e Valk
f25,-
Buitenkansen
1
f29,-
f29
f25r'
I Gezelschappen v.a. 10 pers. zat. z
premie
SIXTIES
nieuwe MUZIEK
POOLBILJART of DARTEN
UIT BIJ PICCARD
mmmmimmm
Een peregoed drie-
gangen-keuzemenu
voor maar 4-2,SO
GEMEENTE MIDDELBURG
LIVE MUSIC!
30
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 22 SEPTEMBER 1999
Hrt best-bovoanft jjérim ra Domkig vindt u tas® fcoofdstraa en Hogz Hil
(Hotnstraa 26, reserveriagsiijn 0118-581684)
BROMMERS/
SCOOTERS
Te koop: scooter Puch Zipp,
1500 km, 2 100,-. scooter
Honda Sky, 1.500 km, 1 jr
oud, 2 350,- Tel 0118-
581176
HYPOTHEKEN
Lekker en Laag
onze hyp. rente Vb.
hypoth. af I.vrij 400.000 net
to p.m. 386 (60%IB) Bel
gratis 0800-0221415 (9-21).
Hyp r v.a 2, Lid NVF, Din
VAKANTIE/
RECREATIE
Borstlap Reizen
Zusterstr 52. Middelburg,
0118-616166 SGR
Bel 0118-
zes zestien
zestien zes
en uw reis wordt
een succes
MEDEDELINGEN
2-pers. softside waterbed bij
SLEEPTREND al vanaf 895,-!
Sleeptrend Nasa Schuimmatras 90x200 cm nu 795,-
Sleeptrend Elektr. lattenbodem incl pocketmatras 995,-
Sleeptrend Hotelboxspring v/a 350,-
- Alles direct leverbaar - laagste prijsgarantie - gespreide
betaling via Comfort Card mogelijk met 0% rente
Bel/bestellijn: 0909-753.3.753
RTL 4 text pag. 366: Met 30 zaken
de grootste en voordeligste van Nederland I
www sleeptrend nl
DIVERSEN
Folderverspreiding
Wij verspreiden alle folders in geheel Zeeland, in delen van
Zeeland of in geselecteerde steden en/of dorpen in onze pro
vincie Heeft u folders te verspreiden, bel dan PZC Reclame
Verspreiding (0118) 484000 en u krijgt alle inlichtingen
Het faxnummer van de advertentieafdeling is
0118-470100
Ook te koop op grote
vouwwagenmarl
van zat. 25 sept. a.s nieu
lichtbeschadigde vouw*
gens o a Jamet '98 en T
Enorme kortingen (extra bil
reet meenemen) en pas
2000 betalen. Bel voor cv
zicht' Vervat, Stadiom*
31/33, R'dam 010-432145:
Ook 10-tallen oudere
gebruikte
vouwwagens
van 100,- - 1.950,-te tl
op de occasionmarkt vans
zat. 25 sept. bij VervaL.Sii
onweg 31/33, R'dam (Difi
meeneemkorting) Bel
overzicht' 010-432145ÏT~
Vlooienmarkt
zat zon. 16+17 okt.G
sph 't Sportuus, zat '9-V
zon. 10-17 u. Info -0
4198933
[vr 24/9/99 GROTE KERK YEERE
VAN DER GRINTEN/HERMAN JAZZ QUARTET
w» SENEM DHICI Zangeres uit Turkije met eigen traditionele band
mm FRANCIS B. QUARTET Breaker, Trytten, Stravinsky
WILLEM BREIKER KOLLEKTIEF t. GREETJE BIJMA
/.a 25/9/99 KLOVENIERSDOELEN M'BURG
LEEN DE BROEKERT Sehubcrt op hammerklavier
i MIC HIEL BORSTLAP piano MIGUEL MARTINEZ altsax
■co RIK SCHIPPERS filosoof MLSHA MENGELBERG „ian,,
iw BRAM BEEKMAN Bath en Scarlatti op clavecitnbel
mm TRISTAN HONSINGER «II» 4 SEAN BERGIN sax
MISHA MENGELBERG piano IIA.N BENMNK slagwerk
Toegang f 25 DONATEUR nieuwe MUZIEK gratis Mosselen f 730 Info 0118-623650
Toegang f 25 DONATEUR nieuwe MUZIEK gratis Mosselen f 730 Info 0118-623650
PZC PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT lezerS^p
SPECIALE AANBIEDING VOOR DE LEZERS VAN DE PZC.
Het is leuk om cadeau te geven, leuk voor Sinterklaas, leuk voor de Kerstdagen.
Het bedrijf Vier x Vrij geeft kadokaarten uit waar u maar liefst 50% korting ontvangt bij allerhande bedrij
ven in het hele land.
U kunt hierbij denken aan diners, hotelovernachtingen, kartbanen. vlieglessen, theaterbezoek, sauna's
schoonheissalons, high tea's, pretparken, subtropisch zwemparadijs diverse sportaktiviteiten, beauty arran
gementen, rondvaarten, casino's, kapper enz., enz.
U kunt via Vier x Vrij een kaart bestellen die u de toegang geeft om met 50% korting deze bedrijven door
heel het land te bezoeken. Wilt u informatie over ons aanbod bel gerust en wij geven u alle informatie die u
wilt.
Tel. 0113-301427 fax. 0113 301942 e.mail vierxvrij@wxs.nl
De aanbieding voor deze week is weer een unieke.
Ga een unieke MINI CRUISE maken naar NEW CASTLE voor de helft van de prijs dus ook weer 50%
korting.
U vertrekt vanuit IJMUIDEN waar u gratis uw auto kunt parkeren. U reist aan boord van de luxe Cruise-
ferry Admiral. De volgende dag komt u al om 09.00 uur aan en heeft u de hele dag de tijd om de levendige
stad Newcastle te ontdekken, te winkelen of een typische Engelse high tea te gebruiken. De overtocht duurt
15 uur.
Er is een bioscoop aan boord, diverse bars en restaurants, 's Avonds speelt het scheepsorkest bekende dans
muziek in de Columbus Club. New Castle staat bekend als een waar winkelparadijs.
De Normale prijs van deze reis is f. 179,per persoon.
De aanbieding van Vier x Vrij is 50% korting.
Om deze korting te verkrijgen heeft u een toegangskaart nodig die u f. 20,kost.
Deze toegangskaart is te bestellen via onderstaande bestelbon.
De toegangskaarten zijn geldig tot uiterlijk 30 december 1999.
U begrijpt dat u met meerdere mensen deze reis kunt maken b.v. met het gezin of met familieleden of vrien
den en u heeft bij iedere 2 personen die meegaan 1 kaart nodig.
Bestelbon: Ja, ik wil graag de komende feestdagen heerlijk er drie dagen tussen uit voor de helft van de
prijs.
Ik bestel voor aantal personenToegangskaart (en)
Eenmalige machtiging:
Naam:
Adres
Plaats
Postcode
Bank of gironr.
Tel.nr.
Bedrag totaal f.
Bon insturen naar Vier x Vrij Postbus 36 4484 ZG te Kortgene.
for AnyBodv
U KIEST EEN VOOR-, HOOFD- EN NAGERECHT VAN
ONZE KAART, NEEMT HET ER EVEN FLINK VAN EN
VOELT LI VOOR SLECHTS ƒ42,50 DE KONING TE RIJK.'
Bouwplan - vrijstellingsprocedure
De burgemeester van Middelburg maakt bekend dat er een bouwplan is ontvangen dat niet in over
eenstemming is met de voorschriften van het ter plaatse geldende bestemmingsplan. Het gaat om het
verbouwen/restaureren van het vm. koetshuis tot kantoorruimte op het perceel Koudekerkseweg 129.
Burgemeester en wethouders willen op deze aanvraag positief beslissen. Artikel 19 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening en artikel 50, lid 5 van de Woningwet maken dit mogelijk". Voordat zij dat doen,
liggen de bouw- en situatietekeningen m.i.v. 24 september 1999 twee weken (tot en met 7 oktober
1999) ter inzage bij de dienst Stadsontwikkeling, sectie Bouwen en Wonen, aan de Vlissingsestraat 21.
In die periode kan een ieder schriftelijk zijn/haar bedenkingen bij hen indienen.
Zie voor andere gemeentelijke informatie de pagina van de gemeente Middelburg in de Faam/
Vlissinger van vandaag en op Maximaal Text pagina 830 of www.middelburg.nl.
Restaurant
straat 97 - Westkapelle
ook eens steengrillen!
Reserveert u dan wel tijdig?
vOON D/zV*.
Cju Zuid-Amerikaans yP
restaurant
MUZIEK- en FILMFESTIVAL
vrijdag 24 september v.a. 20.30 uur
in CineCity te Vlissingen
m.m.v The Clarks, Cheeky Blighters
Side Burns, The Two Tones
Films: Goldfinger, Irma La Douce
The Westside Story, Yellow Submarine
The Good, The Bad and The Ugly
Discotheek jaren 60
Kaarten 30,- in voorverkoop verkrijgbaar bij:
CineCity ie Vlissingen
De Drukkery, Markt 51Middelburg
Hoiel Amcville. Buitenruststraat 22. Middelburg
ABN AMRO, Stadhuisplein 6. Vlissingen
VÈRAZ Assurantiën. Sint Pieterstraat 1, Middelburg
Stretchkatoenen beugel-BH
met geborduurd motiefin
blauw. Maat ?oA t/m 8$PD.
Van f34,95 voor
Bijpassende string of rio.
Naast de heerlijke Zuid-Amerikaanse
keuken kunt u bij ons ook terecht voor
een gezellig avondje....
Vlasmarkt 13
Middelburg
Tel. 0118-629445
Nieuwstraat 48
Terneuzen
Tel. 0115-610899
r*r-
»5,- p.p.
Iedere zaterdag
FRANS
cot 10 jr.
BUFFET
22.50
BUFFET
v.a. 18.00 uur
Prijs per pers.: 35,- en kinderen t<
jaar eten mee voor 17,50.
E DRANKJES VOOR 0E PRIJS
...en wij zorgen
Voor wie niet meer koken
verzorgen wij 'donders'
lekker eten. A.s. donderdag:
Op zaterdag- en zondagavond
hebben wij:
10% KORTING
OP DE TOTAALNOTA!
Badhuisstraat 178-Vlissingen
ME3MME&m
0
Van f34.95 voor
Single jersey pyjama met
beerpnnt in blauw of roa
Maat S t/m XL. I
Van f39.95
Satijnen push-up BH met
wilde luipaardprint.
Maat /OAA t/m 8oD.
Vanf 34.95 voor
Ook in bijpassende
boxer van f 19,95'.
voorflj,- /y
Rio of string:
f 14.95
'0rfl2, -
