Afscheid van
natuurfilmer
radio en televisie
11
Hugo baron van Lawick
radio
zondag
vandaag
zondag
HET fiLTERNfiTIEF VOOR KfiBEL T.V.
BEL DIRECT-SATELLIET
televisie
zondag
zaterdag 9 oktober 1999
door Monique Brandt
AMSTERDAM - Het liefst was
hij nog jaren doorgegaan met
het maken van films. Zijn li
chaam besliste echter anders.
Vanwege gezondheidsproble
men moet de inmiddels wereld
beroemde Nederlandse natuur
filmer en fotograaf Hugo baron
van Lawick (62) afscheid nemen
van het vak dat hij meer dan
veertig jaar beoefende, en dat
hem behalve een grote schare
fans ook acht Emmy Awards en
tal van andere onderscheidin
gen opleverde. Als eerbetoon
wijdt National Geografie Chan
nel zondag een hele avond aan
Van Lawick. In drie documen
taires krijgen de kijkers een
beeld van zijn leven en werk.
Voor de al vrijwel zijn hele leven
in Tanzania woonachtige ci
neast is het eerbetoon een aan
gename verrassing. Het 'ge-
RADIO 1
AM747KHz. 402m FM104.4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30, -12.30,
13.30,16.30. 17.30 en 18.30
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 810 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Middag
journaal. 14.04 Langs de lijn. 18.10
Avondjournaal. TROS: 19.04 Forum.
20.04 Wegwezen. 21.04 Radio online.
NOS: 22.04 't Hek van de dam. 23.07 Met
het oog op morgen. NCRV: 0.04 Volg
spot. 1.02 NachtLicht. 4.02-6.00 Nacht-
Licht op weg naar daglicht.
ochtendconcert. Koor van de Ned. Bach-
vereniging en Capella Figuralis. Aansl.:
'n Uurtje opera. Mario Lanza. 13.02 Klas-
siekenzo. Radio 4:14.04 Middagconcert.
Rotterdams Philharmonisch Ork. m. pia
no. NPS: 16.30 Diskotabel. KRO: 18.04
Zin in muziek. AVRO: 19.00 Jacco's keus.
TROS: 20.02 Muziek interaktief. KRO:
22.00 Laudate. Psalmmotetten. VPRO:
23.00 Jazz op vier. Boeren' NPS: 0.02 Vin
cent na middernacht. Radio 4: 1.02 Pro
gramma-overzicht Euroclassic notturno.
1.05-7.00 Euroclassic notturno.
RADIO 5
AM1008 KHz, 2
38 m
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elkheel uur nieuws
NPS: 6.04 Dag zondag. 9 .04 De sandwich.
AVRO: 10.04 Mezzo. NPS: 11.04 De sand
wich KRO: 12.04 Adres onbekend.
AVRO: 14.04 Het steenen tijdperk. 16.04
Weekencafé. VARA: 18.04 De bovenste
plank. 19 04 Uitgelicht. KRO: 20.04Coun
try time. AVRO: 21.04 Toppers van toen.
NPS: 22.04 Podium. 23.04-0.00 The
bands.
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elkheel uur r
Radio 3:6.04 EKDOM!VARA: 10.04 Zon-
dagskint. TROS: 12.04 Interactieve Cyber
Top 50. BNN: 16.04 Ruud de Wild in het
NCRV: 18.04 BuZz. EO: 20.04
22.04 X-Alt. 0.02 N-Joy. Radio 3:
Nachtclub. AVRO/KRO: 4.02-6.00
'yjamaFM.
Elk heel uur t/m 20.00, 22.00 en 0.00 uur
Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.59
EO Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op
zondag. 9.30 Te deum laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.10 Kerkdienst.
10.58 Wilde Ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eu
charistieviering. 12.05 Het klooster.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. OHM: 15.02 Informatie-ex
plosie en spiritualiteit. NCRV: 16.02
Schepper Co. ZvK: 17.02 Kerkdienst.
IKON: 17.58 Wilde Ganzen. 18.02 De an
dere wereld van zondagavond, met Bon
nefooi en De eigen zinnigheid. EO: 20.02
De muzikale fruitmand. 20.45 Ik zou wel
eens willen weten. 21.15 Populaire orgel
bespeling. 21.40 De bijbel open. 22.02
Bijbel Vandaag. 22.20 Songs of praise.
22.40 Cascade. 23.15-0.00 Zondag
avonduur.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99.8 MHz
7.00,9,00,10.00, 13.00, 14.00,18.00,
0.00,1.00 en 6.00 uur Nieuws
>JCRV: 7.02 Vroeg op vier. VPRO: 8.30
wassen. TROS: 9.04 Pezzi sacri.
10.04Caroline. 11.00 Het zondag-
Nieuws: Zie Radio 1. -8.02 Veelstromen-
land. 9.02 Muziek op zondag. 10.02 De
tijdmachine. 11.05 't Is Brakman klassiek.
12.02 Zeeuwse geslachten. 13.02 Om-,
roep Zeeland nieuws in het kort. 13.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 13.31
Non-stop Zeeland. 14.03 Omroep Zee
land sport. 17.02 Omroep Zeeland
nieuws. 17.15-18.00 Omroep Zeeland
sport.
dwongen' afscheid van zijn vak
is hem zwaar gevallen, zo vertelt
hij tijdens een kort verblijf in
Amsterdam. „Ik heb het nu ge
accepteerd, maar het was na
tuurlijk geen makkelijk besluit.
Ik had nog zoveel plannen. In ie
der geval wilde ik nog een film
maken, ik was al met het script
begonnen. Ik heb echter zoveel
plezier in het schrijven, dat ik er
maar een boek van maak.
Nee, het zijn geen memoires, zo
benadrukt deze nog steeds
vloeiend Nederlands sprekende
ereburger van Tanzania maar
weer eens. Want al staan de uit
gevers nog net niet in drommen
bij hem op de stoep, het is wel
duidelijk dat er zeer grote be
langstelling bestaat voor het le
vensverhaal van Van Lawick.
„Ik geloof niet dat ik het moet
doen. Ze willen natuurlijk
graag dat ik schrijf over hele
persoonlijke zaken zoals mijn
leven met mijn ex-vrouw Jane
Goodall. Daar heb ik geen zin
in." De belangstelling van uit
geverszijde is echter wel begrij
pelijk, want het leven van de fil
mer heeft inderdaad veel weg
van een avonturenroman. Hij
leefde en werkte in zijn kamp in
het door zijn films befaamd ge
worden natuurpark Serengeti
in Tanzania. Van Lawick was
Hugo baron van Lawick is een van de beroemdste natuurfilmers.
bovendien getrouwd met Jane
Goodall, de wetenschapster die
jarenlang intensief studie
maakte van wilde chimpansees.
Op Goodalls leven is de speel
film Gorilla's in de mist geba
seerd. Samen met hun zoontje -
nu 32 jaar - leefden ze diep in de
Afrikaanse wildernis.
Omzwervingen
Het leven in de jungle was, met
alle gevaren van dien, het leven
waar hij als tiener in Amers
foort al van droomde. De jonge
Van Lawick kwam daar, in de
geboorteplaats van zijn moeder,
op zijn tiende terecht, na tal van
omzwervingen over de wereld.
Hugo Arndt Rodolf baron Van
Lawick, zoals zijn naam eigen
lijk luidt, werd geboren in Indo
nesië. Toen de Japanners bin
nenvielen vluchtte zijn moeder,
inmiddels weduwe, naar Au
stralië. Na een jaar vertrok het
gezin naar Engeland, waar Hu-
go op kostschool ging. Vervol
gens kwam het gezin in Neder
land terecht.
Hier werd de basis gelegd voor
zijn internationaal succesvolle
loopbaan als filmer. Al op zijn
vijftiende jaar trok Van Lawick
met vrienden naar de Veluwe,
om daar filmpjes te draaien van
dieren.
Na zijn diensttijd ging hij aan
het werk als assistent-camera
man en fotograaf. Nadat hij de
eerste kneepjes van het vak on
der de knie had gekregen, ver
trok hij naar Afrika. Daar is hij
nooit meer weggegaan. Het
foto CeesZorn
grootste gedeelte van zijn leven
woonde Van Lawick in het Tan-
zaniaanse natuurpark Serenge
ti. Zijn basiskamp in Ndutu
werd zijn huis. „Aanvankelijk
had ik het plan om twee jaar in
Afrika te blijven en het vak on
der de knie te krijgen, en dan op
reis te gaan. Maar toen ik hier
kwam, en met name toen ik de
Serengeti zag, wist ik dat ik het
nergens beter zou krijgen. Het is
er zo prachtig, en er zijn zoveel
verschillende dieren, dat ik be
sloot te blijven. Je moet nu een
maal kiezen in het leven, en ik
dacht dat ik me maar beter kon
specialiseren in een gebied."
GPD
CNBC/NGC, zondag, 20.30,
21.00 en 22.00 uur
REIZIGER
In Reiziger in muziek een ge
sprek met componist Elmer
Schönberger en regisseur Gijs
de Lang naar aanleiding van de
première van het toneelstuk
Kwartetten. Verder een optre
den van saxofonist David Mur
ray.
Nederland 3,11.00 uur
THE KAR ATE KID
Als de Karate Kid (Ralph Mac-
chio) in de speelfilm The Karate
Kid III (1989) tegen het advies
van zijn mentor Noriyuki Mori-
ta in een gevecht aangaat, wordt
hij aan zijn lot overgelaten. Ac
tiefilm van John G. Avildsen.
VRT 1,13.30 uur
BYE-BYE SOUIRTY
In de speelfilm Bye-Bye Souirty
(1998) reizen een oude kermis
exploitant, zijn zoon en een tra
vestietdanser met een busje
door het zuiden van Marokko.
Drama van Daoud Aoulad-
Syad. Met onder anderen Ab-
dellah Didane.
Nederland 3,14.03 uur
STARGAMES
Stargames (1998) is een aardige
jeugdfilm van Greydon Clark
over een buitenaardse prins en
een mensenjongen die samen
strijden tegen de boze keizer To
ny Curtis, die het heelal wil be
heersen.
RTL 4,14.25 uur
DE PLANTAGE
Dichter Rutger Kopland is te
gast in De plantage. Ter ere van
zijn 65ste verjaardag werd hem
afgelopen donderdag de bundel
Gedichten aangeboden met zijn
verzameld werk.
Nederland 3,17.00 uur
LIFELINE
De thriller Lifeline (1996) van
Fred Gerber gaat over een zee
biologe die op zoek gaat naar
haar verdwenen dochter die in
handen is gevallen van een kin
derhandelaar. Met onder ande
ren Jean-Marc Barr.
NET 5,18.10 uur
THE MASTER
The Master (1989) vertelt het
verhaal van een oud-leerling die
zijn oude Kung Fu-meester wil
vermoorden om zijn suprematie
te bewijzen. Aardige actiefilm
van Tsui Hark. Met ponder an
deren Jet Li.
FOX g, 20.30 uur
MALICIOUS
Malicious (1995) is een thriller
van Ian Corson over een meisje
dat zich ontpopt als een gevaar
lijke psychopate wanneer ze
aan de kant wordt gezet door
haar vriendje. Met onder ande
ren Molly Ringwald.
Veronica, 21.35 uur
Paul de Leeuw hele dag op Radio 2
HILVERSUM - Paul de Leeuw is maandag de hele dag te gast
op Radio 2. Naar aanleiding van de release van zijn nieuwe
album Stille Liedjes verzorgt hij in alle programma's een
gastoptreden. In het programma Thuis op Twee van Hans
Schiffers krijgt hij gezelschap van de Amerikaanse zangeres
Donna Summer.
Tussen acht en negen 's ochtends is De Leeuw te horen als me
depresentator bij Bert Kranenberg. Tussen elf en twaalf gaat
hij op de koffie bij Daniël Dekker, waarna hij zich bij Frits
Spits voegt om deel te nemen aan de Tweespraak. Met Hans
Schiffers staat hi] tenslotte stil bij de inhoudelijke kant van
zijn nieuwe nummers. GPD
BNN blies parachuteplan af
HILVERSUM - BNN is net als Willibrord Frequin van plan
geweest met behulp van parachutisten een landing uit te voe
ren in de tuin van het Big Brother-huis. Dit is bevestigd door
adjunct-directeur Gerard Timmer van BNN. „Toen wij er
achter kwamen dat Frequin iets dergelijks zou uitvoeren,
hebben wij de hele zaak afgeblazen."
Frequin riep in zijn SBS 6-programma De week van Willi
brord bij herhaling dat BNN's Bart de Graaff een parachute
sprong wilde wagen. Maar daarvan kon geen sprake zijn. Ge
rard Timmer: „Bart kan nog maar nauwelijks lopen. Nee, als
we het plan hadden doorgezet, dan zou Eddy Zoëy de eerste
gegadigde zijn geweest."
Timmer: „Wij hebben veel sympathie voor het televisiepro
gramma Big Brother. Bij ons zou de actie daarom een veel lu-
dieker karakter hebben gehad. Dus zonder het filmen in de
huiskamer, om maar een voorbeeld te noemen." GPD
Finale zestiende soudmixshow
HILVERSUM -Elton John, René Froger, Ricky Martin en Ala-
nis Morrisette samen met Anouk en Acda en de Munnik in één
Nederlandse tv-show. Kortom: het is weer tijd voor de finale
van de Soudmixshow. Zondagavond presenteert Hennie
Huisman vanaf acht uur de zestiende editie van deze jaarlijk-
se imitatiecompetitie voor RTL4
Er zijn elf kandidaten. Het publiek thuis kiest de winnaar via
telefonische stemming. De uitslag van de finale wordt ver
wacht tussen vijf voor en kwart over elf. ANP
Onderscheiding voor Tina Turner
LONDEN - Tijdens het gala van de Britse Black Music
Awards heeft de Amerikaanse superster Tina Turner een on
derscheiding gekregen voor haar imposante muziekcarrière.
In een reactie zei de bijna 60-jarige zangeres dat zwarte mu
ziek 'eindelijk wordt erkend'.
Turner, die al veertig jaar optreedt, bedankte haar juichende
fans in de Londense Royal Albert Hall. Hun steun maakte
haar comeback in de jaren tachtig (na haar Ike Tina-perio-
de) mogelijk toen ze haar succesalbum Private Dancer uit
bracht, zei ze. RTR
(Advertentie)
Met de digitale Philips satelietontvanger ontvangt u
12 Nederlandse en 50 andere QQQ
zenders van 14-99" voor
0118-562966
Gordon is te gast in het programma Klasgenoten, dat voorde eerste keer wordt gepresenteerd door Viola Holt.
foto Ton Kastermans RTL 4, 21.45 uur
I NEDERLAND-1
07.30 KRO Kindertijd 08.02 AKN Al
les kits extra 09.01 KRO Spirit 09.30
De biografie van de duivel, ver
beelding van het kwaad door de
eeuwen heen 10.00 Eucharistie
viering 11.00 NCRV Viering 11.58
IKON Wilde Ganzen 12.00 NMO De
heilige koran 12.05 Meetingpoint
12.30 OHM OHM Magazine 13.00
OMROP FRYSLAN Discussiepro
gramma asielzoekers 13.30 NOS
Tekst tv 14.54 NCRV Geestkracht
1115.15 KRO BV De wereld
15.44 NCRV Geestkracht 11, serie
16.09 Miniatuur
16.14 Heilig vuur
16.38 C-majeur bekende Neder
landers, muziekkeus
17.28 IKON Zo'n dag: On the road,
docudrama
17.53 AVRO (TT) Beeldenstorm,
museumprogramma
18.03 AVRO Kunstblik
18.34 (TT) Close-up: De Borobudur
- Het wonder van Java, do
cumentaire
19.29 Get the picture, quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.16 KRO Netwerk, actualiteiten
20.54 (TT) Ook dat nog!
21.44 (TT) Toen was geluk heel ge
woon, serie
22.15 RKK/KRO Kruispunt
22.45 KRO Dalziel and Pascoe, de
tectiveserie
23.40 RKK/KRO Katholieken in de
20ste eeuw
00.04 Nachtgedachten/Denken
over later
00,09-01.45 KRO Netwerk, herha
lingen
[NEDERLAND-2 1
07.00 NOS Tekst tv 09.30 EO (TT)
Nederland zingt op zondag 09.55
NOS WK Wielrennen
17.27 SOCUTERA Nederlandse
Brandwonden Stichting
17.30 TELEAC/NOT Ontdekkers
van Egypte
18.00 NOS (TT) Journaal
18.05 TELEAC/NOT Leven met de
mentie
18.30 (TT) Architectuur volgens
Cees Dam
18.37 Mijlpalen in de natuurwe
tenschap
19.00 NOS (TT) Studio sport
20.00 (TT) Journaal
20.15 (TT) Studio sport
21.00 BNN (TT) De zondagavond
van BNN: Denk aan Frank,
vooruitblik
21,30 (TT) De liegende Hollander
22.00 TROS Postcode Loterij live!
23.00 NOS (TT) Journaal
23.05 TELEAC/NOT Byzantium,
het verloren keizerrijk
23 55 Reis door de ruimte
00.06-07.00 NOS Journaal
[NiplRLAND-3
09.00 VPRO Villa Achterwerk 09.00
Muis 09.15 Wolven, heksen en reu
ten 09.25 Hé hallo, Kobie en Ko
09.45 De Stinkie en Boudewijn
show 10.15 Uit elkaar 10.30 Made-
Krassen in het tafelblad 11.00
Reiziger in muziek 12.00 NOS Jour
naal 12.07 Nederland 3 Buitenhof
13.04 Matinee: Peter Eötvös - La
septième porte, thrillerachtïgefilm
14.03 NPS NPS.Wereldcinema:
Vaarwel kermis, speelfilm 15.36
NPS. Dans: Dans in een kastje
16.17 Valery Gergiev Rotter
dams Philharmonisch Or
kest
16.29 Goodness gracious me, sket
ches
17.00 VPRO De plantage, kunst
18.00 Villa Achterwerk, kinderse
rie
18.15 NPS Sesamstraat
18.34 (TT) Van gewest tot gewest,
regionaal magazine
19.05 VPRO Hazepad 4, kinderse
rie
19.30 Lola da Musica, muziek
20.20 Family plots, thrillerachtige
tv-films
20.45 DNW - Rooksignalen uit de
nieuwe wereld, magazine
21.45 Lopende zaken, magazine
22.25 Nachtcrème
22.55 The Lakes, serie
23.50 Dr. Katz, professional thera
pist
00.10-00.15 Dode dichters alma
nak
I RTL4
07.00Telekids Cartoons 09.10 Bat
man 09.35 Superman 10.00 Gar
goyles 10.25 Beast wars 10.55 Sha
dow raïdors 11.20 Are you afraid of
the dark? 11.50 Sliders 12.40 Rea
dy or not 13.05 Madison 13.30
Teen dramas 14.25 Star games,
avonturenfilm
16.00 Something so right, serie
16.30 Everybody loves Raymond,
serie
17.00 Koken met sterren
18.00 Nieuws
18.10 Sponsorbingo!, spel
19.00 Monkey business
19.30 Nieuws
20.00 Soundmixshow, finale
21.45 Klasgenoten, reünie
22.55 Soundmixshow, bekendma
king
23.15 Een kwestie van kiezen
23.55 Nieuws
00.10-01.00 Family pictures, mini
serie
I RTL5
09.00 Hour of power 10.00 Eigen
huis en tuin 11.00 Business class
12.10 Jacques Cousteau 13.05
What went wrong 13.35 Sightings
14.25 Mysteries 15.00 Fame for
tune 15.30 Jenny Jones
16.20 The twentieth century
17.05 Voetbal totaal, voetbalpro
gramma
17.35 Als je van paarden houdt
18.05 Startrek: Deep Space Nine
19.00 5 in het land
19.25 Landgenoten
19.35 Hier aarde, magazine
19.45 Sporter van de eeuw
20.00 The Drew Carey show, serie
20.25 Nieuws update
20.30 Riddle of the skies, serie
21.30 Wie denken ze wel dat ze zijn
22.00 Queer as folk, serie
22.40 De gouden koets
23.10 Business class
00.20 Nachtprogramma
I SBS6
07.00 Kids club: Popeye 07.05 Kin
deren zijn de baas! 08.05 Popeye-
/Bugs Bunny 08.20 Disney feest
09.25 Adventures from the book of
virtues 09.50 Hart van Nederland
10.15 Regatta time 10.40 Gillette
world sport special 11.10 Dans
Grand Prix 1999 11.40 World of
soccer 12.05 Zo goed als nieuw
12.35 Domino day 13.05 Weekend
miljonairs 13.50 To catch a yeti,
fantasiefilm 15.30 Jake and the
Fatman
16.20 Start op zes
16.45 Vakantie-tv
17.15 Tuinieren met kijkers
17.50 Klussen met kijkers
18.00 Het Nieuws
18.05 Klussen met kijkers
19.00 Dieren op spreekuur, do-
cusoap
19.25 De bevalling, serie
20.00 Passion for fashion: Strijd
om de Robijn Fashion
Award
20.30 JAG, detectiveserie
21.30 Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever
22.30 Hart van Nederland
23.00 Reportage
00.05 Poltergeist: The legacy, thril
lerserie
01.00-07.00 Hart van Nederland,
nieuws
I VERONICA ~l
09.00 Veronica live: Winkel van
Sinkel 11.00 Club sandwich 12.30
Game time 14.30 Yes or no show
15.25 Homeboys in outer space
15.50 Western lifestyle
16.25 Tv Woonmagazine
17.05 Martin, serie
17.35 De heilige koe, autopro
gramma
18.10 Big brother
19.15 Beverly Hills 90210, serie
20.10 Melrose Place, serie
21.05 Friends, serie
21.35 Malicious, thriller
23.15 Seinfeld, serie
23.45 Het laatste oor
00.30-02.30 Studio 8, spel
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18,00 Het beste van de regio
18.30-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Eucharistieviering 11.00 De
zevendedag 12.30 Half uurnatuur
13.00 Journaal 13.30 Karate kid III,
actiefilm 15.21 Hitkracht
15.35 Dad's army
16.05 George Leo, serie
16.30 Early edition, serie
17.15 Vlaanderen vakantieland
18.00 Journaal
18.10 Bingovision, spel
18.50 Gelukkig zijn, compilatie
19.00 Journaal
19.25 Sportweekend
19.55 Schone schijn, serie
20.25 Met andere woorden, amu
sement
21,15 Hof van Assisen, serie
22.05 In the heat of the night, poli
tieserie
22.55 Journaal
23.15 Ask Harriet, serie
23.37 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
09.00 Samson Gert 10.00 Sport
paleis: WK Wielrennen 17.30Judo
19.00 KET&Co 19.05 Thecrash zo
ne 19.28 KET Co 19.30 Muppets
tonight 19.55 KET&Co
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Hot doe, serie
21.25 OverLeven, serie
22.05 Bach mag, humor
22.40 Het Braambos
23.25 Not the nine o'clock news,
humor en sketches
23.50 Doorlopende herhaling jour
naal
KINDERNET
07.00 Sindbad de zeeman 07.25 Bassie
Adriaan 08.00 Alfred J. Kwak 08.25
Ernst Bobbie 08.35 Urmel 09.00 Ma
gie schoolbus 09.30 Lil Elvis 10.00 ltsy
Bitsy spider 10.20 Nanook 10.50 Super
worm Jim 11.15 Punky Brewster 11.40
Felix de Kat
NET 5
07.00 NieuwsNET512.30 NET 5 presen
tatie 15.40 Super Dave 16.05 Boston
Common 16.30 Flipper 17.15 Early edi
tion 18.10 Lifeline, Amerikaanse drama
film (1996) van Fred Gerber 19.55 24 uur
ziekenhuis 20.30 Mijnheer Van Dale
wacht op antwoord 21.05 Maarten en
Rijk22.00The Sopranos 23.00 Millenni
um 23.50 Cosby 00.15 Nachtprogram
mering: NET 5 presentatie
FOX8
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.30
Wacky wake up 09.00 Girls weekend li
ve 12.10 It's your call! 13.20 Toy box
special 13.30 Beverly Hill teens 13.55
Maxie's world 14.20 Toy box special
14.30 Little mermaid 14.55 Cupido
15.25 A-teens special 15.30 Princess
Sissi 16.00 Breaker High 16.20 Princess
Sissi 16.50 Breaker High 17.10 Sweet
Valley High 17.35 Sweet Valley High
18.00 Goudkust omnibus 19.30 Daws
on's creek 20.30 De afhaalchinees: The
masters. Engelse kungfu-film (1989)
van Tsui Hark 22.00 NFL 01.00 David
Letterman 02.00-04.30 Homeshopping
MUSIC FACTORY
06.00 CyberChoice 10.00 Morning call
12.00 The Movie Factory 12.30 Déja vu
15.00 Top 40 18.00 Post op Zondag
20.00 Weekend special 22.00 Clip Clas
sics 23.00 The Pitch 00.00 CyberChoice
BELGIE FRA-1 RTBF
09.00 Programmaoverzicht 09.15 Poli
tieke uitzending 09.45 La pensée et les
hommes 10.20 Teletubbies 10.45 Li_le
de Noe 11.10 La planète des animaux
11.15 Lassie 11.45 Mise au point Aansl:
Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws Aansl:
L'hebdo 13.45 Jardins loisirs 14.10
Rosamunde Pilcher: Pour l'amour d'EI-
vie, Duitse tv-film 15.40 Voetbal 18.05
Autovision 18.35 Week-end sportif
19.25 30 ans déja19.30 Nieuws 20.15
Le jardin extraordinaire 20.50 Le camé-
león 21.40 Autopsie d'une enquête
23.35 Contacts 23.45 Le roman d'un
menteur 01.05 Nieuws 01.35-07.00
Doorlopende herhaling nieuws
FRANKRIJK-1
05.35 Aimer vivre en France 06.30 TF1
Info 06.35 TF1 Jeunesse 08.15 Disney
10.00 Auto Moto 10.40 Télérugby 11.05
Téléfoot 12.08 L'esprit du foot 12.15 Le
juste prix 12.50 Verbruikerstips 13.00
Nieuws 13.30 Walker Texas Ranger
14.25 Silk Stalkings 15.15 Rick Hunter
16.10 Air America 17.05 Felicity 17.5530
Millions damis 18.35 Video Gag 18.55
L'Euro en poche 19.00 19:00 Dimanche
20.00 Nieuws 20.40 Spécial Rugby
20.45 Nieuws van de renbaan 20.50 Ci-
né femmes 20.55 Elisa, film van Jean
Becker (1995), met Vanessa Paradis en
Gërard Depardieu 22.55 Les films dans
lessalles 23.05 Fatal Attraction, film van
Adrian Lyne (1987) 01.10 La vie des mé-
dias 01.25 Gli Specialisti, film van Ser
gio Corbucci (1969) met Johnny Hally-
day 03.05 Nieuws 03.20 Reportages
03.40 Histoires naturelles 04.20 Muziek
04.45 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
06.15 Anime ton week-end 07.00 Thé ou
café 08.00 Rencontre a 15 08.20 Expres
sion directe: P.S. 08.30 Les voix boud-
dhistes 08.45 ConnaTtre I'lslam 09.15 A
Bible ouverte 09.30 La source de vie
10.00 Présence protestante. 10.30 Le
jour du Seigneur 11.00 Messe 11.50 Mi
di moins 7 12.05 DMA (Dimanche Midi,
Amar) 13.00 Nieuws 13.25 Rapport du
loto 13.35 Vivement Dimanche 15.40
Les cingles de la télé 16.25 National
Geographic 17.25 Nash Bridges 18.20
Stade 2 19.25 Vivement Dimanche pro-
chain 20.00 Nieuws 20.55 Urgences -
Double aveugle 21.45 Urgences - Le
choix de joi 22.35 Lignes de vie 00.15
Nieuws 00.35 La 25ème heure 01.30 Les
grandes énigmes du futur 02.20 Thé ou
café 03.15 Urti 04.45 Stade 2
TV5
06.00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
07.00 Thé ou café 08.00 Canadees
nieuws 08.30 Mission pirattak09.00TV5
infos 09.05 Bus et compagnie 10.00
Nieuws 10.15 Rince ta baignoire 11,00
Thalassa 12.00 TV5 infos 12.05 Téléci-
néma 12.30 Frans nieuws 12.55 30 ans
déja 13.00 TV5 infos 13.05 Geópolis
14.00 Nieuws 14.15 La carte auxtrésors
16.00 Nieuws 16.15 TV5 questions
16.30 Les carnets du bourlingueur 17.00
TV5 infos 17.05 Kiosques 18.00 Nieuws
18.15 Vivement dimanche 20.00 Bel
gisch nieuws 20.30 Frans nieuws 21.00
TV5 infos 21.05 Faut pas rêver 22.00
Nieuws 22.15 Arrêt d'urgence, mis
daadfilm van Denys Granier-Deferre
23.50 Images de pub 00.00 Zwitsers
nieuws 00.30 Frans nieuws 01.00 TV5
infos 01.05 Arrêt d'urgence, misdaad
film van Denys Granier-Deferre 03.00
TV5 infos 03.05 Outremers 04.00 Cana
dees nieuws 04.30 Doorlopende herha
ling nieuws
DUITSLAND-1 j
06.00 Philipps Tierstunde 07.00 Maus-
Club 07.30 Pumuckl TV 08.30 Sesam-
strasse 09.00 Tigerenten Club 10.25
Kopfball 11.00 Tagesschau 11.03 Die
Kinder vomAlstertal 11.30DieSendung
mitder Maus 12.00 Presseclub 12.45Ta-
gesschau 13.15 Weltreisen 13.45 Bilder-
buch Deutschland 14.30 100 Deutsche
Jahre 15.00 Tagesschau 15.05 Sport-
schau extra: Dansen 16.00 Die Goldene I
- Euro-Schlager-Party 16.45 Molly-Mo-
del 17.15 ARD-Ratgeber: Recht 17.45
Wahl '99 19.30 Weltspiegel 20.00 Ta
gesschau 20.15 Tatort 21.45 Tagesthe-
men extra 22.00 Sabine Christiansen
23.00 Kulturreport 23.30 Tagesthemen
23.55 Karriere Girls, Engels drama
(1997) van Mike Leigh 01.20 Ta
gesschau 01.30 Chronik der Wende
01.45 Der gelbe Rolls-Royce, Engelse
episodenfilm (1964) van Anthony As-
quith 03.40 Presseclub 04.25 Frankfur
ter Strassenbahn 04.30 Kulturreport
05.00 Weltspiegel
DUITSLAND-2
05.30 Reiselust - Paris 06.00 Mumins
06.25 Pinocchio 06.50 Hippo Hurra
07.05 Tao Tao 07.30Tabaluga tivi 09.00
Stark! 09.15 Zur Zeit 09.30 An einem
Tisch 10.15 Bubu - Der Hund mit dem
Hausschuh 10.25 Wildlife 10.30 Sieben-
stein 10.55 Hallo, hier ist Rudï 11.00 Lö-
wenzahn 11.30Halb 1212.00 DasSonn-
tagskonzert 12.45 Heute 12.47 Blick-
punkt 13.15 Damals Aansl: Anders fern-
sehen 3sat 13.30 Grün Bunt 13.50 Die
Zurcher Verlobung, Duitse komedie
(1957) van Helmut Kaütner 15.33 Sonn-
tags-Mïllion 15.35 ZDF Sport extra:
Wielrennen 17.00 Heute 17.05 Die
Sport-Reportage 17.40 Heute 17.45
Wahl in Berlin 19.00 Heute 19.30 Berli
ner Runde 19.57 Heute 20.15 Lass Dich
überraschen 21.45 Heute journal spe-
zial - Wahl in Berlin 22.00 Heute 22.05
Lukas 22.35100 Jahre-Der Countdown
22.45 Protest der Stille - Nikolaikirche
Leipzig 23.45 Heute 23.55 Othello, En
gels drama (1995) van Oliver Parker
01.55 Die lange Nacht der 'Zeugen des
Jahrhunderts' 04.35 37i 05.05 Strassen-
feger
RTL TV
05.30 Disneys Timon Pumbaa 05.55
Disneys Doug 06.20 Disneys Pepper
Ann 06.40 Rockos modernes Leben
07.05 CatDog 07.30 Disney Club 07.30
Chip und Chap - Die Ritter des Rechts
08.00 Goes Classic 08.05 Classic Car
toon 08.15 Disneys Timon Pumbaa
08.45 Coole Sache 08.50 Disneys Doug
09.15 Fruh übt sich... Detektiv zu sein
10.10 Der unbesiegbare Ironman 10.40
Das A-Team 12.20 Disney Filmparade
12.40 Prasidententöchter küsst man
nicht, Amerikaanse komedie (1998) van
AlexZamm 14.20 Sliders - DasTor in ei-
ne fremde Dimension 16.05 Hercules,
Amerikaanse fantasyfilm (1995) van Ti
mothy Bond 16.50 Robin Hood 17.45
EXCLUSIV - Weekend 18.45 Aktuell -
Weekend 19.10 Notruf 20.15 Corinna,
Corinna, Amerikaanse speelfilm (1994)
van Jessie Nelson 22.25 Spiegel TV
23.10ArzteïmEinsatz-Gluck und Angst
auf der Geburtsstation 23.45 South Park
00.10 Die 100 Millionen Mark Show
00.40 Prime Time - Spatausgabe 01.00
Party of five 01.50 Party of five 02.45
Stadtklinik 03.35 OP ruft Dr. Bruckner -
Die besten éArzte Deutschlands 04.30
Birte Karalus 05.20 Spiegel TV
ENGELAND-1
07.55 The Bible: Abraham II, Duits-ltali-
aans-Amerikaans bijbels drama (1994)
van Joseph Sargent 09.30 Breakfast
with Frost 10.30 Great North Run 13.00
Countryfile 13.30 On the record 14.30
EastEnders 16.25 The watcher in the
woods, Amerikaanse speelfilm (1979)
van John Hough 17.45 Walking with di
nosaurs 18.15 Nieuws 18.35 Regionaal
nieuws 18.40 Songs of praise 19.15 An
tiques inspectors 20.00 Rolf's amazing
world of animals 20.30 As time goes by
21.00 Ballykissangel 21.50 Nieuws
22.00 Sex, chips and rock V roll 22.50
The vicar of Dibley 23.20 Everyman
00.10 Net aid 01.45 The sky at night
02.05 BBC News 24
ENGELAND-2
08.30Teletubbies 09.15 Dear Mr Barker
09.30 See it saw it 09.55 Oscar's orches
tra 10.20 Return to Jupiter 10.50 Ani-
morphs 11.15 Belfrywitches 11.40 Oce
an odyssey 12.05 Microsoap 12.30 See
you in court Aansl: Rewind 13.00 Mi
chael Owen's soccer skills 13.30 Pure
naughty 14.00 Student choice: What
and where? 14.30 Radical highs 14.45
The Malta story. Engelse oorlogsfilm
van Brian Desmond Hurst 16.25 The
halls of Montezuma, Amerikaanse ac
tiefilm (1950) van Lewis Milestone 18.15
Animal zone: Natural neighbours 18.45
Animal zone: Highland diary 18.55 Ani
mal zone: The natural world 19.45 Star
Trek: Voyager 20.30 The money pro
gramme 21.00 The spying game 21.50
Skint 22.00 The fast show 22.30 Never
mind the buzzcocks 23.00 Clarkson
23.40 The cops 00.30 The cops 01.15-
01.45 Monty Python's flying circus
03.00 BBC Learning zone 03.00 Post-16
05.00 Languages 06.00 Working in engi-
neerina
1 CNBC/NGC
06.00 Global market watch 06.30 Euro
pe today 08.00 Randy Morrison 08.30
Cottonwood christian centre 09.00 Hour
of power 10.00 US squawk box week
end edition 10.30 Europe this week
11.30 Asia this week 12.00 Kiwi: een na
tuurlijke geschiedenis 13.00 Tocht naar
de zee van ijs 14.00 Jacht op de dolfijn
koning 14.30 De dolfijnenmaatschappij
15 00 Ondergrondse geheimen 16.00
Toppunt van moed: Het verhaal van
Norman Vaughan 17.00 Tana Toraja
18.00 Reddingsboot: Laat me niet in het
diepe verdrinken 18.30 Het jaar van de
bij 19.00 Gouden leeuwen van het re
genwoud 19.30 Waar de afkomst nog in
doorklinkt 20.00 De terugkeer van de
poema 20.30 Een kwestie van geduld
21.00 Mijn achtertuin: de Serengeti
22.00 Verhalen van de Serengeti 23.00
De kunst van de krijger 00.00 De terug
keer van de poema 00.30 Een kwestie
van geduld 01.00 Mijn achtertuin: de Se
rengeti 02.00 Verhalen van de Serenge
ti 03.00 De kunst van de krijger 04.00 De
terugkeer van de poema 04.30 Een
kwestie van geduld 05.00 Mijn achter
tuin: de Serengeti
CNN
06.30 News update Aansl: Pinnacle Eu
rope 07.30 World business this week
08.30 The artclub 09.30 World sport
10.30 World beat 11.30 World sport
12.00 Celebrate the century 13.30 Diplo
matic license 14.00 News update Aansl:
World report 15.30 Inside Europe 16.30
World sport 17.30 Showbiz this week
end 18.00 Late edition 19.30 Business
unusual 20.30 Inside Europe 21.30 Pin
nacle Europe 22.30 Best of Insight 23.30
World sport 00.00 World view 00.30 Sty
le 01.00 Sunday 01.30 Asian edition
01.45 Asia business this morning 02.15
Asian edition 02.30 Science &technolo-
gy 03.00 CNN Time 04.00 Sunday
04.30 The artclub 05.30 Pinnacle Europe
MTV EUROPE
00.00 Amour weekend 06.00 Kickstart
09.30 Bytesize 11.00 Amour weekend
16.00 Say what 17.00 Data videos 18.00
News weekend edition 18.30 Making of
a music video - Britney Spears 19.00-So
90's 21.00 MTV live 22.00 Amour 01.00
Sunday night music mix
EUROSPORT
07.30 Superbike 08.30 Superbike 09.30
Wielrennen 10.00 Motorsport 10.30
Motorsport 11.00 Motorsport 15.00
Wielrennen 17.00 Rugby 17.45 Tennis
20.00 Voetbal 23.00 SportsCentre 23.15
Autosport 00.00 Rugby 01.00-01.30 Mo
torsport
09.00 Arthur C. Clarke's world of stran
ge powers: Warnings from the future?
09.30 Bush Tucker man: Arnhem Land
09.55 Top marques: MG 10.25 Lotus Eli-
se: Project M1-11 11.20 Ultra science:
Sex appeal 11.45 Next step 12.15 The
specialists: Qne shot, one kill 12.40 The
specialists: Low. fast and deadly 13.10
Jurassica: African graveyard 14.05 New
discoveries: Rediscovering the past
15.15 Divine magic: Angels, messen
gers of the gods 16.10 Outbackadventu-
res 16.35 Rex Hunfs fishing world 17.00
Power zone: Ultimate aircraft - Sea
wings 18.00 Power zone: The landspeed
record 19.00 Crocodile hunters: Le
gends of the Galapagos 20.00 Vets on
the wildside 20.30 Diving school 21.00
Quest for the lost civilisation: Heaven's
mirror 22.00 Oklahoma fury - Day of the
tornadoes 23.00 Great Quakes: San
Francisco 00.00 Raging planet: Light
ning 01.00 Solar empire: Astar is born
02.00-03.00 Beyond the truth: The lost
DISCOVERY CHANNEL
