rimorezen
plunderen
voorraden
PZC
Verdriet om Raisa
Nepalese Min Min onverwacht vrijgelaten
IMF-president pleit
Rusland vrij van
misbruiken lening
Zwitserse koeien naar Kosovo
Europa versoepelt
dioxine-regime België
Alarm over groei wereldbevolking
buitenland
Voedselgebrek Dili ernstig
Wt
Paniek in
rampgebied
Taiwan door
naschokken
7
UITNODIGING
donderdag 23 september 1999
«or Theo Haerkens
JAKARTA - Terwijl driedui-
;end man vredestroepen voet
unwel zetten in Dili, de vrijwel
jlaal verwoeste hoofdstad van
jost-Timor, plunderden giste-
iduizenden wanhopige Oost-
imorezen voedselopslagplaat
sen-
ten contingent van 150 Inter-
jtmilitairen werd gisteren per
tflikopter overgebracht naar
jaucau, de tweede, eveneens
pn de noordkust gelegen stad
Justitie VS eist
Miljarden van
labaksconcerns
(ASHINGTON - Het Ameri-
janse ministerie van justitie
«ft gisteren een proces aange
bannen tegen een groep grote
ïbaksproducenten. Het minis
erie wil het grootste deel van de
lintig miljard dollar (ruim
eertig miljard gulden) aan kos-
in terug die per jaar worden
ilgegeven aan degezondheids-
org voor zieke rokers. Dat
naakte minister van Justitie
bekend.
hilip Morris, 's werelds groot
je tabakfabrikant en maker
jn het wereldmerk Marlboro,
et weten dat dit soort politiek
emotiveerde rechtszaken in
iemands belang is. Het con-
sloot een regeling uit. De
Irma kwam in 19 9 8 met Ameri
kaanse staten een vergoeding
Lereen voor de kosten van ge-
ïdheidszorg. Dat kostte hon-
len miljoenen dollars,
andere gedaagden zijn R.J.
feynolds Tobacco.; American
tobacco.; Brown Williamson
tobacco; Liggett and Myers.;
[he Coimcil for Tobacco Re-
parch U.S.A Inc. en de Tobacco
hstitute. AP/RTR
van Oost-Timor. Het heeft een
vliegveld dat geschikt is voor de
aanvoer van zwaar materieel en
troepen. Andere troepen trok
ken naar Liquica en Maliana in
het westen.
Ook is een begin gemaakt met
het ontwapenen van de bevol
king. Volgens een woordvoerder
zijn zoveel messen, zwaarden en
geweren in beslag genomen dat
men de tel is kwijtgeraakt.
Op Oost-Timor heerst gebrek
aan alle elementaire levensbe
hoeften zoals rijst, olie en zelfs
drinkwater. De geplande voed-
selvluchten van de VN komen
echter niet op gang wegens ge
brek aan vliegtuigen en door de
bureaucratie van de Indone
siërs. Die willen alle toestellen
en hun lading vooraf inspecte
ren en eisen dat him waarne
mers meevliegen.
De mensen die gisteren voedsel
opslagplaatsen plunderen, wa
ren afkomstig uit de bergen
rond Dili. Daar hebben ze zich
in de afgelopen weken schuilge
houden om te ontkomen aan de
terreur en het geweld van de mi
lities. Die zouden weer actiever
worden om de terugkeer van
vluchtelingen tegen te gaan.
Hulpverleners zeggen dat kin
deren en ouderen onder de
vluchtelingen al zijn bezweken
door voedselgebrek.
Burgeroorlog
Ondertussen heeft Eurico Gut
erres, leider van de meest ge
vreesde militie Aitarak, laten
weten zich niet neer te leggen bij
de overwinning van de onaf
hankelijkheidsbeweging. Hij
voorspelt een burgeroorlog.
„Tenzij er een acceptabele op
lossing wordt gevonden".
Bijna de helft van de vredes
macht (Interfet) is nu in Oost-
Timor. In totaal zullen 7500 man
worden ingezet om de orde te
herstellen. Oorlogsbodems heb
ben in Dili tanks, trucks en
pantserwagens gelost. GPD
door Gerard Chel
DEN HAAG - Min Min Lama,
het 15-jarige meisje uit Nepal,
dat vorig jaar tot twintig jaar
cel was veroordeeld vanwege
een gedwongen abortus na te
zijn verkracht door een
familielid, is onverwacht
vrijgelaten. Dat gebeurde
dinsdagmiddag tijdens een
hoorzitting in de Nepalese
hoofdstad Kathmandu over
een nieuwe rechtszaak.
De rechter besloot Min Min
niet meer terug te sturen naai
de gevangenis waarin ze onder
slechte omstandigheden bijna
anderhalf jaar verbleef.
Het World Population Foun
dation (WPF) uit Hilversum,
dat sinds februari actie voor
het meisje voerde en afgelopen
maandag nog een petitie met
132 8 4 h a ndtekeni ngen aan de
ambassadeur van Nepal over
handigde, toonde zich zeer
verheugd over de vrijlating.
„We hadden wel in de gaten
dat er iets broeide, maar dit
hadden we niet verwacht", al
dus Joke van Kampen van het
WPF. Zij is er van overtuigd
dat internationale druk tot de
vervroegde vrijlating heeft
bijgedragen.
Volgende stap
De vreugde wordt echter over
schaduwd door de wetenschap
dat erin Nepalese gevangenis
sen vermoedelijk nog zo'n 35
andere tienermeisjes gevan
gen zitten wegens ondergaan
van abortus. „Ook die vrij krij
gen wordt de volgende stap",
aldus Van Kampen.
Min Min werd op 14-jarige
leeftijd door een broer van een
schoonzus verkracht. On
danks verzet van haar familie
deed ze aangifte, maar de da
der ging vrijuit. Toen Min Min
zwanger wekte haar familie
abortus op. Daarna deed de
zelfde familie op haar beurt
aangifte bij de politie. Min Min
werd tot twintig jaar celstraf
veroordeeld.
Omdat Min Min niet terug kan
naar haar ouderlijk huis, is zij
opgevangen door de Family
Planning Association van Ne
pal. GPD
MOSKOU - Voormalig Sovjer-leider Michael Gorbatsjov, met naast hem dochter Irina, pinkt een traan weg tijdens een rouwplechtigheid
in Moskou voor zijn maandag overleden echtgenote Raisa. De begrafenis vindt vandaag plaats op de Novodevichye begraafplaats in de
Russische hoofdstad. foto Sergey Chirikov/EPA
Protest met kruiwagen vol papier
BORNEM - Een aannemer uit het Vlaamse Bornem is gisteren
begonnen aan een opmerkelijke individuele protesttocht te
gen het vele papierwerk rond de aanvraag van vergunningen.
De man duwt lopend een zware kruiwagen vol papier vanuit
zijn woonplaats naar het ministerie van Arbeid in Brussel.
De aannemer hoopt op een onderhoud met vice-premier en
minister van Arbeid Onkelinx aan het eind van zijn vijftig ki
lometer lange tocht.
De nieuwe regering-Verhofstadt wil van het terugdringen
van de vele wetten en procedures in België een van haar prio
riteiten maken. De belangenorganisatie van aannemers had
gisteren al een gesprek met Onkelinx. ANP
Man huwt moeder voor visum
ACCRA - Een 24-jarige Ghanees is met zijn moeder getrouwd
om een Duits visum te bemachtigen. Dit hebben gerechtelijke
bronnen gisteren gemeld.
Het hu welij k van de zoon met zijn legaal in Duitsland wonen
de moeder werd in maart gesloten, toen de vrouw in de Ghane-
se hoofdstad Accra verbleef. Met zijn onwettig verkregen hu
welijksakte ging de man naar de Duitse ambassade. Daar
voelden de ambtenaren door het grote leeftijdsverschil nat
tigheid. Hij kreeg van de rechtbank in Accra een boete van
ruim driehonderd gulden. De West-Afrikaan verklaarde uit
wanhoop tot zij n daad te zijn gekomen. Hij probeerde al vanaf
1994 een Duits visum te krijgen. AFP
Bloedbad in rechtszaal Zagreb
ZAGREB - Een 28-jarige Kroaat heeft gisteren tijdens een
rechtszitting in Zagreb het vuur geopend. Zijn ex-vrouw,
haar advocaat en de rechter kwamen daarbij om het leven.
Een typiste werd met ernstige verwondingen in het zieken
huis opgenomen, meldde de politie.
De dader is aangehouden bij de grens met Slovenië. Minister
vanJustitieSeparovicbeschuldigdedeparketwachters ervan
de man tot de rechtszaal te hebben toegelaten en onthief hen
uit hun functie, meldde het staatspersbureau HINA AP
Haven Hamburg plat door bom
HAMBURG - In de haven van Hamburg en op snelwegen en
spoorlijnen in de omgeving heeft gisteren urenlang alle ver
keer stilgelegen nadat een 2000 kilo zware Britse bom uit de
Tweede Wereldoorlog was ontdekt. Het verkeer kwam weer
op gang toen om 18.37 uur een groene vuurpijl werd afgescho
ten, ten teken dat het projectiel onschadelijk was gemaakt.
De bom was dinsdagavond bij graafwerkzaamheden blootge
legd. Alle mensen in een straal van een kilometer rond de bom
werden geëvacueerd. Was de bom afgegaan dan zou in een
straal van 100 meter niets overeind blijven staan, zeideleider
van het explosievenopruimingsteam.
Nadat de haven en straten in een straal van 2,5 kilometer wa
ren afgesloten, ging het opruimingsteam aan het werk. De
straten van de rosse buurt St. Pauli en de wijken Neustadt en
Wilhelmsburg lagen er verlaten bij. AP
Turk beschadigt schilderijen Dali
ISTANBOEL - Een man heeft gisteren op een schilderijenten
toonstelling in Istanboel twee werken van de Spaanse schil
der Salvador Dali beschadigd.
De 21-jarige Muhammed Sevim stompte op portretten van
Michelangelo en Leonardo da Vinei, en vernielde daarbij het
beschermende glas voor de schilderijen. Het persbureau Ana
tolia meldde dat er bloed op de kunstwerken was gekomen,
maar zei niet hoe groot de schade is.
Sevim stoorde zich volgens ooggetuigen aan schilderij en met
naakte vrouwen in de tentoonstellingshal in de wijk Taksim.
De politie heeft de man aangehouden. AP
tan onze redactie buitenland
fARIJS - Het Internationaal
llonetair Fonds (IMF) heeft
aanwijzingen dat de mil-
irdenlening aan Moskou is
De monetaire orga-
is daarom niet van plan
laar kredietprogramma voor
te wijzigen. Dit zei
Camdessus gis-
fren voor de Franse radio,
kranten schreven
ort geleden dat een groep rond
e Russische president Jeltsin
1 miljard gulden, afkomstig
an een IMF-lening, het land
ad uitgesmokkeld. Dat geld
ou via Amerikaanse banken
rorden witgewassen.
hecht weinig geloof
Inderzeeboten
- Het Zweedse defensie-
Celsius en de Duitse werf
IDW gaan samenwerken.
concern wordt daarmee een
an dè grootste bouwers van
ieselonderzeeboten ter wereld,
oheeft HDW gisteren gemeld,
'tlsius koopt van moedermaat-
:happij Preussag 25 procent
lus één aandeel van de Ho-
aldtswerke-Deutsche Werft
G(HDW).
neemt van Celsius de
over. AP
aan de geruchten, zei hij voor de
radio. De enige verbinding tus
sen het IMF en het gesmokkelde
geld is, dat een voormalig lid
van de Russische IMF-delegatie
met een hoge medewerker van
een verdachte Newyorkse bank
isgetrouwd. „Er is voor ons geen
reden het beleid te wijzigen."
Camdessus was zelfs voorzich
tig positief over de situatie in
Rusland. „Ons herstelprogram
ma werkt erg goed. Terwijl ie
dereen verwachtte dat Rusland
na de crisis van vorig jaar totaal
in elkaar zou storten, zien we
gelukkig dat Rusland terug is op
het groeipad."
Camdessus heeft overigens nog
geen beslissing genomen over
het verstrekken van een krediet
van bijna 1,3 miljard gulden.
Maar er is geen reden om het lo
pende kredietprogramma stop
te zetten, zo tekende hij aan. Of
het programma gewijzigd
wordt, is afhankelijk van een
vorige week afgesloten IMF-on-
derzoekbij de Russische centra
le bank en het ministerie van Fi
nanciën. Camdessus wacht
eerst de conclusies af, voordat
hij een besluit neemt.
Rusland, bijna tien jaar lid van
het IMF, is nu al de grootste
schuldenaar van het fonds ge
worden. Het land leende in de
afgelopen jaren meer dan 40
miljard gulden. RTR/ANP
Advertentie
Cas Spijkers Cuisine sauzen
Kant-en-klare sauzen voor vlees, vis, pasta of
rijsr^Bereid volgens receptuur van Cas zelf.
Pot 350 gram
van 3.99 voor
Een vrouw helpt op het vliegveld van Pristina een tegenstribbelend Zwitsers rund uit het toestel.
foto Alban Bujari/EPA
van onze redactie buitenland
BERN - Vanuit Zürich in Zwisterland zijn giste
ren 61 runderen overgevlogen naar Kosovo.
Het betreft de eerste van in totaal vij honderd
koeien en stieren die moeten helpen de veestapel
in de geteisterde Servische provincie weer op peil
te brengen.
De operatie kost in totaal zo'n twee miljoen Zwit
serse frank (2,75 miljoen gulden) en zal geheel
voor rekening van de regering in Bern komen.
Alle beesten worden voor het vertrek gecontro
leerd op eventuele ziektes. Niettemin moeten de
runderen in Kosovo nog enkele dagen in quaran
taine voor ze aan de boeren daar worden overge
dragen. AP
van onze redactie buitenland
TAIPEI - In Taiwan hebben zich
gisteren drie zware naschokken
voorgedaan in het gebied dat
maandagnacht door een zeer
krachtige aardbeving werd ge
troffen. Het dodental van de
eerste beving liep gisteren op tot
boven de tweeduizend. Meer
dan 2600 mensen zouden nog
onder het puin liggen.
Reddingswerkers zijn met man
en macht bezig mensen onder
het puin vandaan te halen. Gis
teren slaagden ze erin negen
mensen te redden.
De trillingen van gisteren leid
den tot paniek, maar er zouden
volgens het ministerie van Bin
nenlandse Zaken geen slachtof
fers zijn gevallen. De nabevin-
gen - de twee krachtigste van
een serie van meer dan tweedui
zend schokken - brachten mod-
derlawines op gang en bescha
digden een stuwdam in de buurt
van Nantou. De autoriteiten
vrezen dat de dam het zal bege
ven.
Omdat er al water weglekt, zijn
ongeveer 20.000 inwoners van
drie nabijgelegen dorpen ge-
evacueerd. Zij zijn in scholen,
stadions en andere openbare ge
bouwen ondergebracht.
Nantou. op 150 kilometer ten
zuiden van de hoofdstad Taipei,
was het epicentrum van de grote
aardbeving. AP/AFP/RTR
door Paul Koopman
BRUSSEL - België hoeft rund
vlees dat voor de export be
stemd is niet langer te testen op
de aanwezigheid van PCB's, een
'verklikker' voor de aanwezig
heid van dioxine. De Europese
Commissie besloot gisteren tot
versoepeling van het controle
regime tegen België, nadat de
resultaten van 2200 controles
op rundvlees waren voorgelegd
aan veterinaire deskundigen.
Slechts enkele stalen vertoon
den een te hoge concentratie
PCB's. Maar deze vervuiling
moet volgens de Commissie niet
toegeschreven worden aan ver
ontreinigd veevoer, de oorzaak
van de Belgische dioxinecrisis.
De regering-Verhofstadt haalt
opgelucht adem, nu het einde
van de dioxine-affaire in zicht
begint te komen. Op 6 augustus
eiste de Europese Commissie
nog van België dat alle produc
ten met meer dan vijf procent
dierlijk vet vóór de export getest
zouden worden op de aanwezig
heid van PCB's.
Na ongeveer een maand werd
deze maatregel geschrapt voor
melk, omdat de veiligheidsnor
men hier niet noemenswaardig
werden overschreden. Nu ook
het rundvlees van de 'zwarte
lijst' is gehaald, rekent het Bel
gische kabinet er op dat binnen
enkele weken varkensvlees en
gevogelte eveneens 'veilig' wor
den verklaard.
Volgens een woordvoerder van
KQnMar
door Yvonne Hamar
DEN HAAG - De komende tien jaar zijn
van cruciaal belang voor de toekomst
van de wereld en haar bewoners. Rege
ringen zullen snel beslissingen en
maatregelen moeten nemen als zij de
enorme groei van de wereldbevolking
willen afremmen. Daarvan zal afhan
gen of het grootste deel van de mens
heid de komende eeuw te maken krijgt
met toenemend welzijn of toenemende
ontberingen.
Dat stelt het Bevolkingfonds van de
Verenigde Naties (UNFPA) in het We
reld Bevolkingsrapport 1999. De eerste
Nederlandse versie van het rapport,
uitgebracht door de World Population
Foundation (WPF), is gisteren over
handigd aan een topambtenaar van het
ministerie van Ontwikkelingssamen
werking.
Het VN-bevolkingfonds verwacht op
12 oktober de zes miljardste bewoner.
Sinds 1960 is de wereldbevolking ver
dubbeld. Dankzij maatregelen die de
afgelopen vijf jaar in gang zijn gezet,
veiwacht de VN een iets kleinere we
reldbevolking in 2050 dan eerder ge
raamd. De voorspellingen van drie jaar
geleden kwamen uit op 9,4 miljard
mensen, nu is dat 8,9 miljard.
Armoede
De VN waarschuwen dat als maatrege
len uitblijven de voordelen van de lage
re geboortecijfers weer teniet worden
gedaan door toenemende armoede, dis
criminatie op grond van sekse,
hiv/aids, veranderingen in de natuur en
de uitputting van natuurlijke hulp
bronnen.
In 1960 woonde zeventig procent van
de wereldbevolking in ontwikkelings
landen, nu is dat tachtig procent. Deze
landen zorgen voor 95 procent van de
bevolkingsgroei. Veel van de 179 deel
nemende landen ontwikkelden sinds de
grote bevolkingsconferentie (ICPD) in
Cairo in 1994 nieuw bevolkingsbeleid.
Uitgangspunten zijn de verbetering
van de p ositie van wouwen .Uit VN-on-
derzoek blijkt dat tweederde van de
landen inderdaad dergelijke maatrege
len nam.
Teleurstellend is dat slechts 49 ontwik
kelingslanden niet-gouvernementele
organisaties bij het bevolkingsbeleid
betrekken. En dat teiwijl deze organi
saties bij de uitvoering naar de bevol
king toe een zeer belangrijke rol spelen.
Ook tegenvallend blijft voor de VN de
karige financiële bijdragen die het
fonds ontvangt. Vooral westerse lan
den, met name de Verenigde Staten,
dragen nog steeds minder bij dan zij
hebben beloofd. ANP
Groei wereldbevolking
Op 12 oktober verwacht het VIV*
bevolkingsfonds de zes miljardste
wereldbewoner.
'u -O 8£
9 O
in miljarden v.;
mensen
5
6,0 (okt. 1999)
3,0 (1960)
Ven/zachte ontwikkeling
il* Mogelijke afwijking
anp/sgn bron: UNFPA
de Commissie waren er van de
2200 runderstalen zo'n 30 posi
tief, waarvan slechts twee met
hoge waarden.
Alle positieve stalen waren ech
ter afkomstig van bedrijven die
gevestigd zijn onder de rook van
zware industrie of afvalver
brandingsovens. Het is bekend
dat met name afvalovens veel.
PCB's in het milieu kunnen
brengen. GPD
Advertentie
HIERBIJ WIL
BLOEMSTYLISTE
FEMKE DE VOS WA EL
U PERSOONLIJK
UITNODIGEN OM OP
ZATERDAG 25 SEPTEMBER A.5.
DE EXPOSITIE
"PLANTAARDIG
VERANTWOORD"
BIJ TE WONEN
DEZE ZAL PLAATSVINDEN BIJ:
BROOYMAN VAN DE GRUTTER
LANGEVIELE 29
MIDDELBURG
DE EXPOSITIE KUNT U
VRIJBLIJVEND
DE GEHELE DAG BEZICHTIGEN
PLANTAARDIG VERANTWOORD
FEMKE VOS DE WAEL
UW SFEERSCHEPPER!