Joosse-Krabbendam
Middelburg: G. Joosse
A. P. Joosse-Menninga
Middelburg: P. Joosse
M. Joosse-van der Schee
Edmonton (Can): L. N. Snip-Joosse
G. A. Snip
Zwolle: N. M. Joosse
Hardenberg: C. Trimp-Joosse
P. J. Trimp
Kampen: M. M. Joosse
Lelystad: F. T. Joosse
Amersfoort: P. van Beveren-Joosse
M. van Beveren
Nieuwerkerk a/d IJssel: J. A. Joosse
N. J. Joosse-Belder
Klein- en achterkleinkinderen
4336 LE Middelburg, Cassinstraat 43
De overledene is thuis opgebaard.
De samenkomst zal D.V. worden gehouden op maandag 3 januari 2000
om 13.30 uur in de Gereformeerde kerk, Klein Vlaanderen 75 te Mid
delburg. waarna aansluitend om 15.00 uur de begrafenis zal plaatsvin
den op de algemene begraafplaats, Westelijke Oude Havendijk 3 te Mid
delburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de aula van de be
graafplaats.
Geen bezoek, geen bloemen.
Wij ontvingen het droeve bericht dat onverwachts
door de Heere van ons is weggenomen onze gelief
de schoonzuster
M. JOOSSE-SUURMOND
Sterke de Heere haar man, kinderen en kleinkinde
ren in dit grote verlies.
Middelburg:
L. Joosse
London:
J. loosse-Geldof
Sarnia:
M. Hendrikse-Joosse
Kruiningen:
F. Willeboer-Joosse
C. Willeboer
Monster:
T. Kuyvenhove-Joosse
I. P. Kuyvenhove
Amersfoort:
H. Joosse-Schutte
Oostkapelle:
P. Volmer-Joosse
J. C. Volmer
Ermeio:
W. Joosse-v.d. Bunt
Middelburg:
A. Joosse
P. Joosse-Suurmond
Brackenfell:
C. Luyk-Joosse
H. Luyk
Veere:
C. J. Sturm-Joosse
A. J. Sturm
Vrouwenpolder:
A. Joosse
M. Joosse-Duvekot
Vrouwenpolder:
J. Duvekot-Joosse
W. Duvekot
Neven en nichten
Middelburg, 28 december 1999.
Met verslagenheid en ontroering namen wij kennis
van het overlijden van de echtgenote van de op
richter van ons kantoor, mevrouw
M. JOOSSE-SUURMOND
Wij herinneren haar als een sympathieke vrouw,
die oprecht met het kantoor en de medewerkers
meeleefde.
Wij bidden dat haar man. kinderen en verdere fa
milie kracht van God zullen ontvangen om dit gro
te verlies te dragen.
Medewerkers Joosse Accountants
en Belastingadviseurs
Middelburg, 28 december 1999.
In verband met het overlijden van mevrouw
M. Joosse-Suurmond
is ons kantoor
maandag 3 januari 2000 vanaf
12 uur gesloten
Joosse accountants en
belastingadviseurs
Middelburg, 28 december 1999
Hartelijk dank aan allen van wie ik met mijn 101ste
verjaardag felicitaties heb ontvangen.
Hierbij wens ik u allen een gezegend jaar 2000 toe.
Anth. van Vlaanderen
Dorpsplein 42. Koudekerke.
Voor alle felicitaties en belangstelling bij ons 50-jarig
huwelijk zeggen wij u hartelijk dank.
Mede door al uw giften kunnen wij 1.400,- aan het
Nationaal Reumafonds schenken.
Tevens wensen wij u een heel gelukkig 2000 toe.
Roel Saman
Corrie Saman-Jonker
Kinderen en kleinkinderen
Wij willen langs deze weg allen hartelijk bedanken voor
de vele felicitaties die we ontvingen bij ons 55-jarig hu
welijksjubileum.
Tevens allen een gezegend nieuwjaar gewenst.
P. de Visser
L. de Visser-Annot
Dankbetuiging
Uw medeleven en belangstelling die wij mochten ont
vangen na het overlijden van mijn lieve man, onze fijne
vader en lieve opa
PIETER DE QUELEREIJ
hebben wij zeer gewaardeerd en als hartverwarmend er
varen.
Hiervoor willen wij u hartelijk danken.
G. H. de Quelereij-de Smit
Kinderen en kleinkinderen
Vlissingen, december 1999.
Beeldhouwwerken
Grafmonumenten
Pieter van Staveren
Tel: 0113-586141
ttfxktrremvdooiikilezNikifJpÈB
Kinderkamer]
Gezocht
Info: 055 3663339
VIDEOPLAZA SOUBURG
De enige die nu nog
op voorraad heeft.
KLOVENIERSDOELEN MIDDELBURG
09 so GHALAM MOHAMMED ATTAIE rebab
USTAD MUNIR KHAN sarangi
ZAMIR AHMED KHAN sitar, tabla
IRSHAD HUSSAIN KHAN tabla
Ochtend raga's uit Afghanistan en India
1100 MIFUNE TSUJI viool
Muziek uit het verre Oosten
12 30 RALPH VAN RAAT piano
Prijswinnaar van het Caudeamus concours 1999
«.so JORRIT TAMMINGA componist
Eigen werk voor tape en instrumenten
uoo JOSE LIGERO zang JOSE LUIS TORAL gitaar
SOFIA YERO dans JAVIER ROMERO dans
Flamenco puro uit Spanje
15.30 WIEK HEYMANS scheurijzer plukhout
Electrische gitaar in concert
17 00 TRIO ERNESTO ARRENDELL
Percussie-instrumenten van overal ter wereld
is so GEOFFREY DOUGLAS MADGE piano
FRANCES MARIE UITTI cello
Weill, xenakis, Kurtag
Serieuze en/of lichte muziek
20 00 FRANCIS B. QUARTET
xenakis, Weill, Jolivet
Strijkkwartet plus fluit en harp
21 so ELISABETH CHOJNACKA clavecimbel
MAX BONNAY bandoneon
XAVIER MERCIANT afrikaans slagwerk
Lachlan, Prin, Natalon
Hedendaagse tango's
23.00 LUCAS VAN MERWIJK slagwerk
ALI N'DIAYE ROSE djembé
Wervelende slagwerkshow
Toegang f 20 Niet Donateur f 35
INFO Nieuwe Muziek 0118-623650