Saoedi's drukken cijfers Ballast
m
Ingreep bij Océ kost honderden banen
financiën en economie
Koninkrijk kan schulden bij Nederlands bouwconcern niet voldoen
amsterdamse effectenbeurs
Philips door 100-grens
Startende ondernemer
krijgt het makkelijker
zaterdag 11 september 1999
van onze redactie
AMSTERDAM - Het aanne-
mersconcem Ballast Nedam
heeft de Nederlandse regering
ingeschakeld om de betalings
moeilijkheden met afnemer
Saoedi-Arabië op te lossen. Met
behulp van de Nederlandse am
bassadeur in het olierijke land
denkt Ballast-bestuursvoorzit-
ter J. Ludwig de impasse te
doorbreken, zo bleek tijdens de
toelichting van de halfjaarcij
fers gisteren.
Ballast Nedam kan de hulp goed
gebruiken. Het concern heeft
nog ƒ350 miljoen tegoed. Saoe
di-Arabië echter kampt met
VEB klaagt over
optierichtlijnen
van werkgevers
AMSTERDAM - De aanbeve
lingen van de werkgevers om de
riante optieregelingen, waar
mee topbestuurders zichzelf be
lonen, aan te pakken gaan niet
ver genoeg. De uitwassen wor
den door de voorstellen van
VNO-NCW niet aangepakt,
stelt de Vereniging van Effec
tenbezitters (VEB).
Directeur P. de Vries van de VEB
zegt dat geen effectieve beper
kingen worden opgelegd. Vol
gens VEB ontbreekt er in het
pakket richtlijnen van VNO-
NCW een aanbeveling om goed
keuring voor een optieregeling
te vragen aan de vergadering
van aandeelhouders. „Die beta
len tenslotte de rekening van
een optieregeling, veelal hon
derden miljoenen guldens. De
aandeelhouders kunnen dan
ook het best aangeven welke
omvang ze redelijk vinden en of
een optieregeling gerechtvaar
digd is", aldus De Vries.
Tegenstanders van een dergelij
ke goedkeuringsregeling stellen
dat opties passen binnen de ge
wone arbeidsvoorwaarden. De
Vries is het daarmee niet eens.
„Bij optieregelingen als die van
Aegon, waarvan de in 1998 toe
gekende opties nu al een waarde
vertegenwoordigen van ƒ350
miljoen, is dat niet meer vol te
houden." ANP
geldgebrek door de lage olie
prijzen en de gevolgen van de
Golfoorlog. Sinds april heeft
Ballast geen geld meer ontvan
gen. Extra probleem daarbij is
dat de bouwprojecten daar door
Ballast gefinanciex-d zijn met
kortlopende en dus dure kredie
ten. De oplopende rentelast in
de eerste zes maanden kostte
Ballast dan ook per saldo elf
miljoen gulden tegenover zes
miljoen in dezelfde periode er
voor.
Betalingsstop
De betalingsstop van Saoedi-
Arabië en de economische crisis
in Zuidelijk Amerika en Azië
drukten het nettoresultaat van
Ballast Nedam sterk. Het netto
resultaat daalde met 35 procent
tot 24 miljoen. De internatio
nale bouwdivisie leverde in het
eerste halfjaar geen enkele
winstbijdrage.
Ook de concemvooruitzichten
voor het hele jaar zijn slecht.
Ludwig houdt rekening met een
'aanzienlijke winstdaling'. De
topman vloog de afgelopen we
ken twee keer naar Saoedi-Ara
bië om de gesprekken over het
voldoen van de rekening vlot te
trekken. Veel wist hij niet te be
i-eiken.
Op korte termijn verwacht de
bestuursvoorzitter dat het land
met voorstellen voor afwikke
lingvan de schulden komt. Lud
wig meent dat een deel van het
geld dit jaar waarschijnlijk wel
binnenkomt. Zijn accountant
en Ballast Nedam zelf vinden
dat er geen enkele reden is om
voorzieningen te treffen voor de
betalingsachterstand van Saoe
di-Arabië.
Ludwig gaf gisteren een slecht-
nieuwsshow weg.
Lage olieprijs
„Omzet, bedrijfsresultaat en
winst daalden. Alleen de order
portefeuille is voller. In alle drie
afzetgebieden was wat aan de
hand. In het Midden-Oosten
kampten we met de lage olie
prijs. In Zuidelijk Amerika had
je de Sambacrisis, terwijl Zuid-
oost-Azië een economische te
ruggang kende. Toch is de top
manager optimistisch, zij het
met een lange termijnperspec
tief. De baggermarkt trekt aan,
terwijl volgend jaar de projec
ten beginnen voor de hoge-snel-
heidstrein. ANP
De assemblage van printers en copiers bij Océ in Venlo.
van onze redactie economie
VENLO - Kopieer- en printer
fabrikant Océ schrapt meer
dan tweehonderd arbeids
plaatsen. Bij het hoofdkantoor
in Venlo verdwijnen tweehon
derd banen, bij de verkoopves
tiging in Den Bosch gaat het
om een nog onbekend aantal
arbeidsplaatsen. Dat heeft
Océ gisteren bekendgemaakt.
De directie heeft het personeel
en de vakbonden inmiddels op
de hoogte gebracht. Het be
drijf sluit niet uit dat er ge
dwongen ontslagen vallen.
De bonden vinden de beslis
sing nogal voorbarig. „De on
dernemingsraad is nog niet
eens om advies gevraagd",
zegt een woordvoerder van de
FNV. „Het gaat allemaal in een
heel rap tempo." De bonden
vragen zich vooral af waarom
Océ zo'n haast heeft. Volgens
hen moet er beter worden ge
keken naar mogelijke alterna
tieven.
De belangrijkste reden voor de
reorganisatie is het tegenval
lende resultaat. De omzetgroei
van de producent van printers
en kopieerapparaten stag
neert. Steeg de omzet in de eer
ste zes maanden van 1998 nog
met twintig procent, dit jaar
was daar nog maar een scha
mele één procent van over Het
bedrijf kwam daardoor uit op
een omzet van 2,9 miljard.
Digitaal
Océ wil nu kosten besparen om
snel te kunnen omschakelen
van de productie van analoge
kopieerapparaten naar digita
le, aldus de vakorganisaties.
Het Venlose bedrijf maakte de
digitale machines als een van
de eersten, maar inmiddels is
er een heftige concurrentie
strijd losgebarsten. Daardoor
verdient Océ er minder geld
aan. „De prijserosie is enorm",
zegt een woordvoerder van de
onderneming. „Het gaat alle
maal sneller dan wij hadden
verwacht."
Maandag is er opnieuw over
leg tussen Océ en de bonden. In
Venlo werken in totaal onge
veer vierduizend mensen. De
meeste ontslagen vallen onder
het kantoorpersoneel. Het is
volgens de bond echter nog
niet bekend waar de zwaarste
klappen zullen vallen. Vóór
Den Bosch wordt binnenkort
een plan van aanpak ver
wacht. ANP
Volker onttrekt zich aan malaise
ROTTERDAM - Bouwer Koninklijke Volker Wessels Stevi
(KVWS) onttrekt zich net als bouwconcern Heijmans aan;
malaise waar de meeste andere bedrijven op dit terrein ond,
zuchten. In alle belangrijke sectoren waar KVWS actiefi
boekte het bedrijf over de eerste zes maanden betere result)
ten. Voor het hele jaar verwacht de onderneming dat de wii*
twaalf procent hoger uitkomt.
Bestuursvoorzitter H. Hazewinkel kon over de eerste
maanden een winst van 67 miljoen presenteren, een stijgt
van twaalf procent. Het bedrijfsresultaat steeg met 13,5 pn
cent nog iets harder. De orderportefeuille is met 4,4 miljaj
beter gevuld dan een half jaar geleden. ANP
Toetjes stimuleren Campina
Z ALTBOMMEL - De toetjes van Mona en de lactoseproduct
voor pillen dempen deels de teruggang in resultaat die Cac
pina Melkunie incasseert als gevolg van de dioxinecrisis.
onderdelen van de coöperatie die dergelijke producten it-
hoge toegevoegde waarde maken, doen momenteel goedez;
ken. Bij de basisproducten als kaas, boter en melkpoeder ga;
het door de dioxinecrisis en een algehele daling van de zuivé
markt een stuk minder. Campina meldt dat het de aangesloti
boeren tot nu toe vijftien pincent minder voor de melk kanb
talen dan vorig jaar. ANP
BTW-angst bij textielgroothandel
DEN HAAG - De textielgroothandel is geschrokken van h
verzoek van de wasserij- en textielverhuurbedrijven omen
onder het lagere BTW-tarief van zes procent te mogen valig
De groothandel vreest dat ze het loodje legt als dit verzo;
wordt gehonoreerd.
De branche denkt dat als verhuurders een lager BTW-tari
mogen hanteren, alle grote klanten hun textiel huren in plas
van beddengoed, handdoeken en uniformen via de groothaj
del te betrekken. De wasseiïj- en verhuurbedrijven a
Hokatex zijn zo groot dat zij buiten de groothandel omhi
textiel direct bij de fabrikanten inkopen.
De Federatie Textiel Groothandels Bonden (FTGB) doet«
beroep op staatssecretaris Vermeend van Financiëen omhi
verzoek van de verhuurbedrijven te negeren. ANP
Onderzoek pleit KPN vrij
DEN HAAG - KPN heeft geen smeergeld betaald bij de ove
name van het Tsjechische telecombedi-ijf SPT. Een onderzot
door accountants naar de vermeende smeergeldaffaire hed
geen feiten opgeleverd die duiden op dergelijke praktijken.
KPN heeft dit gisteren bekendgemaakt. Een woordvoerdi
van KPMG bevestigde deze conclusie. Accountants van di
bureau verrichtten samen met medewerkers van Price Watt'
house Coopers het onderzoek. Dat gebeurde in opdracht vs
commissarissen van KPN. Aanleiding hiervoor waren benei
ten over steekpenningen die KPN en een collega aan polife
in Tsjechië betaald zou hebben. ANP
Vrijspraak in voorkenniszaak
AMSTERDAM - Het gerechtshof in Amsterdam heeft d
voormalig eigenaresse en uitbaatster van 'voorkennisrestaii.
rant' Blanje Bleu gisteren vrijgesproken. Het OpenbaarB
nisterie (OM) gunde de verdachte in de Bols Wessanen-za
gisterochtend al het voordeel van de twijfel, waarna hek'
deze suggestie direct overnam.
Kern van de zaak is de vraag of verdachten met voorkos
handelden in opties van het beursgenoteerde concern Bok
Wessanen. Ze ontmoetten elkaar geregeld in restaurant Blat-
je Bleu, waar de gisteren vrijgepleite uitbaatster toen descep
ter zwaaide. Een ex-directeur van Bols Wessanen hoord
gisteren zes maanden gevangenisstraf tegen zich eisen. ANf
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g; bieden exdiv.;
h: laten exdiv.; k: gedaan-latén exdiv.; I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z; adviesprijs en exdiv.
Hoofdfondsen
ABN Amro Holding
Aegon
Ahold
Akzo Nobel
ASM Lithography
Baan Company
Buhrmann
DSM
Elsevier
Fortis (NL) cerL
Hagemeyer
Heïneken
Hoogovens eert.
ING Groepeert.
KLM
Koninklijke Olie
KPN
Numicocerï.
Océ
Philips Electronics
TN1 Post Groep
Unilever eert.
VNU
Wolters-Kluwer eert. 36,20
23,20
81,35
34,65
45,20
63,65
13,80
17,35
114,90
10,70
32,75
21.60
50,45 d
58,80
52,75
25,40
50,95
45,50
40,80
19,45
99.00
24,95
66,65
28,80
36,35
23,15
81,70
34,40
45,00
63,25
14,10
17,35
115,70
10,70
33,00
22.85
50.05
58,80
52,60
25.50
61.55
46.55
40,95
19,40
104,00
25.75
66,30
29,35
36,00
35.45
18,40 f 18.40 f
84,50
2.39 2,40
12.50
11,50 f
13,95
10,30 A
12,45
11,05A
13,80
10,30
Binnenlandse aandelen
Aalbertslnd
A8N Amro pref.
ABN AmroHId.prf.c
Accell Group
AFCAjax
Ahrend Groep c.
Alanheri
AND intern Publ
Alpïnvest Hold
AOT
Arnh.Mij Akzo
Amh.Mij Akzo
AHi U Biologicals
Asd. Rubber
ASM Intern
ASRVerz. c.
Astra Informatica
Atag Group eert.
Athlon Groep
AIR Holding
AIR Holding pr.a.
AXXICON Group
Ballast Nedam c.
3AM Groep, Kon.
Batenburg
Beers
Begemann Groep
Begaclaim
2,15 e
13,65 e
9.35
8.35
15,50
2,20
1.94 f
6.95 e
61.90
2,15
12.-5 e
2,25 f
1,91 e
Benckiser b
BE Semicond. Ind.
Beter Bed
BlydensL-Will.
Boskalis eert.
B ree vast
Brill cert.
Brocacef cert.
Brunei Intern
Buhrmann c.pref.
Burgman-Heybroek
Cap Gemini
Kon. i en Cate
Chicago Bridge
Claimindo
CMG
Crown v.G. cert.
CSM cert.
CSM
De Drie Electr.
Delft Instrum.
Detron Group
Devote
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNC De Ned Comp
DOCdata
DordtschePetr.
Dorp Despec
Draka Holding
Econosto. Kon.
EMBA
EMIS
endemol Holding
Eriks Holding
EVC Intern.
Exact Holding
Frans Maas cert.
Free Record Shop
Fugro cert.
Gamma Holding
Gamma pref.
Gelderse Pap.
Getronics
Geveke
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon. c.
Grontmij
GTI-Holding
Gucci Group
HAL TrustB
HAL Trust Unit
HBG
Heak-Tweka
Heijmans
Heineken Hold. A
Helvoet Holding
Hes Beheer c.
HIM Furness
Hoek's Mach.
Holl.Chem.Intern.
Holl. Colours
HoopEff.bank
Hunter Douglas
7.20
61.50
4,45 4.40 e
13,85 13,95
22.00 22,70 e
32.20 f 32.20 A
60.00 A 50.00A
10,50 e 10,70
25,00 f 24,00 e
49,35 49,30
85.00 A 84.10 e
40,00 f 40.00A
9.70 10,00 f
2,16 2,11
58.00 A 57,60 e
53.20 58.40
10,00 10,15 f
27.00 f 26.60 f
7.80 A 7.00
17.20 f 17.30 f
13,05 13,20
15.00 f 15,00 A
15,45 15.70
17.45 f 18,30 f
3.40 A 3.40 A
1000,00 A1000.00A
70,00 f 65,50 e
31,70 e 31,90
13,00 A 13.00A
57,00 A 56,30
32.75
6.65
13.60
48,00
49,45
8.20 A
10,20 f
13,90 e
14,50
4.35 f
17.00A 17.00 A
17.00 A 17.00 A
7.50
50.80
14,00
35.55
32,90
6.80 f
13.60 e
47.95
49.45
8,20 e
10.00
13.35 f
14,40 f
1.00
7.45 i
52,05
14,00
36,60
1,00
28.25
47.50
3,50
28.00
47,50
3,50
31,30 f 31.65
27.45 27.00
18.70 e 19.65
32,20
42,30 e
3,10 A
33,15
42,95
3.10A
22,60
29.00
21.75 e
82.00
10,20 e
3,50
16,00
37,00 d
69,90 A
9,50
29,40
22,00
23,10
21,75
32 30
Hunter D.pref.
ICT Autom.
IHC Caland
ING
INGBnk Liric AEX
ING Bnk Liric AEXII
INGBnk Liric Eur100 68,00
Internat.Muell.
Ispat inter a
Kühne+Heitz
Kas-Associatie
Kempen Co
Kon.Sphinx Gust.
Krasnapolsky
Landis Group
Landré Merrem
Lanschot, van
0,26 f
23,75 f 23,75
45,50 48,50
3,78 A 3.79 e
102,00 104,00
85,00 86,00 e
68,50
21,20
11,00
18,30 e
58,00
21,80
10,75
18,30
56,95
45,00 f
11.75
68.80
24,00 f 24,45
39,60 39,50
68,00
36.75
21.50
10,20
28,70
17.90
M.Enim OB-cert.
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Maxwell Petr.
McGregor Fashion
Moeara Enim
Moolen Holding
Multihouse
Naeff
NAGRON
NBM-Amstelland
NBM-Amst pref.
Ned.Part.Mij
Ned.Springst.
NEDAP
Nedcon Groep
Nedlloyd c„ Kon.
Nedschroef H.,Kon.
Neways Electr.
Norit
Nutreco Holding
Nyloplast-
OPG eert.
Ordina Beheer
Pakhoed, Kon.c.
Petroplus Int.
Polynorm
Randstad Holding
Reesink
Rood Testhouse
Roto Smeets Boer
Samas Groep
Samas Gr. cum.pr.
Sarakreek
Schuitema
Schuttersveld
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intem.
Smit Trafo c.
Stork
TAS Groep
Telegraaf De
Textielgr.Twente
Toolex Intern
Tw.Kabel Holding
Ubbïnk, Kon.
Unique Intern
Unit4
United PanEur.Com. 63,00
Van Ommereen 32,25
36,70 e
21.25
10.25
28,70
18,00
5,00 f 85.00 f
28,70 28,45
3,90 e 3,90 e
3,80 f 3,85 e
149,70 e 150,00 A
9,35 f 9,40 f
1630,00 1650,00
57.55 57,40
3,25 3,25 e
395.00A 395.00A
23,70 e 23,65 e
13,70 14,00
13.75 14,00
45,15 45,00 e
14,00 e 14,00 b
19.10 f 19,05
16,30 f 16,25
27.45 27,50
11,60 f 11,40 f
9,70 f 9,70 e
7,90 e
34.30
3.80A
2135
24.45
24.45
8.00
34,75
8.80 A
24,00
24.60
11.05 11,15
63,50 f 62.70
17.40 f 17,30A
49.95
48.00
1,20 e
28,80
15,70
15,50 A 16.70
4.75A
2550.00 A
15,00
14,50 f 14,55
8,15 e 7,75
32,60 f 32,30
23.00
7.50 A
20.90
3,55 f
50.20
48,00 f
1,30 f
29,00
15.80
14,70
23.90
7.50 A
20.90
3,50 e
10.65
29,30
36.20
24.60 e
18.70 e
Vedioi
Vilenzo
VolkWessStevin
Vredestein
We gener Arcade c.
Wessanen c.
V/eweler
Airspray
Antonov Plc
Cardio Contr
CSS Holding
C/Tac
DPA
Hitt
InnoConcepts
KSI Intem
NedGraphics
Polydoc Plc
10.65
29,50
36,20 A
25,55
19,05 f
62.75
32,55
16.30
16,10
18.50
18,75
10.00A 10.50 e
14,00 13,95
11.40 11,65
16,95 A 16.95 A
18,50 e 18,85
0,92
6,15
17,00 f
7,50
12,80 f
8,00 f
20,20 f
6,00 f
16,70
2,00 e
106.80 e
7.15 e
13,75 f
1,02
6,20 t
16,95
7,55 f
12,65 e
8,30 f
20,40 f
5,95 e
16,35 e
2,05 f
107.80
7.25 f
13,50 e
Beleggingsinstellingen
ABF
ABN AA.inF
ABN A Euro F.
ABN A Europa F.
ABN A Far E.F.
ABN A Groen F.
ABN A L.Gr.F.
ABN A Neth.F.
ABN AObl.Grf.
ABN A rent.div
ABN AGI.Pr.Sec.
ABN A Pr Sec.Am.
ABN A Pr.Sec.Eur,
ABN A Pr.Sec.F.E.
ABN A SmCoNeth. F.
ABN A Valr.Liq.F.
ABN A Valr.Obl.F.
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
AEX Index F.
AldollarBF
Alrenta
Amvabel
Asian Cap F.
ASN Aandelenf.
AXA Aand.lnL
AXA Aand.Ned.
AXA Act. Beh.
AXA Gulden R.
AXA Portfolio
AXAKap.Ren.
AXAObl.Ned.
Daehan Korea Tr.
Delta LloydDIr
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Jade
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Ducatus
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bel.T1
Eng-Holl.Bel.Tr.
Eur.Ass. Trust
Europe City Est.
Euro Dutch Eq.F.
FinlesTopr.Gr.F
Fortis Amerika F.
Fortis Europa F.
Fortis Japan F.
Fortis Obam
Fortis Obl.Div.F.
Fortis Wereld Mixf.
Gen.B.Aandelenf.
Gen.B.Liq. Grf.
Gen.B.Obl.Divf.
Gen.B Obl.Waarf.
Gim Dutch Eq Fund
Gim Global Fund
Gim Mix Fund
Gim Real Est Eq F.
Gim World Eq Fund
Guld Rente Fonds
Holl. Eur. Fund
Holl. Obl.Fonds
Holl. Pac. Fund
22,90
105,70
52,10
53,25
91,30
168,10
116,00
71,75
35,30
23,50
106,90
52,90
53,30
91,30
170,70
115,90
71,75
35,50
22,50
57,80
24,10
25.40
48.50
2.25A
604,00
40,05 40,05
163,10 163,20
9,45 A 9,45 A
65,50 65,95
67,15 67,00
77,05 A 77,65 A
110,60 A 111,45
23,30
58,00
24,10
25,50
49.50A
2.25A
613,05
36,60
20.45
50.65 e
34,05 e
58.80 e
44,85
3.20A
1.10A
5,70 A
12,75 e
25.00
37,60
21.45
52,10
33,80
44,85
3,20 A
1.10A
5,70A
12,80 e
24.95A
31,00
30,40 e
106,20 e
30,60
29,80
104,75
51,40
44,05 45,15
87.25A 88.50A
50,30 50.10
52.10A 52.20 e
71,90 71,80 e
51.55 A 51.55A
41.00 e 41.50A
47.55A 46,65
43,50 43,70A
61.00A 61.00A
37.65A 37.65
78.00 A 78.00 A
65,70 A 65.60
70.00 e 71,00 e
Holl. Sel.Fonds
Holland Fund
ING Bnk Dutch F.
ING Bnk Em.E.E.F.
ING Bnk Euro Obi F.
ING Bnk Europe F.
ING Bnk Geldm.F.
ING Bnk Glob.F.
ING Bnk IT-Fund
ING Bnk MidDutch F.
ING BnkOblig.F.
ING Bnk Onr.Aandf.
ING Bnk Rentegr.F
ING BnkSpaard.F.
ING Bnk V.Oost. F.
InsingerEmerg
InsingerEuroÖpt.
InsingerEuro Sel.
Insinger Global
Interef.Jap.Aand.
Interef.Jap.Warr.
Inleref.Rentegr
Interef.Rentegrll
Investa part.
IS Himal.Fund
Jap.Convertible.F.
Japan Fund
Korea Pac.Trust
Lanschot GI.Eq.f.
Latin Am.Eq.F.
Leveraged Cap
Liquirent
MeesP Obl.Gr.F.
Mondibel
Nat.Res.Fund
Ohra Aand.F.
Ohra Liq.Grf.
Ohra Obl.Df.
Ohra Obl.Grf
Ohra Onr.G.F.
OhraSpaardivf
Ohra Totaal F.
OptimixTechn F
Orange Deeln F.
OrangeEurSmcapF.
Orange Fund
Orange Global Pr.
Orange Midcap F.
Pacific Rim C.F.
Pan GlobConvF.
Pitcher
Postb. Aandelenf.
Postb.Beleggf.
Postb. Com. Techn.f.
Postb.Euro Aandf.
Postb.Euro cont.clfd.
Postb.Easy Blue belf.
Postb.IT fonds
Postb.Ned.fonds
Postb.Nettorentef.
Postb.Obl.f.
Postb.Vastgoedf.
Postb.Verm.gr.f.
Postb.Wereldm.f.
Preferent F.
Rentalent
RG Aand.Mixfund
84,90 85,50 A
100,50A 102,40
79,40 80,50
18,70 18,70
27,10 26,90
24,70 f 24,50 A
30,32 30,32
66,80 67,00
68,00 e 70,00
14,80 e 14.85
18,60 18,70
43,70 44,60
79,80 79,90
46,25 46,26
29,90 f 30,15 e
28,50 A
30,80 30,80
61,80 62.20
245,40 246,60
233,00 A 233,00 A
22,20 f 22,00
25,60 f 25,80
45,80
10.00 10,00
98.00A 97.50A
15.50A 15.50A
36.80 37,60
10,85 11,00
9.00A 9.00 A
47,20 47.50 f
39,40 40,40
138,90 e 138,80
27.08A 27.08A
21,30 21,30
49,90 49,75
44,90 45,30
94,70 96,35
27,95 A 27.95A
28,80 A 28,85 A
32.60 32.95 A
35,65 A 35,75 A
23,50 A 23,50 A
49,20 49,50
24.00
43,00
12.40 e
32,30
9,75 f
15,80 e
25.10
29.00
37,50
69,50
38.90
31,25
24,50
25,20
23.90
46,85
48,50
24.20
26.90
23,90 e
32.35
30.30 e
49,00
19,85
54,15
24,60
43.00A
12.55 e
32,50 f
9,70
15.90 f
25.40
29,20
37,80
71,05
39,00
31.70
24,70
25,25
24,20
47.60
49,50
24.15
27.35
24,00
32,85
30.30A
49.00
19,85
54,40
RG America F.
RG Divirente F.A
RG Dom.Eq.Nth. F.
RG Dutch Midcap F.
RG Duurz.Aand.F.
RG Emer. Mark. F.
RG Euroland Aandf.
RG Europe F.
RG Europ. Midcap F.
RG Euro Obl.Div.F.
RG Florente F.
RG Hollands Bezit
RG Hypotheekf.
RG Nettorente F.
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F.
RG Rente Mixfund
RG Young Dynam. F.
RG Zelfs.Health
RG Zelfs.Austr.
RG Zelfs.Canada
RG Zelfs.Duitsl.
RG Zelfs.Hongk.
RG Zelfs.Japan
RG Zelfs.Nederl.
RG Zelfs.Sing.
RG Zelfs. UK
RG Zelfs. USA
RG Zelfs.Zwits.
Robeco
Rodamco Asia
Rodamco Cont Eur
Rodamco North Am.
Rodamco Ret.Ned.
Rodamco UtdKingd
Rolinco
Rolincocum.p
Rorento
Schrod.Eur.Pr.F
SNS Guldensdiv.f.
SNS Guldensgroeif.
SNS Nederl Aandf.
SNS Obligatiedividf.
SNS Obligatiegroeif.
TG Oliehaven
TG Petroleumhaven
TG Rente Groeif.
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHS Onr. Mij
VIBNV
VPV HollandHaven
VSB Liq.Groeif.
VSB Obl.Groeif.
Wereldhave NV
Wereldhave O/N
World Prop.F.
W P Stewart H
213,90
23,95
70,70
40,35
64.25
49,50
53,20
159,50
48,10
24,20
68,85
125.65
47,45
54,20
42,30
81,50
37,75
218,65 f
23,95
71,15
40,25 e
65,25
50,25
53,65
160,70 f
48,85 f
24,20
68,90 f
126,75 f
47,30 e
54,20
42,40
82,25 e
37,80
16,45 f
55.65A
59.30
82,25
50,55
58,00
83,20
41,00 f
82,05
112,40
58,65
67,45
81,50
49.95
57,25
81,75
39,60
80.65
112,20
84,55
128,05 128,90
12,90 f 12,95 f
40,40 f 40,00 f
35,20 f 35,25 f
56,95 f 56,50
45.60 f 45.75
107,45 109,55 e
45,70 A 45,70 e
65.65 65.80 f
19,60 f
23,40
24,80
71,05
25,85
32,05
30,50 e
15.50
19.55
23,50
24,80
69.75
25,85
31.95
30,50 i
15,50
21.80.
134,80 137.60
265,00 f 274,00
13,00 f 13,00 f
30.50 f 30,40
47,65 e 47.65 f
12,00 e 12,10 f
26,70 26,80
34.20 35.00 f
49,05 A 49,05 A
61.85 62,30
46.85 e 46,85
1.82A 1,82 A
37.50 A 37.40A
1189,10 1184,80
Asas-fondsen
Alb. Fisher
Alcatel Alsthom
Amer. Expres
0,08 e
143,65 143,65 A
136,00 A 137.50 A
Optiebeurs
P sep
p sep
p sep
23,00
22,50
25,00
22,50
25,00
19,28
22,68
22,50
22,50
11.34
19,28
20,00
530.00
590,00
600,00
610,00
580,00
620,00
570,00
580,00
590,00
560.00
600,00
40,00
40,00
2993
2160
1675
1485
2589
1339
1157
863
2188
3346
2021
1369
1133
1299
1583
1801
1265
1567
4,30
1,45 b
0,35
19,10
2,70
2,10 b
4,20
3,50
22,00
36,00
0,10
5,75 a
0,25
2,05
0,90
13.50 a
7.00
2.40
0,70
23,50
3,50
1,20 a
2,25
5,00
20,00
34.00
0.10
5,60
15.00
12,50
15,00
15,00
17,50
15,00
12,50
12.50
30,00
50,00
55,00
60,00
50,00
50,00
50,00
60,00
60,00
105,00
100,00
95,00
25,00
60.00
65.00
1872
1328
1057
1050
1516
1106
838
896
1025
1201
1304
0,90
0.40
0,15
2,70
3,55
9,20
1,50
1.00
0,50
1.50
1.05
0.45
0,15
AT&T
Ameritech
Amprovest Cap.
Amprovestlnc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf,
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp.
CBS Corp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp.
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comp. Ben. Par.Bfr
Comp. Task Gr
Dai-lchi Yen
Dow Chemical
Du Pont
First Mexico Inc.
Fluor Corp.
Ford Motor
Fortune Brands
Gen. Electric
Gen Motors
Goodyear
Hitachi Yen
Honeywell
IBM
Int.Paper
Kleinw.Benson Stg
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
MIHusd
Mitsub.Electric
Mitsui Yen
Mobil Corp.
Morgan J.P.
NEC Corp Yen
Occidental Co
Perkins Foods Stg
Philip Morris
Phillips Petr
Polaroid Corp
Reed Int. Stg
Ricoh Comp
Sara Lee Corp.
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
SBC Communie.
Schlumberger
Scott Newc.
Sears Roebuck
Sec Cap US R
Sekisui H. Yen
TDK
Toshiba Corp.
Union Pacific
Unisys
USX Marathon
Venator Group
45,00 A 46.00A
60,00 A 61.00A
65.00A 65,00 A
67,50 A 67.50A
21.00A 21.50A
87,50 A 91.00A
62,25 A 62,50 A
45,00 A
7,00 A 7.50A
45,00 A 45.00A
49.75A 50.00A
3,00A
59,50 A 59,50
94.40 A 97.55A
43,00 A 43,00 A
55.60A 55.50A
26.15A
17.00A 17.00A
1500,00 A 1500,00 A
114,25 A 114.30A
63.50 A 63.50A
13.50
41.00A 41.00A
50,50 A 50,00 A
36,00 A 36.00 A
120,00 120,00 A
65,00 A 64.00 A
55,20 A
400,00
117,50 b 117,50 b
132,00 135,00
42,00 A 42,00 A
50,50 A 50,50 A
4500,00 A4500.00 A
1550,00 A 1550.00 A
360,00 A
28.00 A 28,00 A
300,00 A
300,00 A
104.50A 104.50A
130.00 A 128.50A
800,00 A
23.00 A 23.50A
33.75 A 33,75
1.40A
38,00 A 38.00 A
52,50 A 52.50A
28,45 A 29.50A
4.10A
900.00A
23.10A 23.10A
184,00 A 185,00 A
500,00A 500.00A
46.00 A 47.00A
67,80 A 69.50A
6.15 A
34,00 A 34,00 A
18.20 e 18.40 e
1600,00 A 1600,00 A
7000,00 A
600.00
51.05A 51.75A
44,00 44,30 A
31.50A 32,50 A
7,25 A 7.40 A
Staatsleningen
10'/. NL 80-00
9'/. NL 90-00
9 NL90I-II-00
9 NL90III-00
9 NL90IV-00
9 NL 911-11-01
8'/. NL 90-00
8'/- NL 90II-00
8'/. NL 91 01
8'/. NL 92-07
8'/i NL 89-99
87; NL 91-01
8'/; NL 91-06
87. NL90-00
8'/. NL 921-02
87. NL 9211-02
8'/. NL 92-071-11
87. NL 92-071-11
77. NL 90-00
77. NL 95-05
77» NL 8911-99
77: NL 93-23
77. NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
67. NL 95-05
67. NL 93-03
6 NL 96-06
57. NL 94-04
57. NL 96-02
57. NL 97-07
5'/» NL 98-28
104.60
106.36
103.82
104.49
106,05
107,11
103,45
104.72
109,47
121,90
100,20
107.11
119,85
102,17
109,75
110,65
119,15
119,90
101,57
114,25
100,78
120,30
117,45
111,55
108.55
110,80
109,71
107,00
105.87
104,75
104,45
104,10
94,60
104,60
106,85
103.82
104.49
106,07
107.14
103,46
104,72
109.50
121,95
100,20
107.14
119,95
102,17
109.74
110.64
119,25
119,95
101,58
114.30
100,78
120,50
117,50
111.65
108,50
110,90
109.75
107.10
105,95
104,85
104,50
104.15
94,80
57. NL 98-08
37. NL 99-09
3 NL 99-02
100,55 100,60
88,75 88,80
97,95 97,97
Beursindexen
CBS koersir
Eurotop 100-index
DAX
Nikkei
FTSE-index
Wall Street
814,90 820,00
3038,39 3048,61
5436,86 5483,95
17677,56 17711,02
6260,60 6191,00
11079,40 11028,43
Bankpapier
Van 10 september (17.00 uur) tot 13 sep
tember (tot 17.00) hanteert het GWK de
volgende advieskoersen (kosten ver
koop 2.25pct/aankoop 1.75pct) voor het
inwisselen resp. aankopen van buiten
lands geld:
2,0705 2,1105
1,1170 1,2070
1,3640 1,4200
5,46290 5,46290
1,3800 1,4330
3,7100 3,9000
29,04 29,91
112,674 112,674
3,3760 3,4540
11,0000 15,0000
37,0637 37,0637
33,5953 33,5953
0,5900 0,7300
25.30 27,80
0,7700 0,9600
2,798135 2,798135
0.47 0,57
11.3812 11,3812
191,00 191,80
20.70 23,10
1,0430 1.1630
26,08 27,23
16,015 16,015
44,0000 54,0000
1,0992 1,0992
4.6700 5,0700
1.3245 1.3245
5,8700 6,1700
0.000345 0,000595
0,3050 0,3770
antiliaanse gulden
australische dlr
belgischefrk(IOO)
Canadese dlr
Cyprus pond
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
estlands kroon
finse mark (100)
franse frank (100)
grieksedr. (100)
hongkong dlr (100)
hong.forint(IOO)
ierse pond
israel shekel
ital.lire (10.000)
japanse yen (10.000)
marokdirhdOO)
nieuw zeeland dlr
noorse kroon (100)
oost.schill.(IOO)
poolse zloty
Portugese esc (100)
slow, koruna (100)
spaanse pes (100)
tjech. koruna (100)
turkse lira (100)
zuid-afr. rand
zweedse kr. (100)
frk(IOO)
door Marieke de Vries
AMSTERDAM - Het aandeel
Philips is gisteren wederom
door de magische grens van
honderd euro heengeschoten.
De flippen stegen, na positieve
koopadviezen van banken en
positieve geluiden over de half-
geleidersmarkt, vijf euro tot 104
euro. Philips behoorde gisteren
tot een van de grootste stijgers
in heel Europa. De AEX sloot op
591,67, een winst van 4,27 pun
ten.
De afgelopen weken dook Phi
lips onder de honderd euro na
dat het fonds op 16 juli de re
cordhoogte van dit jaar had
bereikt, 109,75 euro. De AEX
stond gisteren de hele dag op een
vriendelijke beurs in de plus.
Uiteindelijk liep Amsterdam
met een stijging van 0,73 pro
cent in de pas met de andere be
langrijke beurzen in Europ;
Duitsland sloot iets hoger.
Balast Nedam kreeg gisterod
tend een flinke tik op de nein
De tegenvallende halfjaarcij
fers ontnamen beleggers de lus
om in het aandeel te investeren
Het verlies bleef uiteindelijkbe
perkt tot één euro op 24 euro.
Een handelaar noemde de stij
ging van Numico opvallend. Hf
bedrijf dat een aandelenemiss:
heeft aangekondigd, sloot o;
40,95 euro. Dat betekent ee:
stijging van vijftien eurocen!
„Beleggers zijn blijkbaar me
bang dat de plaatsing van deex
tra aandelen negatieve invloa
heeft op de koers. Sinds Numici
door de grens van veertig euros
gebroken, lijkt er geen weg te
rug", zegt hij. ANP
24.88 26,1.
137.30 137,70 doorJaco van Lambalgen
Op 10 sep 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
09/09 10/09
2,0770 2,0930
1,1670 1,1760
1,3490 1.3640
5.46285 5,46285
1,3960 1,4170
29,5900 29,5900
112,6740 112.6740
3.3730 3.4150
33,5953 33,5953
0.6740 0,6750
26.7000 27,0000
2.7981 2.7981
11.3812 11.3812
190.3000 191,4000
1,0980 1,1130
26.7800 26.8100
16.0150 16.0150
antill. gulden
belg.frankOOO)
can.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr. (100)
hongk.dollar(IOO)
ierse pond
ital.lire (10.000)
jap.yen (10.000)
nwzeel. dollar
noorse kroon (100)
oost.schill. (100)
Portugese esc. (100)
Singapore dollar
spaanse pes. (100)
z.-afr. rand (100)
zweedse kr. (100)
zwits.frankdOO)
1,2300 1,2380
1.32445 1.32445
34,1000 34.4000
25.5500 25,5900
137,7000 137,5000
2,20371 2,20371
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 16.980-17.630, vorige 16.840-
17.540, bewerkt 19.230 laten, vorige
19.140 laten, zilver onbewerkt 315-385,
vorige 310-380, bewerkt 430 laten, vori
ge 420 laten.
DEN HAAG - Een bedrijf begin
nen, wordt veel makkelijker.
Een groot deel van de wettelijke
eisen die nu nog gelden voor
startende ondernemers, vervalt.
Dat staat in een voorstel van mi
nister Jorritsma van Economi
sche Zaken.
Jorritsma wil het diploma Alge
mene Ondermemersvaardighe-
den (AOV), dat het oude mid
denstandsdiploma verving,
geheel schrappen. De opleiding
voor het AOV omvat onder meer
management, financiën en mar
keting. Het is volgens de minis-
ter aan ondernemers zelf om te
zorgen dat zij genoeg kennis be
zitten om een bedrijf te begin
nen. Wel moeten bedrijven blij
ven voldoen aan bepaalde eisen
op het gebied van veiligheid en
volksgezondheid.
Ondernemersorganisaties zijn
er tegen om de regels te veel li
verruimen. Het stellen van eisa
aan startende ondernemers ver
groot de overlevingskansen vai
bedrijven, aldus de organisa
ties.
Jorritsma wil haar planne
vanaf 2001 invoeren. Zij kon
digde direct na haar aantrede
vorig jaar aan dat zij het makke
lijker wilde maken voor menser
een bedrijf te beginnen. Jorrits
ma verwacht dat door het ver
vallen van de eisen het aanta
startende ondernemers j aarlijfc
met zo'n 1600 extra zal toene
men.
Het CDA verklaarde zich giste
ren tegen het plan. CDA-leide
De Hoop Scheffer vreest name-
lij k dat liet vakmanschap van di
ondernemer er op achter uit
gaat. WD-Kamerlid Geluk
sprak daarentegen van 'een be
langrijke stap voorwaarts in de
stimulering van het onderne
merschap'. GPD/ANP
(Advertentie)
10 sept 591,67
Blip©
10 sept 5,01
600
580
560
540
520
beurs Amsterdam
periode van 20 dagen
5,3
5,1
rendement op staatsleningen periode van 20 dagen
■©©mjMRi
j 2,20
10 sept 2,0948
2,16
2,12
2,08
2,04
2,00
middenkoers in guldens periode van 20 dagen
TRATIE KANTOOR
ADMINISTRATIES
BELASTINGAANGIFTEN
BEDRIJFSADVIEZEN
Torenstraat 43a - 4353 AB Serooskerke
tel: (0118) 593159/ Fax: (0118) 593244
