Vierentwintig uur op, dan slapen
PZC
radio en televisie
11
NOS verzorgt mammoetuitzending op 31 december
vandaag
zondag
radio
zondag
televisie
zondag
zaterdag 18 september 1999
van onze mediaredactie
HILVERSUM - Vierentwintig
iBlir op. Dat staat Maartje van
ffeegen, Mart Smeets, Philip
Freriks en Aldith Hnnkar te
nachten met de NOS-mam-
moctuitzending Hallo 2000, die
0p 31 december om 11.15 uur
begint. Hallo 2000, dat de eeuw
afsluit en doorloopt tot het
derde millennium, wordt het
angste Nederlandse televisie-
rogramma ooit. De mammoet-
jlzending wordt volledig door
Je NOS geproduceerd, gepre-
ènteerd en gefinancierd.
)e presentatoren verwachten
geen vermoeidheidsproblemen:
1 Je moet het met z'n vieren
'doormaken. Dan zal het wel
.ukken", zegt Hunkar. Freriks is
eveneens optimistisch: „Mis
schien dat we af en toe heel even
ml de studio stappen voor een
broodje en een frisse neus. Maar
rusten is er niet bij. Dan ben je
verkocht."
De eerste millenniumwissel
vindt op 12.00 uur Nederlandse
tijd plaats in Nieuw-Zeeland.
Via verslaggever Wouter Kur-
pershoek kan de kijker daar ge
tuige van zijn. Vervolgens zal
elk hele uur - 24 uur lang dus -
naar een tijdzone worden over
geschakeld, waar de millenni
umwissel wordt gevierd. Het
dansen op de daken van het
Opera House in Sydney, de spec
taculaire opening van de Mil
lennium Dome in Londen, een
ijshuwelijk op de poolcirkel, een
parachutesprong boven de da-
tumgrens, wereldsterren op Ti
me Square in New York en een
jungleconcert vanuit Venezuela
zijn via TV2 te volgen.
Hoewel de internationale lijnen
die worden getrokken wel dege
lijk van belang zijn, vormt de
millenniumwisseling in ons ei-
THE CROSSING
The Crossing is een Australische
speelfilm uit 1990. Na anderhalf
•aar keertRussell Crowe terug
mr zijn geboortestadje in de
hoop dat zijn schatje op hem
Keft gewacht. Maar zij heeft
ondertussen aangepapt met zijn
beste vriend. Drama van George
Ogilve.
SBS 6,13.45 uur
BELMA
Belma is een Deense jeugdfilm
ait '95. De 15-jarige computer
fanaat Simon Hoik ivordt
mliefd op een Bosnische vluch
telinge. Als haar vader de ge
vangenis in moet op verdenking
m oorlogsmisdaden doet hij er
alles aati om hem vrij te krijgen.
Moralistisch drama van Lars
Hesselholdt.
Nederland 3,13.53 uur
HAKON HAKONSON
De Noorse speelfilm Hakon Ha-
konsen ('90) is een leuke jeugd
film, over twee scheepsjongens
die aanspoelen op een onbe
woond eiland nadat hun schip
door piraten werd overvallen.
Regie: Nils Gaup. Met Stian
e.a.
RTL 4,14.20 uur
gen land een nog belangrijker
onderdeel van Hallo 2000. De
NOS is bijvoorbeeld live aan
wezig bij het grote feest op de
Dam, verder staan er camera
ploegen op Schiphol (wie is de
eerste millenniumpassagier die
arriveert?), het AMC (millenni
umbaby) en Den Haag waar een
crisiscentrum is ingericht.
Met Hallo 2000 werkt de NOS
samen met de BBC, ABC. CBC,
TF1 en RTL Duitsland. Een in
ternationaal samenwerkings
orgaan van totaal 52 landen
zorgt ervoor dat de beelden (ook
de Nederlandse) naar een cen
traal punt worden gestuurd. Al
le deelnemende omroepen kun
nen de beelden, dié direct naar
de deelnemende landen worden
doorgestraald, naar hartelust
gebruiken om voor het eigen na
tionale programma in te zetten.
In Londen zit een redactie van
52 mensen (onder wie een NOS-
redacteur), die bepaalt welke
beelden onmiddellijk worden
doorgezet.
De NOS is niet zo optimistisch,
dat er grote schare kijkers wor
den vernacht. Hoofd Actuele
Programma's NOS-tv Lars An-
ROOM WITH A VIEW
A room with a vie w is een Britse
speelfilm uit 1986. In 1907 reist
de Engelse Helena Bonham
Carter met haar tante naar Flo
rence, waar ze te maken krijgt
met ontluikende seksuele ge
voelens. Prachtig kostuumdra
ma van James Ivory. De film
werd bekroond met Oscars sce
nario, art direction en kos
tuums.
België Ned-2,14.50 uur
PROJECT A
Jackie Chan regisseerde de
Honkongse speelfilm Project A
('83) en speelt er tevens de
hoofdrol in. Uitstekende actie
film waarin Chan het aan het be
gin van deze eeuw moet opne
men tegen piraten die de kust
terroriseren.
Fox8,20.30 uur
THE PELICAN BRIEF
The Pelican Briefis een Ameri
kaanse speelfilm uit 1993, geba
seerd op het gelijknamige boek
van John Grisham. Als rechten
studente Julia Roberts oppert
dat achter de moord op tioee
■rechters een politiek complot
schuilt, is ze haar leven niet
meer zeker. Prima thriller van
Alan. J. Pakula.
Veronica 21.35 uur
Maartje van Weegen en Aldith Hunkar presenteren samen met Philip Fteriks en Mart Smeet Hallo
2000.
dersson: „De kijker zal niet vele
uren aan de buis gekluisterd zit
ten. We willen de kijker de mo
gelijkheid bieden om met grote
regelmaat mee te beleven wat er
op deze dag op de wereld ge
beurt."
Licht
De eerste voorbereidingen van
Hallo 2000 zijn twee jaar gele
den al begonnen. „We zijn ons
inderdaad ervan bewust, dat het
fenomeen millennium niet zo
leeft in Nederland. Gelukkig
wel in veel andere landen. Van
daar dat we ook in de interna
tionale samenwerking zijn ge
stapt", zegt eindredacteur Jan
Rodenburg. En om de kijkers
niet al te zeer te vermoeien, is
gekozen voor een licht informa
tief programma met naast mu
ziek ook optredens van ver
scheidene cabaretiers. GPD
Hallo 2000 in vogelvlucht:
24 Uur live televisie (nieuw re
cord)
Inzet van (wereldwijd) 2000 ca
mera's
Tienduizenden programmama
kers en technici
In Nederland 250 medewerkers
Gebruik van zestig satellietlij-
nen
In potentie een miljard kijkers
Kosten: ('Wij doen geen mede
delingen')
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM104,4MHz
plank. 19.04 Uitgelicht. KRO: 20.04 Coun
try time. AVRO: 21.04 Toppers van toen.
NPS: 22.04 Podium. 23.04-0.00 The
bands.
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 16.30,17.30 en 18.30 Nieuws
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Radio 1-
Middagjournaal. 14.04 Langs de lijn.
18.10 Radio 1-Avondjournaal. TROS:
19.04 Forum. 20.04 Wegwezen. 21.04 Ra
dio online. NOS: 22.04 't Hek van de dam.
23.07 Met het oog op morgen. NCRV:
0.04 Volgspot. 1.02 NachtLicht. 4.02-6.00
NachtLicht op weg naar daglicht.
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
Radio 3: 6.04 Kint FM. VARA: 10.04 Zon-
dagskint. TROS: 12.04 Interactieve Cyber
Top 50. BNN: 16,04 Ruud de Wild in het
Weekend. NCRV: 18.04 BuZz. EO: 20.04X
Noizz Radio! 0.02 N-Joy. Radio 3: 1.02
Dennis Hoebee. AVRO/KRO: 4:02-6.00
Pyjama FM.
bariton. Aansl.: 'n Uurtje opera. 13.02
Klassiekenzo. Radio 4:14.04 Middagcon
cert. Daphnis et Chloé, opera van Ravel.
Collegium Vocale Gent, La Chapelle Roy
ale en Koninklijk Concertgebouw Ork.
o.l.v. Bernard Haitinkmetsol. NPS: 16.30
Diskotabel. KRO: 18.04 Zin in muziek.
AVRO: 19.00 Jaccós keus. TROS: 20.02
Muziek interaktief. KRO: 22.00 Laudate.
Holland Festival Oude Muziek. VPRO:
23.00 Jazz op vier. NPS: 0.02 Vincent na
middernacht. Radio 4:1.02 Programma
overzicht Euroclassic notturno. 1.05-7.00
Euroclassic notturno.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. OHM: 15.02 De tweede ge
neratie nieuwe Hindoes. NCRV: 16.02
Schepper Co. ZvK: 17.02 Kerkdienst.
IKON: 17.58 Wilde Ganzen. 18.02 De an
dere wereld van zondagavond, met Bon
nefooi en De eigen zinnigheid. EO: 20.02
De muzikale fruitmand. 20.45 Het begon
in Jerusalem. 21.15 Populaire orgelbe
speling. 21.40 De bijbel open. 22.02 Bij
bel Vandaag. 22.20 Songs of praise.
22.40 Cascade. 23.15-0.00 Zondag
avonduur.
RADIO 2
FM87,9 MHz
RADIO 4
FM99,8 MHz
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 rr
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Elk heel uur nieuws
NPS: 6.04 Dag zondag. 9.04 De sandwich.
AVRO: 10,04 Mezzo. NPS: 11.04 De sand
wich. KRO: 12.04 Adres onbekend.
AVRO: 14.04 Het steenen tijdperk. 16.04
Weekencafé. VARA: 18.04 De bovenste
Om 7.00, 9.00,10.00,13.00, 14.00,18.00,
20.00,0.00,1.00 en 6.00 uur Nieuws
NCRV: 7.02 Vroeg op vier. VPRO: 8.30
Oren wassen. TROS: 9.04 Pezzi sacri.
AVRO: 10.04 Caroline. 11.00 Het zondag
ochtendconcert. Radio Symf. Ork. met
Elk heel uurt/m 20.00,22.00 en 0.00 uur
Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.59
EO Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op
zondag. 9.30 Te deum laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.10 Kerkdienst.
10.58 Wilde Ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eu
charistieviering. 12.05 Het klooster.
Nieuws: Zie Radio 1.-8.02 Veelstromen-
land. 9.02 Muziek op zondag. 10.02 De
tijdmachine. 11.05 't Is Brakman klassiek.
12.02 Zeeuwse geslachten. 13.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 13.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 13.31
Non-stop Zeeland. 14.03 Omroep Zee
land sport. 17.02 Omroep Zeeland
nieuws. 17.15-18.00 Omroep Zeeland
sport.
Facelift voor omroepsite
HILVERSUM - De Internetsite van de publieke omroep
(www.omroep.nl) krijgt een facelift. De site, met alle alle
homepages van de omroepverenigingen (van www.avro.nl tot
en met www.vpro.nl), moet vanaf eind september zijn.
Zo wordt de startpagina overzichtelijker en tevens opge
splitst in een site voor volwassenen en één voor kinderen. Bo
vendien wordt de site uitgebreid met nieuwspagina's.
Op de pagina's zal naast actueel nieuws ook ruimte worden
ingedeeld voor dossiers en achtergrondverhalen. Ook de
homepage van de NOS krijgt een onderhoudsbeurt, informa
tiever en meer service. GPD
Engelstalig album Bennie Jolink
HILVERSUM - Bennie Jolink, voorman van Normaal, brengt
deze maand zijn eerste Engelstalige album op de markt. Bij de
vervaardiging van het album, Ho wlin' at the Moon geheten, is
Jolink muzikaal bijgestaan door Antonie Broek en Pim Kops
van de populaire popgroep De Dijk. Arrangementen van de
plaat hebben dan ook onmiskenbaar een 'De Dijk-sound'. De
muziek op Howlin' at the Moon is het beste te omschrijven als
ouderwetse muziek uit het zuiden van de Verenigde Staten-
.GPD
Koninklijk huis extra belicht
HILVERSUM - Behalve aan de troonrede en de route van de
gouden koets besteedt de NOS dit jaar (dinsdag) extra aan
dacht aan de rol van het koninklijk huis op Prinsjesdag. Roy
alty-verslaggeefster Maartje van Weegen schuift daarom aan
bij presentator Ferry Mingelen.
De NOS belicht de rol van het staatshoofd en haar gezin om
dat het de laatste Prinsjesdag van de eeuw is, aldus een
woordvoerder. Een andere vernieuwing in de jaarlijkse uit
zending is de 'Prinsjesdag-instuif' in de oude zaal van de
Tweede Kamer. Premier Kok en andere leden van het kabinet
worden daar door Mingelen aan de tand gevoeld. De uitzen
ding begint om half een en duurt tot ongeveer vier uur. ANP
Duet Vliegenthart en Alberti
ARNHEM - Staatssecretaris Vliegenthart (Volksgezondheid,
Welzijn, Sport) zal op de Internationale Dag van de Ouderen
op vrijdag 1 oktober letterlijk haar stem laten horen. Samen
met de zangeres Willeke Alberti zal ze in de Jaarbeurs in
Utrecht het speciale 'Lied van de Generaties' inzetten voor
ruim 15.000 ouderen. Samen zullen die het grootste koor ter
wereld vormen.
Het Nationaal Comité van de Ouderen organiseert de oude-
rendag in het kader van het VN-Jaar van de Ouderen in 1999.
De dag vindt plaats tijdens de Nationale Manifestatie 50+
Beurs Festival in de Jaarbeurs, dat duurt van 30 september
tot en met 3 oktober. Met hun optreden om 13.00 uur geven
Vliegenthart en Alberti het officiële startsein voor de mani
festatie. In tekst en muziek staat de solidariteit tussen jonge
ren en ouderen centraal. Daarom zijn ook jeugdkoren actief.
Verder organiseren ruim 435 lokale comités in gemeenten
meer dan duizend activiteiten in het kader van de Dag en het
Jaar van de Ouderen. ANP
Big Brother goed bekeken
HILVERSUM - De eerste aflevering van het programma Big
Brother is gisteravond goed bekeken. Ruim 1,1 miljoen men
sen schakelde om tien voor half elf over naar Veronica. De
zender scoorde daarmee een marktaandeel van 28 procent.
In de eerste uitzending werden de negen kandidaten geïntro
duceerd. Zij betraden het huis waarin zij honderd dagen bi
vakkeren zonder enige vorm van privacy. Veronica zendt de
reality-soap vijf keer in de week gedurende een half uur uit.
Op zondag komt er een samenvatting van de week. GPD
NEDERLAIMD-1
07.30 KRO's Kindertijd 07.59 AKN
Alles kits extra 09.00 KRO De
macht van de paus 09.50 Spirit
10.00 RKK/KRO Omroepparochie
10.50 (TT) Schone lei 11.00 IKON
(TT) Kerkdienst voor doven en ho
renden 11.58 Wilde Ganzen 12.00
NMO De heilige koran 12.07 Over
God gesproken 12.30 OHM Wat
maakt jou Hindoe 13.00 OMROP
FRYSLAN In Minskelibben 13.30
NIK Nederlands Israëlitisch Kerk
genootschap 14.00 NOS Tekst tv
15.29 NCRV Langs heilige huisjes
15.54 Mozes, speelfilm
17.27 IKON Zón dag: Fastfood, jon-
gerenserie
17.52 AVRO (TT) Beeldenstorm,
museumprogramma
18.01 AVRO Kunstblik
18.32 (TT) AVRO Close-up: Gek
van Monet, documentaire
19.29 Get the picture, quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.16 KRO Netwerk, actualiteiten
20.54 (TT) Ook dat nog, satirisch
consumentenprogramma
21.44 (TT) Toen was geluk heel ge
woon, serie
22.14 RKK/KRO Kruispunt, rubriek
22.45 KRO KRO-Detectives: Dal-
ziel and Pascoe, serie
23.40 RKK/KRO Katholieken in de
20ste eeuw
00.05 Nachtgedachten/Denken
over later
00.09-01.45 KRO Netwerk, herha
lingen
I NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 10.00 EO (TT)
Nederland zingt op zondag 10.35
Metterdaad 11.01TV2 Songs of the
seasons 11.08 TELEAC/NOT An
tiek 11.34 Keerpunten: Beslissen
de momenten uit de wereldge
schiedenis 12.00 NOS Journaal
12.09 Studio sport 17.27 SOCUTE-
RA
17.30 TELEAC/NOT Ontdekkers
van Egypte
18.00 NOS (TT) Journaal
18.05 TELE AC/N OT Pra ktische filo
sofie
18.30 (TT) Architectuur volgens
Cees Dam
18.37 Mijlpalen in de natuurwe
tenschap
19.00 NOS (TT) Studio sport
20.00 (TT) Journaal
20.15 (TT) Studio sport
21.00 TROS Het Gouden Beeld, ga
laprogramma
23.00 NOS (TT) Journaal
23.05 TELEAC/NOT Ritme, melo
die, harmonie...
23.58 Reis door de ruimte
00.09 NOS Journaal
1 NEDERLAND-3
09.00 VPRO Villa Achterwerk 09.00
Hé hallo, Kobie en Ko 09.15 Pingu
09.25 Het verhaal van Knoert, het
varkentje 09.35 Het oog van de
adelaar 11.00 Reiziger in muziek
12.00 NOS Journaal 12.07 Neder
land 3 Buitenhof 13.02 VPRO The
Lakes 13.53 NPS Belma 15.30 Vale-
ry Gergiev en de Scytische suite
16.30 Goodness gracious me, sket
ches
17.00 VPRO De plantage, kunst
18.00 Villa Achterwerk
18.15 NPS Sesamstraat
18.33 (TT) Van gewest tot gewest,
regionaal magazine
19.00 VPRO Hazepad 4, serie
19.30 Lola da Musica, muziekpro
gramma
20.15 Veldpost Balkan, wekelijkse
berichten
20.50 Lolamoviola: Het Spaanse
paard, tv-film
21.40 Lopende zaken, magazine
22.20 More tears, serie
22.50 Leven werken, gesprekken
23.40 Dr. Katz, professional thera
pist
00.00-00.05 Dode dichters alma
nak, poëtisch programma
RTL4
07.00 Telekids cartoons 09.05 Bat
man 09.30 Superman 09.55 Gar
goyles 10.20 Beast wars 10.50 Sha
dow raidors 11.15 Are you afraid of
the dark? 11.45 Sliders 12.35 Rea
dy or not 13.00 Madison 13.25
Teen dramas 14.20 Shipwrecked
16.00 Something so right
16.30 Everybody loves Raymond,
serie
17.00 Koken met sterren
18.00 Nieuws
18.10 Sponsorbingo!, spel
19.00 Monkey business
19.30 Nieuws weer
20.00 Soundmixshow, show
21.00 Heartbreak Hotel
22.00 Dossier: De strijd tegen het
vuur, serie
23.00 Een kwestie van kiezen
23.40 Nieuws
23.55 Danielle Steel's: Message
from Nam, miniserie
I RTL5
09.00 Hour of power 10.00 Dagpro
gramma 11.00 Business class
12.10 Jacques Cousteau 13.05
What went wrong 13.35 Sightings
14.25 Mysteries 15.00 Fame for
tune 15.30 Zambezi shark
16.30 De reistafel, kookprogram-
ma
17.00 The twentieth century
17.45 Real stories of the Highway
Patrol
18.10 Star trek: Deep Space Nine
19.00 5 in het land
19.25 Landgenoten
19.35 Hier aarde, magazine
19.45 Sporter van de eeuw
20.00 The Drew Carey show, serie
20.25 Nieuws update
20.30 Strictly supernatural, serie
21.30 Wie denken ze wel dat ze zijn
22.00 Queer as folk, serie
22.40 De gouden koets
23.10 Business class
00.20 Nachtprogramma
I SBS6
07.00 Kids club: 07.00 Popeye
07.05 Kinderen zijn de baas! 08.05
Popeye/Bugs Bunny 08.20 Disney
feest 09.20 Adventures from the
book of virtues 09.50 Hart van Ne
derland 10.10 Regatta time 10.40
Gillette world sport special 11.10
Sport: Toto Divisie 11.35 World of
soccer 12.05 America's funniest
homevideo's
12.35 Weekend miljonairs, spel
13.20 Safari, documentaire
13.45 The crossing,filmdrama
15.15 Dieren de baas!
15.30 Jake and the Fatman, mis
daadserie
16.20 Start op zes
16.45 Vakantie-tv
17.15 Tuinieren met kijkers
17.50 Klussen met kijkers
18.00 Het Nieuws
18.10 Klussen met kijkers
19.00 Providence, serie
19.55 De bevalling, serie
20.30 JAG, detectiveserie
21.30 Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever
22.35 Hart van Nederland
23.10 Reportage
00.15 Poltergeist: The Legacy,
thrillerserie
01.00 Moviebox, film- en video
programma
01.30 Hart van Nederland, nieuws
I VERONICA
09.00 Veronica live 09.00 Winkel
van Sinkel 11.00 Club sandwich
12.30 Game time
14.30 Yes or no show
15.20 Homeboys in outer space,
serie
15.45 Western lifestyle, program-
ma
16.20 Tv Woonmagazine
17.05 Martin, serie
17.35 De heilige koe, autopro
gramma
18.10 Big brother, compilatie
19.15 Beverly Hills 90210, serie
20.10 Melrose Place, serie
21.05 Friends, serie
21.35 The Pelican brief, thriller
00.10 Het laatste oor
00.50-02.51 Studio 8, spel
OMROEP ZEELAND
09.00 Tekst-tv
18.00 Het beste van de regio
18.30-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Orthodoxe eredienst 11.00
De zevende dag 12.30 Half uur na
tuur 13.00 Journaal 13.30 Derrick
14.25 Wielrennen
17.00 Hitkracht
17.10 Vlaanderen vakantieland
17.55 Kom op tegen kanker-jour
naal
18.00 Journaal
18.10 Bingovision, spel
18.50 Gelukkig zijn, compilatie
19.00 Journaal
19.25 Sportweekend
19.55 Schone schijn, serie
20.25 Met andere woorden, amu
sementsprogramma
21.10 Hof van Assisen, serie
22.00 In the heat of the night, serie
22.50 Journaal
23.10 Ask Harriet, serie
23.33 Journaal, doorlopend
1 BELGIË NED-2 VRT
KETNET
09.00 Samson Gert 10.00 Disney
festival 10.30 Otje 10.55 The ad
ventures of Skippy 11.20 Papyrus
11.50 Tripties! 12.15 Born free
13.00 Ultratop
Canvas
14.00 Sportpaleis: Champions
League magazine 14.50 A room
with a view 16.40 Clive James goes
country 17.35 Costa Rica
KETNET
18.00 Tik Tak 18.05 Musti 18.10
Quick en Flupke 18.15 Allemaal
beestjes 18.20 Wizzy en Woppy
18.35 Disney festival 19.00 KET
Co 19.05 The crash zone 19.28 KET
Co 19.30 Muppets tonight 19.55
KET Co
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Hot doe, serie
21.25 OverLeven, serie
22.05 Bach mag
22.40 Lichtpunt, De Vrijzinnige
Omroep
23.40 Not the nine o'clock news,
humoren sketches
00.05-02.00 Doorlopende herha
lingjournaal
KINDERNET
07.00 Pinokkio 07.25 Sindbad de zee
man 07.50 Bassie Adriaan 08.15 Al
fred J. Kwak 08.40 Ernst Bobbie op de
boerderij 08.55 Urmel 09.20 Neveren-
ding Story 09.45 Albert 10.10 ltsy Bitsy
spider 10.30 Nanook 11.00 Prins van At
lantis 11.25 Punky Brewster 11.50 Felix
de Kat
NET 5
07.00 NieuwsNET 5 12.30 NET 5 in het
najaar 15.30 Super Dave 15.55 Sparks
16.20Open NKSkate 199916.50 Boston
Common 17.10 Flipper 18.00 Early edi
tion 18.50 Circle of deceit, Amerikaanse
dramafilm (1998) 20.30 Mijnheer Van
Dale wacht op antwoord 21.10 Maarten
en Rijk 22.00 The Sopranos 22.55 Mil
lennium 23.45 Cosby 00.10 Nachtpro-
grammerïng: NET5 in het najaar
FOX8
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.25
Wacky wake up 08.55 Dennis the mena
ce 09.15 Eek! the cat 09.40 Spiderman
10.05 Silver surfer 10.30 Beetleborgs
10.50 Eerie Indiana 11.15 It's your call!
11.40 It's your call! 12.05 Ifs your call!
12.25 The tick 12.50 Mad Jack the pirate
13.10 Spy dogs 13.30 Iznogoud 13.55
Walter Melon 14.20 Life with Louie
14.45 The mouse the monster 15.10
Eek! the cat 15.35 Spiderman 16.25 Sil
ver surfer 16.50 Power Rangers in space
17.15 Eerie Indiana 17.40 Sweet Valley
High 18.00 Goudkust omnibus 19.30
Dawson's creek 20.30 De afhaalchi
nees: Project A, kungfu-film (1972)
22.30 NFL live 01.00 David Letterman
02.00-04.30 Homeshopping
MUSIC FACTORY
06.00 CyberChoice 10.00 Morning call
12.00 The Movie Factory 12.30 Déja vu
15.00 Top 40 18.00 Post op Zondag
20.00 Weekend special 22.00 Clip Clas
sics 23.00 The Pitch 00.00 CyberChoice
BELGIE FRA-1 RTBF
07.00 Doorlopende herhaling nieuws
09.00 Programmaoverzicht 09.15 Emis
sion politique 09.45 Le coeur et lésprit
10.20 Teletubbies 10.45 L'ile de Noe
1110 La planète des animaux 1115 Las
sie 11.45 Mise au point 12.50 Nieuws
Aansl.: L'hebdo 13.45 Jardins loisirs
14.05 Rosamunde Pilcher 15.40 Cham-
bord sauvage 16.35 Beverly Hills, 90210
17.20 Providence 18.10 Autovision
18.35 Week-end sportif 19.25 30 ans dé-
jè19.30 Nieuws 20.10 Le jardin extra
ordinaire 20.45 Le caméleón 21.35 Pro
filer 22.25 Homicide 23.15 Contacts
23.20 Se consa la vi 00.15 Nieuws 00.40
Herhaling nieuws
FRANKRIJK-1
05.35 Aimer vivre en France 06.30 TF1
Info 06.35 TF1 Jeunesse 08.15 Disney I
10.00 Auto Moto 10.45 Téléfoot.12.08
L'espritdu foot 12.15 Le juste prix 12.50
Verbruikerstips 13.00 Nieuws 13.25 Le
successeur 14.20 Silk Stalkings 15.15
L.A. Docs 16.05 V.I.P 17.00 Dawson
17.50 Video Gag 18.25 30 Millions da-
mis 18.55 L'Euro en poche 19.00 19:00,
dimanche 20.00 Nieuws 20.40 Nieuws
van de renbaan 20.50 Color of Night,
film (1994) 23.25 Les films dans les sal-
les 23.35 Bons baisers de Hong Kong,
film (1975) 01.20 La vie des médias
01.35 Map of the Human Heart, film
(1993) 03.10 Nieuws 03.25 Trés chasse
04.15 Reportages 04.40 Muziek 05.10
Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
06.10 Anime ton week-end 07.00 Thé ou
café 08.00 Rencontre a 15 08.20 Expres
sion directe: U.N.A.P.L. 08.30 Les voix
bouddhistes 08.45 ConnaTtre I'lslam
09.15 Source de vie 10.00 Présence Pro
testante 10.25 Jour du Seigneur 10.55
Messe 11.50 Midi moins 7.12.05 DMA
13.00 Nieuws 13.30 Rapport du loto
13.35 Vivement Dimanche 15.30 Les
virades de léspoir 16.40 Les cingles de
la télé 16.20 National Geographic 17.20
Nash Bridges 18.10 Les virades de lés
poir 18.20 Stade 2 19.25 Vivement Di
manche prochain 20.00 Nieuws 20.55
Urgences - Pot de colle 21.45 Urgences -
Confusion 22.35 Lignes de vie 23.35
Nieuws 00.00 Lignes de vie 00.50 Savoir
plus santé 01.45 Thé ou café 02.35 Urti
03.05 Les quatres éléments 03.55 Art au
quotïdien 04.50 Stade 2
TV 5
07.00 Thé ou café 08.00 Canadees
nieuws 08.30 Mission pirattak 09.00 TV5
infos 09.05 Bus et compagnie 10.00
Nieuws 10.15 Thalassa 11.30 A table
12.00TV5 infos 12.05 Télécinéma 12.30
Frans nieuws 12.55 30 ans déja 13.00
TV5 infos 13.05 Geópolis 14.00 Nieuws
14.15 Carte aux trésors 16.00 Nieuws
16.15 TV5 questions 16.30 Les carnets
du bourlingueur 17.00 TV5 infos 17.05
Kiosques 18.00 Nieuws 18.15 Vivement
dimanche 20.00 Belgisch nieuws 20.30
Frans nieuws 21.00TV5 infos 21.05 Faut
pas rêver 22.00 Nieuws 22.15 Un petit
grain defolie 23.50 Images de pub 00.00
Zwitsers nieuws 00.30 Frans nieuws
01.00 TV5 infos 01.05 Un petit grain de
folie 03.00 TV5 infos 03.05 Outremers
04.00 Canadees nieuws 04.30 Doorlo
pende herhaling nieuws
DUITSLAIMD-1
06.00 Philipps Tierstunde 07.00 Maus-
Club 07.30 Sesamstrasse 08.00 Tige-
renten Club 09.25 Die Sendung mit der
Maus 09.55 Tagesschau 10.00 Oktober-
fest 12.00 Presseclub 12.45 Tagesschau
13.00 Weltreisen 13.30 Sportschau live:
Paardensport 14.30100 Deutsche Jahre
15.00 Tagesschau 15.05 Wir haun die
Pauker in die Pfanne, komedie (1970)
16.25 lm Land der Elefanten 16.45 Der
General und die Opfer 17.15 Ratgeber:
Heim Garten 17.45 Wahl '99 19.30
Berliner Runde 19.58 Heute abend im
Ersten 20.00 Tagesschau 20.15 Stahl-
netz21.40Tagesthemen extra 22.00 Sa
bine Christiansen 23.00 Kulturreport
23.30 Tagesthemen 23.55 Kids, film
(1995) 01.25 Tagesschau 01.35 Ratten-
nest, actiefilm (1955) 03.15 Presseclub
04.00 Die schönsten Bahnstrecken
Deutschlands 04.30 Europamagazin
05.00 Kulturreport
DUITSLAND-2
05.30 Chart Attack 06.00 Mumins 06.25
Pinocchio 06.50 Hippo Hurra 07.05 Tao
Tao 07.30 Tabaluga tivi 09.00 Stark!
09.15 Zur Zeit 09.30 Katholischer Got-
tesdienst 10.15 Frech wie Rudi 10.25 Fe-
odor 10.30 Siebenstein 10.55 Hallo, hier
ist Rudi 11.00 Löwenzahn 11.30 Halb 12
12.00 Das Sonntagskonzert 12.45 Heute
12.47 Blickpunkt 13.15 Damals Aansl.:
Anders fernsehen 3sat 13.30 Tele zoo -
das Tiermagazin 14.00 Ein unvergessli-
ches Wochenende.Jn Salzburg, tv-film
15.30 Heimkehr der Muschelsucher
16.15 Paardensport 16.58 'Sonntags-
Millïon' 17.00 Heute 17.05 Die Sport-Re
portage 17.40 Heute 17.45 Wahl in
Sachsen 19.00 Heute 19.30 Sphinx-Ge-
heimnisse der Geschichte 20.15 Klip
pen der Liebe, tv-film (1999) 21.45 Heu
te 21.50 Lukas 22.20 Heute 22.45 100
Jahre - Der Countdown 22.55 Blicke in
die Hölle 23.40 Tanz- und FolkFest Ru-
dolstadt 00.10 Heute 00.15 Der Gesund-
heits-Kongress, film (1980) 01.50 Die
lange Nacht der'Zeugen des Jahrhund-
erts' 05.00 Strassenfeger
l RTL TV
05.30 Disneys Timon Pumbaa 05.55
Disneys Doug 06.15 Disneys Pepper
Ann 06.40 Rockos modernes Leben
07.05 Hey Arnold! 07.30 Disney Club
07.30 Chip und Chap - Die Ritter des
Rechts 08.00 Goes Classic 08.05 Classic
Cartoon 08.15 Disneys Timon Pum
baa 08.40 Coole Sache 08.45 Disneys
Doug 09.20 Der unbesiegbare Ironman
09.45 Der unbesiegbare Ironman 10.15
Das A-Team 11.10 Das A-Team 12.10
Disney Filmparade 12.30 Der unheimli-
che Zotti, komedie (1959) 14.20
SeaQuest203215.10Sliders-DasTorin
eine fremde Dimension 16.05 Hercules
16.55 Robin Hood 17.45 EXCLUSIV -
Weekend 18.45 Aktuell -Weekend 19.10
Notruf 20.15 Ein Hund namens Beetho
ven, komedie (1991) 21.55 Spiegel TV
22.40 Alarm für die Autobahnpolizei -
Chaos und Kontrollen auf deutschen
Strassen 23.15 South Park23.45 Die 100
Millionen Mark Show 00.10 Prime Time
- Spatausgabe 00.30 Hercules 01.20 Ro
bin Hood 02.10 South Park 02.35 Stadt-
klinik 03.25 OP ruft Dr. Bruckner - Die
besten èArzte Deutschlands 04.15 Birte
Karalus 05.20 Spiegel TV
ENGELAND-1
08.10 Teletubbies 08.50 Match of the
day 10.00 Breakfast with Frost 11.00 The
heaven and earth show 12.00 Good
night sweetheart 12.30 Countryfile
13.00 On the record 14.00 ToVn and Jer
ry 14.15 EastEnders 15.35 Christopher
Columbus: The discovery, avonturen
film (1992) 17.25 The making of The hu
man body 18.15 Nieuws 18.35 Regio
naal nieuws 18.40 Songs of praise 19.15
Rolfs amazing world of animals 19.45
Antiques inspectors 20.30 As time goes
by 21.00 Casualty 22.00 Sex, chips and
rock 'n' roll 22.50 The vicar of Dibley
23.30 Nieuws 23.45 The Royle family
00.15 Visitors of the night, sf-thriller
(1995)01.50 BBC News 24
ENGELAND-2
07.00 Open University 08.25 What have
the 70s ever done for us? 08.35 The batt
le for congress 09.15 Sue_nos - World
Spanish 09.30 Plasmo 09.35 Gadget
boy 10.00 Fully booked Aansl.: Rewind
13.00 Michael Owen's soccer skills
13.30 Sunday grandstand 18.55 Love
Tory 19.45 StarTrek: Voyager 20.30 The
money programme 21.00 The spying
game 21.50 Skint 22.00 The fast show
22.30 Never mind the buzzcocks 23.00
My son, the fanatic, komisch, drama
00.25 Rosencrantz and Guildenstern
are dead, film (1990) 03.00 BBC Lear
ning zone 03.00 Post-16 05.00 Langua
ges 06.00 Business and training 06.45
Open University
I CNBC/NGCI
06.00 Europe today 07.30 Market watch
08.00 Randy Morrison 08.30 Cotton
wood christian centre 09.00 Hour of po
wer 10.00 US squawk box weekend edi
tion 10.30 Europe this week 11.30 Asia
this week 12.00 Leven in de natte mod
der 13.00 De grizzly en de mens: onge
makkelijke wapenstilstand 14.00 Sur
fend op de golven 14.30 Miniatuur
dynastieën: de insecten van China 15.30
Fotografen en filmmakers 16.00 Acon
cagua 17.00 Ladakh: woestijn in de wol
ken 18.00 Reddingsboot: alleen geno
digden 18.30 De Tsaatan 19.00 Gorilla
20.00 Egypte: zoektocht naar de eeu
wigheid 21.00 Het keurkorps moorde
naars 22.00 Geheimen van de Titanic
23.00 Ladakh: de verboden wildernis
00.00 Egypte: zoektocht naar de eeu
wigheid 01.00 Het keurkorps moorde
naars 02.00 Geheimen van de Titanic
03.00 Ladakh: de verboden wildernis
04.00 Egypte: zoektocht naar de eeu
wigheid 05.00 Het keurkorps moorde
naars
CNN
00.00 leder heel uur CNNI World News
06.30 News update Aansl.: Pinnacle Eu
rope 07.30 World business this week
08.30 The artclub 09.30 World sport
10.30 World beat 11.30 World sport
12.30 Earth matters 13.30 Diplomatie li
cense 14.00 News update Aansl.: World
report 15.30 Inside Europe 16.30 World
sport 17.30 Showbiz this weekend 18.00
Late edition 19.30 Business unusual
20.30 Inside Europe 21.30 Pinnacle Eu
rope 22.30 Best of Insight 23.30 World
sport 00.00 World view 00.30 Style
01.00 The world today 01.30 Asian edi-
ton 01.45 Asia business this morning
02.15 Asian edition 02.30 Science
technology 03.00 CNN Time 04.00
The world today 04.30 The artclub 05.30
Pinnacle Europe
MTVEUROPE
00.00 Summer dance weekend 06.00
Kickstart 09.30 Fanatic 10.00 US Top 20
11.00 Summer dance weekend 16.00
Total request top ten 17.00 Data videos
18.00 News weekend edition 18.30 Ja-
miroquai - Access most areas 19.00 So
90's 21.00 MTV live 22.00 Amour 01.00
Sunday night music mix
EUROSPORT
08.30 Zeilwereld 09.00 Autosport 10.00
Motorsport 15.00 Wielrennen 17.00
Tennis 18.30 Nascar 22.00 Autosport
23.00 SportsCentre 23.15 Rally 23.30
Motorsport 00.30 Wielrennen 01.15-
01.30 Rally
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Jurassica: Killer kangaroos and
dino sex 09.55 Bush Tucker man: Kim-
berly 10.25 Outback adventures 10.50
Top guns 11.45 Divine magic: Angels,
messengers of the gods 12.40 ArthurC.
Clarke: Many happens returns III 13.35
Encyclopedia galactica: Capturing the
cosmos 13.50 What if?: President Mar
tin Luther King 14.45 Century of warfare
15.40 Century of warfare 16.35 Ultra sci
ence: Super humans 17.00 Wings: Top
guns 18.00 Extreme machines: Flight
power 19.00 Jurassica: Permian rats
20.00 Crocodile hunter: Travelling the
dingo fence I 20.30 Crocodile hunter:
Wild in the USA 21.00 Uncovering lost
world: Abel - In search of the origins of
man 22.00 Animal mummies-creatures
of the gods 23.00 Mummies - Frozen in
time 00.00 Mummies 01.00 Discover
magazine: Poison II 02.00-03.00 Justice
files: Hours from execution