Lü
3^8
4
Van Strien
dealer occasions
Uw V.W. en AUDI Dealer
Autobedrijf Van Strien
King-kaarthouder
's avonds gesloten zijn.
Axel De Tol-Vervaet bv, Vaartstraat 1
Goes Tramper Goes bv, v. Stuartweg 6
Oostburg Vervaet het Westen, Breedestraat 23
Oosterland Autobedrijf Oosterland, Van de Abeelestraat 6
Vlissingen Autobedrijf J.W. de Voogd, Bedrijfsweg 4
tel.:0115-561628
tel.: 0113-230768
tel.: 0117-452255
tel.: 0111-642200
tel.: 0118-470666
20
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 4 SEPTEMBER 199;
Wij
hebben ons huwelijksbootje gevonden...
doudie Hoogedeure
Jolanda dazen
treden in het huwelijk op donderdag 9-9-1999
om 14.00 uur in het voormalig
stadhuis te Zierikzee.
Wie ons wil feliciteren, is van harte welkom
op onze receptie van 16.30 uur tot 19.30 uur
aan boord van de Friesland'. Deze salonboot
ligt afgemeerd in de haven van Zierikzee.
van der Foest Clementstraat 22,
4443 AM Nisse
Met uee/ genoegen genen ióij
Eric B/oemendaa/
Margriet van Re/zen
u hierbij namens loederzijdse ouders kennis uan
ons voorgenomen humetijk dat plaats zal vinden
op B.O. vrijdag 10 september 1999 om 13.30
uur in het gemeentehuis van Drnemuiden.
Ons huoyelijk zal kerkelijk (oorden bevestigd om
11. IS uur door de (oefeercoaarde heer ds. Ooets
in de Nederlands Hervormde kerk te Ornemui-
den.
U bent van harte toefkom op onze receptie van
19.30 tot 20.30 uur in verenigingsgebouw "Be
OmeRadermachersfraat 32 te frnemuiden.
Ons toekomstig adres is:
Oostgat 20, 1311 l£ Qrnemuiden.
Tekst: "God is Liefde..."
1 Joh. 4:16 B
Ifijgaan trouwen...
Op D.V. 10 september 1999 hopen wij.
HENK GOUDZWAARD
en
AGNES SMELIK
elkaar het ja-woord te geven om 14.00 uur
in het stadhuis te Middelburg.
Kerkelijke inzegening van ons huwelijk vindt plaats in
de Oostkerk om 15.00 uur.
Voorganger is ds. A. C. Verweij.
Onze trouwdag wordt verder in besloten kring gevierd.
Gelegenheid om ons te feliciteren heeft u op vrijdag 1
oktober 1999 van 19.00 tot 22.00 uur tijdens
een feestelijke bijeenkomst in hotel Brittania.
Boulevard Evertsen 244 te Vlissingen.
Ons adres: Statenlaan 64 4336 CK Middelburg 0118-651065
JACO DE BRUIJN
en
SANDRA STURM
trouwen op 10 september 1999 om 15.00 uur in het
Stadhuis te Veere.
U bent van harte welkom op onze receptie van 16.30 -
18.00 uur in H.C.R. Duinoord, Breezand 65 te Vrou
wenpolder.
Ons adres: Schoolstraat 3, 4354 AJ Vrouwenpolder.
Op 7 september zijn onze ouders, groot- en over-
grootouders
M. KOETS
en
C. KOETS-DE WITTE
65 jaar getrouwd.
Wij hopen deze dag in huiselijke kring te vieren.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Koudekerkseweg 6
4373 RB Biggekerke
Op zaterdag 11 september 1999 hopen onze lieve
ouders
P. LOUS
en
C. E. LOUS-DEKKER
hun 40-jarige huwelijksdag te vieren.
Wie hen hiermee wil feliciteren is van harte wel
kom op de receptie van 15.30 tot 17.30 uur in
Westkapelle Herrijst.
Hun dankbare kinderen
4561 CT Westkapelle
Torenstraat 51
Aan iedereen die heeft meegeleefd vóór. tijdens en na
mijn twee ziekenhuisopnames betuig ik mijn hartelijke
dank. Vele kaarten, bloemen, telefoontjes, presentjes en
bezoeken waren voor mij een enorme steun.
Mede namens Eddy. Jordy en Marcel.
Anja Franse
Veersemeerstraat 29
4456 AX Lewedorp
Hierbij wil ik, mede namens mijn familie, eenieder be
danken voor het medeleven, de belangstelling en de at
tenties in welke vorm dan ook, die ik mocht ontvangen
tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis en bij mijn thuis
komst.
Te weten dat zovelen aan je denken, doet je goed.
Gerrit van Eijzeren
Domburg
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling die wij
mochten ontvangen na het overlijden van mijn lieve
man, onze vader, opa en overopa
JANUS PIETER TOLHOEK
betuigen wij u onze oprechte dank.
Ook een woord van dank voor het verzorgend personeel
van zorgcentrum "Vredelust" voor de liefdevolle verzor
ging tijdens zijn verblijf aldaar.
C.A. Tolhoek-Duijnkerke
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Yerseke. september 1999.
Voor de vele blijken van medeleven, na het toch nog
plotseling overlijden van mijn lieve man, onze vader,
schoonvader en vrolijke opa
JAN JACOB KOLE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Het medeleven, persoonlijk of schriftelijk, alsmede de
vele kaarten en bloemen, zijn voor ons tot grote steun
geweest.
P. Kole-Proost
kinderen en kleinkinderen
Wolphaartsdijk. september 1999.
Hierbij willen wij u bedanken voor uw betoonde be
langstelling bij het overlijden van onze geliefde broer,
zwager en oom
MARINUS WISSE
Uw medeleven heeft ons als familie goed gedaan.
Namens de familie:
A. M. Maljaars-Wisse
J. Wisse
Domburg, september 1999.
Voor uw medeleven betoond na het overlijden van onze
lieve zorgzame moeder, schoonmoeder, opoe- en overo-
poe
JOHANNA VAN DE GRUITER-VAN BELZEN
betuigen wij u onze oprechte dank.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Amemuiden, september 1999.
Getroffen door de vele blijken van medeleven, ons be
toond tijdens de ziekte en na het overlijden van onze
geliefde, zorgzame moeder, oma en overoma
MARIA VAN NOORDEN-QUIST
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
September 1999.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling na het
overlijden van mijn lieve man, vader, schoonvader en
opa
MARINUS PIETER VAN DER WEELE
betuigen wij u onze oprechte dank.
In het bijzonder onze dank aan het verzorgend perso
neel van Zorgcentrum "Duinoord" voor de liefdevolle
verzorging.
J. van der Weele-van Dongen
Maarten en Lenie
Joyce
Haamstede, september 1999.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling die wij
mochten ontvangen na het overlijden van onze moeder,
schoonmoeder, oma en overoma
CATHARINA v. GESSEL-v. GESSEL
betuigen wij u onze oprechte dank.
Ook een woord van dank aan de directie en het verzor
gend personeel van Huize de Kraayert te Lewedorp
voor de liefdevolle verzorging tijdens haar verblijf al
daar.
Familie v. Gessel
's-Heerenhoek, september 1999.
De talrijke blijken van medeleven die wij zowel per
soonlijk als schriftelijk mochten ontvangen voor en na
het overlijden van mijn lieve man. onze zorgzame vader
en lieve opa
WILLEM POPPE
waren hartverwarmend en maken het voor ons onmoge
lijk een ieder persoonlijk te bedanken.
Daarom betuigen wij langs deze weg onze welgemeende
dank.
G. Poppe-Rijkse
Kinderen en kleinkinderen
Middelburg, september 1999.
Dankbetuiging
Het heeft ons goed gedaan van zovelen medeleven
te hebben ontvangen na het overlijden van onze ge
liefde moeder, groot-, overgroot- en betovergroot
moeder
LEINTJE KWEKKEBOOM-DE NOOD
Hiervoor betuigen wij u onze oprechte dank.
Namens de familie
Groede, september 1999.
Voor de vele blijken van medeleven die wij hebben
ontvangen na het overlijden van onze lieve moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
ADRIANA MAGDALENA
VERMEULEN-MOREL
betuigen wij langs deze weg onze oprechte dank.
Uw aanwezigheid, brieven of kaarten zijn voor ons
een grote steun geweest.
Onze speciale dank gaat uit naar ds. Crans voor de
wijze waarop hij de rouwdienst heeft verzorgd.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Oostburg, september 1999.
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven,
die wij mochten ontvangen na het plotseling overlijden
van mijn allerliefste man en onze lieve papa
WIM VERMUË
zeggen wij u hartelijk dank.
Annie Vermuë-Martens
Riny, Marco, Wouter
Heinkenszand, september 1999.
Gezocht N
Manon, 19 jaar,
wonend in Zeeland.
Ik heb haar gezien in 1995
In Waxweller, Duitsland
en wil haar graag terug zien.
'Volg je hart, de dingen zijn vaak nief
zoals ze lijken'.
Wanneer er iemand Is die haar kent.
verneem ik dat graag. Wellicht helpt
het mij om haar te vinden.
Br.o.nr. E48, PZC Vliss.
Pb. 18,4380 AA Vlissingen y
■dijk, jubileum, examen, enz. Ook voor
mededeli gen over huisdieren. Alleen
iroculieren. De teksten dienen/moeten
>ór plaatsing, uiterlijk 09.00 uur in het bezit te
zijn van: advertentie-afdeling Vlissingen.Tarieven: prijs
per regel 3,30 over I kolom. Een regel met grote letter
verplicht 6,00Toeslag voor foto of tekening, maximaal
40 mm. hoog, over I kolom 37,45 over 2 kolom 53,05 Jj
Hoera, hoera, vandaag zijn
mijn pa en ma
JAN EN
HANSCHEN
SPEELMAN
al 40 jaar een gelukkig ge
trouwd paar.
Gefeliciteerd van je
dochter Wilma
en kleinzoon Rick.
D'as toch wel sterk me
teen aan 't werk dus on
versaagd alsnog geslaagd
MIRYAM
HARINCK
GEFELICI-
TEEERD
Papa, mama,
Vivian en Pieter.
Hoera
LIEVE OPA
NEELE
wordt vandaag 60 jaar
Kusjes van Jaap.
25 jaar
GILLES
en
LENY
Vandaag zullen we alvast
op jullie klinken maar vol
gende week gaan we pas
echt drinken!
De vrienden van de
B. Dregmansstraat.
AUTOMAAT
Audi 80 2.0, 115 pk, automaat
bouwjaar 1992, 82.000 km, kleur rayusagroenmetallic
19.750,-
Vento GL 1.8, 90 pk, automaat
bouwjaar 1995; 114.000 km. Kleur Violetmetallic.
Extra: schuifdak.
23.500,-
(A™ Laat IA tot éckt autorijden verleiden...
Audi
V.D. Spiegelstraat 92, 4461 LN Gees, Telefoon: 0113-275707, Fax: 0113.231670
EEN
VEILIGE
OCCASION
HERKEN
JE DIRECT
Natasja Barentsen trouwt
9-9-'99 om 14.00 uur in
KUFSTEIN
(Oostenrijk)
MA
van harte gefeliciteerd met
je 45 ste verjaardag
Pa
Helma enWilco
Ella en Jos.
Vermist wit/zwarte ex. ka
ter, omg.
H.H.-
KINDERDIJK
Goes, bl. witte stellage ach
terpoot.
Tel. 0113-340662/330063.
KING BONG
de deurwaarder
S0 JAAR!!
Gefeliciteerd,
de onderdanen.
ONZE
MOEPERT
ziet Sara.
KEES 50 JAAR!
KEES EN
LIESBETH
25 JAAR EEN
PAAR!
Hartelijk gefeliciteerd.
De Club van Honger
en Dorst.
RONALD &ANS
uit de Verdilaan, zullen van
avond gezellig tekeergaan.
Want ze zijn inmiddels 25
jaar getrouwd, daarom
wordt er vanavond speciaal
voor hun een feestje ge
bouwd!
Mo-An-Mi.
Hoera Jaap Walhout mor
gen ben je de sigaar
A 9V
want dan word je
40 JAAR!
de Wal putjes.
HAPPY BIRTHDAY, LIEBE LENI
als Gute zum "60" und Danke für die 50 jahrige Freund-
schaft
Deine Ruth-Gerda.
isü
Dankbetuiging
Groot is de leegte die zij achterlaat
maar waardevol zijn de herinneringen die ons bijblijven
Door de meer dan overweldigende belangstelling bij het
overlijden van mijn geliefde vrouw, dierbare moeder,
onze dochter, schoondochter, zuster, schoonzuster en
tante
ANNE-MARIE FRANCINE RAEMAEKERS
is het helaas onmogelijk eenieder persoonlijk te bedan
ken.
Langs deze weg betuigen wij hiervoor onze oprechte
dank. De vele reacties van medeleven steunen ons
enorm dit zware verlies te verwerken.
Ben en Philip Ysebaert
De families Raemaekers en Ysebaert
Axel, september 1999.
Al die armen,
al die schouders,
al die warmte,
al die kaartjes van medeleven...
Ik weet ook zeker dat Rinus dit gevoeld, gehoord en ge
zien heeft.
Dit is voor al die mensen die Rinus hebben gekend.
Bedankt allemaal.
Ineke, Anko, Petra en (ohn
In plaats van kaartjes
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond tijdens
de ziekte en na het overlijden van mijn lieve zorgzame
vrouw en onze lieve moeder en oma
JOHANNA HOOGERLAND-POORTVLIET
willen wij een ieder hartelijk dank zeggen.
G. Hoogerland.
kinderen en kleinkinderen
Wolphaartsdijk, september 1999.
Z=,m7miril$Ê~ ~=r
Herculesweg 28, 4338 PL Middelburg
Tel. 0118-650800 fax 01184350801
Voor al uw siersmeedwerk, balkonhekken
en alle soorten trappen voor zowel binnen
als buiten, houden wij ons aanbevolen.
Vraag vrijblijvend prijsopgave.
V
Beste mensen,
Het afscheid van de praktijk was overweldi-1
gend. Het enorme aantal mensen dat per-,
soonlijk gedag kwam zeggen was indrukwek-
kend. Ook de vele zeer persoonlijke woor
den, attenties, brieven en kaarten, teveel om
afzonderlijk te beantwoorden, hebben mij
zeer geroerd.
Het grote cadeau is besteed aan een door
mij al lang gewenst computersysteem.
Voor dit alles en voor het genoten vertrouwen
dank ik u hartelijk.
Ook namens mijn vrouw,
F. Buytendijk
mccCdei&cciya,
koffiehuis
langeviele 61 - 624685
Per abuis is er op de kaart
niet vermeld dat wij buiten de zomer
U kunt uw kaart nu nog wel gebruiken
voor de lunch en voor
de groepsreserveringen.
Volgend jaar zijn wij weer in de
zomermaanden 's avonds open.
De nieuwe Hyundai Atos
nü voor 199,- p. maand
Van A tot Z anders
HYUnom V.D. VLIET
Goes. Któn Frankrijk 23. «4.OH3 - 22S75S
De Carisma Royal Class is een klasse apart. Hij biedt u namelijk een royaal
aantal extra's ter waarde van 4.600,- waarvoor u tijdelijk slechts 0,- betaalt. De
Carisma Royal Class is uitgerust met twee airbags vóór, twee side airbags, air
conditioning, elektrisch bedienbare ramen vóór en elektrisch bedienbare
en verwarmbare buitenspiegels.
Reden genoeg om snel even langs te komen.
tal A
w*.
MITSUBISHI
MOTORS
De Carisma 1.6 is er v
i. 35.755.- incl. BPM/BTW. excl. verwijderingsbijdrage, kosten rijklaar maken, af Hoofddorp. Leaseprijs va f 849,-
(excl. BTWi48 mnd/20.000 km). Imp. MMSN B V.. Hoofddorp (023) 55 55 222.