0
OVER
TIEN SECONDEN
HEEFT U EEN
GOED GEVOEL
4
'n Kleintje in de PZC
Even invullen
en opsturen.
-4 n
0
404040
Familie
berichten
FAMILIEBERICHTEN
Gebr. Dominicus b.v.
Plaats uw
familie
berichten
in de
PZC
i
VOOR KINDEREN MET MINDER KANSEN
14
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 28 OKTOBER 1999
Dankbaar en blij, zijn wij
met de geboorte van
SUZANNE CLAZINE
Wij noemen haar Suzanne
25 oktober 1999.
Ronnie en Helma
Vermuë-Ioziasse
Oude Schroeweg 124
4559 PV
Nieuw en St. Joosland
We leggen ook dit leven
in Gods hand
daar is het veilig en geborgen
een kind van U
een kostbaar pand
omringd door liefdevolle zorgen
Met nog veel verdriet om ons lief zoontje geven wij met
dankbaarheid en blijdschap kennis van de geboorte van
onze dochter
26 oktober 1999.
LEONORA
Leonie
Kees en Quirina Kik-v.d. Maas
Leonard CP
Burg. Haselaan 22. 4511 CG Bruinisse
Tel. 0111-482729
U bent van harte welkom op onze babyreceptie op za
terdag 15 november a.s. van 14.50 tot 16.00 uur in de
Ned. Herv. Verenigingsgebouw, Deestraat 5 te Bruinisse.
Je moeder blijft je moeder
zo eigen en vertrouwd.
Je wilt haar niet graag missen
omdat je van haar houdt.
Maar eens dan komt de dag
dat je haar moet laten gaan.
Je verstand zegt dat 't goed is
maar in je ogen blinkt een traan.
Ze was zo moe. zo moe van het vechten tegen "er
niet meer zijn". Desondanks is ze heel zacht, door
ons allen omringd, rustig ingeslapen. We zullen
haar als moeder, als oma en als mens heel erg mis
sen.
TINY HAMELINK-VAN EENENNAAM
weduwe van Johan Hamelink
Ze is 51 jaar geworden.
's-Heerenhoek: Karin Voet-Hamelink
Eric Voet
Denise
Vlissingen: Lourenza Hamelink
Eduard Vroomen
Vlissingen: Pieter Hamelink
Judith Kuipers
4581 TH Vlissingen. 27 oktober 1999.
Winkelmanstraat 21
Er is gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag 50
oktober van 17.00-17.50 uur in het rouwcentrum
Overtoom-Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlis
singen.
De begrafenis zal plaatshebben maandag 1 novem
ber om 11.00 uur op de algemene begraafplaats te
Vlissingen.
Na de begrafenis is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum.
Vertrek van het rouwcentrum om 10.45 uur.
Helaas ging veel te vroeg van ons heen de moeder
van onze schoondochter
TINY HAMELINK
Wij wensen Lourenza en familie veel sterkte.
Familie Vroomen
Kinderen en kleinkinderen
27 oktober 1999.
God is ons een toevlucht en sterkte.
Bedroefd, maar in de zekerheid dat hij in zijn Heer
en Heiland is ontslapen, geven wij u kennis van het
overlijden van onze lieve vader, schoonvader, opa,
broer, zwager en oom
IACOBUS HENDRIK LE DUC
(Co)
weduwnaar van Neeltje Jozina Jongepier
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle zorg die hij in
de laatste fase van zijn leven heeft ontvangen van
het personeel van verpleeghuis 't Gasthuis", afde
ling Molenwater.
4 augustus 1915 t 26 oktober 1999
Dordrecht: Carla en Arthur Engler le Due
Peter
Esther en Fred
Martijn
Halsteren: Ria en Johan van Vessem le Due
Jerry Lee
En verdere familie
Correspondentieadres:
Assumburg 160
5528 BH Dordrecht
De dienst van Woord en Gebed, welke geleid
wordt ds. H. J. van der Kamp, zal gehouden wor
den op maandag 1 november om 14.00 uur, in de
aula van de algemene begraafplaats te Middelburg,
Westelijke Oude Havendijk 5, waarna aansluitend
de begrafenisplechtigheid zal plaatsvinden.
Mogelijkheid tot afscheid nemen van de overledene
in voornoemde aula.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid de fa
milie te condoleren in de aula van de begraafplaats.
Geen toespraken.
Geen bezoek aan huis.
Onze goede vriend
WILLEM WILLEBOORDSE
is overleden, rust in vrede.
Karin en Gerd Pautsch, Hilden, Duitsland
Je wilde nog zoveel
maar had niet meer de kracht.
Je lijden had je volkomen in haar macht.
Je was zo moe, je hebt je strijd gestreden.
Rust nu maar uit.
Je bent be\-rijd uit je lijden,
maar ach, wat is het zwaar
van jou te moeten scheiden.
Intens verdrietig om het afscheid, maar dankbaar
voor alle zorg en liefde waarmee hij ons tot het
laatste toe omringde en vol verwondering voor de
wijze waarop hij zijn lijden heeft weten te dragen,
geven wij kennis dat van ons is heengegaan, mijn
lieve levenspartner, vader, schoonvader, opa en on
ze Johan
JOHAN MICHIELSEN
levenspartner van C. E. Dooms
in de leeftijd van 62 jaar.
Terneuzen: C. E. Doorns
Bredene (B): Marian en Luc
Vittorio
Axel: Jackie t
Manon
Axel: Adri en Bianca
Mike
Mandy
St. Jansteen: Johnny en Matjan
Temeuzen: Flora en Joop
Terneuzen: Tonnie en Gerdie
Terneuzen: Wies en Daan
Temeuzen: Ina en Piet
Terneuzen: Jean
Klein- en achterkleinkinderen
26 oktober 1999.
Guido Gezellestraat 22. 4552 EC Terneuzen
De afscheidsplechtigheid wordt gehouden zaterdag
50 oktober om 11.00 uur in de aula op de Zuider
begraafplaats, Bellamystraat 28c te Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula.
Zij die geen rouwbrief hebben
ontvangen, gelieven deze
advertentie als zodanig te
beschouwen.
Lieve OPA Terneuzen
Nooit meer samen lachen
Nooit meer samen naar de stad
Nooit meer samen scheepjes kijken
Nooit meer samen
We zullen je missen.
Els. Paul
en Marijn
"De rechtvaardige zal uit geloof leven".
(Rom. 1:17)
Na een lang en veelbewogen leven, waarvan de
laatste jaren erg moeizaam waren, maar verlicht
werden door een liefdevolle verzorging in "Rusten
burg", heeft God tot Zich genomen onze lieve en
zorgzame moeder, groot- en overgrootmoeder
MARIA CATHARINA STULEN
weduwe van G. de Lugt
eerder echtgenote van H. J. Roelofsen
4-2-1908 24-10-1999
Koudekerke: J. F. Roelofsen
J. J. Roelofsen-Wouters
Middelburg: H. J. Ekkebus-Roelofsen
A. Ekkebus
Honey Harbour
(Ont.) Canada: G. de Lugt
Doom: C. J. C. Ekhart-de Lugt
J. Ekhart
Klein- en achterkleinkinderen
Zorgcentrum "Rustenburg"
Vrijlandstraat 28, 4557 EE Middelburg.
Correspondentieadres: J. F. Roelofsen,
De Walestraat 27, 4571 CE Koudekerke
De begrafenis heeft in de kring van de naaste fami
lie plaatsgevonden te Middelburg op 27 oktober
1999.
Vlissinsen:
kunt u tijdens kantooruren afgeven bij
de volgende PZC-kantoren:
Oostsouburgseweg 10
Voorstad 22
Axeisesiraat 16
I 's Gravenhofplein 4
I Grachtweg 23
Kantooruren: maandag t/m vrijdag van
S.Oö tot 17.00 uur.
Zïofikzee en Hulst.- 3.3G tot 17.00 uur.
Zate-'dags in Vlissingen van 8.00 tot 10.30 uur.
Beffen of faxen kan ook.
Acens kanrooanei én ArtsAlend voor over >j-
ders-Zgeboofte advertenties) maandag t/m vrij
dagavond van 20.30 tor 22.00- uur en zondag
avond van 20.00 tot 22.00 uur
TELEFOON: W FAX:
(0118)484000 j(0118)470100
Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare herin
nering aan haar leven, hebben wij heden afscheid
moeten nemen van onze lieve, zorgzame moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
CATHARINA GEERTRUIDA
ZWEEDIJK-SCHIPPER
weduwe van Gabriël Zweedijk
26-9-1905 27-10-1999
Onze dank gaat uit naar Zorgcentra "Gasthuis" en
"Ter Weel" te Goes voor de liefdevolle verzorging.
Middelburg: Gab en Els
Lilian
Rob en Margret
Martin en Evelyne
Goes: Henk en Ardi
Remco en Ingrid
Goes: Piet en Marjolein
René en Mayk
Gert en Miranda
Frank en Hebe
Amstelveen: Ria en Wim
Erik en Carla
Paul en Petra
Hans en Bea
Rudy en Ellen
Temeuzen: Jan en Corrie
Gabriëlla en Burrêt
Margot en Peter
Coert en Mabel
Goes: Rinus en Dinie
Eva en Dignus-Jan
Eelco en Rilana
en achterkleinkinderen
Joannaplantsoen 1Goes
Correspondentieadres:
Voorstad 72, 4461 KP Goes
De crematieplechtigheid zal plaatshebben maandag
1 november om 12.00 uur in het crematorium.
Westelijke Oude Havendijk 5 te Middelburg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.
Westkapelle Tol. oi is->7i436
Voor 09.00 uur gebeld.
Uw advertentie
de volgende dag
al in de krant!
Tel. 0118-484321.
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Zakenkleintje plaatsen?
Per fax 0118-470100
Telefonisch 0118-484321 tussen 08.00 en 17.00 uur
Schriftelijk: PZC advertentie-afdeling
Postbus 18, 4380 AA Vlissingen
IK WORD LID VAN DE DIERENBESCHERMING!
De Dierenbescherming helpt alle dieren in woord en daad. Want behalve dat ze voorlichting geeft en politieke druk
uitoefent, voert ze ook daadwerkelijk actie voor een dierwaardig bestaan. En als het met de dieren goed gaat, dan heb ik
daar een goed gevoel bij.
Dhr./Mevr.:
Straat:
Voorletter(s):
Postcode en plaz
Telefoon:
Geboortedatum: -
Ik heb (een) huisdier(en), namelijk:
Ik betaal mijn contributie® per kalendeijaar en wacht op de acceptgirokaart.
(Minimale) contributie per jaar: Volwassen leden 39,50 65+-lid 25,-
Jeugdlid 20,- Bedrijfslidmaatschap 165,-
Handtekening:
Deze bon kunt u in een ongefrankeerde envelop zenden naar:
Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Dieren, Antwoordnummer 2105, 2508 VD Den Haag.
Heel simpel. Als particulier kunt u zo invullen wat u te koop aanbiedt, 'n Wandelwagen, 'n
naaimachine, 'n bureau of misschien wel een auto. Het enige wat u daarna moet doen is
deze advertentie uitknippen en zonder postzegel opsturen aan:
Advertentie-afdeling PZC,
Antwoordnummer 123, 4380 VB Vlissingen.
Fax 0118-470100
De accept-girokaart krijgt u dan later vanzelf thuis.
Maar u kunt deze tekst ook afgeven bij één van de kantoren.
IN ELK VAKJE KOMT EEN LETTER, LETTERTEKEN OF EEN SPATIE'
Iedere regel meer 2,8(
Plaatsingsdatum:..
BRIEVEN ONDER NUMMER 7,65 EXTRA
Naam:
Adres:
Postcode:
Plaats:
Telefoon:..
HUP HET GEUJK "N HANDJE
Opvoeden is in deze tijd geen gemakkelijke taak. De cijfers spreken
duidelijke taal: vandaag de dag krijgt maar liefst I op de 20 kinderen in Nederland te
maken met jeugdhulpverlening, meestal als gevolg van een verstoorde thuissituatie.
Gelukkig bestaan er voor deze kinderen allerlei vormen van hulp. Vele mensen zetten
zich elke dag in om hen toch een toekomstperspectief te bieden. Dat neemt niet weg dat ze,
net als andere kinderen, van tijd tot tijd wel een extraatje kunnen gebruiken. Kinderhulp is
het fonds dat daar al bijna 40 jaar voor zorgt. Helpt u 'n handje?
GIRO DEVENTER
NATIONAAL FONDS KINDERHULP
Brinkpoortstraat 32, 7411 HS Deventer, tel.: 0570 - 611 899, fax: 0570 - 645 602
Internee www.kinderhulp.nl, e-mail: receptie@kinderhulp.nl