V
ITTE
Wp»
f EILINGHUIS
KUNST- EN
ANTIEKVEILING
FAMILIEBERICHTEN
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 16 OKTOBER 199£
Wij zijn getrouwd op 15 oktober
EDWIN DE VLIEGER en JUDITH HORST
Klaverstraat 78, 4322 CG Scharendijke
Donderdag 21 oktober a.s. hoopt onze dochter
MARJAN ROELSE
haar 45° verjaardag te vieren.
Ter gelegenheid hiervan houden wij op zaterdag
25 oktober a.s. een receptie van 16.00 tot 18.00 1
uur in zaal "Middendorp", Smidstraat 16. 4574 f|
AT Zoutelande.
Iedereen die Marjan wil feliciteren is welkom.
Nel en Dick Roelse
Maandag 18 oktober a.s. zijn onze ouders
KO en CORRIE
GABRIËLSE-MALJAARS
25 jaar getrouwd.
Zij willen dit vieren op zaterdag 23 oktober.
Wie hen wil feliciteren is van harte welkom van
18.50 tot 19.50 in Westkapelle Herrijst.
De kinderen
4561 EG Westkapelle. oktober 1999.
Beatrixstraat 2
KEES OTTE
en
NELLIE VAN WAARDE
Op vrijdag 22 oktober zijn wij 40 jaar getrouwd.
Deze feestelijke dag hopen we te vieren in Boer
derij Party Centrum Schoudee, Schoudeeweg 1.
Wemeldinge.
Een ieder die ons hiermee wil feliciteren is van
harte welkom tussen 19.00 en 20.30 uur.
Cadeautip: 1X1
Bonzijweg 32, 4424 AR Wemeldinge
1959 PIET VERSTRAATE 1999
en
PIETJE VAN KEULEN
Op zaterdag 25 oktober hopen wij D.V. ons 40-
jarig huwelijksfeest te gedenken.
Ieder die ons daarmee wil feliciteren nodigen wij
uit op onze receptie op vrijdag 22 oktober van
15.00 tot 17.00 uur in het Hervormd Teugdge-
bouw, Markt 65 te Westkapelle.
Liever geen bezoek aan huis.
Koudorpstraat 52.
4361 BT Westkapelle Cadeautip:
Op vrijdag 22 oktober 1999 zijn onze ouders,
P. STEIJN
en
L. J. STEIJN-JOBSE
45 jaar getrouwd.
Wij houden D.V. een receptie 's avonds van 7 tot
9 uur in zaal Rehoboth, Rehobothstraat 2, Oost-
Souburg,
i U bent van harte welkom.
De kinderen en kleinkinderen
Beciusstraat 18
4588 BC Oost-Souburg
Donderdag 21 oktober a.s. zijn onze ouders,
grootouders en overgrootouders
J. C. HENDRIKSE
A. P. HENDRIKSE-BAUMANN
50 jaar getrouwd.
U bent van harte welkom op de receptie in hotel- j
restaurant "De Schelphoek" Serooskerkseweg 24,
Serooskerke (Schouwen) van 16.00 tot 18.00 j
uur.
Kinderen en kleinkinderen I
Boomwei 5
4328 AV Burgh-Haamstede
1939 19 oktober 1999
Onze ouders, opa en oma
MARINUS VAN DOORN
en
ADRIANA VAN DOORN-DEN DEKKER
hopen zaterdag 23 oktober a.s. hun 60-jarig hu- f
welijksfeest te vieren.
Wilt u hen feliciteren dan bent u van harte wel- |i
kom tussen 16.00 en 18.00 uur in het Partycen- Ij
trum van Camping "Scheldeoord" te Baarland.
Kinderen en kleinkinderen
Kasteelhoekstraat 27
4433 AJ Hoedekenskerke
Bedankt
voor de leuke reacties bij
de geboorte van
KENNETH
Stefan en Mona
FAMILIE
BERICHTEN
Voor uw belangstelling, felicitaties en bloemen ter gele
genheid van ons 70-jarig huwelijk willen wij u ook na
mens onze kinderen heel hartelijk danken.
K. Vis
M. Vis-Geelhoed
Brouwershaven, oktober 1999.
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven na
het overlijden van onze moeder, schoonmoeder en oma
JANNA BOONMAN-WESTDORP
betuigen wij onze oprechte dank.
Kinderen
Klein- en achterkleinkinderen
Kwadendamme, oktober 1999.
De vele hartverwarmende blijken van medeleven, na het
heengaan van onze moeder, oma en overoma
Mevr. C. TAZELAAR-DE JONGE
hebben ons steun en troost gegeven.
Wij willen u hiervoor dan ook hartelijk danken.
Het heeft ons goed gedaan.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
September 1999.
Colijnsplaatseweg 59
4486 AW Colijnsplaat
Voor uw medeleven en belangstelling na het overlijden
van mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma
WILLY LINDENBERG-VAN OERS
zeggen wij u langs deze weg onze welgemeende dank.
Oostkapel le: Adrie Lindenberg
Ede: Ab
Arnhem: Dini
Aurora
Oostkapelle, oktober 1999.
Een bijzonder mens is heengegaan.
Hij laat een grote leegte achter.
Bij deze willen wij u onze dank betuigen voor de overweldigende belangstelling en het medeleven
dat we mochten ontvangen na het overlijden van mijn allerliefste man, onze lieve vader en schoon
vader
ADRIE BRAAMSE
Uw medeleven in de vorm van uw aanwezigheid, handdrukken, bloemen, geschreven en gesproken
woorden of anderszins, hebben nog eens duidelijk gemaakt hoezeer mijn man. vader en schoonva
der als mens door u gewaardeerd werd.
Middelburg: Coby Braamse-Overbeek
Lewedorp: Casper Braamse
Daniëlle Braamse
Niekolaas
Vlissingen: Dennis Braamse
José van Vonderen
And our music shall never die!'
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en deelneming die
wij zowel persoonlijk als schriftelijk mochten ontvan
gen na het overlijden van onze lieve, altijd zorgende
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
HERMINA PIETERNELLA
VAN DEN BERGE-DELLEBEKE
betuigen wij onze oprechte dank.
Het is ons tot troost te weten dat zij bij velen een goede
herinnering achterlaat.
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Oost-Souburg, oktober 1999.
Dankbetuiging
Voor uw belangstelling en meeleven die we, zowel per
soonlijk als schriftelijk, mochten ontvangen na het over
lijden van mijn vrouw, onze moeder, schoonmoeder en
oma
CLARA EULALIE MARIA D'HERT-BONTE
zeggen wij hartelijk dank.
A. J. M. D'Hert
Kinderen,
kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Zuiddorpe, oktober 1999.
Dorpsplein 8
In plaats van kaarten
Voor uw blijken van medeleven ons betoond na het
overlijden van onze geliefde broer, zwager en oom
PIETER KALAND
betuigen wij onze oprechte dank.
Fam. Kaland
Westkapelle, oktober 1999.
Langs deze weg willen wij u bedanken voor het medele
ven en de belangstelling na het plotseling overlijden van
mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma
JANNY JACOBUSSE-VAN DEN HEERIK
De overweldigende hoeveelheid bloemen, kaarten en
persoonlijke condoleances hebben ons enorm gesteund.
Maarten Jacobusse
Kinderen en kleinkinderen
4451 DX Heinkenszand, 16 oktober 1999.
Zwanestraat 83
ADRIE HAMELINK
Hij blijft in onze gedachten.
De belangstelling was groot.
Dit deed ons goed.
Heel veel dank daarvoor.
Vlissingen, oktober 1999.
Wilma Hamelink
Marjo Hamelink
Ingrid van Huffelen
Hartverwarmend en overweldigend waren de vele blij
ken van belangstelling na het tragisch overlijden van
onze dierbare
TACO STOLK
Langs deze weg willen wij u dankzeggen voor het mede
leven.
Namens de familie:
Thinka de Koning-Stolk
Kattendijke, oktober 1999.
Voor uw blijken van medeleven, ondervonden tijdens
de ziekte en na het overlijden van onze vader en opa
JOZ. KORSUIZE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam:
J. Korsuize
Oktober 1999.
Julianastraat 17, 4484 AK Kortgene
Uw belangstelling en medeleven na het overlijden van
onze zorgzame vader, groot- en overgrootvader
JOHANNES JOZEPHUS SCHRIEKS
hebben ons goed gedaan. Het is fijn om te weten dat hij
bij velen een goede herinnering achterlaat.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
's-Heerenhoek, oktober 1999.
Een ieder die medeleven betoonde, zowel persoonlijk
als schriftelijk, na het overlijden van mijn geliefde, zorg
zame man en onze lieve, zorgzame vader, groot- en
overgrootvader
JOHANNES WILLEM ROELSE
zeggen wij hiervoor hartelijk dank.
L. Roelse-Brasser
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Domburg, oktober 1999.
In plaats van kaarten
Voor de zeer vele blijken van medeleven, mij betoond
na het plotseling overlijden van mijn lieve, zorgzame
i
PIETER KAKEBEEKE
zeg ik u allen hartelijk dank.
M. Kakebeeke-Polderman
en familie
Serooskerke, oktober 1999.
DANKBETUIGING
Nu je niet meer bij ons bent
is er geen bloem, geen zon te zien
is er geen blijdschap meer, geen team
je was onze steun en toeverlaat
Dank u voor uw nabijheid,
in de vorm van persoonlijke contacten,
brieven en kaarten, welke een steun
voor ons betekenden bij het plotseling
afscheid nemen van mijn innig geliefde man
en mijn lieve papa
HENK MARTIN EDDY MULDER
Juist deze uitingen van medeleven getuigen voor ons
van uw waardering voor hem.
Ank Mulder-de Waard
Joël
Axel, oktober 1999.
Jacob Jordaenstraat 11
Voor de belangstelling die velen toonden tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze
lieve moeder en oma
NEELTJE VAN HEEST-BRUIJN
willen wij u hartelijk danken.
In het bijzonder doktoren en medewerkers van het
Streekziekenhuis Walcheren afd. Oost 4.
A. van Heest
Marco en Elza
Joran, Silke
Arjan en Marina
Amemuiden, oktober 1999.
Wij zijn iedereen dankbaar voor het medeleven bij het
overlijden van onze dochter en zus
NEELTJE VAN HEEST-BRUIJN
D. Bruijn-Kruithof
Martin, Titia en kinderen
Arnemuiden, oktober 1999.
Daar het niet mogelijk is ieder persoonlijk te bedanken
voor alle medeleven na het overlijden van mijn lieve
man, onze lieve vader, schoonvader en opa
PETRUS JOHANNES SCHETTERS
willen wij u allen langs deze weg onze oprechte dank
betuigen.
Onze speciale dank aan dokter Schmeitz, pastor Cop-
pens en het O.S.-koor, de wijkverpleging en alle afdelin
gen van de thuiszorg en de vrijwillige zorg voor alle
goede zorgen, steun en medeleven.
Ook dank aan Begrafenisverzorging "De Bevelanden"
Uit aller naam:
C. G. Schetters-van Kalmthout
Goes, oktober 1999.
Dankbetuiging
Al die armen,
al die schouders,
al die warmte,
al die troostende woorden,
al die kaartjes van medeleven
hebben ons erg gesteund na het overlijden van onze va
der
EUGÈNE VAN ASSCHE
Graag bedanken wij Dr. v. d. Knaap, Dr. Spijker, Dhr.
Eggermont en alle verzorgenden van afdeling B0 van
ziekenhuis de Honte te Terneuzen, voor de goede zorg.
Onze speciale dankbaarheid gaat uit naar Dr. Harskamp
en alle verzorgenden, medewerkers en vrijwilligers van
verzorgingstehuis de Vurssche te Axel, voor hun liefde
volle verzorging.
Familie Van Assche
Sas van Gent, oktober 1999.
Dankbetuiging
Door de zeer vele bewijzen van medeleven tijdens zijn
ziekte en na het overlijden van onze lieve man, vader en
opa
JANNIS DE VLIEGER
is het ons onmogelijk iedereen persoonlijk te bedanken.
Uw bloemen, kaarten en condoleances zijn ons tot grote
steun geweest.
Th. de Vlieger-de Vuijst
Kinderen en kleinkinderen
Groede, oktober 1999.
In plaats van kaarten
Het is ons door de vele blijken van medeleven, hetzij
persoonlijk of schriftelijk tot uitdrukking gebracht, na
het overlijden van mijn lieve man en onze lieve vader,
groot- en overgrootvader
CORNELIS ELISABETH LINDERS
niet mogelijk ieder persoonlijk te bedanken.
Daarom kunnen wij niet anders dan op dezé wijze onze
hartelijke dank betuigen, voor uw vriendschap en sym
pathie, die ons in deze droeve dagen hebben gesterkt.
Uit aller naam:
A. M. Linders-Gommers
Oost-Souburg, oktober 1999.
Voor de zeer vele blijken van medeleven, die wij zowel
schriftelijk als persoonlijk mochten ontvangen na het
overlijden van onze lieve vader en opa
MARINUS JACOB DE SMIT
betuigen wij u onze oprechte dank.
Namens de kinderen en kleinkinderen
Arnemuiden, oktober 1999.
Voor de vele blijken van medeleven en belangstel
ling na het overlijden van mijn geliefde zuster en
onze lieve tante
MARIA ALIDA LEENHOUTS-NIEUWENBURG
betuigen wij u onze oprechte dank.
Vooral dank aan het personeel van de Thuiszorg,
voor de goede zorgen aan haar bewezen.
Speciaal dank aan de begrafenisonderneming W.
Haerens voor de goede verzorging en de keurige
wijze waarop de begrafenisplechtigheid heeft
plaatsgevonden.
Breskens: A. M. Baden-Nieuwenburg
Hoek: Anke en Rinus
Oktober 1999.
In plaats van kaarten
Het heeft ons goed gedaan zoveel blijken van me
deleven, deelneming en belangstelling te hebben
ontvangen, na het plotseling overlijden en uw aan
wezigheid bij de begrafenis van onze allerliefste
zoon, broer, zwager, oom en vriend
CIRLLY VAN IWAARDEN
(Cil)
Het is ons tot grote steun geweest.
Wij willen een ieder daarvoor hartelijk bedanken.
Goes: Nel Tramper
Middelburg: Hans en Do van Iwaarden-
Brouwers
Middelburg: Jaap en Miranda Geluk-
van Iwaarden
joël
Utrecht: Amy Franken
Goes, oktober 1999.
3 axeu-y 3xi
||1|& Rubriek voor gelukwens*
ter gelegenheid van geboorte,
verloving, huwelijk, jubileum,
examen, enz. Ook voor mededelingen
over huisdieren. Alleen voor particulieren.
De teksten dienen/moeten I dag vóór plaatsing,
uiterlijk 09.00 uur in het bezit te zijn van:
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 3,30 over I kolom.
Een regel met grote letter verplicht 6,00
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40
hoog,over I kolom 37,45 .over 2 kolom 53,05
Niet te geloven, maar toch is het waar
JOEY EN SHIRLEY POPPE
worden vandaag twee jaar.
Heel veel liefs en kusjes
Mama - Papa en Jeffrey
•(O)PA BERT' EN (O)MA NEL
Hartelijk gefeliciteerd met jullie 40-jarig huwelijk.
Kusjes: Daryl en Jeroen
Groetjes: Erwin, Elles, Martin,Jeanine
BUTENDIEKSE
PAEREHATTER
30
Ons komme di even voe
uut de kassen!
SOPRAANTJE,
Kapelaantje
Sara, proficiat! Het koor
ONZE ES
geeft nu bevoegd Duitse
les.
Als mevrouw
VERSCHUURE
staat zij in Middelburg
voor de klas.
Daarmee zijn wij erg in
onze sas.
Het thuisfront
GOEDEMORGEN
WIM
Bak jij morgen de bitter
ballen? Dan komt Abraham
met de mosterd!
VERMIST
Grijze kleine kater. Drin
gend medicijnen nodig.
Omg. Cirkel, Paauwenburg.
Roepnaam: Siry.
Tel.: 01 18-469203.
Wie wil mij helpen om een
armbandje terug te vinden
met
METAALDETECTOR
Zondag bellen 0118-
612726.
INGE 50 JAAR
Hartelijk gefeliciteerd
Henk en Dinie
VERMIST
sinds 6 oktober. Cyperse
kat, groot, omg. Slijkstraat
en Spuikom in Vlissingen.
Zw. halsband met bel.
Tel.: 01 18-418873.
Hoera!
55 JAAR
Elisabeth Siegmunde.
Je jeugd is nu verswunden.
Kees en Wil
Goedemorgen
OSKAR
onze zeebikkel. Eindelijk 3
decennia!
Veel plezier vandaag.
Je vrouw en telgjes
ONZE LIEVE OMA WORDT 50 JAAR!
Veel liefs van Marciano en Jaleesha
MAANDMENU
Champignons a la escargots
Gebakken hotervis met een tomatensaus
Huisgemaakte honingparfaït met
een dropsaus
34,50
Restaurant Vrouwe in Jen R)1Jer
Vrouwenpolderseweg 81 - 4354 ND Vrouwenpolder
Telefoon 0118-591900 - Fax 0118-591965
('s maandags gesloten -vrij parkeren-)
C.WATTEL
huisarts
AFWEZIG
18 t/m 22 oktober
WAARNEMING:
N. Kapteyn
Huisdierenpraktijk
OOST-SOUBURG
18 t/m 22 oktober
GEEN SPREEKUUR
Wel geopend voor
afhalen van dieetvoer
en medicijnen.
Griepvaccinaties
G.H. J.MEIJJER
donderdag 21 oktober en donderdag 11 november
van 17.00-17.30 uur.
Speciaal voor mensen vanaf 65 jaar en risicogroepen.
Louise de Colignyschool
Op vrijdag 29 oktober 1999 neemt de
heer H.H.J. Mooibroek afscheid als di
recteur van de Louise de Colignyschool
te Vlissingen.
Hierbij nodigen wij u van harte uit voor
de receptie die gehouden wordt in het
schoolgebouw van 16.30 uur tot 19.00
uur.
Bestuur, collega's, medezeggenschaps
raad en ouderraad
Wij zijn
GESLOTEN
van
18 t/m 25 oktober
Van Zweden Motoren
Nw. Vlissingseweg 184
MIDDELBURG
0118-640542
Op dinsdag 19 oktober a.s. worden de navol
gende goederen uil diverse boedels en nalaten
schappen geveild:
SCHILDERIJEN: o.a. navolgers van de Haag
se school: P. de Regt; C. Vreedenburgh, H. J.
v.d. Weele, U. Stulterheim, Jac. v. Rossum, C.
Nachenius, E. R. D. Schaap, D. J. v. Haaren, H.
J. Wesseling, J. Visser, Joh. Westerman, J. Knik
ker sr. A. E. Moerman, X. Munninghof en ver
der Louis Verboeckhoven, P. Hoeks, W. J.
Schutz, M. Evers Keg, Herman Kruyder, M.
Monnickendam etc. op alle schilderijen zijn
certificaten van echtheid te verkrijgen.
Verder komen onder de hamer: een verzame
ling 18' eeuwse optikaprenten, een verzameling
van 30 klokken (1860-1930), een aantal grote
bl/witte en polychrome porseleinen schotels uit
China/Japan 17/18/19C eeuw. plateel: Brouwer,
Katwijk, Gouda, Arnhem, Lanooij glas: A. D.
Copier, F. Meydam, Lotz, Schneider etc. een
collectie kerkboeken met goud/zilv. beslag,
munten, tegels, een zeldzame plooischotel Delft,
1680. Juwelen, krissen, ivoren netsukes, etc. in
hel totaal 575 stuks.
KIJKDAG: maandag 18 oktober van
14-21 uur.
VEILING: dinsdag 19 oktober vanaf
13.30 uur
KIJKDAG/VEILINGLOCATIE:
Hotel Arneville,
Buitenruststraat 22, Middelburg
Route: A58, afslag Middelburg,
2e stoplicht rechts
Inbreng voor onze volgende veiling op
17 december a.s. is mogelijk van
woensdag tot en met zaterdag van
10.30-12.30 uur en van 13.30-17.00 uur.
VOOR INFO: B. WITTE,
VLASMARKT 11, MIDDELBURG
TEL: 0118-614105 FAX: 0118-637243
<B> HYUnom V.D. VLIET
Kk'in Frar-krijk 23, tei Ot O -22875
kunt u tijdens kantooruren afgeven bij
de volgende PZC-kantoren:
Vlissingen:
Oostsouburgseweg 10
Voorstad 22
Axelsestraat 16
's Gravenhofplein 4
Grachtweg 23
Kantooruren: maandag t/m vrijdag van
8;00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Hulst: 8.30 tot 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8.GO tot 10.30 uur.
Bellen of faxen kan ook.
rydens kantooruren én (uitsluitend voor overiij -
deris-Zgeboorte advertenties) maandag t/m vrij
dagavond van 20 30 tot 22,00 uur en zondag
avond van 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON:
(0118)484000
