Schouwen krijgt Opvoedbureau
PZC
KIK
Opkomend water
wordt Belgische
fataal in Saeftinge
Malta blij met 30-kilometerzone
zeeland
Vraagbaak voor ouders wordt in Zierikzee gevestigd
Keuringsdag
trekpaarden
Achter het nieuws
Giro 999
KIK
W
I "DeVoorzoig" (Sinkc
K A
FAMILIEBERICHTEN
WIJ WEL.
BIJ AIDS DENKT U
MISSCHIEN NIET AAN KINDEREN,
zaterdag 4 september 1999
s16
door Barend Pelgrim
PAAL - Een 49-jarige vrouw uit
het Belgische Zvvijndrecht is
donderdagavond verdronken in
het natuurgebied De Saeftinge
aan de Westerschelde. De 62-ja-
rige man uit het Belgische Ste-
kene die haar vergezelde kon
door een garnalenvisser ternau
wernood gered worden.
Saeftingebeheerder J. Neve had
de man in kwestie al diverse ke
ren verboden zich nog zonder
begeleider in het gebied te bege
ven en gaf hem vorig jaar voor
een dergelijk vergrijp zelfs nog
een boete. Verschillende men
sen op de dijk bij het dorpje Paal
waren ooggetuige van het dra
ma.
De vrouw kwam om tijdens de
terugtocht naar het gehucht
Paal ten westen van de Saeftin
ge na een wandeling met een
kennis in het Verdronken Land.
Het tweetal kende het gebied
goed en het hoewel het slachtof
fer bekend stond als een goede
zwemster heeft ze zich blijk
baar laten verrassen door de
sterke stroming in het Speel
mansgat, een watergeul tussen
Paal en de Saeftinge.
Toen het stel donderdag de
Saeftinge introk in de richting
van de Ijskelder was het nog
laag water. Bij terugkeer naar
Paal, waar beide een weekend
huis bewonen, zijn ze verrast
door het snel opkomende water.
De twee wandelaars dachten op
eigen kracht het Speelmansgat
over te kunnen zwemmen. Hoe
wel het wateroppervlak anders
deed vermoeden stond er op dat
ogenblik een zeer sterke onder
stroom.
Garnalenvisser
Het inmiddels opgekomen wa
ter bemoeilijkte de zoektocht
naar het slachtoffer aanzienlijk.
De man, die ook geen kans zag
om op eigen kracht het slikken
en schorrengebied uit te komen,
moest door een toegesnelde gar
nalenvisser met een bootje ge
red worden uit het Speelmans
gat. Hij had zich tot zijn redding
op zijn rug in het water drijven
de weten te houden.
Bij de zoektocht naar de vrouw
waren brandweer, politie en wa-
terpolitie betrokken. Er werden
behalve twee bootjes ook tW
helikopters ingezet om te zo;;
ken naar de drenkeling, één va
het Belgische leger en één vanó
Nederlandse politie. Uiteind;!
lijk werd de vrouw bij laagw;
ter, 's nachts rond 2.00 uur]<,
venloos aangetroffen in de ged
waar ze 's middags was verdws
nen.
Gepikeerd
Beheerder J. Neve van het Va
dronken land van Saeftinge»
uitermate gepikeerd over
dramatische gebeurtenis omd-
de slachtoffers wisten waarj
aan begonnen. ,,Die man was?
vaak gewaarschuwd dat hij ni;
op eigen houtje in de Saeftinc
mocht komen. Hij wist dat dj
verboden is. Als toezichthoud;
heb ik hem vorig jaar zelfs eq
boete gegeven. Overal staat
borden goed aangegeven waj
het reservaat begint, ook b
Paal. En langs de zeedijk kani-
dereen onze informatiepanele
zien." De 62-jarige Belg sprey
tegen dat hij op verboden te
rein was. Hij maakte naar eige
zeggen al honderden keren c
tocht van Paal naar de IJskeld;
en verklaart dat de vloed bg
overviel.
Trechter
Het ergert Neve dat uitgereket
mensen die de gevaren van
gebied kennen de regels ova
treden. „Een vreemde zal eria
zomaar inlopen. Het wat;
stond donderdag ruim veeiti
centimeter hoger dan voorzie
Omdat het Speelmansgt
stroomopwaarts steeds small;
wordt en daardoor als een treci
ter werkt wordt de stroomsnt
heid er bijzonder groot. K;
weer kan nog zo mooi zijn, ac:
ter die watergangen zit altijdj
druk van de Schelde."
Stichting het Zeeuwse Laré
schap, dat het gebied behee
doet er juist alles aan om de re
ligheid van bezoekers in i
Saeftinge te garanderen. Np
„Onze gidsen hebben altijd»
binding met de wal. Wij pa?
hele grote veiligheidsman
toe. Als er zich iets voord;
kunnen onze mensen altijde
hun portofoon de politie
brandweer inseinen. De ree-
nen zijn nu weer eens duideli:
geworden."
door Piet Kleemans
ZIERIKZEE - De borden staan er al en de
inrichting van de Zierikzeese wijk Malta
is ook bijna rond. Zierikzee is een 30-kilo-
meterzone rijker en de gemeente Schou-
wen-Duiveland een ton armer. De eerste
reacties van de wijkbewoners zijn posi
tief.
Van welke kant automobilisten de buiten
wijk ook naderen, overal worden ze er met
forse borden op geattendeerd dat ze de
rechtervoet niet te zwaar op het gaspedaal
mogen drukken. Om hen te stimuleren
zich ook daadwerkelijk aan de maxi
mumsnelheid van 30 kilometer per uur te
houden zijn maatregelen getroffen. Op de
Grachtweg bestaan die uit drie verhoogde
vlakken - de gemeente spreekt zelf liever
van drempels - bij de kruisingen met de
Maltastraat en de Caustraat en bij de Bea-
trixschool. Ter hoogte van Emulsion Hol
land wordt met een vluchtheuvel de rij
baan versmald.
Slingers
De Schuurbeque Boeijestraat is voorzien
van een drempel en op de Calandweg zijn
meerdere van deze snelheidsremmers
aangebracht. De twee al eerder op de Ca
landweg gerealiseerde 'slingers' zijn flink
aangescherpt en waar de Calandweg om
hoog loopt naar de Scheepstimmerdijk is
nog een extra slinger aangebracht om de
automobilist niet te verleiden daar het gas
dieper in te trappen. Ook in het wegdek
van de Caustraat zijn verschillende drem
pels aangebracht en hetzelfde geldt voor
de De Kanterlaan.
Straten als de Mulockstraat moeten het
zonder voorzieningen treffen. „Maar die
straat is van zichzelf al smal en er staan
veel auto's geparkeerd. Dat zijn ook heel
goede snelheidsremmers", zegt verkeers-
deskundige M. van Zetten van de gemeen
te Schouwen-Duiveland.
Vlak na het tunneltje onder de N59 komt,
nog voor de weg zich daar splitst in de
Caustraat en De Zille, een drempel. Elders
in de wijk worden verhoogde kruisings-
vlakken aangelegd. Van Zetten schat dat
de werkzaamheden binnen twee weken
afgerond kunnen worden.
foto Marijke Folkersma
door Ali Pankow
ZIERIKZEE - In navolging van
Goes. Middelburg. Vlissingen
en Tholen krijgt ook Schouwen-
Duiveland binnen enkele weken
een Opvoedbureau. Dat is een
instantie waar ouders met aller
lei vragen en problemen over de
opvoeding van hun kinderen in
de leeftijd van nul tot achttien
jaar terecht kunnen.
Het Opvoedbureau wordt ge
vestigd in het gebouw van de
Thuiszorg aan de Grevelingen-
straat in Zierikzee en zal onge
veer acht uur per week spreek
uur houden.
Orthopedagoge Catherina Lap
is door de Stichting Jeugdzorg
Zeeland aangesteld als functio
naris voor het Opvoedbureau
Schouwen-Duiveland. Jeugd
zorg Zeeland coördineert de
werkzaamheden van de Zeeuw
se opvoedbureaus.
De provincie betaalt de eerste
drie jaar de personeelskosten.
De gemeente verleent een
NISSE - De Bond van Zuid-Be-
velandse Paardenfokkers
(BVZP) houdt zaterdag 11 sep
tember in Nisse een beoorde
lingsdag voor trekpaarden.
Vijftien paarden zullen door een
jury van twee personen beoor
deeld worden op uiterlijk en be
weging.
De nadruk ligt bij deze dag niet
op de eindrangschikking, het
doel is vooral de bezoekers in
zicht te verschaffen in hoe deze
uitslag totstandkomt.
Met deze opzet verschilt de
beoordelingsdag van andere
trekpaardenkeuringen die re
gelmatig door fokkers worden
georganiseerd, aldus de BVZP.
In Nisse zal de jury uitgebreid
toelichten op welke aspecten er
gelet wordt tijdens de beoorde
ling van de deelnemende paar
den. Bovendien is er de gelegen
heid om achteraf met de jury
van gedachten te wisselen over
de uiteindelijke uitslag.
De beoordelingsdag vindt
plaats bij stoeterij/hengsterij
'Dandelion' aan de Gerbernes-
seweg 21a in Nisse, vanaf half
twee 's middags.
bijdrage in de kosten voor de
huisvesting. Voor 1999 en de ko
mende twee jaren wordt die ge
meentelijke bijdrage begroot op
4500 gulden.
Na de proefperiode van driejaar
moet bezien worden of er be
hoefte is aan instandhouding
van het Opvoedbureau en of de
gemeente dan ook de personele
kosten voor haar rekening wol
nemen. Bij voortzetting zouden
de jaarlijkse kosten dan al gauw
vijftien tot twintigduizend gul
den hoger worden.
Volgens M. van Aalst van de
Stichting Jeugdzorg Zeeland is
het van groot belang dat tijdens
de proefperiode goed geregi
streerd wordt hoe vaak mensen
bij het Opvoedbureau aanklop
pen en met welke vragen en pro
blemen zij zitten.
De ervaringen elders in Zeeland
wijzen uit dat vooral ouders van
kinderen op de basisschool de
weg naar het opvoedbureau we
ten te vinden. „Er moet goede
informatie worden verstrekt
over het bestaan van deze voor
ziening en dat gebeurt tot nu toe
vooral via de basisscholen",
verklaart Van Aalst.
Schroom
Volgens de woordvoerster van
Jeugdzorg Zeeland bestaat er
bij de meeste ouders nog veel
schroom om hulp te vragen bij
problemen met de opvoeding
van hun kinderen. Zebenadrukt
dan ook dat de opvoedbureaus
gevestigd dienen te zijn in open
bare ruimten waar de mensen
gemakkelijk in en uit lopen. Zo
is het opvoedbureau in Vlissin
gen ondergebracht in de biblio
theek, in Middelburg in het
pand van Jeugdzorg en in Goes
in het wijkcentrum in de Goese
polder. De toekomstige huisves
ting van het Opvoedbureau
Schouwen-Duiveland in het
kantoor van Thuiszorg in Zie
rikzee vindt Van Aalst een ge
schikte locatie.
„In sommige gevallen kunnen
ouders na één gesprek al af
doende geadviseerd worden.
Vaak echter zijn er meerdere be
zoeken nodig. Regel is dat er
maximaal zes gesprekken met
de functionaris van het Opvoed
bureau plaatsvinden- Voor en
kele zwaardere problemen
wordt doorverwezen naar ge
specialiseerde hulpverlening",
aldus Van Aalst.
Voor een goed begeleid afscheid
Zuidvlietstraat 37, Goes
Telefoon 0113 -216363
Voor melding overlijden dag en nacht bereikbaar
Eigen rouwkamers in Colijnsplaat en Wissenkerke
15 miljoen vluchtelingen
Vergeet ze niet
Bedroefd zijn wij om het heengaan van mijn beste
zwager en onze oom
MARIEN HANSON
op de leeftijd van 81 jaar.
Ellemeet: C. v. d. Panne-Geleijnse
A. v. d. Panne
Dreischor: K. P. de Rijke-v. d. Panne
B. M. de Rijke
"Uw genade is mij genoeg".
Bedroefd, maar vol fijne herinneringen en dank
baar dat hij zo lang bij ons was, delen wij u mee,
dat wij afscheid hebben moeten nemen van mijn
lieve man, onze zorgzame vader en opa
MARINUS HANSON
echtgenoot van Johanna Adriana van de Panne
in de leeftijd van 81 jaar.
"Zijn levenslust en wilskracht zullen wij nooit ver
geten."
Scharendijke: J. A. Hanson-van de Panne
Zierikzee: Cato van der Wekken-Hanson t
Rinus van der Wekken
Stefan en Margriet
Michel
Angela en Jarno
Noordwelle: Arie Hanson
Marianne Hanson-van der Linde
llona en Jerry
Mirella en Michel
Arian
Scharendijke: Henk Hanson
Ann Hanson-Kloet
Mariska en Iwan
Martijn
Bastian
Brouwershaven: Corry van de Zande-Hanson
Joost van de Zande
Cindy en Hanno
Wilmar en Jobine
5 september 1999.
Elkerzeeseweg 45
4522 NA Scharendijke
Gelegenheid tot afscheid nemen dinsdag 7 septem
ber van 12.45 tot 15.20 uur in dorpshuis "de Put-
meet". Ingridstraat 52 te Scharendijke.
Aansluitend om 15.50 uur zal een dienst ter nage
dachtenis gehouden worden, waarna de begrafenis
zal plaatshebben op de algemene begraafplaats te
Scharendijke, omstreeks 14.50 uur.
Gelegenheid tot condoleren in "de Putmeet", na de
begrafenis.
DROGISTERIJ-PARFUMERIE
SCHOONHEIDSSALON
Wegens uitbreiding van onze salon te
HAAMSTEDE
zoeken wij op korte termijn
SCHOONHEIDSSPECIALISTE
Wij vragen energiek persoon
met diploma en bereidheid tot het
werken van twee dagdelen en een volle dag.
Beloning overeenkomstig C.A.O.
Wij bieden prettige werkkring.
Sollicitaties alleen schriftelijk.
(Inlichtingen alleen overdag
op tel. 0111 -651317, vragen naar dhr. Kik).
DROGISTERIJ-PARFUMERIE
Rins 15 - Haamstede
ÉX UITVAARTVERZORGING
een verzorgde uitvaart
in vertrouwde Handen
verzorging van alle formaliteiten
vrijblijvend inschrijving van wilsbeschikkingen
depositostortingen/verzekeringen
Uitvaartcentra beschikbaar in
Vlissingen en Middelburg.
Kantoor en uitvaartcentrum
Industrieweg 20 - Vlissingen
tel. 0118 - 41 27 60
dag en nacht bereikbaar
voor geheel Walcheren
Gediplomeerde uitvaartleiders:
Middelburg: H.G. van Zalen en P'.J Meerveld
Oost-Souburg: G.P. Smke - Koudekerke: P van Tiel
tkJDl
Met droefheid namen wij kennis van het overlijden
van onze geliefde schoonzuster en tante
BETSIE VAN DE VELDE-STEENDIJK
op de leeftijd van 88 jaar.
Yerseke: Familie C. J. van de Velde-Dees
Zierikzee, 3 september 1999.
Na een leven vol zorg voor allen die haar lief en
dierbaar waren, is plotseling van ons heengegaan
onze lieve moeder, grootmoeder en overgrootmoe
der
ELIZABETH WILHELMINA
VAN DE VELDE-STEENDIJK
Texel, Zierikzee,
20 augustus 1911 3 september 1999
Zierikzee: J.A. van de Velde
L. A. van de Velde-Hendrikse
Maasdam: A. J. C. van de Velde
A. P. van de Velde-van Dijke
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Zierikzee, "De Vrijburg"
Jannewekken 26
Correspondentieadres:
Lange Blokweg 43, 4301 PD Zierikzee
De begrafenis zal plaatshebben woensdag 8 sep
tember om 11.30 uur op de algemene begraafplaats
te Kamperland.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in het Dorpshuis "Jhr. Mr. De Casembroothuis",
Nieuwstraat 46 te Kamperland.
Heden is van ons heengegaan onze zeer gewaar
deerde huisgenote, mevrouw
E. W. VAN DE VELDE-STEENDIJK
De bewoners van "DE VRIJBURG"
Zierikzee, 3 september 1999.
OM STEEDS BI]
STILTE STAAN...
Uw gedachten over een uniek
gedenkteken geven wij gestalte
in natuursteen. Vraag naar het
fotoboek met vele voorbeelden.
ZANDEE
DE KUIJPER
NATUURSTEEN
Goes: "De Goese Poort"
Rotonde Ringbaan-West
Telefoon 10113) 216555
Middelburg'
Arnesteinvveg 40
Telefoon (0118) 612579
Wij regelen de uitvaart naar ieders persoonlijke wens
Thuisopbaring met gebruik van koeling mogelijk
Gratis advies en informatie over alle
mogelijkheden en verzekeringen
Lid van de 'Ned. Kwaliteitsraad GwE
Heden overleed toch nog onverwachts onze gelief
de broer, zwager en oom
MARINUS HANSON
in de leeftijd van 81 jaar.
Badhoevedorp: K. de Vries-Hanson
Scharendijke: J. A. Coomans-Hanson
Marknesse: D. Hanson
M. W. Hanson-Oosting
Neven en nichten
Scharendijke. 3 september 1999.
De ziekte Aids berooft dagelijks duizenden kinderen van hit
moeder. En daarmee van liefde, zorg en een toekomst. Unicef koel
ze te hulp Met scholing, steun en opvang. Liefst in hun eigtj
omgeving Want wij laten kinderen niet vallen. U toch ook nic'j
Uitvaartverzorging
Door uw overweldigende blijken van medeleven - in
welke vorm dan ook- tijdens het ziek zijn en na het
overlijden van mijn lieve man, onze vader en opa
CORNELIS ADRIAAN GOEDEGEBUURE
(Kees)
is het helaas onmogelijk gebleken om u allemaal per
soonlijk te bedanken.
Wij waarderen uw belangstelling enorm en willen u
langs deze weg laten weten dat dit ons tot steun was
en nog steeds is.
Onze bijzondere dank gaat uit naar Ds. S. A. v.d.
Haak.
A. H. Goedegebuure-Geldof
Adri en Diny Goedegebuure-Wondergem
Marcel en Gabrielle
Viktor en Esther
Middelburg, september 1999.
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620