Kleuter zit vaker voor de buis
I
PZC
radio en televisie
Meerten Welleman schreef boek over kinderprogramma's in Nederland
radio
televisie
vandaag
donderdag 12 augustus 1999
van onze rtv-redactie
HILVERSUM - Kleuters kijken
twee keer zo veel televisie als
tien jaar geleden. Oudere kinde
ren kijken ondanks het toegeno
men aanbod niet alleen naar
programma's die speciaal voor
hen zijn gemaakt, maar zappen
piinstens even graag naar de
Muziekstations MTV en TMF en
soaps als Goede tijden, slechte
tijden.
In 'Dag Lieve Kijkbuiskinde-
ren', een boek over 75 jaar kin
derprogramma's in Nederland,
[stelt auteur Meerten Welleman
dat 'verplichte kost', zoals vroe
ger De Fabeltjeskrant, niet meer
bestaat. Hij vindt het jammer
„dat de tijd waarin we massaal
naar hetzelfde kinderprogram
ma keken, voorgoed voorbij is".
Kinderen kunnen nu uit een veel
groter aanbod kiezen.
Het boek beschrijft kort de ge
schiedenis van radio en televisie
en laat vervolgens ruim honderd
kinderprogramma's de revue
passeren, van Dappere Dodo uit
de jaren '50 tot het hedendaagse
Telekids. Per serie geeft het
boek, dat als titel de fameuze
uitspraak draagt van Meneer de
Uil van De Fabeltjeskranteen
beknopt overzicht met leukje
weetjes en herinneringen.
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30, 18.30 uur en 16.30 uur NOS
Radio Beursnieuws
NOS: 6.06 Radio 1-Ochtendjournaal. EO:
,04 Tijdsein. NOS: 12.07 Radio 1-Mid-
igjournaal. EO: 13.33 Tijdsein. NOS:
17.07 Radio 1-Avondjournaal. NCRV:
19.04 Hier en nu Praatradio. 20.04 Hier en
(nu Zomertijd. NOS: 22.04 Langs de lijn.
|23.07 Met het oog op morgen. VARA:
|0.04 For the record. 2.02 Geen tijd. 4.02-
I6.00 Ochtendhumeur.
RADIO 2
FM87,9 MHz
[Elk heel uur nieuws
VARA: 6.04 Ontbijtradio. TROS: 9.04
IGouden uren. KRO: 12.04 Tijd voor twee
imet Frits Spits. NCRV: 14.04 Maat in de
middag. AVRO. 16.04Thuis op twee. EO:
19.04 De gouden greep. KRO: 20.04 The-
■ater van het sentiment. EO: 23.04-0.00
wake it easy.
RADIO 3
FM95.0 MHz
ilk heel uur nieuws
CRO: 6.04 Evers staat op. AVRO: 9.04 Ar
beidsvitaminen. VARA: 12.04 Wat Kint
indt. 14.04 Rob Stenders. TROS: 16.04
mertijd. NPS: 18.04 Korten Klijn. 20.04
ibelle. VPRO: 22.04 Het Lek. Radio 3:
:02 Kicken voor je kiezen. AVRO/KRO:
fl.02-6.00 Pyjama FM.
RADIO 4
3|j| FM99.8 MHz
>5 bm 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00,
—13.00, 14.00, 16.30, 17.30, 18.00, 20.00,
co&OO, 1.00 en 6.00 uur Nieuws
dKRO: 7.05 Vroeg op 4. TROS: 9.04 Muziek
voor miljoenen. Radio 4:10.30 Ochtend
concert. BBC Scottish Symph. Orch. m.
:ello.
TROS: 12.02 Oude meesters. Arturo Be-
nedetti Michaelangeli (2), piano. VARA:
13.07 Juist afgestemd. Radio 4: 14.02
Middagconcert. Muz. v. piano, viool en
cello. NPS: ca. 15.45 NPS Thema. Travel
Kit: Hongarije.
AVRO/NCRV: 16.34 A4. VPRO: 18.30 Uru-
bicha. AVRO: 19.30 De Nederlanden.
KRO: 20.02 Avondconcert. TROS: 23.00
TROS Sesjun: The Three Great Tenors.
NPS: 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4: 1.02 Programma-overzicht Euroclas
sic notturno. 1.05-7.00 Euroclassic not-
turno.
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elk heel uur t/m 18.00, 21.00, 22.00 en
0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. TELEAC/NOT:
7.05 Pyjamapret. NOS: 7.15 Sportief. EO:
7.32 Piek 5. NPS/VPRO/RNW: 8.05 We-
reldnet. RVU: 9.02 Sporen. 9.45 De trots
van de buurt. TROS: 10.02 Radar op 5.
AVRO: 12.02 Het debat op 5. NPS: 13.05
Documentaire op 5. 13.45 Lijntjes van
Lips. 14.02 Knetterende letteren. 16.02
Een leven lang. 17.05 Radio UIT. NMO:
18.02 NMO-Nederlands. 18.30 NMO-
Turks. NPS: 19.00 Nieuws en actualitei
ten in hetTurks. 19.45 Nieuws en actuali
teiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. TELEAC/NOT: 21.02 TeleScoop.
VPRO: 22.02-0.00 De avonden.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1. -7.03 Omroep Zee
land nieuws. 8.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 8.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 8.31 Omroep Zee
land nieuws. 9.02 Muziek door de week.
10.02 Zomer in Zeeland. 12.05 Omroep
Zeeland nieuws. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.05 Nieuws uit bin
nen- en buitenland. 13.31 Zomerplaat
van de eeuw. 14.03 Muziek in bedrijf.
17.03 Omroep Zeeland nieuws. 17.38
Zegt u 't maar. 18.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 18.05-18.30 Nieuws
uit binnen- en buitenland.
Hoewel het tv-aanbod tegen
woordig veel groter is dan het
kinderuurtje in de jaren '70,
vindt Welleman dat kinderen
niet de hele dag voor de buis
moeten zitten. „Ze moeten nog
wel buiten spelen. Televisie
moet een aanvulling blijven."
Realistischer
Kindertelevisie is met de tijd
meegegaan.' Waren het vroeger
voornamelijk sprookjesachtige
verhalen, tegenwoordig zijn de
series volgens Welleman veel
realistischer. „Van ongewoon
avontuur naar alledaags avon
tuur", aldus de auteur.
Welleman (43), creatief advi
seur bij het TV Toysmuseum in
Dieren, had als kind niet echt
een favoriete serie. „Ik heb het
allemaal zo'n beetje meege
maakt. Floris en Kunt u me de
weg naar Hameien vertellen,
meneerspringen er wel uit,
maar dat is puur emotioneel."
Tegenwoordig kijkt hij elke
week naar Telekids. „ik heb
geen kinderen, ben het zelf ge
bleven", zegt hij schertsend.
Maar kindertelevisie is ook niet
leeftijdsgebonden, meent hij.
„Het unieke aan kinderpro
gramma's is dat je er eeuwig
naar kunt kijken."
Van alle Nederlandse kinder
programma's is de poppenserie
NEDERLAND-1
07.00 NOS Journaal 07.05 KRO
Kindertijd 08.00 NOS Journaal
08.07 AKN Alles kits extra 09.00
NOS Journaal 09.08 AVRO Get the
picture 09.37 De kern van de zaak
10.17 RKK/KRO Kruispunt 10.52-
11.28 KRO Tussen hemel en aarde
12.00 NOS Tekst tv
16.54 AKN Alles kits, jeugdmaga-
zine
17.57 NCRV Roseanne, serie
18.26 IKON Splinters van cultuur,
reportage
18.55 AVRO Untamed Amazonia,
natuurserie
19.29 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.31 NCRV Netwerk, actualiteiten
21.01 IKON Hetandere gezicht: Fir
ma Leugen bedrog
21.26 Max 5, verhalen
21.37 Een hoge prijs, serie
22.26 Wilde Ganzen
22.36 NCRV Duet for one, film
00.18-01.55 Netwerk, herhalingen
IMEDERLAND-2
07.00-12.00 NOS Tekst tv 13.00-
13.05 Journaal
16.00 (TT) Journaal
16.05 TROS/EO Xieje op vakantie
17.00 EO Stop watch
17.30 TROS De verhuizing, serie
17.59 TROS/EO/NOS (TT) 2 Van
daag: 18.00 Journaal 18.15
Actualiteiten 18.43 Sportjournaal
18.51 Hoofdpunten uit het nieuws
19.00 TROS Pluk de dag
19.34 (TT) Te land, ter zee en in de
lucht, serie
20.30 Cosby kids, amusement
20.56 Helmut Lotti in concert, mu-
ziekspecial
21.42 TROS Tv show op reis
22.48 Habets, serie
23.27 SOCUTERA Stichting San-
quin Bloedvoorziening
23.30 NOS Journaal
23.36 TROS TROS Telearchief, ou
de bioscoopjournaals
23.58-07.00 NOS Journaal en
Sportjournaal
IE I1
NEDERLAND-3
J 18.00 VPRO Villa Achterwerk, kin
derserie
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.43 NPS (TT) Het Klokhuis, kin
derserie
19.02 VARA (TT) Lingo, spel
19.24 Jonathan Creek," myste
rieserie
20.17 Becker, serie
20.43 VARA/NPS (TT) Zembla: Des
stressfactor, actuele docu
mentaire
21.23 NPS Quiz van de eeuw, spel
22.00 NOS (TT) Journaal
22.15 (TT) Sportjournaal
22.32 NPS/VARA (TT) Nova, actua
liteiten
22.55 VARA Law 8i order, serie
23.40-00.27 VPRO Love story, do
cumentaire
-
VERONICA
RTL4
07.00 Nieuws 07.10 Telekids Car
toon Express: Calimero 07.20 Te
lekids Cartoon Express: Dexter's
lab 07.30 Nieuws 07.40 Telekids
Cartoon Express: Dexter's lab
08.00 Nieuws 08.10 Telekids Car
toon Express: Le Piaf 08.16 Te-
De Fabeltjeskrant de succesvol- verscheen in 36 landen op de frouw Ooievaar op internet be
ste. Er werden ruim 1500 afleve- buis. Liefhebbers kunnen bin- zoeken. Daar krijgt de serie een
ringen geproduceerd en de serie nenkort Meneer de Uil en Juf- eigen website. ANP
De Fabeltjeskrant is de succesvolste Nederlandse televisieserie voorkinderen.
LATE FOR DINNER
In de film Late for Dinner (1991)
worden Brain Wimmer en Peter
Berg in 1962 ingevroren om pas
in 1991 weer te worden ont
dooid. Het leven ziet er heel an
ders uit. Comedy van W. D. Rich
ter.
RTL 4,11.35 uur
ARIZONA BUSHWACKERS
In de film Arizona Bushwackers
(1968) wordt Howard Keel tij
dens de Burgeroorlog gevan
gengenomen en besluit in te
gaan op de oproep van Abraham
Lincoln om zich bij het leger van
de Unie te voegen.
Doorsnee western van Lesley
Selander.
SBS 6,14.00 uur
2VANDAAG
2 Vandaag volgt de pogingen
van de Nederlandse Bond van
Tatoeëerders om beunhazerij in
deze sector tegen te gaan. De le
den pleiten voor een keurmerk
voor professionele en betrouw
bare tatoeëerders. Volgens de
bond zijn er als gevolg va7i de
groeiende belangstelling voor
tatoeages veel winkels die het
niet al te nauw nemen met de hy
giëne. Verder aandacht voor de
terugkeer van de enige nog vlie
gende DC2, het vliegtuigtype
bekend geworden door de Uiver.
Deze won in 1934 de race Lon-
den-Melbourne.
Nederland 2,17.59 uur
AGNESOFGOD
De jonge non Meg Tilly wordt in
de film Agnes of God (1985) er
van verdacht zwanger te zijn ge
raakt en de baby te hebben ver
moord. Psychiater Jane Fonda
moet de waarheid achterhalen.
Fraai drama van Norman Jewi-
son.
NET 5,20.30 uur
lekids Cartoon Express: Lucky Lu
ke 08.30 Nieuws 08.35 Telekids
Cartoon Express: Lucky Luke 09.00
Nieuws 09.10The bold &the beau
tiful 09.35 As the world turns 10.20
Het millenniumspel 11.20 Jack
Frost 11.35 Late for dinner, filmko
medie 13.15 Shipwrecked, avontu
renfilm 15.10As the world turns
16.00 Nieuws
16.05 The Oprah Winfrey show
17.00 Nieuws
17.05 Catherine, praatprogramma
18.00 Nieuws
18.30 Postcode loterij zomerkam-
pioen, quiz
19.30 Nieuws
20.00 The bold the beautiful, so
ap
20.30 Straat op stelten, live pro
gramma
22.00 Wolff, misdaadserie
23.00 Nieuws
23.20 Westenwind, serie
00.20-01.10 Misdaad om midder
nacht: Cracker, serie
RTL5 ~l
17.00 The Dukes of Hazzard, actie
serie
18.00 Golden girls, serie
18.30 Inferno, realityserie
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 Weer verkeer
19.30 Kinderziekenhuis, realityse
rie
20.00 Lifés work, serie
20.25 Weer en verkeer
20.30 Der Todesbus, speelfilm
22.15 Sterkste man van Nederland
23.15 5 in het land, nieuws
23.40 The Oprah Winfrey show
00.30 Nachtprogramma
I SBS6 ~l
06.50 Kinderen zijn de baas! 07.50
Hart van Nederland 08.15 Mork
and Mindy 08.45 Family ties 09.15
Taxi 09.40 All in the family 10.10
Pacific Drive 11.00 Duel 11.30
Goudkust 12.25 Goochelaars ont
maskerd 12.55 Start op zes 13.25
Vakantie-tv 14.00 Arizona
bushwackers, western 15.35 Jake
and the Fatman
16.25 Silk stalkings, actieserie
17.15 Extraordinary
18.10 Jerry Springer, talkshow
19.00 Dossier alarm, realitypro-
gramma
19.30 Nieuws
19.55 Explosief Aansl: Trekking
Lucky 10
20.25 Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever
21.30 De week van Willibrord
22.00 Door het lint!, serie
22.30 Hart van Nederland Aansl:
Trekking Lucky 10
23.00 De nachtrijder
23.30 Tour of duty, misdaadserie
00.30 Jerry Springer
01.15 Moviebox, film-en video
01.50-07.00 Nachtprogramme
ring: Nieuws en Hartvan Ne
derland
09.00 Veronica live: Winkel van
Sinkel 11.30 Club Sandwich 13.00
Game time
16.00 Magnum P.l, serie
16.55 Family matters, serie
17.25 Beverly Hills 90210, serie
18.15 Boy meets world, serie
18.45 Benny Hill, serie
19.15 Beachvoetvolley
LAWNMOWNER MAN
In de film Lawnmowner Man 2:
Beyond Cyberspace (1996)
wordt Matt Frewer door een ge
vaarlijke machtswellusteling
ingehuurd die hem wil gebrui
ken om de wereldmacht te grij
pen. Sfvan Farhad Mann.
Veronica, 22.00 uur
DUET FOR ONE
Op het hoogtepunt van haar
carrière hoort violiste Julie An
drews in de film Duet For One
(1986) dat ze lijdt aan multiple
sclerose. Haar wereld stort in,
maar met behulp van psycho
therapie krabbelt ze erbovenop.
Mooi drama van Andrei Kon-
chalovsky.
Nederland 1,22.36
HABETS
Habets bezoekt Tom Timmer in
Australië. Hij had een goede
kantoorbaan in Nederland,
maar wilde eigenlijk naar de
kunstacademie. De familie
hield die stap tegen. Toen hij de
Australische Dana ontmoette
en naar Sidney vertrok, koos hij
voor zijn oude liefde en werd
kunstschilder.
Nederland 2,22.48 uur
LOVE STORY
Love story is een BBC-docu-
mentaire over Lilly Wust, echt
genote van een nazisoldaat. Zij
kreeg in 1942 een verhouding
met Felice Schragenheim, een
vrouw van joodse afkomst, die
actief was in het verzet.. Wust
kon niet verhinderen dat Schra
genheim naar concentratie
kamp Belsen werd afgevoerd en
overleed. Wust is nog in leven en
houdt nog altijd van Felice. Met
behulp van vele foto's, brieven
en gedichten wordt de verboden
relatie gereconstrueerd.
Nederland 3,23.40 uur
20.00 Denktank, quiz
20.30 Back to the U.S. of A
21.05 The X-files, politieserie
22.00 Lawnmower man 2: Beyond
cyberspace, sf-thriller
23.40 The sentinel, detectiveserie
00.35-02.35 Studio 8, spel
OMROEP ZEELAND
1709.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.30 Natuurlijk Zeeland
18.40 Toeren
18.45-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV 1 12.45
Groeten uit Leut! 13.00 Journaal
13.30 Buren 13.52-16.00 Doorlo
pende herhaling Journaal
17.35 Buren, soap
18.00 Journaal
18.10 De dingen des levens, soap
19.00 Journaal
19.40 Mooi en meedogenloos, se
rie
20.05 Blokken, spel
20.30 Groeten uit Leut!, toeristi
sche reportages
20.45 Duel, spel
21.25 Zomerliefde
22.15 Panorama: De Kennedy's:
De Koninklijke familie, serie
23.09 KENO-uitslagen
23.15 Journaal
23.35 Mooi en meedogenloos, se
rie
23.55-09.00 Doorlopende herha
lingjournaal
l BELGIË NED-2 VRT
KETNET
16.00 Disney festival 16.30 Bees-
tenbos is boos 17.00 Tik Tak 17,05
Samsonclip 17.10 Cococinel 17.15
Disney Festival 17.50 Jonny Quest
18.15 Interflix 18.40 Zorro 19.05
Home improvement 19.30 Third
rock from the sun
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 You rang m'lord?, serie
21.20 Rare streken: Paradijzen op
aarde, serie
22.20 De 7 hoofdzonden, talkshow
22.50 Trial and retribution, mis
daadfilm
00.35-02.00 Doorlopende herha
ling Journaal
KINDERNET
07.00 Clip 07.05 Urmel 07.30 Bassie
Adriaan 07.50 Rupert 08.15 Robinson
Sucroe 08.40 Magic schoolbus 09.10
NeverendingStory 09.35 Smurfen
09.55 Runaway Bay 10.25 Ghostbusters
10.45 Freddy de Kat
NET 5
07.00 NieuwsNET5 15.00 NET5 Presen
tatie 16.05 Felicity 16.55 USA High 17.20
Major Dad 17.50 21 Jump Street 18.45
Married with children 19.10 Spin city
19.35 The Visitor 20.30 Agnes of God,
Amerikaanse dramafilm (1985) van
Norman Jewison met Jane Fonda en
Anne Bancroft 22.15 War and remem
brance, Amerikaanse miniserie met Ro
bert Mitchum en Jane Seymour 23.15
The pretender 00.10 Nachtprogramme-
ring: NET5 Presentatie
Bill Cosby ontlokt weeruitspraken aan kinderen in Cosby kids.
I FOX
07.45 Wacky wake up 09.05 Toon box
11,25 Tante Soesa Sassefras 12.55
Toon box 15.15 Fox kids planet 17.10
Kippenvel 17.40 Breaker High 18.00 Fa
me 18.55 The Hughleys 19.15 Studs
19.45 David Letterman 20.35 Charmed
21.25The net 22.20 Politie! 22.45 David
Letterman 23.35 M.A.S.H 00.05 Sunset
Beach 00.50 Gaan we links of gaan we
rechts? 01.20 Homeshopping 03.50-
04.50 Gaan we links of gaan we rechts?
I MUSIC FACTORY
06.00 Get up! (and dance) 09.00 Clip gal
lery 12.00 Weekend special 14.00 Best
of Hakkeehh!! 15.00 P.M 17.00 Totally
Tooske 19.00 De Dag Top Vijf 20.00 BOA
(Bridget On Air) 22.00 R&B Top 20 23.00
Clip classics 00.00 Watch that video
00.30 CyberChoice
BELGIE FRA-1 RTBF
07.00 Doorlopende herhaling nieuws
10.40 Le blamatoscope de l'été 11.40
Magazine Euronews 11.50 Lesfeuxde I
'amour 12.35 Chez Pierrot Aansl:
Nieuwsoverzicht 12.50 Nieuws 13.30
Téléchat 13.35 L'enquêteur 14.25 Dunïa
15.25 Recherches dans lintérèt des fa-,
milles (R.I.F.): Cécile, tv-film van Roger
Guillot met Patrick Raynal en Aude Bri-
ant 17.00 Relativity 17.50 Arabesque
18.45 Regionaal nieuwsoverzicht 18,50
Regions soir 19.05 Cartes postales
19.25 30 ans déja 19.30 Nieuws 20.10
Autant savoir 20.35 Chasseurs d'écume
22.15 Histoire du Vatican - Révolution
dans l'église 23.10 Voetbal 23.30 Weer
bericht en laatste nieuws 23.55 24 H sur
les marchés 00.00 Doorlopende herha
ling nieuws
FRANKRIJK-1
05.55 Le destin du Docteur Calvet 06.20
Les meilleurs moments de 30 Millions d
'amis 06.42 Nieuws 06.45 TF1 Jeunesse
07.20 Shopping a la Une 08.00 Télé-
shopping 08.40 TF1 Jeunesse 10.20 Aus
Heiterem Himmel 11.15 Les vacances
de l'amour 12.10Tac O Tac TV 12.15 Le
juste prix 12.50 Verbruikerstips 13.00
Nieuws 13.45 The Young and the Rest
less 14.35 Murder She Wrote 15.25
Renegade 16.15 Sunset Beach 17.00 Vi
deo Gag 17.15 Melrose Place 18.05
Sous le soleil 19.00 Silk Stalkings 20.00
Nieuws 20.40 Nieuws van de renbaan
20.50 Les boeuf-carottes - Sonia, tv-film
van Peter Kassovitz, met Jean Roche-
fort en Philippe Caroit 22.40 Made in
America: Web of deception, tv-film van
Richard A. Colla (1994) met Powers
Boothe en Pam Dawber 00.15 Notre
XXè siècle 01.20 Nieuws 01.30 Trés
chasse 02.20 L'homme a la poigne 1/7
03.15 Reportages 03.40 Histoires natu
relles 04.35 Muziek 05.05 Histoires natu
relles
FRANKRIJK-2
05.20 Anime tes vacances 06.30 Télé-
matin 08.35 Loving 09.00 The Bold and
the Beautiful 09.25 Coups de soleil et
crustaces 11.00 La fête a la maison 11.30
Nieuws in het kort voor doven en slecht
horenden 11.40 Les Zamours 12.20 Py-
ramide 12.50 Rapport du Loto 13.00
Nieuws 13.50 Maigret: Laffaire Saint-
Fïacre, tv-film van Denys de la Patelliè-
re, met Bruno Cremer en Jacques
Spiesser 15.20 Tiercé en direct d'Eng-
hien 15.35 Die Kommissarin 16.30 Flic
de mon coeur 17.15 La vie de familie
17.40 Kung-Fu, la légende continue
18.30 Heartbreak High 19.25 Qui est Qui
20.00 Nieuws 20.45 Verkeersinforma
tie 20.55 Un jeudi soir sur la terre - Les
nouveaux mondes 22.10 Un jeudi soir
sur la terre - Rituels démour 23.05 L'été
de la 25ème heure 01.00 Nieuws 01.20
Ecce homo 02.10 Mezzo linfo 02,20 13
neóphytes et 2 pros 7000 m. 02.45
Tonnerre de Zeus 03.10 24 Heures dinfo
03.30 Jeux sans frontières
TV5
06.30 Télématin 08.00 Canadees
nieuws 08.30 Autant savoir 09.00 TV5
infos 09.05 Zig zag café 10.00 Nieuws
10.15 Quatre et demi 11.10 Haroun
Tazieff rencontre sa terre 12.00 TV5 in
fos 12.05 Voila Paris! 12.30 Frans
nieuws 12.55 30 ans déja 13.00 TV5 in-
Nederland 2,20.30 uur
fos 13.05 Dunia 14.00 Nieuws 14.15 Ha
roun Tazieff rencontre sa terre 15.10
Chroniques hongroises 16.00 Nieuws
16.15 TV5 questions 16.30 Télétouris-
me 17.00 TV5 infos 17.05 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.15 Haroun Tazieff ren
contre sa terre 19.10 Chroniques hong
roises 20.00 Zwitsers nieuws 20.30
Frans nieuws 21.00 TV5 infos 21.05
Comment qa va? 22.00 Nieuws 22.15
Des héros ordinaires: Lefrère trahi, film
van Philippe Monnier met Jean-Pierre
Bagot 00.00 Belgisch nieuws 00.30
Frans nieuws 01.00 TV5 infos 01.05 Des
héros ordinaires: Le frère trahi, film van
Philippe Monnier 03.00 Nieuws 03.05 Si
jóse écrire 04.00 Canadees nieuws
04.30 Doorlopende herhaling nieuws
DUITSLAIMD-1
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Verbotene Liebe 09.53 ARD-
Frühstücksbuffet 10.15 Aufruhr im
Schlaraffenland, Duitse sprookjesfilm
(1957) van Otto Meyer met Cordula
Trantow 11.30 Schloss Einstein 12.00
Heute mittag 12.15 ARD-Buffet 13.00
ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau
14.03 Wunschbox 15.00 Tagesschau
um drei 15.15 Abenteuer Wildnis -
Abenteuer Zoo 16.00 Fliege 17.00 Ta
gesschau um fünf 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Expeditionen insTierreich 21.00 Moni
tor 21,45 CityExpress 22.30 Tagesthe-
men 23.00 Das Ende ist nah 23.45 Ein
Fall für Mac 00.30 Nachtmagazin 00.50
Dieb aus Leidenschaft, Italiaanse kome
die (1960) van Mario Monicelli met An
na Magnani 02.35 Nachtmagazin 02.55
Fliege 03.55 Die schönsten Bahnstrec-
ken Deutschlands 04.15 Monitor 05.00
Brisant
DUITSLAND-2
05.30 ZDF-Morgenmagazin 09.00 Heute
09.03 Sommer-Ferienfieber 09.03 Bud
dy-Buddy - Zwei Hundeleben 09.20
Ocean-Girl 10.30 Die Flop-Show 11.00
Heute 11.04 Leute heute 11.15 Immen-
hof 12.00 Heute mittag 12.15 Drehschei-
Zembla over hoge werkdruk
HILVERSUM - Het televisieprogramma Zembla bekijkt de
gevolgen van de extreem hoge werkdruk in Nederland. Per
j aar worden vij ftienduizend mensen afgekeurd op psychische
gronden en zit éénderde van het aantal WAO-ers (zo'n negen
honderdduizend mensen) daar vanwege dezelfde reden.
Aan het woord komt onder meer Han Veldkamp, voormalig
topmanager van een beveiligingsbedrijf. Hij werkte zeventig
tot tachtig uur per week. Toen hij en zijn vrouw apart gingen
wonen om meer tijd te hebben, kwamen daar voor Veldkamp
zelfs nog de nodige uren bij. Hij kreeg een burn-out.
Daarnaast wordt onderzocht wat bedrijven doen om een
burn-out bij hun werknemers te voorkomen. GPD
Nederland 3,20.43 uur
Toneelgroepen overwegen fusie
EINDHOVEN/ZAANDAM - Het Zuidelijk Toneel in Eindho
ven en theatergezelschap Hollandia in Zaandam overwegen
een fusie onder leiding van de huidige artistiek leider van
Hollandia, Johan Simons. Dat heeft de zakelijk leider van het
Zaanse gezelschap, Annet Lekker kerker, bevestigd.
Het Zuidelijk Toneel wil Simons graag hebben als opvolger
van Ivo van Hove, die in 2001 naar Toneelgroep Amstex-dam
vertrekt. Simons voelt zich echter zeer verbonden met Hol
landia en wil dit. gezelschap niet in de steeklaten. Hij is nu van
plan het mee te nemen naar Eindhoven. De Zaanse toneel
groep verwacht daar ook een beter financieel klimaat.
Dé gezelschappen werken nu aan een begroting voor de situa
tie na de fusie. Het Zuidelijk Toneel heeft 4,8 miljoen per jaar,
Hollandia 2,1 miljoen. Samen willen ze zeven miljoen, want
Hollandia gaat in Eindhoven een extra grote zaalproductie
per jaar verwezenlijken. De groep wil ook beslist niet interen
op de bekende locatieprojecten en op de kansen voor jonge
theatermakers.
De nieuwe begroting moet uiterlijk in december op het minis
terie van Cultuur zijn. ANP
Leeuwarden houdt Veronica-schip
LEEUWARDEN - Het oude zendschip van voormalig ether-
piraat Veronica blijft voorlopig in Leeuwarden. Dit zegt pro
jectmanager Michael Kroes van bierbrouwerij Grolsch naar
aanleiding van plannen van Radio Gooiland. Deze Hilver-
sumse commerciële omroep wil het vroegere zeeschip over
brengen naar de Oude Haven in Huizen, om er een omroep mu
seum in te huisvesten.
„Wij verkopen bier en het Veronicaschip doet nu dienst als
partyboot", zo reageert de zegsman van Grolsch. De bier
brouwer verhuurt het schip momenteel aan het Leeuwarder
organisatiebureau Carel Nout. „Er zijn inderdaad contacten
geweest met Radio Gooiland, maar hun plannen zijn wat ons
betreft nu nog erg vaag." GPD
Vroman: Japan geen vijand meer
HILVERSUM - Nederlanders moeten hun vijandige houding
jegens Japan laten varen en ze niet beschouwen als voormali
ge onderdrukkers. Dat zegt dichter Leo Vroman, die zelf het
grootste deel van de oorlog in een Japans interneringskamp
heeft gezeten.
Vroman is zondag te gast in het televisieprogramma dat de
NOS wijdt aan de bevrijding van Nederlands-Indië op 15 au
gustus 1945. De uitzending op TV2 begint om 17.00 uur.
Vroman was destijds naar Indië vertrokken om aan de drei
gende jodenvervolging te ontkomen, maar werd daar al snel
gevangen genomen op grond van zijn Nederlanderschap. De
dichter, die al jaren in de Verenigde Staten woont, vertelt in de
uitzending uitgebreid over zijn oorlogservaringen in de kam
pen. Hij heeft in die periode ook poëzie geschreven.
In het programma ook een verslag van de herdenkingsplech
tigheid. die elk jaar op 15 augustus plaatsvindt bij het Indisch
Monument aan de Teldersweg in Den Haag. ANP
be Deutschland Aansl: Presseschau
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00
Gesundheit! 14.15 ZDF Expedition
15.00 Heute 15.10 Streit um Drei 16.00
Heute - in Europa 16.15 Risiko Aansl:
Gewinnquoten 'Lotto am Mittwoch'
17.00 Heute 17.15 Hallo Deutschland
17.40 Leute heute 17.50 Ein Fall für zwei
Aansl: Superlos-Ziehung der Aktion
Sorgenkind-Lotterie 19.00 Heute 19.25
Versteckte Kamera 20.15 Taxi nach Ra-
thenow 21.15 Auslandsjournal 21.45
Heute-journal 22.15 Kinder ohne Kind-
heit 23.00 Die Bildhauerin, Engelse thril
ler (1996) van Stuart Orme met Pauline
Quirke en Caroline Goodall 23.50 Heute
nacht 00.05 Sweet Machos, Canadese
speelfilm (1989) van Robert Ménard
met Michel Cöté en Géneviève Rioux
01.35 Die Mauer 03.35 Kinder ohne
Kindheit 04.20 Strassenfeger 05.05 Hal
lo Deutschland
RTL TV
06.00 Punkt 6 06.30 Guten Morgen
Deutschland 07.00 Punkt 7 Aansl: Aktu-
ell 07.35 Unter uns Aansl: Aktuell 08.15
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 08.45 Der
Hogan Clan 09.15 Springfield Story
10.00 Sabrina 11.05 Reich und Schön
11.30 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das RTL-Mittagsjournal 13.00 llona
Christen 14.00 Birte Karalus 15.00 Bar
bel Schafer 16.00 Hans Meiser 17.00 Die
Nanny 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend RTL 18.30 Exclusiv - Das Star-
Magazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv -
Das Magazin 19.40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Columbo: Ein
Spatz in der Hand, Amerikaanse mis
daadfilm (1992) van Vince McEveety
met Peter Falk 22.10 Die Wache 23.10
Tequila Bonetti 00.00 Nachtjournal
00.30 Golden Girls 01.00 Mary Tyler
Moore 01.30 Der Hogan Clan 02.00 Bar
bel Schafer 02.50 Nachtjournal 03.20
Hans Meiser 04.10 Birte Karalus 05.10
Life! Die Lustzu leben
I ENGELA1MD-1
07.00 Business breakfast 08.00 BBC
Breakfast news 10.00 Kenan and Kel
10.30 Smart 10.55 Yogis space race
11.20Teletubbies 11.50Telequest12.15
ThenewadventuresofSuperman 13.00
Nieuws, regionaal nieuws 13.05 Ains-
ley's barbecue bible 13.35 Lion country
14.00 Nieuws 14.30 Regionaal nieuws
14.40 Neighbours 15.05 Ironside 15.55
Can't cook, won't cook 16.25 Little bear
16.45 Arthur 17.10 Cartoon critters
17.40 Goosebumps 18.00 Newsround
18.10 Clarissa explains it all Aansl: Re
wind 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
19.30 Regionaal nieuws 20.00 Star se
crets 20.30 EastEnders 21.00 Vets in
practice 21.30 Birds of a feather 22.00
Nieuws, regionaal nieuws 22.30 Inside
story 23.20 Dinnerladies 23.50 They
think it's all over again 00.20 Room 101
00.50 Shades of gray, Amerikaanse
thriller (1992) van Kevin J. Dobson met
Valerie Bertinelli, George Dzundza en
Peter Dobson 02.25 BBC News 24
CNBC/NGC
06.00 Europe today 07.30 Market watch
08.00 Squawk box 10.00 Market watch
12.00 Honden onder elkaar 13.00 Het
geheim van de graancirkels 13.30 Op
zoek naar buitenaardse wezens 14.00
Vulkaaneiland 14.30 De betovering van
de tijger 15.00 Asteroïden: dodelijke in
slag 16.00Deeclïpsjagers 17.00 De Mid
dernachtzon achterna 18.00 Het beest
van Bardia 19.00 Ontvoerd door UFO's
20.00 Sumo: de dans van de reuzen
20.30 Esperanza - de bergtapir 21.00 Het
mysterieuze monster met de grote po
ten 22.00 De vallei van tienduizend
dampen 23.00Tussen de rails 00.00 Su
mo: de dans van de reuzen 00.30 Espe
ranza - de bergtapir 01.00 Het mysteri
euze monster met de grote poten 02.00
De vallei van tienduizend dampen 03.00
Tussen de rails 04.00 Sumo: de dans
van de reuzen 04.30 Esperanza - de
bergtapir 05.00 Het mysterieuze mon
ster met de grote poten
CNN
06.00 This morning 06.30 World busi
ness this morning 07.00 This morning
07.30 World business this morning
08.00 This morning 08.30 World busi
ness this morning 09.00 This morning
09.30 World sport 10.00 Larry King
11.30 World sport 12.15 American edi
tion 12.30 BizAsia 13.30 Science&tech-
nology 14.15 Asian edition 14.30 World
report 15.30 Showbiz today 16.30 World
sport 17.30Travel now 18.00 Larry King
live 19.45 American edition 20.30 World
business today 21.30 Q A 22.00 World
news Europe 22.30 Insight 23.00 News
update Aansl: World business today
23.30 World sport 00.00 World view
00.30 Moneyline newshour 01.30 Asian
edition 01.45 Asia business this mor
ning 02.00 World news Americas 02.30
Q& A 03.00 Larry King live 04.30 News
room 05.15 American edition 05.30 Mo
neyline
MTV EUROPE
I7.505.00 Bytesize 08.00 Non stop hits
12.00 Data videos 13.00 Non stop hits
15.00 Hit list UK 17.00 Select MTV 18.00
MTV: New 19.00 Bytesize 20.00 Top se
lection 21.00 Daria 21.30 Bytesize 00.00
Alternative nation 02.00 Night videos
EUROSPORT
ENGELAND-2
07.35 Open University 08.00 Polka dot
shorts 08.10 Playdays 08.30 Noddy
08.40 Secret squirrel and co 09.05 The
really wild show 09.35 Zorro 10.00 Kil-
roy 10.40 Style challenge 11.05 Real
rooms 11.30 Golf 13.30 The karate kil
lers, Amerikaanse speelfilm (1967) van
Barry Shear met Robert Vaughn, David
McCallum en Curt Jurgens 15.00 Golf
19.00 Star Trek: Deep space nine 19.45
Star Trek: Deep space nine 20.30 Wes
tern front 21.00 Traffic 21.50 Several ca
reful owners 22.00 Back to the floor
again 22.50 Generations 23.30
Newsnight 00.15 Mixed emotions 00.45
The brothers Abdelhafidi 01.10 Top Ge
ar Take 2 Aansl: Vakantieweerbericht
01.30 BBC Learning zone 01.30 Open
University 03.00 The greats 05.00 Lan
guages 06.00 Business and training
06.45 Open University
08.30 Golf 09.30 Triatlon 10.30 Voetbal
12.00 Motorcross 12.30 Mountainbike
13.00 Zeilwereld 13.30 Golf 14.30 Ten
nis 16.00 Formule 3000 17.30 Voetbal
19.00 Tennis 21.00 Voetbal 23.00 Su-
moworstelen 00.00 Formule 3000
01.00-01.30 Motorcross
DISCOVERY CHANNEL j
09.00 Rex Hunt's fishing adventures
09.30 Angels, messengers of God 10.25
Arthur C. Clarkés mysterious world:
From mind to mind 10.50 Bush Tucker
man: Coastal 11.20 Flying entrepre
neurs 11.45 Uncharted Africa: Bush
food 12.15 Animal X 12.40 Ultra scien
ce: The planet's time bombs 13.10 Top
marques: Panard 13.35 The diceman
14.05 Encyclopedia Galactica: Saturn
14.20 Skeletons in the sand 15,15 Air to
grqund 16.10 Disaster; Rogue rocket
16.35 Rex Hunt's fishing adventures
17.00 Rex Hunt's fishing adventures
17.30 A river somewhere: Bhutan 18.00
Jurassica: Crocodiles 18.30 The quest:
Dodging disaster 19.00 Wildlife SOS
19.30 Untamed Africa: The birth of tinga
20.30 Disaster: Deadly doors 21.00 Me
dical detectives: Speck of evidence
21.30 Medical detectives: Broken bond
22.00 Forensicdetectives: Mind hunters
23.00 The FBI files: Murdering cowboy
00.00 Firepower 2000: high tech battle
field 01.00 Reincarnation of live 02.00
Juressica: Crocodiles 02.30-03.00 The
quest: Dodging disaster