Iti
cinib
DA7
3
Te Koop:
FITNESS
APPARATUUR
BIZON
MbEN ÜLft&IEIC.
VERHUISBERICHT
verhuist:
morgen
mBË
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
complete
inventaris
Tel.: 0115-563274
AFWEZIG
De Nederlandsche Bank
nieuwe MUZIEK
DAGT0CHTENPR0GRAMIVIA
Coastline biedt aan
Ook in uw vakantie
dagelijks de PZC
22
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 18 SEPTEMBER 1999
JAN VERHULST
LEÓNIE JOBSE
trouwen D.V. donderdag 23 september 1999 om 15.30
uur in het stadhuis te Middelburg.
Kerkelijke bevestiging om 14.30 uur in de Ter Hooge-
kerk te Middelburg door Ds. J. J. Tanis.
U bent hartelijk welkom op onze receptie van 19.45-
21.15 uur in "Westkapelle Herrijst", Markt, Westkapel-
le.
Adres: Torenstraat 14
4361 CV Westkapelle
Wij gaan trouwen op vrijdag 24 september 1999 om
13.40 uur in het stadhuis van Goes:
MARCO VIERGEVER
LISETTE ARENDSE
U bent van harte welkom op onze receptie van 19.00
tot 20.30 uur in partycentrum "De Merelhoeve", Lange-
weg 5, Nieuw- en Sint Joosland.
Ons adres: Jacoba van Beierenstraat 11,
4472 BA 's-Heer Hendrikskinderen
24 september 4999 is het z over!
A'a 40 jaar samen, gaan
J^Aarc-o de. Oude
en
1-^eTHe de O^aaf
het stadhuis
trouwen om 40.00 i
Zieri kzee.
U bent van harte welkom op onze receptie van
4 9-30 tot 20.30 uur in 't Durps'uus, ./Violen
straat 52 te Bruinisse.
Ons adres:
Bijkstraat 2,
434 4 BK Bruinisse
Hoera, wij gaan trouwen!
ADA BREUER
RENATA NOOITGEDAGT
en wel op 24 september om 14.30 uur in het stadhuis
van Middelburg.
Ons adres blijft: Grootmede 19,
4337 AA Middelburg
Wij gaan trouwen
RAMON VAN HOORN
KRISTA MELIEFSTE
op 24 september 1999 om 11.30 uur in het Stadhuis
van Middelburg.
U bent van harte welkom op onze receptie van 19.30-
21.00 uur in restaurant "De Abdij" op het Abdijplein te
Middelburg.
Ons adres blijft: J. H. Huyssenstraat 10
4336 AH Middelburg
JOHAN BOOGAART
en
LINDA VAN LEEUWEN
gaan trouwen op zaterdag 25 september 1999 om
13.00 uur in het stadhuis van Veere.
U bent van harte welkom op onze receptie van 17.30
tot 19.00 uur in "Huys ter Schelde".
Adres: Koningin Wilhelminalaan 9
4354 BD Vrouwenpolder
1949
Soli Deo Gloria
1999
25-9-'99 gedenken wij. dat we 50 jaar geleden in
het huwelijk zijn getreden.
Op 24-9 hopen wij dit heuglijke feit te vieren met
onze kinderen en kleinkinderen.
U bent van harte welkom op de receptie in Hotel- i
Restaurant "Arneville" te Middelburg van 15.30- i
17.50 uur.
Koninginnelaan 44
4535 BC Middelburg
J.J. de Rijke
J. de Rijke-Wattel
Dankbetuiging
Voor de vele kaarten, bloemen en cadeaus welke wij bij
ons 50-jarig huwelijk mochten ontvangen, zeggen wij u
ook namens onze kinderen en kleinkinderen hartelijk
dank.
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
Fam. R van Es-Dirkx
4538 AZ Terneuzen, september 1999
Lange Reksestraat 21.
Iedereen die heeft meegeleefd voor, tijdens en na mijn
verblijf in ziekenhuis Walcheren en Dijkzigt wil ik har
telijk bedanken.
De vele bezoeken, telefoontjes, kaarten en presentjes
waren een grote steun.
Mede namens Jirre (Piet),
Addi (Gabrielse-)de Voogd
Westkapelle
Langs deze weg wil ik u allen heel hartelijk bedanken
voor de vele, vele kaartjes die ik van u mocht ontvan
gen.
Zo veel lieve mensen hebben mij gesterkt en gesteund
tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis in Rotterdam.
Dit alles heeft mij heel goedgedaan.
Bep Groenleer-Bil
Industrieweg 13
4301 RS Zierikzee
Voor uw belangstelling en medeleven, na het overlijden
van mijn lieve vrouw, moeder, groot- en overgrootmoe
der
E.J. DE BRUINE-JONKER
zeggen wij u hartelijk dank. Het heeft ons goed gedaan.
Ook dank aan begrafenisonderneming Schoonaard voor
de goede begeleiding.
Fam. A. de Bruine
Kloostertuin 4
Burgh-Haamstede
Dankbetuiging
Jammer genoeg is het onmogelijk om iedereen persoon
lijk te bedanken voor het warme medeleven dat wij heb
ben ondervonden na het plotseling overlijden van onze
lieve broer, zwager en oom
ANDRIES JAN CORNELIS SCHEELE
(Adrie)
Daarom willen wij op deze manier laten weten dat de
volle kerk, de bloemen, de vele brieven en kaarten ons
erg goed gedaan hebben en een grote steun voor ons
zijn.
Familie Scheele
Axel, september 1999.
Ontroerd en getroffen waren wij door de vele lieve brie
ven, kaarten, bloemen en de overweldigende belangstel
ling tijdens het ziek zijn en na het overlijden van mijn
innig geliefde man, onze zorgzame vader en opa
ROLAND SIMONS
Het was en is ons tot grote troost en steun.
U allen hartelijk dank daarvoor.
C. S. Simons-van Schoote
Kinderen en kleinkinderen
Arnemuiden september 1999.
Daar het niet mogelijk is u allen persoonlijk te bedan
ken, betuigen wij u langs deze weg onze oprechte dank
voor de overweldigende belangstelling na het geheel on
verwacht overlijden van mijn geliefde man, onze lieve
zorgzame vader en opa en mijn schoonzoon
MARIUS JACOBUS GOUD
Het heeft ons bijzonder gesterkt en getroost dat u allen
zich zo betrokken voelde bij dit grote verlies.
C. A. M. Goud-Kruythoff
Kinderen en kleinkinderen
W. A. Kruythoff-Scherpenisse
Waarde, september 1999.
Wij zijn u erg dankbaar voor uw blijk van medeleven na
het plotseling overlijden van mijn geliefde man, vader
en opa
DINGENUS JACOB PIJPELINK
echtgenoot van Janneke de Kraker
De grote belangstelling tijdens de begrafenisplechtig
heid, de vele bezoeken, de kaarten en brieven die wij
mochten ontvangen hebben ons erg goed gedaan.
Het betekende een enorme steun in zo'n moeilijke tijd.
Jannie Pijpelink-de Kraker
Kinderen en kleinkinderen
Terneuzen, september 1999.
Voor uw medeleven en belangstelling, ondervonden na
het overlijden van onze moeder, oma en overoma
ELISABETH VAN ZWEDEN-ALMEKINDERS
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Kapelle, september 1999.
Dankbetuiging
Daar het niet mogelijk is u allen persoonlijk te bedan
ken, betuigen wij u langs deze weg onze oprechte er
kentelijkheid voor de blijken van belangstelling na het
onverwachte overlijden van mijn lieve man en onze lie
ve vader, schoonvader en opa
ADRI PIETERS
Het heeft ons bijzonder gesterkt en getroost, dat u zich
allen zo betrokken voelde bij dit grote verlies
M. Pieters-Mol
Kinderen en kleinkinderen
6716 ED Ede, september 1999.
Prof. Schermerhornpark 76
In mij bloeien duizend tuinen,
de mooiste bloemen zijn voor jou.
De warmte, steun, het medeleven en de
enorme belangstelling na het onver
wachte overlijden van mijn onvergetelij
ke man, vader en zoon
JAN RIJNHOUT
hebben diepe indruk gemaakt.
Het was overweldigend om te mogen er
varen dat zovelen met ons meeleefden.
Hiervoor onze oprechte dank.
Margot Rijnhout-Rothuizen
Marjan en Johan
Norbert en Heidi
J.L. Rijnhout-Hannewijk
Oud-Sabbinge, september 1999.
Leeg is zijn stoel
mooi zijn de herinneringen
Het heeft ons goedgedaan zoveel medeleven en belang
stelling te hebben ontvangen na het plotseling overlij
den van mijn lieve zorgzame man, onze vader en opa
HUIBREGT AARNOUD VERHULST
daarvoor onze dank.
J. Verhulst-Heijt
Kinderen en kleinkinderen
Westkapelle, september 1999.
In plaats van kaarten.
De grote belangstelling die wij hebben ondervonden na
het overlijden van onze lieve moeder, oma en overoma
WILLEMINA GESCHIERE-BOOGAARD
was hartverwarmend!
Wij danken u hartelijk voor uw medeleven.
Namens ons allen:
fam. Geschiere
Middelburg, september 1999.
Voor de vele belangstelling en warmte die wij mochten
ontvangen na het overlijden van ons lief moedertje
PIETERNELLA WILHELMINA QUIST-ZWIGTMAN
willen wij u allen hartelijk danken.
In het bijzonder dank aan Theo, Rens, Willy en Jannie.
Riet Quist
Fernanda Hubrechtsen
Middelburg, september 1999.
Het heeft ons goed gedaan dat er zoveel belangstelling
voor ons was na het overlijden van
FREDERICK BRUK
Dank voor uw aanwezigheid, uw post of telefoontjes.
Michael en Pat
John en Ineke
Margaret en Ivonne
en kleinkinderen
Wemeldinge, september 1999.
Stichting
Mytylschool
AFSCHEID HANS OVERDUIN:
MYTYLSCHOOL DE SPRIENKE
Na 37 jaar aan onze school verbonden te zijn ge
weest hoopt de heer J. Overduin per 1 oktober a.s.
zijn onderwijscarrière af te sluiten en te gaan ge
nieten van zijn pensioen.
Op 30 september a.s. van 16.30 - 18.00 uur krijgt
dhr. Overduin een afscheidsreceptie aangeboden
in de hal van de school, waarvoor wij oud-colle
ga's, oud-leerlingen en andere belangstellenden
van harte uitnodigen.
Mytylschool de Sprienke, Vivaldipad 1, 4462 JA
te Goes.
Jfc Hsï beituu^
WmÊÈtk bevb&frlti
luuLeb&AJC4-o€AA. vc&i, bu/K b^ybu^ed^.
tov* beboeve v<*/K be Zótitz^hMjCC-
Hebe u. -v4 ICaA&h, KJUwdbeli
L. G. M. Buysse TANDARTS
Volderstraat 21 te Oostburg
Praktijk wegens verhuizing GESLOTEN
van 20 t/m 24 september
Nieuw adres: Melkweg 1 A
4501 GJ Oostburg
De praktijk van
Dhr. E. Picavet, tandarts en
Mevr.E. M. M, Neve, tandarts
Vanaf maandag 20-09-1999 is onze tandartsenpraktijk
gevestigd in bedrijvencentrum De Kluis.
(Voormalig Rabobankkantoor),
Wilhelminastraat 52,
4564 AG St. Jansteen.
Het telefoonnummer blijft ongewijzigd, nl. 0114-312084.
De praktijken in Clinge, Koewacht en Hemelstraat 12, St. Jansteen zijn
""'Rubriek voor gelukwenst
ter gelegenheid van geboorte/55
verloving, huwelijk, jubileum,
examen, enz. Ook voor mededelingen
over huisdieren.Alleen voor particulieren.
De teksten dienen/moeten I dag vóór plaatsing, 1
uiterlijk 09.00 uur in het bezit te zijn van:
advertentie-afdeling Vlissingen.
Tarieven: prijs per regel 3,30 over I kolom.
Een regel met grote letter verplicht 6.00
Toeslag voor foto of tekening, maximaal 40 mm.
hoog. over I kolom 37.45 over 2 kolom 53,05 J
Goede morgen
TANTETRUI
Van harte gefeliciteerd met uw verjaardag.
De Beerepootjes
't Is maar dat u het wist
vanaf nu is hij
sportschoenspecialist!
VAN HARTE!
Het team van
Olympia Goes
Joehoe
DICK EN ADRIE
40 jaar getrouwd.
Fijne dag toegewenst.
Liefs,
kinderen en kleinkinderen
Klusser
f
ERIK DEKKER
Succes met de verbouwing
en gefeliciteerd met je ver
jaardag.
Astrid familie
Goede morgen
(O)MA CORRIE
gefeliciteerd met uw
50STE
VERJAARDAG.
Een dikke kus van
Jan
Jan en Sabina
Annie en Edwin
Elma en Casper
Corina en Julian
SJAAK 50
Je fans
VERMIST
Grijs/zwart gestreept ka
tertje van 8 mnd. Wil de
mevrouw die 6 sept, per
vergissing mijn katertje
meegenomen heeft uit de
voortuin Koninginnelaan 5,
Middelburg mij a.u.b. bel
len: 628616. Ik heb hem ge
kregen voor m'n 10e ver
jaardag en ik wil hem heel
graag terug.
Ajith Pouwelse
JOHN BLIEK
DOCTORANDUS!
Van harte gelukgewenst!
Pa, Lydia, Ma en Jaap
J. F. M. BERGEN
GEEN PRAKTIJK
21 sept. en 8 okt.
Waarneming: H.MEIJER
TEL.: 461212
i.v.m. vakantie
VAN 20 T/M 27 SEPT.
A. A. VAN DER MALE
Huisarts
De praktijk wordt waarge
nomen door mevr. W.
Huisman, arts op het prak
tijkadres Duinweg 59,
Zoutelande
Door een handicap ben je te
vaak een uitzondering en blijf je
"buitenstaan"
De ANIB verzorgt voor mensen
met een handicap en arbeidson
geschikten belangenbehartiging
en deskundig advies. In 80
afdelingen door heel Nederland.
BOND VAN GEHANDICAPTEN EN
ARBEIDSONGESCHIKTEN
Het Agentschap Breda van
de Nederlandsche Bank aan de Heerbaan 100 te Breda
is per i oktober 1999
gesloten.
De werkzaamheden zullen worden voortgezet:
door het Agentschap Eindhoven
van de Nederlandsche Bank, gevestigd aan de
Dr. Holtroplaan 1, 5652 xr Eindhoven,
Postbus 7100, 5606 jc Eindhoven,
Telefoon 040 - 252 24 20,
Telefax 040 - 252 88 50;
en door het Agentschap Wassenaar,
van de Nederlandsche Bank,
gevestigd aan de
Rijksstraatweg 334, 2242 ab Wassenaar,
Postbus 2020, 2240 ca Wassenaar,
Telefoon 070 - 517 64 00,
Telefax 070 - 517 64 61.
De nieuwe Hyundai Atox
nü voor 199,- p. maand
vr 24/9/99 GROTE KERK VEERE
is.» VAN I)ER GRINTEN/HERMAN JAZZ QUARTE T
10.00 SEN EM DIA KT Zangeres uil Turkije met eigen traditionele hand
moo FRANCIS B. QUARTET Broker. Tryllcn. Slr.mhisky
iru» WILLEM BREUKER KOLLEKTIEF 4 GREETJE BIJMA
K gratis
za 25/9/99 KLOVENIERSDOELEN iM'BURG
11.00 LEEN DE BROEKERT Sehuherl op hammerklatier
is* MICHIEL BORSTLAP piano MIGUEL MARTINEZ altsax
tooo RIK SCHIPPERS niosoor MISHA MENGELBERG piano
10.00 BRAM BEEKMAN Bach en Scarlatti op elaveeimhel
ïojo TRISTAN HONSINGER cello SEAN BERGIN sax
mo MISHA MENGELBERG piano IIAN BENNINK slagwerk
ItrusiÓ
T.C.V. Vlissingen b.v. - Industrieweg 17 -
<1382 NA Vlissingen. Telefoon 0118-415000
Telefax 0118-410664
HERFSTVAKANTIE
Maandag 18 okt. Amsterdam Shopping Tour 35,-
Dinsdag 19 okt Dagtocht Eurodisney incl. entree ƒ110,-
Woensdag 20 okt. Efteling incl. entree 59,50
Donderdag 21 okt. Bobbejaanland incl. entree 59,50
Vrijdag 22 okt. Shopping Tour Brussel incl. koffie en diner 55,-
HOLIDAY ON ICE (Ahoy R'dam) 12 en 13 november
Avondvoorstelling
ƒ32.50
igcar 12.30u.-18.00u.
Elke donderdagmiddag in oktober.
BEVERWIJKSE BAZAAR
incl. entree.
Vervoer per luxe touringcar.
ƒ38,-
NIGHT OF THE PROMS 1999:
Goede genummerde plaatsen.
Vervoer per luxe touringcar.
ANTWERPEN: 7 nov, 3 dec.
10 nov.
Sportpaleis 82,50
Sportpaleis 92,50
ROTTERDAM:
17 nov, en 20 nov. Ahoy
ƒ100,-
Tegen zeer scherpe prijzen
diverse heftrucks:
2 x Komatsu 2,5 ton dies.
1 x Toyota 2,5 ton gas
1 x Hyster 2,5 ton gas
1 x Misubishi 1,5 ton dies.
1 Kistenkantelaar
1 Jondeer-tractor type 4455
FWD 165 pk. als nw. bj. '93
DAF oprijwagen voor minigraver
Opel Combo dies. 1996 perfect
Inl.: 0111-671889
Vakantie in Nederland:
Wanneer u uw vakantie in Nederland doorbrengt,
kunnen wij er voor zorgen dat de PZC op uw vakantie
adres wordt bezorgd. De bezorging bij u thuis wordt
dan tijdelijk stopgezet.
Ook kunt u de PZC tijdelijk bij iemand anders laten be
zorgen. Geef ons naam en adres op en wij bezorgen
daar gedurende uw vakantie de PZC.
Vakantie in het buitenland:
Als u met vakantie naar het buitenland gaat,
bieden wij u de volgende mogelijkheden:
u doet tijdens uw vakantie een ander een plezier met
de PZC. Geef ons naam en adres op en wij bezorgen
daar gedurende uw vakantie de PZC.
u laat de PZC opsturen naar uw vakantieadres in het
buitenland. Geef ons uw vakantiebestemming en wij
sturen geheel voor uw risico de PZC dagelijks aan u
op. Kosten volgens PTT tarief.
u onderbreekt tijdelijk uw abonnement (minimaal
voor een week).
Het teveel betaalde abonnementsgeld wordt dan verre
kend.
Vul onderstaande bon in, knip hem uit en stuur hem
minstens twee weken voor het begin van uw vakantie
naar ons op.
Ter voorkoming van onjuiste adressering kunnen op
drachten per telefoon NIET in behandeling worden
genomen.
GEGEVENS ABONNEE:
naam:
adres:
postcode:
woonplaats:
telefoonnummer:
eerste verzenddag:
eerste dag weer thuis bezorgen;
bezorg de krant op onderstaand vakantieadres:
naam:
adres:
postcode:
plaats:
geef mijn abonnement gedurende mijn vakantie aan:
naam:
adres:
postcode:
plaats:
onderbreek mijn abonnement
en verreken het abonnementsgeld.
Stuur deze bon voldoende gefrankeerd
naar Provinciale Zeeuwse Courant,
afdeling abonnementenadministratie,
Postbus 18,4380 AA Vlissingen.
Fax: (0118)484290
