pzc
Drie meiden in de grote stad
radio en televisie
Nieuwe veertiendelige komische serie Babes
vandaag
Besluit netprofüering omroepen
Pluim voor Nederlandse regisseuse
Regisseur Charles Crïchton dood
Einde van Inspector Morse
televisie
vrijdag 17 september 1999
foor Lieneke van der Fluit)
HILVERSUM - Angela Schijf,
gekort geleden voor het laatst
jIsKim in Goede Tijden Slechte
jijden op de buis te zien was, is
jjnaf nu Suzanne in de nieuwe
(eronica-komedie Babes. Sa-
jen met haar vriendinnen
floor (Marieke de Kruyf) en
Leonie (Kyra Macco) bewoont
Suzanne een huis in Utrecht,
gabes is, vindt Angela, 'ver
duwend, vrolijk en heel her
kenbaar'. „Vriendschap vormt
de hoofdmoot in de serie. We
zijn al heel snel met zijn drieën
op een niveau van vertrouwen
gekomen en dat zie je terug in de
serie." Van de drie Babes heeft
Angela veruit het bekendste te
levisiegezicht, maar toch is ze
volgens regisseur Robin Pera
niet in de serie gehaald als pu
bliekstrekker.
„Angela heeft de rol puur gekre
gen omdat ze de beste was bij de
audities. We hebben er wel voor
radio
(RADIO 1
[AM747KHZ, 402m FM104.4MH2
iHheel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
1330,17.30, 18.30 uur en 16.30 uur NOS
lidio Beursnieuws
vós. 6 06 Radio 1-Ochtendjournaal
504-12.07 VPRO Vrijdag, mei om: 9.15
^onderhoud; 10.04 Marjan Luif, alleen
jlineen goed gesprek; 10.10 Buitenland-
cporiage, 11.04 Argos; 11.55 Once upon
itme in the news NOS: 12.07 Radio 1-
Itddagjournaal. 13.33-17.07 VPRO Vrij-
%g, met om: 13.33 Binnenlandreporta-
jg; 14.04 Zuiderlicht; 15.04 Het Debat;
15.04 Cultuur met o.a. Makkelijk praten.
OS: 17.07 Radio 1-Avondjournaal.
\?S: 19.04 Het geding. 20.04 De recen-
snlen. 21 04 Uit het nieuws. NOS: 22.04
jngsde lijn. 23.07 Met het oog op mor-
jsi. 0.04-7.00 VPRO's Nachtleven, met
ju: 0.04 Nachtzusters; 1.02 Borat, een
üogramma gespeld B.O.R.A. accent ai-
»T;2.02 Muziek terwijl u slaapt; 5.02-
1.00 De gezamenlijke zenders Peazens
fodder gat
KRO: 7.05 Vroeg op 4. EO: 9.04 Muziek
voor miljoenen. Radio 4:10.30 Ochtend
concert. Radio Symf. Ork. Berlijn met pia
no. VARA: 12.02 Drieluik oude muziek.
13.07 Instrumentale kamermuz. Radio 4:
14.02 Middagconcert. Radio Filharm.
Ork. met koren en mezzosopraan. NPS:
ca. 15.30 Thema: From a wandering ice
berg. AVRO/NCRV: 16.34 A4. NPS: 18.30
Radio passaat. Het Verre Oosten: Viet
nam. KRO: 19.30 Het orgel. 20.02 Avond
concert. Musica Sacra 1999. NPS: 23.00
Jazz op vier. 0.02 Vincent na midder
nacht Radio 4: 1.02 Programma-over
zicht Euroclassic notturno. 1.05-7.00 Eu
roclassic notturno
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 rr
RADIO 2
FM87.9 MHz
•kheel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS; 9.04
Gouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
Ml Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO: 16.04 Thuis op twee. EO:
13.04 De gouden greep. 20.04 2 voor 't
wekend. TROS: 23.04-0.00 Coulissen
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur t/m 18.00 en om 21.00,22.00
en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. TELEAC/NOT:
7.05 Pyjamapret. NOS: 7.15 Sportief. EO:
7.32 Piek 5. NPS/VPRO/RNW: 8.05 We
reldnel. NCRV 9.02 Plein publiek. 12.02
Debat op 5. NCRV: 13.05 Radio 5 docu
mentaire, dokument op 5. 13.50 Zandlo
pers. 14.02 Schuim en as, over kunst,-
leven en levenskunstenaars. 16.02
Schepper Co. NPS: 17.02 Radio UIT.
PP: 17.50 GPV. RVU: 18.02 Spiegels.
NPS: 19.00 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.45 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
TELEAC/NOT: 21.02 Het reisdagboek van
Jacob van Lennep. VPRO: 22.02-0.00 De
avonden
ilkheel uur nieuws
(RO: 6.04 Evers staat op. AVRO: 9.04 Ar-
teidsvitaminen. VARA: 12,04 De steen
been show. 14.04 Rob Stenders. BNN-
TROS: 16.04 ruuddewild.nl NPS: 18.04
torten Klijn. 20.04 Isabelle. VPRO: 22.04
tel Lek. VARA: 1.04 Freakolympics. Ra-
jio3 3.04-6.00 Giel Beelen
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
RADIO 4
FM99.8 MHz
)m 7,00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00,
13.00, 14.00, 16.30, 17.30, 18.00, 20.00,
I.OO, 1.00 en 6.00 uur Nieuws
Nieuws: Zie Radio 1. -7.03 Omroep Zee
land nieuws. 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 8.31 Omroep Zee
land nieuws. 9.02 Muziek door de week.
10.02 Kanaalstraat 64. 11.02 'n Uurtje
Bert. 12.05 Omroep Zeeland nieuws.
13.02 Omroep Zeeland nieuws in het
kort. 13.05 Nieuws uit binnen- en buiten
land. 13.31 Klantenservice. 14.03 Muziek
in bedrijf. 16.03 Zeeuwse kringen.17.03
Omroep Zeeland nieuws. 17.38 Zeeuws
diep. 18.02 Omroep Zeeland nieuws in
het kort. 18.05-18.30 Nieuws uit binnen-
en buitenland.
gekozen om haar haar rood te
verven, zodat ze een ander ui
terlijk heeft dan in Goede Tij
den, Slechte Tijden. Ik hoop dat
ze nu wordt gezien als actrice
die verschillende rollen kan
spelen en niet eeuwig Kim van
GTST blijft."
Engels
Het script van Babes is een be
werking van het Engelse Babes
in the Woods. De speelstijl en
het live-publiek geven de kome
die een Engels karakter. Pera:
„Het verschil is dat we voor iets
jongere hoofdpersonen hebben
gekozen. In Babes in the Woods
zijn de hoofdrolspeelsters tegen
de dertig. Wij vinden het onge
loofwaardig dat ze dan nog in
een soort studentenhuis wo
nen."
In Engeland speelt het verhaal
zich af in een buitenwijk van
Londen. „Wij wilden een keer
iets anders dan de grote steden
Amsterdam of Rotterdam.
Daarom hebben we voor
Utrecht gekozen." De Babes
wonen aan het Utrechtse Wil-
helminapark en soms zie je de
Dom of de Oude Gracht even
langskomen. „Het moet wel
duidelijk zijn dat het om drie
meiden in de grote stad gaat.
Daarom hebben we per afleve
ring twee of drie scènes op loca
tie gemaakt."
Suzanne is een spontaan en
open meisje, maar ook nogal na-
ief en dom. Ze leeft helemaal in
haar eigen wereldje, maar als
het er op aankomt, staat ze al
tijd klaar voor haar huisgeno
ten. Leonie is aards, nuchter en
laks. Haar directheid kan lomp
overkomen.Ze werkt in de tap-
asbar van Carlos (Stefan de
Walle). Leonie heeft niet veel
ambities, plezier maken is haar
belangrijkste streven.
Floor draaft altijd op een ver
schrikkelijke manier door en is
bang om saai te worden gevon
den. Ze denkt zelf dat ze de keu
rigste van de drie is, maar als er
onverwachte dingen gebeuren,
is zij altijd van de partij. Carlos
de eigenaar van de tapasbar, is
een cynische man die overal het
zijne van denkt. Carlos is vrijge
zel en heeft een lichte neiging
tot andere heren.
Henk (Cees Geel) is de nieuwe
buurman van de Babes. Pas ge
scheiden en een tikje ordinair.
Hij probeert zijn leven opnieuw
in te richten en dringt zich te pas
en te onpas op aan de meisjes.
Toch zijn ze maatjes. (GPD)
Babes, Veronica, 20.30 uur.
De hoofdrolspelers in Babes: vlnr. Marieke de Kruijf (Floor), Stefan de Walle (Carlos), Angela Schijf
(Suzanne), Cees Geel (Henk) en Kyra Macco (Leonie).
SPORTPALEIS
In Sportpaleis De Jong een re
portage over de wegraces op het
Isle of Man. Motorrace-legende
sir Geoff Duke legt uit waarom
er nog altijd mensen aan deze
dodelijkste wegrace ter wereld
deelnemen. Ook een gesprek
met atleet Kamiel M'aase.
Nederland 3,20,25 uur
NO WAY BACK
No Way Back is een Amerikaan
se speelfilm uit 1996. Wanneer
de zoon van FBI-agent Russell
Crowe wordt ontvoerd, slaan bij
Crowe alle stoppen door. Hij
gaat over lijken om zijn zoon te
rug te krijgen. Actiefilm van
Frank A Cappello.
SBS 6,20.30 uur
BABYSITTER
Kinderen spelen een hoofdrol in
de Amerikaanse speelfilm Don't
tell Mom the Babysitter's Dead
('91) Ma gaat met vakantie en
huurt een tirannieke vrouw in
om op de kinderen te passen. Als
die dood neervalt, hebben de
kids het rijk voor hen alleen.
Soms leuke comedy van Step
hen Herek. Met Christina Ap-
plegate e.a.
RTL 5,20.30 uur
GET SHORTY
Get Shorty is een Amerikaanse
speelfilm uit 1995. Maffioso en
filmfanaat John Travolta blijft
voor een klus in L.A hangen en
probeert zijn droom te verwe
zenlijken: een film maken. Dat
is makkelijker gezegd dan ge
daan. Uitstekende comedy van
Barry Sonnenfeld.
België Ned-1 VRT 21.35 uur
UNIVERSAL SOLDIER
Universal Soldier is een Ameri
kaanse speelfilm uit '92. De in
Vietnam omgekomen soldaten,
Jean-Claude van Damme en
Dolph Lundgren, worden vijf
entwintigjaar later weer tot le
ven gewekt om omgevormd te
worden tot bovenmenselijke
soldaten. Matige actiefilm van
Rolaiid Emmerich.
Veronica, 22.05 uur
BABYDOOM
Baby Doom (DK '98) is de derde
in een serie van vier Scandinavi-
sche films die de NPS samen met
de VPRO uitzendt. Computer
freak Peter Mygind regelt zijn
leven via zijn geautomatiseerde
agenda. Maar wat te doen als je
nieuwe vriendin zwanger
raakt?Comedy van Peter Gran
Lars en.
Nederland 3,23.07 uur
LA PROMESSE
La promesse is een Belgisch-
Frans-Luxemburgse speelfilm
uit 1996. De jonge Jérémie Re-
nier helpt zijn vader illegale im
migranten aan het werk. te zet
ten. Als een Afrikaan door een
ongevalkomtte overlijden is het
moeilijk loyaal aan zijn vader te
blijven.
België Ned-2 23.20 uur
HILVERSUM (ANP) - De omroepen hakken vanmiddag, vrij
dag, de knoop door over de toekomst van de publieke televi
siezenders. Hoewel het voorstel van de raad van bestuur van
de NOS nog op bezwaren stuit van vooral de EO, is de ver
wachting dat de omroepen ermee akkoord zullen gaan.
Het voorstel behelst onder meer dat de omroepen hun pro
gramma's op alle drie de publieke netten programmeren, hoe
wel ze wel een 'eigen zender' behouden waar de meeste van
hunprogramma's op worden uitgezonden
In de visie van de raad van bestuur moet Nederland 2 de grote
publiekstrekker worden, met programma's die veel kijkers
trekken. Zo komt er een nieuwe soap en blijven de voetbal
wedstrijden op dit net. De nieuwe aanpak moet leiden tot een
marktaandeel van 17 tot 18 procent, ongeveer evenveel als
RTL 4 nu heeft.
Nederland 1 wordt een 'levensbeschouwelijke' zender, waar
op de EO een deel van haar programmering kwijt kan. Op Ne
derland 3 komen in de late middag jeugdprogramma's van al
le omroepen. De avond wordt 'grensverkennend met een
progressieve inslag'. Eigenlijk blijft de zender grotendeels ge
lijk en verhuizen alleen brede programma's als Lingo van de
VARA naar Nederland 2
Ieder net heeft een eigen coördinator die waakt over de pro
grammering. De coördinatoren adviseren de raad van bestuur
onder meer wanneer er conflicten ontstaan over waar een
programma moet worden uitgezonden. De raad kan in zo'n
geval een beslissing forcerenANP
LOS ANGELES - Het Amerikaanse vakblad voor de amuse
mentsindustrie Variety heeft regisseuse Fatima Jebli Ouazza-
ni als enige niet-Amerikaanse uitgeroepen tot een van de tien
meest veelbelovende scenarioschrijvers.
Ouazzani debuteerde vorig jaar met de bekroonde documen
taire 'In het huis van mijn vader', waarvoor ze ook het scena
rio schreef. Ze brengt volgens de Variety-jury een 'nieuw we
reldlijk perspectief dat zo vaak ontbreekt in Hollywood.'
Ouazzani woont sinds haar elfde in Nederland. 'In het huis
van mijn vader' won op het Nederlands Film Festival vorig
jaar een Gouden Kalf en kreeg de tweede prijs op het festival
van Turijn. ANP
LONDEN - De Britse regisseur Charles Crichton is op 8 9-jari-
ge leeftijd overleden. Crichtons hoogtijdagen in de Britse
filmindustrie waren in de jaren vijftig. Hij maakte toen de ko
medies Hue and Cry (1947), The Lavender Hill Mob (1951) en
The Titfield Thunderbolt (1953). Vooral The Lavender Hill
Mob met Alec Guinness in de hoofdrol wordt beschouwd als
een van de beste Britse komedies, aldus de The Times.
In de jaren zestig had Crichton minder succes en ging hij tele
visieseries regisseren. Met hulp van komiek John Cleese
maakte hij een opmerkelijke comeback. Cleese vroeg Crich
ton de bioscoopfilm A Fish Called Wanda (1988) te regisseren.
De film met John Cleese en Jamie Lee Curtis werd een van de
best bekeken Britse films in de Verenigde Staten. Crichton
kreeg er een Oscar-nominatie voor. ANP/RTR
LONDEN - Inspector Morse, de hoofdpersoon uit de detecti
ve-serie van de Britse schrijver Colin Dexter, is officieel over
leden. Met de verschijning van Dexters dertiende en laatste
Morse-boek - The Remorseful Day - is een einde gekomen aan
het leven van de bijzondere politieman, die dankzij acteur
John Thaw ook bij televisiekijkers een begrip is geworden.
Morse is bezweken aan de suikerziekte waar hij al jaren door
werd geplaagd, terwijl ook zijn overmatige alcoholgebruik
een grote rol heeft gespeeld, zei Dexter op een persconferen
tie. AP
Remi van der Elzen interviewt bekende en minder bekende gasten in het
programma Alleen op de wereld. RTL5,22.25uur
1NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 AVRO
NL Net 07.30 NOS Journaal 07.38
KRO Ontbijt-tv 09.00 NOS Jour
naal 09.08 KRO Get the picture
09.36 NCRV Rondom tien 10.16
NMO De heilige koran 10.23 Over
God gesproken 10.47 NCRV Man
bijt hond 11.10 KRO Backstage
11.34 KRO's Kindertijd 12.02 NOS
Tekst tv
16.00 (TT) Journaal
16.05 AVRO NL Net, regiomagazi
ne
16.35 KRO (TT) De wandeling, ver
halen
17.03 AKN Alles kits, jeugdmaga-
zine
18.02 NCRV The Gregory Hines
show, serie
18.29 Man bijt hond
18.59 KRO (TT) Lieve Martine
19.29 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.30 KRO Netwerk, actualiteiten
21.02 NCRV ((1997) van Karoly
MakkTT) De rijdende rechter
21.32 AVRO Gert Jan Droge pre
senteert: De Nationale Soa-
pacteerwedstrijd 1999
22.17 Andermans veren
22.53 NCRV Bangkok Hilton, mini
serie
00.13 KRO Netwerk, herhalingen
NEDERLAND-2
07.00 NOS Tekst tv 09.00-09.15 TE
LEAC/NOT Koekeloere 09.30-
09.50 (TT) Nieuws uit de natuur
10.00-10.25 Teletubbies 10.30-
10.50 OMROP FRVSLAN 100 jier
Fryslan 11.00 TELEAC/NOT (TT)
Schooltv-Weekjournaal 11.30-
11.50 (TT) Mentor magazine 12.00
NOS Journaal 12.05 EO Agrarisch
journaal 12.21 TROS Rappatongo
12.45 NOS Agrarisch journaal
13.00 TELEAC/NOT Indonesië
13.30 EO Man/Vrouw 14.10 Passie
14.35 Allround 15.00 TROS (TT)
Windkracht 10
16.00 EO/TROS/TELEAC/NOT Xie-
je op 2
17.00 EO Quiz van de 20e eeuw,
spel
17.29 EO/TROS/NOS (TT) 2 Van
daag: 17.30 (TT) Journaal
17.35 (TT) 2 Vandaag Actualiteiten
18.00 (TT) Journaal 18.15 (TT) 2
Vandaag Actualiteiten 18.43 NOS
(TT) Sportjournaal 18.51 (TT)
Hoofdpunten uit het nieuws
19.00 TROS Rappatongo, spel
19.27 Dierenmanieren, dierenma-
gazine
20.02 Chalk, serie
20.36 (TT) De leukste thuis
21.05 Siska, krimi
22.09 TROS Aktua in bedrijf - Mari
tiem
23.00 NOS Mtwee, interviews
23.55 Journaal
00.00 Journaal en Sportjournaal
[nEDERLAND-3 ~l
12.00 NOS Journaal 12.10 Neder
land 3 (TT) Lingo 12.29 (TT) Kaap
de Goede Hoop 13.00 NOS Jour
naal 13.05 Nederland 3 Middag-
Editie 13.41 (TT) Van gewest tot ge
west 14.06 Lopende zaken 14.37
(TT) Per seconde wijzer 15.02 Het
zwarte schaap 16.00 NOS (TT)
Journaal
16.08 VARA Heartbreak High
16.56 VPRO Duckman
17.18 Austin stories, serie
17.40 VARA (TT) Jules unlimited,
wetenschap
17.54 PP (TT) VVD
18.00 VPRO Villa Achterwerk
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.43 NPS (TT) Het Klokhuis
19.02 VARA (TT) Lingo, woordspel
19.25 RVU Simek ontmoet!, ge
sprekken
19.54 VPRO Stardust, filmmagazi
ne
20.24 Sportpaleis De Jong, sport-
magazine
20.54 VARA (TT) All stars, serie
21.25 (TT) Bert Visscher: Wad is
leuk?, gesprekken
22.00 NOS (TT) Journaal
22.15 (TT) NOS-Sportjournaa!
22.32 VARA/NPS (TT) Nova, actua
liteiten
23.07 NPS Cinema 3: Babydoom,
speelfilm
00.27 Weerzien op 3: Pilobolus
dance theatre, reportage
RTL4
07.00 Nieuws 07.10 Telekids Car
toons: Calimero 07.20 Bonkers
07.30 Nieuws 07.40 Bonkers 08.00
Nieuws 08.10 The bold the beau
tiful 08.30 Nieuws 08.35 As the
world turns 09.00 Nieuws 09.10 As
the world turns 09.30 Goede tijden,
slechte tijden 10.00 Koffietijd!
11.05 Chicago Hope 12.00 Loony
Toons 12.25 Reboot 12.50 Adven
tures of Rin Tin Tin 13.25 Falcon
Crest 14.20 The Oprah Winfrey
show 15.10 As the world turns
16.00 Nieuws
16.05 Catherine
17.00 Nieuws
17.05 Live, nieuwsshow
18.00 Nieuws
18.30 The bold the beautiful,
soap
19.00 Lucky letters, spel
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden,
soap
20.30 Dat staat je goed, serie
21.35 Airline II, docusoap
22.05 10 jaar RTL-favorieten
23.00 Nieuws
23.20 A streetcar named Desire,
miniserie
00.20 The good fight, speelfilm
RTL5
06.40 Business update (07.00,
07.30.08.00 Nieuws)08.30 Och
tendprogramma
16.40 Suddenly Susan, serie
17.05 The naked chef, kookpro-
gramma
17.35 Golden girls, serie
18.05 Judge Judy
18.30 Denktank
19.00 5 in het land, nieuws
19.25 Landgenoten
19.35 Hier aarde
19.45 Sporter van de eeuw
20.00 Business update
20.25 Nieuws update
20.30 Comedy: Don't tell mom the
babysitter is dead, filmko
medie
22.25 Alleen op de wereld, talk
show
23.05 Landgenoten
23.15 Sporter van de eeuw
23.25 5 in het land, nieuws
23.50 Hier aarde
00.00 The Oprah Winfrey show
00.50 Nachtprogramma
SBS6
07.00 Kinderen zijn de baas! 08.00
Popeye 08.15 Hart van Nederland
08.40 Mork and Mindy 09.10 Taxi
09.35 All in the family 10.05 Jake
and the Fatman 11.00 Regiopolitie
11.25 De week van Wïllibrord 11.55
Safari
12.20 Mysteries, magic en mira
cles
12.45 Start op zes
13.10 Vakantie-tv
13.40 Door 't lint!, serie
14.10 Goudkust, soap
14.40 Family ties, serie
15.10 The stranger within, filmdra
ma
16.30 Silk stalkings, actieserie
17.20 The A-Team, actieserie
18.10 Jerry Springer
19.00 Oerend hard
19.30 Het Nieuws
19.55 Explosief AansL: Trekking
Lucky 10
20.30 No way back, misdaadfilm
22.10 Spectaculaire achtervolgin
gen
22.30 Hart van Nederland Aansl.:
Trekking Lucky 10
22.55 Vanessa, erotische film
00.35 Jerry Springer
01.25 Nachtprogrammering
00.00 Het Nieuws
00.00 Hart van Nederland
VERONICA
09.00 Veronica live 09.00 Winkel
van'Sinkel 11.00 Onderweg naar
morgen 11.35 Veronica live 11.35
Club Sandwich 13.40 Game time
16.05 Step by step, serie
16.30 Gameforcel
17.00 BankGiroloterij Mega Top
100
17.30 Total recall 2070
18.25 Growing pains, serie
18.55 The fresh prince of Bel Air,
serie
19.25 Onderweg naar morgen, so-
ap
20.00 Big brother
20.30 Babes, serie
21.05 V.I.P, serie
22.05 Voor boven de 16: Universal
soldier, actiefilm
23.50 Women's desires, nachtpro
gramma
00.20 Studio 8, spel
l OMROEP ZEELAND
1709.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 Trugkieke
18.40 Toeren
18.47-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
l BELGIË NEP-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV 1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.30 Wiel
rennen
16.50 De dingen des levens, soap
17.35 Buren, soap
18.00 Journaal
18.10 Mooi en meedogenloos, se
rie
18.30 Blokken, spel
19.00 Journaal
19.35 Man bijt hond
20.00 Thuis, serie
20.25 Het swingpaleis, showpro
gramma
21.35 Get shorty, speelfilm
23.20 Man bijt hond
23.44 Keno-uitslagen
23.50 Journaal
00.10 Silk stalkings, politieserie
00.55 Doorlopende herhaling jour
naal
l BELGIË NED-2 VRT
KETNET
16.00 Beestenbos is boos 16.30
Samson soap 16.55 Samson juke
box 17.00 Tik Tak 17.05 Wizzy en
Woppy 17.10 Liegebeest 17.25 Al
lemaal beestjes 17.30 Disney festi
val 18.00 Mijn gedacht! 18.05 Via-
via 18.15 Mijn gedacht! 18.20 Hey
Arnold 18.35 Mijn gedacht! 18.40
Ket Co 18.45 Tripties! 19.10 Ul-
tratop
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 TerZake, nieuws, sport en
actualiteiten
20.55 L!NK, cultureel magazine
21.30 Holby city, ziekenhuisserie
22.20 Het peulengaleis, humor en
sketches
22.50 Spraakmakers, praatpro
gramma
23.20 La promesse, filmdrama
00.50 Doorlopende herhaling
Journaal
KINDERNET
07.00 Boes 07.10 Ernst Bobbie 07.25
Smurfen 07.55 Boegie Woegie 08.10
Pocket dragons 08.20 Starstreet 08.35
My little pony 08.50 Clip 08.55 Kippets
09.00 Brum 09.10 Animal shorts 09.15
Pieter Post 09.30 Pauline leest voor
09.40 Tom 09.45 Surprise eggs 09.50
Clip 09.55 Kippets 10.00 Brum 10.10
Animal shorts 10.15 Pieter Post 10.30
Pauline leest voor 10.40Tom 10.45 Sur
prise eggs 10.50 Dirk Peter
MET 5 H
07.00 NieuwsNET 5 12.30 NET 5 in het
najaar 14.10 Dierenziekenhuis 14.35
Oog in oog 15.20 Sparks 15.45 USA
High 16.10 Major Dad 16.35 Disney
feest 17.05 Malcolm Eddie 17.30 't
Heetst van de strijd 18.00 Rabo Top 40
19.00 Het Nieuws 19.30 Buffy the vam
pire slayer 20.25 Profiler 21.15 One
night stand: Jerry Seinfeld I'm telling
you for the last time 22.25 De Neder
landse Humor *S*tichting 22.55 Weird
weekends 23.50 NET 5 in het najaar
00.00 Nachtprogrammering: Het
Nieuws
FOX8
06.30 Hallo Spencer 07.10 Tante Soesa
Sassefras 07.35 Wacky wake up 09.00
Toon box 11.25 Tante Soesa Sas
sefras 12.55 Toon box 15.15 Fox kids
planet 17.15 Kippenvel 17.40 Breaker
High 18.00 The new Addams family
18.30 The Simpsons 19.00 Breakers
19.30 De kampioen van Nederland
20.00 MASH 20.30 Rescue 77 21.30 Love
boat: The next wave 22.30 Any day now
23.30 Red shoe diaries 00.00 David Let
terman 01.00 Police rescue 02.00
Homeshopping
MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip gal
lery 12.00 Watch that video 12.30 USA
charts 13.30 NL (Made in Holland) 15.00
Hitzone 17.00 Daphne 19.00 De Dag Top
Vijf 20.00 The Movie Factory 20.30
Rockzone 21.30 Album charts 100 00.00
Mental Theo on the road 01.00 Cyber-
Choice
BELGIE FRA-1 RTBF
07.00 Doorlopende herhaling nieuws
09.00 Paysages d'Europe 10.30 Pro
grammaoverzicht 11.45 Magazine Eu-
ronews 11.55 Les feux de lamour Aan
sl.: Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws
13.30 Cover 13.35 Savannah 14.20 Au-
tant savoir 14.45 Oeuvres en chantier
15.10 Cartes postales 15.25 Micromé-
dianet 15.55 lei bla bla 16.55 Les rues de
San Francisco 17.50 Arabesque 18.45
Regionaal nieuwsoverzicht 18.50 Ré-
gions soir 19.10 Cartes sur table 19.25
30 ans déja. 19.30 Nieuws Aansl.: A
bout portant 20.25 Duel 21.30 Mauvais
genre, Franse komedie (1996) 23.00
Coup dénvoi 23.20 Quand j'étais beige
00.15 Laatste nieuws 00.40 A bout por
tant 00.55 24 H sur les marchés 01.00
Doorlopende herhaling nieuws en
beursberichten
FRANKRIJK-1
05.40 Blankenese 06.30 TF1 Info 06.40
TF1 Jeunesse08.30Téléshopping 09.15
Nicht von schlechten Eltern 10.10 Faust
11.15 Chicago Hope 12.05 Tac O TacTV
12.15 Le juste prix 12.50 Verbruikerstips
13.00 Nieuws 13.50 The Young and the
Restless 14.40 Murder She Wrote 15.35
Sydney Police 16.40 Sunset Beach
17.35 Melrose Place 18.25 Exclusif
19.05 Le Bigdil 19.55 Clic Net 20.00
Nieuws 20.50 Spécial Notre-Dame de
Paris 23.10 Sans aucun doute 01.00 Les
coups d'humour 01.35 Nieuws 01.50
Trés pêche 02.45 Reportages 03.10 En
quêtes a litalïenne 04.05 Histoires natu
relles 04.35 Muziek05.00 Histoires natu
relles
FRANKRlJK-2
05.55 La chance aux chansons 06.30
Télématin 08.35 Loving 09.05 The Bold
and the Beautiful 09.30 Cést au pro
gramme 10.50 Nieuws voor doven en
slechthorenden 11.00 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.50 Verkeersinformatie 13.50 Derrick
15.00 Der Alte 16.05 La chance aux
chansons 16.50 Des chiffres et des let
tres 17.25 Cap des pins 17.55 Fresh Prin
ce of Bel Air 18.25 Heartbreak High
19.25 Qui est Qui 20.00 Nieuws 20.50
Verkeersinformatie 20.55 MaTtre Da
Costa - Les violons de la calomnie, tv-
film 22.30 Bouche a lóreille 22.35 Bouil
lon de culture 23.50 Nieuws 00.15 Korte
film 00.40 Millennium 01.20 Tatort
02.50 Mezzo linfo 03.00 Union Libre
04.10 Trilogie pour un homme seul
05.00 Le privé
TV5
06.30 Télématin 08.00 Canadees
nieuws 08.30 D - Design 09.00 TV5 infos
09.05 Zig zag café 10.00 Nieuws 10.15
Lesyeuxd'Hélène 12.00TV5infos 12.05
100% Questions 12.30 Frans nieuws
12.55 30 ans déja 13.00 TV5 infos 13.05
Zone X 13.30 Sindbad 14.00 Nieuws
14.15 Les yeux d'Hélène 16.00 Nieuws
16.15 TV5 questions 16.30 Va savoir
17.00 TV5 infos 17.05 Pyramide 17.30
Questions pour un champion 18.00
Nieuws 18.15 Les yeux d'Hélène 20.00
Belgisch nieuws 20.30 Frans nieuws
21.00 TV5 infos 21.05 Blanche 22.00
Nieuws 22.15 Tapis rouge 00.15 Zwit
sers nieuws 00.45 Frans nieuws 01.00
TV5 infos 01.05 La carte au trésor 03.00
TV5 infos 03.05 Blanche 04.00 Cana
dees nieuws 04.30 Doorlopende herha
ling nieuws
DUITSLAND-1
05.30 Morgenmagazin 09.00 Ta-
gesschau 09,03 Verbotene Liebe 09.28
Frühstücksbuffet 10.20 Die 7 Kleider der
Katrin, Duitse speelfilm (1954) 12.00Ta-
gesschau um zwólf 12.15 Buffet 13.00
Tagesschau 13.05 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.03 Höchstpersön-
lich 14.30 König der Piraten, Ameri
kaanse speelfilm (1953) 15.55 Cartoons
im Ersten 16.00 Tagesschau 16.03
Dïngsda 16.30 Alfredissimo! 17.00 Ta
gesschau um fiinf 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 19.58 Heute abend im
Ersten 20.00 Tagesschau 20.15 Die
Schreckensfahrt der Orion Star, Ameri
kaans-Duitse thriller (1998) 21.45 Exclu-
siv 22.15 Tagesschau 22.25 Bericht aus
Berlin 22.50 Tatort 00.20 Nachtmagazin
00.40 Jack Reed: Unter Mordverdacht,
Amerikaanse politiefilm (1994) 02.10
Sumpf des Verbrechens, Amerikaanse
misdaadfilm (1949) 03.40 Quer 04.25
Die schönsten Bahnstrecken Deutsch-
lands 05.00 Exclusiv 05.30 Brisant
DUITSLAND-2
05.30 Morgenmagazin 09.00' Ta
gesschau 09.03 Volle Kanne, Susanne
09.30 Musik ist Trumf 11 .OOTagesschau
11.04 Leute heute 11.15 Die Wicherts
von nebenan 12.00 Tagesschau um
zwölf 12.15 Drehscheibe Deutschland
Aansl.: Presseschau 13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin 14.00 Geniessen
auf gut deutsch 14.25 Und ewig sïngen
die Walder, Oostenrijkse speelfilm
(1959) 16.00 Heute - in Europa 16.10 Ein
besonderes Paar17.00 Heute 17.15 Hal
lo Deutschland 17.45 Leute heute 18.00
Schlosshotel Orth Aansl.: Zeit für Millio-
nen 19.00 Heute 19.25TierarztDr. Engel
20.15 Der Alte 21.15 Die Rreportage
21.45 Heute-journal 22.15 100 Jahre -
Der Countdown 22.25 Aspekte 22.55
Nelly Monsieur Arnaud, Frans-ltali-
aanse-Duitse speelfilm (1995) 00.40
Heute nacht 00.55 Versteckte Kamera -
-Das Original 01.20 Dergrösste Liebha-
ber der Welt, Amerikaanse komedie
(1977) 02.45 Aspekte 03.15 Heute nacht
03.30 Strassenfeger 03.55 Dance Charts
- Just the Best 04.55 Die Reportage
RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 Aansl.: Aktu-
ell 07.35 Unter uns Aansl.: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 08.45 Der
Hogan Clan 09.15 Springfield Story
10.00 Sabrina 11.05 Reich und Schón
11.30 Radio duell 12.00 Punkt 12 - Das
Mittagsjournal 13.00 Die Oliver Geissen
Show 14.00 Birte Karalus 15.00 Barbel
Schafer 16.00 Hans Meiser 17.00 Die
Nanny 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend RTL 18.30 Exclusiv - Das Star-
Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv -
Das Magazin 19.40 Gute Zeiten.
schlechte Zeiten 20.15 Total verrückt!
Die lusligsten Schlamassel der Welt
21.15 Nikola 21.45 Ritas Welt 22.15 7 Ta-
ge - 7 Köpfe 23.15 Freitag Nacht News
00.00 Nachtjournal 00.30 Golden Girls
01.00 Mary Tyler Moore 01.30 Der Ho
gan Clan 02.00 Total verrückt' Die ung-
laublichsten Pannen der Welt 02.55
Nachtjournal 03.20 Stern TV 04.20 Niko
la 04.45 Ritas Welt05.10Tekenfilmserie
ENGELAND-1
07.00 Business Breakfast 08.00 BBC
Breakfast news 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws.00 City hospital Aansl. Nieuws
12.00 Ainsley's meals in minutes 12.30
House invaders Aansl.: Nieuws 13.00
Pass the buck 13.30 Call my bluff 14.00
Nieuws 14.30 Regionaal nieuws 14.45
Neighbours 15.10 Love boat-The next
wave 15.55 To the manor born 16.25
Tweenies 16.45 Pocket dragon adven
tures 16.55 The animal magic show
17.10 The wild thornberrys 17.35 The
wild house 18.00 Newsround 18.10 Blue
Peter 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
19.30 Regionaal nieuws 20.00 Weekend
watchdog 20.30 Top of the pops 21.00
Only fools and horses 22.00 Nieuws
22.30 Dangerfield 23.20 Parkinson
00.05 Jumpin' Jack Flash, Amerikaanse
komedie (1986) 01.45 A town called
Hell, Engels-Spaanse western (1971)
03.20 BBC News 24
ENGELAND-2
07.35 Open University 08.00 Polka dot
shorts 08.10 Playdays 08.30 The pup
py's further adventures 08.50 Cartoon
critters Aansl.: Rewind 09.15 Dink, the
little dinosaur 09.40 The busy world of
Richard Scarry 10.05 Funnybones 10.10
The Phil Silvers show 10.35The Phil Sil
vers show 11.00 Teletubbies 11.30
Tweenies 11.50 Beechgorve clippings
12.00 Wildlife on Two 12.30 Siege of
Sidney Street 14.00 Who'll do the pud
ding? 14.30 Working lunch 15.00 Road
show collection Aansl.: Open minds
15.25 Nieuws 15.30 Paardenkoersen
17.25 Tennis 19.00 The Simpsons 19.45
Michael Owen's soccer skills 20.15 Ra
dical highs 20.30 Aberglasney 21,00
Country tracks 21.30 Gardeners' world
22.00 Big train 22.30 Never mind the
buzzcocks 23.00 Not the nine óclock
news 23.30 Newsnight 00.15 Uncut funk
00.55 The adventures of Lano and
Woodley 01,25 Later with Jools Holland
02.25 Blind date, Engelse speelfilm
(1959) 04.00 BBC Learning Zone: Open
university
I CIMBC/IMGC
06.00 Far Eastern economic review
06.30 Europe this week 07.30 Story-
board 08.00 CNBC Europe 08.15
Squawk box 10.00 Market watch 12.00
Broeder wolf 13.00 De grote bizonjacht
14.00 Race om de palio 14.30 Slangen
paradijs 15.00 Mysterie van de Nean
derthalers 15.30 Op zoek naar zombies
16.00 Geboren uit het vuur 17.00 Ishi -
de laatste Yahi 18.00 IJsvogel 19.00 Ver
dwaald op zee: op zoek naar geografi
sche lengte 20.00 Dienen en vernietigen
20.30 Eiland van Eden 21 00 Op het
spoor van broeder wolf 22.00 Wolven
van de zee 23.00 De stam die door de tijd
werd vergeten 00.00 Dienen en vernieti
gen 00.30 Eiland van Eden 01.00 Op het
spoor van broeder wolf 02.00 Wolven
van de zee 03.00 De stam die door de tijd
werd vergeten 04.00 Dienen en vernieti
gen 04.30 Eiland van Eden 05.00 Op het
spoor van broeder wolf
CNN
00.00 leder heel uur CNNI World News
06.00 This morning 06.30 World busi
ness this morning 07.00 This morning
07.30 World business this morning
08.00 This morning 08.30 World busi
ness this morning 09.00 This morning
09 30 World sport 10.00 Larry King live
11.30 World sport 12.15 American edi
tion 12.30 Biz Asia 13 30 Earth matters
14.15 Asian edition 14.30 World report
15.30 Showbiz today 16.30 World sport
17.30 Inside Europe 18.00 Larry King li
ve 19.45 American edition 20.30 World
business today 21.30 Q A 22.30 In
sight 23.00 News update AanslWorld
business today 23.30 World sport 00.00
World view 00.30 Moneyline newshour
01.30 Inside Europe 02.00 World news
Americas 02.30 Q A 03.00 Larry King
live 04.30 Newsroom 05.15 American
edition 05.30 Moneyline
MTVEUROPE
05.00 Bytesize 08.00 Non stop hits 12.00
Data videos 13.00 Non stop hits 15.00
European top 2016.00The lick 17.00 Se
lect MTV 18.00 Dance floor chart 20.00
Megamix 21.00 Celebrity deathmatch
21.30 Bytesize 00.00 Party zone 02.00
Night videos
EUROSPORT
08.30 Golf 09.30 Voetbal 12.30 Motor-
sport 15.15 Wielrennen 17.00 Tennis
18.00 Voetbal 19.30 Motorsport 20.00
Trucksporten 21.30 Motorsport 22.00
Funsporten 23.00 Rally 23.15 Motor
sport 00.15 Wielrennen 01.15 Rally
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Rex Hunt's fishing adventures
09.30 Antarctica 10.25 Arthur C. Clark's
world of strange powers 10.50 The dice-
man 11.20 First flights: First jets 11.45
State of alert: Defending their coast
12.15 Air ambulance IV 12.40 Ultra sci
ence: Martian mission 13.10 Top mar
ques: BMW 13.35 Bush tucker man: Top
end 14.05 Encyclopedia Galactica: Star
trekking -Summer north winter south
14.20 Innovations: The man-made man
15.15 Jurassica: Killer kangaroos and
dino sex 16.10 Disaster: Lost in seconds
16.30 Rex Hunt's fishing adventures
17.30 Driving passions 18.00 Flightline
18.30 History's turning points: Crisis in
Korea 19.00 Animal doctor 19.30 Grizz
lies of the Canadian Rockies 20.30 Dis-
aaster: Lost in seconds 21.00 Crocodile
hunter 22.00 Pygmy animals 23.00 Su
pernatural: Lake monster 00.00 Extre
me machines; Flight power 01.00 The
FBI files: World Trade Centre bombing
02.00 Flightline 02.30 History's turning
points: Crisis in Korea
