Kinderen houden van meezingen
PZC
radio en televisie
10
EO trekt het land in met Prinsen en prinsessen
radio
zaterdag
vandaag
zaterdag
televisie
zaterdag
zaterdag 27 november 1999
door Wiebe van der Hout
HILVERSUM - Massaal mee
zingen met live muziek is popu
lair op de televisie. Programma
maker Ben Ketting is blij dat de
Evangelische Omroep vijf jaar
geleden al demogelijkheid bood
zo'n programma met en voor
kinderen te maken. Prinsen en
prinsessen gaat nu op proef het
land in.
„Mensen verklaren mij voor
gek", stelt de 39-jarige Ketting
als hij over het slopende opna
meschema van het zaterdagse
programma vertelt. Voor kin
derprogramma's is bij de omroe
pen nog altijd een veel kleiner
budget beschikbaar dan voor
volwassenen-tv. Op twee opeen
volgende dagen draait hij zeven
programma's. De kinderen wor
den met bussen vol per opname
aan- en afgevoerd. Tussen de
opnamen heeft de populaire
zanger-presentator precies tien
minuten om de knop om te zet
ten voor een nieuw thema. „Als
ik na zo'n dag de autodeur
dichtklap, vind ik het heerlijk
om even geen kinderen te zien."
Kijkcijfers
Het programma begon ooit met
25 minuten louter zingen. Kijk
cijfers bewezen dat kinderen
niet zo lang naar zingende leef
tijdgenoten kijken. En boven
dien gaven de deelnemende
christelijke schoolkinderen aan
weinig te snappen van moeilijke
teksten over Gods koninkrijk.
Het programma wijzigde in een
mix van toegankelijke vaste en
nieuwe liedjes met interview
tjes tussendoor.
Ketting vocht voor meer open
vragen. „Niet de bijbel maar
woorden als onderwerp, breder.
Ruzie, verliefd, pesten, liegen,
planten en dieren. Alles heeft
immers met God te maken."
Twijfel
Ruimte voor twijfel is er ook. Zo
zingt Ben Ketting tijdens het
rustpunt in het programma solo
aan de vleugel: „Waarom blijft
het zo stil God, bent U er echt
meneer?" En: „Als U het niet erg
vindt, neem ik mijn vragen
mee."
Lang is nagedacht over de
naam. Wie een kind van God is,
is een koningskind: een prins of
een prinses. Onwillige leer
krachten, bange schoolbesturen
en bezorgde ouders steken er
nogal eens een stokje voor als
schoolkinderen naar de mee-
zingshow willen. „Vooral uit de
strenge hoek kreeg ik aanvan
kelijk veel kritische brieven. Ze
vonden mij oneerbiedig of raar
doen."
De programmamaker uit Zee-
wolde paste hierop zijn gepas
sioneerde gedrag aan. „Ik was
gewend aan concerten in grote
zalen. Grote gebaren dus. Heel
iets anders dan met een camera
dichtbij."
Met drie proefoptredens in het
land wil Prinsen en prinsessen
kinderen bereiken die met hun
school niet komen. De EO re
kende niet op massale belang
stelling, maar de presentator
had het volste vertrouwen. In
een Goudse sporthal kwamen
1500 bezoekers, in Drachten
moesten al vijfhonderd mensen
teleurgesteld worden en het
Amersfoortse theater De Flint is
ook al door de kaarten voor 18
februari heen.
„Kinderen voelen zich geen pu
bliek. Ik bén dit programma, is
him idee. Volgend jaar maken
we drie programma's met alleen
rooms-katholieke scholen en
een met Belgische kinderen. In
het zuiden worden we heel goed
bekeken."
Rap
Ook deze presentator en zijn
productieteam liggen echter
aan de ketting van de kijkcij
fers. De vaste rap middenin het
programma verdwijnt moge
lijk. Bij de bijbelse verdieping
van het thema wordt nogal eens
weggezapt. „Misschien rap ik
niet goed. Ik weet ook dat nogal
wat ouders niks van rap moeten
hebben", zoekt Ben Ketting
naar een oorzaak.
Prinsen en prinsessen wordt
mogelijk onderdeel van een in
teractieve internetsite voor kin
deren. De makers denken ook na
over marketing en merchan
dising van het programma.
„Want kinderen willen produc
ten." Verder wordt gezocht naar
een plek op de toekomstige kin
derzender van de publieke om
roep.
Ketting maakte ook program
ma's met tieners, maar werkt
liever met jonge kinderen. „Als
tieners je niet zien zitten, zeggen
ze het niet. Jonge kinderen zijn
zo lekker primair: 'Wat ben jij
grijs, ben jij oud?'"
Op 1 januari zit Prinsen ook in
het programma van de Millen-
niumdag van de EO in de Zwol
se IJsselhal. „Ilt had eigenlijk
liever een familiedag thuis,
maar er is toch wel belangstel
ling. Misschien is er dan niet
eens stroom, We hebben een
groot geloof bij de EO." GPD
Zaterdag, Nederland 2,19.00 uur
Ben Ketting: „Vooral uit de strenge hoek kreeg ik aanvankelijk veel kritische brieven."
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 en 18.30
NOS: 7.07 Ochtendjournaal. TROS: 8.33
Nieuwsshow. 11.04 Kamerbreed. NOS:
12.07 Middagjournaal. 14.04 Langs de
lijn. 17.07 Avondjournaal. RKK/KRO:
19.04 Kruispunt. NOS: 19.30 Langs de
lijn. 23.07 Met het oog op morgen. AVRO:
0.04 Easy listening. 2.02 Nachtdienst.
6.04-7.00 Van-nacht naar morgen.
RADIO 2
FM87,9 MHz
Elk heel uur nieuws
NCRV: 6.04 Plaza. 9.04 Cappuccino.
VARA: 12.04 Spijkers met koppen. KRO:
14.04 KRO's goudmijn. AVRO: 16.04 We-
rekendcafé. 18.04 Andermans veren.
NCRV: 19.04 music ncrv.nl. 20.04 music
ncrv.nl 22.04-0.00 Volgspot-live.
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
TROS: 6.04 De havermoutshow. 9-04
Gouden uren. 12.04 Mega Top 100.15.04
De zinderende zaterdag. 18.04 Dier op
drie. Radio 3:22.04 De Grote Prijs van Ne
derland door Radio 3 FM. AVRO: 1.04-
6.00 De overnachting.
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 10.30, 13.00, 14.00,
16.00,18.00,19.00,0.00,1.00 en 6.00 uur
Nieuws
EO: 7.02 Vroeg op4. VARA: 9.04 Kopstuk
ken. Radio 4; 10.32 Ochtendconcert. Con
certo Köln m. sol. AVRO: 12.00 Fiori mu-
sicali. Le Parlement de Musique. VPRO:
13.02 Senza parole. Radio 4: 14.04 Mid
dagconcert. Pianomuz. NPS: 16.02 De
Nederlanden. Muz. v. sopraan, piccolo,
klarinet, altviool en piano. NCRV: 17.00
Passie. VPRO: 18.02 Het witte doek. NPS:
19.04 Avondconcert/Opera live. Dialo
gue des Carmélites, opera van Poulenc.
Koor en ork. v.d. Parijse Opera o.l.v. Seiji
Ozawa m. sol. ca. 22.30 Ssswïng! 23.00
4FM. 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4: 1.02 Programma-overzicht Euroclas
sic notturno. 1.05-7.00 Euroclassic not-
turno.
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 n
Elk heel uur t/rn 18.00, 20.00, 22.00, 0.00
en 1.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zaterdag. 7.02 Zeggus.
8.05 Ronduit magazine. 8.30 Meer dan
een lied alleen. 9.03 Mantrouw Radio.
10.02 De muzikale fruitmand. 11.03 Het
interview 11.43 Vragen naar de weg.
AVRO: 12.05 De tijd van je leven. 12.55
Vrijzinnig vizier. NPS: 13.02 Zorg en
hoop. TELEAC/NOT; 14.02 Tema. 15.02
De rechten van het Kind. 16.02 Faros. HU-
MAN: 17.02 Spektakel, met onder meer
een Special en het Radioverhaal. NPS:
18.02 Het roze rijk. RVD: 18.45 Postbus
51. NPS: 19.00 Tambu. 19.30 Suara Malu
ku. EO: 20.02 Boeken wijzer. 20.35 Laat
ons de rustdag wijden. 21.15 Metter
daad. 21.35 Deze week. 22.02 Reflector.
22.30 Nederland zingt. 23.00 Zaterdag
avonduur. 0.02 San ming chi leung. 0.30
lyi haberler. 0.45-1.00 Kayen rasja.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1
8.02 Muis Leeuw. 9.02 Zeeuwse stre
ken. 10.02 Kanaalstraat 64. 1102
Zwemer. 12.05 Theo's web. 13.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 13.05
Nieuws uit binnen-en buitenland. 13.31
Non-stop Zeeland. 14.03 Omroep Zee
land sport. 17.02 Omroep Zeeland
nieuws. 17.15-18.00 Omroep Zeeland
sport.
TRAIL
Kate Jackson speelt een moedi
ge vrouw die deelneemt aan een
sleehondenrace in de thriler
Murder on the Iditarod Trail
(1995) van Paul Schneider.
VRT 1,13.30 uur
INNOCENCE
De zoon van een weduwnaar
wordt verliefd op de dochter van
diens nieuwe verloofde in het
drama Sin of innocence (1986)
van Arthur A Seidelman. Met
Bill Bixby en Megan Follows
SBS 6,13.55 uur
PIMPERNEL
Return of the Scarlet Pimpernel
(1938) van Hans Schwarz is een
vervolg op de avonturen van de
Britse baron tijdens de Franse
revolutie. Met Barry Barnes
VRT 1,14.55 uur
PRINCIPAL
Een jongen kan een fortuin ver
krijgen wanneer hij zijn examen
haalt in de komedie Principal
takes a holiday (1998) van Ro
bert King. Met Kevin Nealon.
Net 5,18.20 uur
DISAPPEARING
Een moeder denkt dat de vrien
din van haar zoon meer weet
over zijn verdwijning in The dis
appearing act (1997) een op fei
ten gebaseerde thriller van Paul
Scheider. Met Patty Duke en Ro
bert Floyd.
Net 5,20.25 uur
ROMMEL
Richard Burton vertolkt de
hoofdrol in de oorlogsfilm Raid
on Rommel (1971) van Henry
Hathaway over de slag bij El
Alamein.
RTL 5,20.30 uur
HEIRS
Eric (Monty Python) Idle
schreef het script voor de kome
die Splitting Heirs (1993) van
Robert Young, waarin hij te zien
is naast Rick Moranis als ver
wisselde personen die vechten
om de hertogtitel. Ook met zijn
(echte) moeder Barbara Hers-
hey, John Cleese en Catherine
Zeta-Jones.
Veronica, 21.05 uur
CURE
The Cure (1995) is een drama
van Peter Horton over een jonge
aidspatiënt (Joseph Mazello)
die vriendschap sluit met het
schoffie uit de buurt (Brad Ren-
fro). Samen gaan ze op zoek
naar een dokter.
Nederland. 1,21.07 uur
ABDUCTION
Een vrouw wordt lastig gevallen
door haar ex, maar de politie
vindt dat ze overdrijft in de
thriller The abduction (1996)
van Larry Peerce. Met Victoria
Principal en Robert Hayes.
VRT 1,21.20 uur
fflTCIIER
Rutger Hauer is sinister als liften
die zich ontpopt als psychopati-
sche moordenaar in de spannen
de thriller The Iiitcher (1986).
van Robert Harmon. Ook met Q
Thomas Flowell.
Net 5,22.00 uur
MIRROR
Een moordenaar heeft het voor-,
zien op tegengestelde tweeling,
zussen in de thriller Mirror ima
ges (1991) van Gregory Hippo*
lyte. Met Lee Ann Beaman.
Fox, 22.00 uur
TROUBLE
Actie, humor, magie en roman-.,
tiek zijn de ingrediënten van
Big Trouble in Litle China (1986
)van John Carpenter. Een truck
chauffeur (Kurt Russell) ziet dal
de verloofde van een vriend
wordt ontvoerd.
SBS 6,22.55 uur
KANSAS CITY
Harry Belafont is te zien ah
gangster die een kleine crimi
neel ontvoert in Kansas City
(1996) van Robert Altman. Jen
nifer Jason Leigh speelt de echt
genote die alles doet om haar
man vrij te krijgen.
Nederland 1,23.16 uur
DECEPTION
Een stenotypiste probeert een
getrouwde psychiater te verlei
den in Web of deception (1993)
van Richard A Colla. Met Part
Dawber en Powers Boothe.
VRT 1,23.20 uur
STRANGERS
Strangers (1990) is een thriller
van Craig Lahiffover een zaken
man die een affaire begint mei
een psychopate. Met Anne
Looby en James Healey.
RTL 5,23.25 uur
HELLRAISER
Via een magische kubus gaan
weer de helpoorten open
Hellraiser: Bloodline (1997) van
Alan Smithee. Met Bruce Ram
sey en Valentina Vargas.
RTL 4,23.45 uur
PARIS
Leslie Hope speelt een schrijf
ster die inspiratie verwacht van
een dichter in de erotische ko
medie Paris, France (1993) van
Jerry Ciccoritti.
Net 5 23.45 uur
NEDERLAND-1
07.30 KRO Kindertijd 08.00 AKN Al
les Kits extra 10.09 HUMAN Cura-
gao, drie verhalen 10.34DHM Por
tret van Hari Om Sharan 11.05
AVRO Get the picture 11,30 NCRV
C-Majeur 11.55 RKK/KRO Het in-
formatieparadïjs 12.55 NOS Tekst
tv
16.00 (TT) Journaal
16.05 HUMAN De achtste dag, ma
gazine
16.30 AVRO Alle dieren tellen mee:
Kids for animals
16.59 AKN Alles Kits: Droomshow,
17.24 Quatro, 17.48 Dag Sin
terklaas
18.07 AVRO TopPop non stop,
amusement
18.37 Star Trek: Voyager, sf-serie
19.29 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.31 AVRO De toekomst van Ka-
rel, talkshow
21.07 NCRV The cure, speelfilm
22.44 KRO Wielklembrigade, do-
cusoap
23.16 Kansas City, speelfilm
01.11 AVRO TopPop non stop,
amusement
01.35-02.04 De toekomst van Ka-
rel, herhaling
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 08.55 TELEAC-
/NOT Beestenboerderij 09.05 Koe-
keloere 09.20 (TT) Nieuws uit de
Natuur 09.40 (TT) Schooltv-Week-
journaal 10.10 Vakkenwijzer 7/8
10.30 Family Album 11.00 Trends
11.25 Duidelijke Taal! 11.50-12.05
Hoeksteen en Groenstrook 13.35
EO Cliptime 14.00 NOS Cham
pions League magazine 14.35 (TT)
Studio sport
17.00 TELEAC/NOT Giro d'ltalia
17.29 TROS/EO/NOS (TT) 2 Van
daag
19.00 EO (TT) Prinsen en prinses
sen
19.30 Promised land, familieserie
20.19 (TT) Wildlife op 2: De vlucht
van de condor
21.14 Het ziekenhuis, medische
serie
21.45 Nederland zingt
22.10 2K-News
22.39 Wittewierum, praatpro
gramma
23.25 NOS Journaal
23.32 EO Columbus, documentai
re
00.23 TROS Kunst.., omdat het
moet, serie
01.15-07.00 NOS Journaal en Stu
dio sport
NEDERLAND-3
19.40 (TT) Ben zo terug, serie
20.08 Kopspijkers, amusement
21.05 Het Lagerhuis, discussie
22.00 NOS (TT) Journaal
22.16 VARA/NPS (TT) Nova, actua
liteiten
22.45 NOS (TT) Studio sport
23.40 VARA Lang leve de victorie,
portret (slot)
00.20 VPRO Stardust: IDFA 1999,
verslag
00.40-01.25 VARA Daders, docu
mentaire
I RTL4
07.00 Telekids Cartoons 09.10 Te-
lekids 11.20 Space Goofs 11.45
Ocean girl 12.15 Crashzone 12.40
Mowgli 13.05 Sinbad 13.55 Tales
of the South Seas 14.50 Enid Bly-
ton secret series: The secret of
Spiggy Holes
16.30 Can't hurry love, serie
17.00 De draad kwijt, spel
17.30 Het staatslot op locatie
18.00 Nieuws
18.10 Eigen huis tuin
19.00 Ik ben lekker stout, kinder
popconcert
19.30 Nieuws
20.00 Surpriseshow
21.00 Monte Carlo, show
22.00 Lisa, krimi
23.00 Volumial, muziek
23.30 Nieuws
23.45-01.15 Bloodline: Hellraiser
IV, horrorfilm
I RTL5
12.40 Dierenpolitie Afrika 13.10
Real stories of the Highway Patrol
13.35 Tilt 23 1/2 14.00 Overthe ed
ge 14.25 Levensgevaar 15.15 Voy
age 15.45 Fat
16.10 Jenny Jones, talkshow
17.00 Een kwestie van kiezen
17.40 De gouden koets
18.10 Babyion 5
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Landgenoten
19.35 Hier aarde, magazine
19.45 Sporter van de eeuw
20.00 Ellen, serie
20.25 Nieuws update
20.30 Raid on Rommel, actiefilm
22.25 Wintertijd, muzikale talk
show
23.25-01.00 Strangers, speelfilm
SBS6
07.00 Kids club: Kinderen zijn de
baas! 08.05 Disney feest 09.30 Hart
van Nederland 09.55 Tuinieren
met kijkers 10.25 Klussen met kij
kers 11 .30 Hart in aktie
12.05 Dragonworld, jeugdfilm
13.30 Diana: Een prinses om nooit
te vergeten
13.55 Sin of innocence, filmdrama
15.35 Malcolm Eddie, serie
16.05 Start op zes
16.30 Vakantie-tv
17.00 Snowmagazine
17.35 Zo goed als nieuw, magazine
18.00 Just shoot me, serie
18.30 America's funniest homevi-
deos, bloopers
19.00 Het Nieuws Aansl: Lucky 10
19.25 Fame, docusoap
20.00 Weekend miljonairs, spel
20.50 Now or neverland, amuse
ment
21.55 Sport: Toto Divisie
22.30 Hart van Nederland Aansl:
Lucky 10
22.55 Big trouble in Little China,
avonturenfilm
00.40 Siegfried und das sagenhaf-
te Liebesleben der Nibe-
lung.film
02.25-06.00 Nachtprogramma
VERONICA
09.00 Veronica live: Winkel van
Sinkel, TV Talent en Gametime
15.40 Zorro, serie
16.05 Magnum P.I, serie
16.55 Unhappily ever after, serie
17.25 Gameforcel, magazine
18.00 Arrivals, reisprogramma
18.30 Countdown hitfiles, muziek
19.05 Tv Woonmagazine
19.50 VIPS, magazine
20.30 Big Brother
21.05 Splitting heirs, filmkomedie
22.40 Gaan of staan, show
23.35 The escort, thriller
01.10-03.09 Game time nightz,
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
16.00 Muis en Leeuw
16.10 Weekoverzicht
16.40-9.00 Tekst-tv/ Herhalingen
BELGIË IMED-1 VRT
12.30 Regionale televisie 13.00
Journaal
13.30 Murder on the Iditarod trail,
tv-film
14.55 The return of the Scarlet
Pimpernel, avonturenfilm
16.40 Due South, politieserie
13.00 NOS Journaal 13.07 Neder
land 3 (TT) Lingo 13.26 De plantage
14.22 Het uur van de wolf 15.22 (TT
Zembla 16.00 NOS (TT) Journaal
16.06 VARA (TT) All stars 16.34
NPS Girls, girls, girls....
17.05 Het AVC: De vele gezichten
van Turks Nederland
17.35 VPRO Dr. Katz, professional
therapist
18.00 Villa Achterwerk, kinderse
rie
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.45 VARA (TT) Zaterdagavond-
LINGO, spel
19.11 Kassa!, consumentenru
briek
17.25 Mad about you, serie
17.55 Kijk uit!, verkeerstips
18.00 Journaal
18.10 Vlaanderen vakantieland,
magazine
19.00 Journaal
19.30 Joker- en Lottotrekking
19.40 Hitkracht, amusement
20.15 Niet vergeten, spel
20.49 Winstverdeling Joker en
Lotto
20.50 F.C: De Kampioenen, serie
21.20 The abduction, tv-film
22.48 KENO-uitslagen
22.50 Journaal
23.20 Web of deception, thriller
00.50-08.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
17.45 Dag Sinterklaas 18.00TikTak
18.05 Musti 18.10 Allemaal beest
jes 18.15 De boomhut 18.30 Disney
festival 19.00 Ket Co 19.05 Sha
dow raiders 19.30 Ket Co 19.35
Teen angel 19.55 Ket Co
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Zinzen, interview
20.55 A touch of Frost, politieserie
22.40 Special Guido Gezelle
23.50-02.00 Zinzen, herhaling
1 KINDERNET
07.00 Bobbie 07.05 Sinterklaas leest
voor 07.10 Jellabies 07.20 Boes 07.30
Ernst Bobbie 07.40 Enchanted lands
07.55 Bassie Adriaan 08.25 Surprises
van Sinterklaas 08.40 Smurfen 08.55
Boegie woegie 09.25 Lil Elvis 09.50 ltsy
bitsy spider 09.55 Kijk, kras en win 10.00
ltsy bitsy spider 10.20 Nanook 10.50
Felix de kat 11.05 Schateiland 11.25
Zoocup 11.30 Loggerheads
1 NET5
07.00 NieuwsNET 5 14.50 War and re
membrance, miniserie met Robert Mit-
chum en Jane Seymour 16.05 Boston
common 16.30 Party of five 17.20 Top
40 18.20 Principal takes a holiday, film
komedie (1998) van Robert King 19.55
South Park 20.25 The disappearing act,
film (1997) van Paul Schneider 22.00
The hitcher, thriller (1986) van Robert
Harmon met Rutger Hauer 23.45-01.40
Paris, erotische thriller (1993) van Jerry
Ciccoritti
FOX8
Rick Moranis (links) en Eric Idle in Splitting heirs.
sion Aansl: Joker-en lottotrekking 20.50
Operation Shakespeare, komedie (1994
van Penny Marshall met Danny DeVito
Aansl: Keno-uitslagen 22.55 Match 1
23.45 Javas 00.00 Nieuws 00.25 Cou
rants d'art 00.55 Chopin 01.00-07.00
Nieuws
FRANKRIJK-1
05.55 Ma voyante préférée 06.20 Em-
barquement porte Nr 1 06.45 TF1 info
06.55 Shopping a la Une 07,40 Télévitri-
ne 08.10 Téléshopping 09.00 TF!
Jeunesse 12.15 Le juste prix 12.50 Ver-
bruikerstips 13.00 Nieuws 13.25 Repor
tages: La guerre des pigeons 13.55
MacGyver 14.50 Baywatch 15.45 Due
South 16.40 Mad About You 17.15 Her
cules 18.05 Sous le soleil 19.05 Beverly
Hills 20.00 Nieuws 20.40 Nieuws van de
renbaan 20.55 Succès 23.10 Destruc
tion finale, tv-film van Richard Pepin
01.00 Formule Foot 01.35 Nieuws 01.50
Trés pêche 02.40 Reportages 03.10
L'homme a poigne 6/7 04.05 Histoires
naturelles 04.35 Muziek 04.40 Histoires
naturelles
Harry Belafonte in Kansas city.
Nederland 1,23.16 uur
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.25
Wacky wake up 11.15 It's your call!!!
17.40 Sinterklaas compilatie 18.00 Be
trapt! 18.45Toto divisie live 21.00 Mys
teries of the millenium 22.00 Mirror
images, erotische thriller (1991) van
Gregory Hippolyte 23.50 Boven de 18
00.50 Fox tours 01.20-03.50 Homeshop-
ping
I MUSIC FACTORY
06.00 CyberChoice 10.00 Morning call
12.00 Gamezone 12.30 Back II back
15.00 Clipparade 17.00 V.I.G 18.00 Post
op zaterdag 20.00 The bassment 22.00
DJ's 23.00 Saturday night fever 01.00
CyberChoice
I BELGIE FRA-1 RTBF
09.00 Paysages d'Europe 10.20 Sind-
bad 10.50 Tribune syndicale 11.20 Re-
flets sud 12.15 Cheval magazine Aansl:
Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws 13.25
Télétourisme 14.00 Javas 14.1 OFaits di
vers 15.10 Le siècle des hommes 16.05
Papa, maman et moi 16.40 Télécinéma
17.15 C'est pas sorcier 17.45 Contacts
17.55 Stargate 18.45 Génies en herbe
19.15 Joker- en Lottotrekking 19.25 30
ansdéjè19.30 Nieuws 20.10 BingoVi-
FRANKRIJK-2
06.10 Anime ton week-end 07.00 Thé ou
café 07.50 Anim' 08.45 La planète de
Donkey Kong 11.30 LesZamours 12.10
Pyramide 13.00 Nieuws 13.40 Consu
mentenmagazine 13.45 Les grandes
énigmes du futur 14.40 Bogue ou pas
bogue 14.45 Samedi sport: 14.45 Tiercé
de Vincennes 15.05 EK Rugby: Montfer-
rand - Cardiff; 17.05 EK Rugby: Leicester
- Stade de France 19.00 Union Libre
19.55Tirage du loto 20.00 Nieuws20.45
Tirage du loto 20.55 Tapis rouge aux
grandes voix et aux grandes chansons
23.15 Bogue ou pas bogue 23.20 Fous
d'humour 01.30 Nieuws 01.50 Rince ta
baignoire 02.20 Bouillon de culture
03.35 Le temps du retour 04.15 Paul
Emile Victor 04.40 Quo Vadis 2/4
-14.15 Bouillon de culture 15.30 Les in
ventions de la vie 16.00 Nieuws 16.15
TV5 questions 16.30 Sport Africa 17.00
TV5 infos 17.05 Pyramide 17.30 Ques
tions pour un champion 18.00 Nieuws
18.15 Argent public 19.35 Autovision
20.00 Belgisch nieuws 20.30 Frans
nieuws 21.00 TV5 infos 21.05 Thalassa
22.00 Nieuws 22.15 Envoyé spécial
00.00 Zwitsers nieuws 00.30 Frans
nieuws 01,00 TV5 infos 01.05 La carte au
trésor 03.00 TV5 infos 03.05 Claire La-
marche 04.00 Canadees nieuws 04.30
Nieuws
DUITSLAND-1
06.00 Tom, Jerry Co 06.30 Micronauts
07.00 Die Abenteuer von Max und Molly
07.30 Renaade 08.00 Ein Engel namens
Flint 08.30 Teletubbies 09.00 Ta-
gesschau 09.03 Tom, Jerry Co 09.30
Schloss Einstein 10.00 Chamaleon
10.30 Abenteuer Überleben 11.00 Ta-
gesschau 11.03 Tigerenten Club 12.30
Blinky Bill 14.00 Tagesschau 14.03
Höchstpersönlich 14.30 Kinderquatsch
mït Michael 15.00 Tagesschau 15.05
Tarzan, der Herr des Urwalds, speelfilm
(1959) van Joseph Newman 16.25 Eu-
ropamagazin 16.50 Sportschau live:
Schansspringen 18.45 Dr. Sommerfeld
- Neues vom Bulowbogen 19.50 Lotto-
zahlen 20.00 Tagesschau 20.15 Musi-
kantenstadl 22.00 Tagesthemen 22.20
DasWortzumSonntag 22.2514Tagele-
benslanglich, thriller (1996) van Roland
Suso Richter 00.10 Tagesschau 00.20
Chronik der Wende 00.35 Rollerball, sf-
film (1974) van Norman Jewïson 02.35
Ned Kelly, speelfilm (1969) van Tony Ri
chardson met Mick Jagger 04.15 Mann
from Del Rio, western (1956) van Harry
Horner met Anthony Quinn 05.35 Die
schönsten Bahnstrecken Europas
DUITSLAND-2
Veronica. 20.30 uur
Heute journa. 22 45 100 Jahre - Der
Countdown 22.55 Das aktuelle Sport-
Studio 23.55 Heute 00.00 Gott vergibt -
Django nie!, western (1967) van Gi
useppe Colizzi met Bud Spencer en Te
rence Hill 01.35 Don't look now, thriller
(1973) van Nicolas Roeg met Julie
Christie 03.20 Gott vergibt-Django nie!,
western (1967) 04.55 Strassenfeger
RTL TV
05.30 Tekenfilms 12.05 Einmal Liebe,
kein Zurück 12.30 Moesha 12.55 Eine
starke Familie 13.25 Hinterm Mond
gleich links 13.50 Der Prinz von Bel-Air
14.50 Hör mal, wer da hammert! 15.55
Beverly Hills, 90210 16.50 Melrose Pla
ce 17.45 Top of the pops-The millenni
um edition 18.45 Aktuell Weekend 19.10
Explosiv - Weekend 20.15 Die Traum-
hochzeit 22.00 Boxen extra: Count
down, 22.15 Der Kampf, 00.45 High
lights; 01.00 South Park01.25 7Tage-7
Köpfe 02.15 Der Prinz von Bel-Air 03.05
Hör'mal, werda hammert! 03.55 Top of
the pops - The millennium edition 04.40
Melrose Place 05.10 Tekenfilmserie
I ENGELAND-1
08.00 The littlest pet shop 08.20 Hero
turtles; The next mutation 08.40 The
real adventures of Jonny Quest 09.05
The Flintstones 09.30 The new adventu
res of Superman 10.15 Live and kicking
13.10 Nieuws 13.15 Grandstand 18.25
Nieuws 18.45 'Allo allo! 19.10 Jim Da
vidson's generation game 20.10 Red
alert with the National Lottery 21.05 Ca
sualty 21.55 Jonathan Creek 22.45 Din-
nerladies 23.15 Nieuws 23.30 Match of
the day 00.40Things can only get better
01.10 The stand-up show 01.45 The insi
der's guide to the Olympics 02.00
Shout, speelfilm (1991van Jeffrey Hor-
naday met John Travolta 03,25 Top of
the pops 03.55 BBC News 24
TV5
06.00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
07.00 Thé ou café 07.45 Nieuwsover
zicht 08.00 Canadees nieuws 08.30
Branché 09.00 TV5 infos 09.05 Bus et
compagnie 10.00 Nieuws 10.15 Génies
en herbe 11.00 TV5 infos 11.05 Outre-
mers 12.00 TV5 infos 12.05 Images de
pub 12.20 France feeling 12.30 Frans
nieuws 12.55 30 ans déj'a 13.00 TV5 in
fos 13.05 Reflets sud 14.00 Nieuws
05.30 Die ZDF-reportage 06.00 Mumins
06.25 Mimmi 06.50 Hippo Hurra 07.05
Ferien auf der Kraheninsel 07.30 Pingu
07.35 Die Bambus-Baren-Bande 08.00
Siebenstein 08.25 Romuald das Rentier
08.33 TheosGeburtstagsecke 08.351-2
oder 3 09.00 Tabaluga tivi 10.30 PUR
10.50 Die Falie der Shirley Holmes 11.15
Enid Blyton - Abenteuer 11.40 Quasi
modo 12.00 Making of 'Sofiés Welt'
12.30 Chart Attack 13.00 Heute 13.05
ZDF Sport extra 17.00 Heute 17.05 Lan-
derspiegel 17.45 Wurzeln und Visionen
Aansl: Guten Abend 19.00 Heute 19.25
Unser Charly 20.15 Lachen tut gut - Co
medy für UNICEF 22.00 Lukas 22.30
ENGELAND-2
07.30 The bible - Moses, drama (1996)
van Roger Young met Ben Kingsley
09.00 Weekend 24 10.00 Asia Two:
Mandjhar 10.30 Cafe 21 11.00 BBC Asia
awards 11.50 See hear on Saturday
12.35 The Phil Silvers show 13.00 In
which we serve, oorlogsfilm (1942) van
en met Noel Coward 14.50 The league
of gentlemen, thriller (1959) van Basil
Dearden met Jack Hawkins 16.40 The
Virginian 17.50 TOTP 2 18.35 What the
papers say 18.45 Snooker 19.40 Covent
Garden tales 19.50 Correspondent
20.35 The history zone: Meet the ances
tors 21.05 The history zone: Timewatch
Aansl: Floral Britannica 22.00 Hippies
22.30 Snooker 23.25 Storyville 01.10 La
ter with Jools Holland 02.10-03.40 Tar
gets, thriller (1968) van Peter Bogdano-
vich met Tim O'Kelly 04.00-06.00 BBC
Learning zone: DynaMo
CNBC/NGC
06.00 Far Eastern economic review
06.30 Europe this week 07.30 Story-
board 08.00 Dot.com 08.30 Managing
Asia 09.00 Cottonwood christian centre
09.30 Europe this week 10.30 Asia this
week 11.00 Wall Street journal 11.30
McLaughlin group 12.00 De spookrivier
13.00 De verloren vallei 14.00 Grizzlybe-
ren 15.00 Diamanten 16.00 Filmen in de
noordpoolnacht 17.00 Marathonmon
niken van Mount Hiei 18.00 Insecten
19.00 Terugkeer naar de Macuje 20.00
Pas op: Ijsberen 21.00 Reis over de
noordpool 22.00 De zone des doods
23.00 Kula: de ring van de macht 00.00
Pas op: IJsberen 01.00 Reis over de
noordpool 02.00 De zone des doods
03.00 Kula: de ring van de macht 04.00
Pas op: IJsberen 05.00 Reis over de
noordpool
CNN
06.30 Your health 07.30 World business
this week 08.30 World beat 09.30 World
sport 10.30 Pinnacle Europe 11.30
World sport 12.30 CNN.dot.com 13.30
Moneyweek 14.00 News update Aansl:
World report 15.30 Travel now 16.30
World sport 17.30 Pro golf weekly 18.00
Celebrate the century 19.30 Showbiz
this weekend 20.30 World beat 21.30
Style 22.30 The artclub 23.30 World
sport 00.00 World view 00.30 Inside Eu
rope 01.30 Your health 02.00 World-
View 02,30 Diplomatic license 03.00
Larry King weekend 04.00 WorldView
04.30 Both sides with Jesse Jackson
05.30 Evans, Novak, Hunt Shields
I MTV EUROPE
06.00 Kickstart 09.30 Fanatic 10.00
Eu ropean top 2011.00 Monsters of rock
weekend 12.00 Essential - Bon Jovi
12.30 Monsters of rock weekend 13.00
Aerosmith rockumentary 13.30 Mon
sters of rock weekend 14.00 Red Hot
Chili Peppers rockumentary 14.30 Fana
tic 15.00 Monsters of rock weekend
15.30 Live - Lenny Kravitz 16.00 Say
what 17.00 Data videos 18.00 EMA vie
wing parties 18.30 MTV Movie special
19.00 Dance floor chart 21.00 Disco
2000 22.00 Megamix23.00 Amour 00.00
The late lick 01.00 Nirvana unplugged
02.00 Bare witness-Nirvana unplugged
02.30 Rockumentary - INXS 03.00 Chill
outzone 05.00 Night videos
EUROSPORT j
08.30 Youth only zone 09.30 Funsporten
10.00 Langlaufen 11.15 Bobsleeën
12.00 Langlaufen 13.00 Bobsleeën
14.00 Gewichtheffen 15.30Tennïs 17.30
Schansspringen 19.00 Skiën 21.15 Ten
nis 22.00 Gewichtheffen 23.00 Karting
00.30 Supercross 01.30-02.00 Schans
springen
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Arthur C. Clarke's mysterious uni
verse: Warnings from the future 09.30
Animal X 09.55 Beyond 2000 10.25
Wheel nuts 10.50 Wheel nuts 11.20 Out
there 12.15 Grace the skies: The story of
Vickers 13.10 Hitler: The seducer 14.05
Seawings: The Panther 15.15 Mystery
of the ghost galleon 16.10 Uncharted
Africa: Healing 16.35 Rex Hunt's fishing
world 17.00 Wheels of steel 18.00 Runa
way trains I119.00 Supertrains 20.00 US
Navy seals - In harm's way 21.00 End
game 22.00 Restless peaks 23.00 Car
thieves 00.00 Lonely planet: Malaysia
Southern Thailand 01.00 Test pilots:
Spin doctors 02.00-03.00 Supertrains
