Dreigende taal India en Pakistan
PZC
T sj etsj een Basaj e v
duikt op in Dagestan
PZC
premie
Verdachte schietpartij joods
centrum LA geeft zich over
buitenland
Albanezen belagen Russische KFOR-eenheid
Beschuldigingen over en weer na nieuw incident
Nieuwe film
van Bergman
Drie doden door geweld Ambon
Aanklager eist doodstraf
tegen tweede man PKK
Finse satanisten cel in voor
moord en kannibalisme
donderdag 12 augustus 1999
van onze redactie buitenland
PRISTINA - Woedende etni
sche Albanezen, gewapend
met stokken en stenen, hebben
gisteren in het zuidoosten van
Kosovo Russische soldaten van
de vredesmacht KFOR be
laagd. De Russen moesten door
Amerikaanse militairen wor
den ontzet.
De schermutselingen deden
zich voor in de stad Dobrcane.
De rond vijfhonderd betogers
zien de Russen a.l s vrienden van
de Serviërs. De Russische posi
ties zijn al verscheidene keren
beschoten.
Twaalf kilometer oostelijker,
in Gnjilane, liep de spanning
ook hoog op. In deze door de
Amerikanen gecontroleerde
stad demonstreerden zo'n
tweehonderd etnische Albane
zen tegen de arrestatie dinsdag
van tien Albanezen, die nauwe
banden onderhouden met het
Kosovo Be vrij dingsleger (U£K
Amerikaanse troepen vonden
in een schoolknuppels, klein-
kaliber wapens en militaire
uniformen.
KFOR verrichtte de afgelopen
twee dagen ook elders in Koso
vo arrestaties. In de stad Mitro-
vica ontdekte KFOR twee
raketwerpers. Etnische Alba
nezen staan hier al dagen ach
tereen tegenover Franse
KFOR-soldaten. Zij beletten
de Albanezen de toegang tot
een Servische wijk, uit angst
voor gewelddadige confronta
ties tussen de rivaliserende be
volkingsgroep en
De bisschoppen van de Ser-
visch-Orthodoxe Kerk pleiten
voor vervroegde verkiezingen
in Joegoslavië. Zij menen dat
president Slobodan Milosevic
en diens Servische ambtge
noot, Milan Milutinovic, moe
ten aftreden. Ook zou het land
tot de verkiezingen door een
overgangsregering moeten
worden bestuurd.
Het is de eerste keer dat alle
bisschoppen, ook degenen die
pro-Milosevicleken, zich tegen
de Joegoslavische president
keren.
Als gevolg van de 'tragische si
tuatie' in Joegoslavië roepen de
bisschoppen de huidige presi
denten van Joegoslavië en van
Servië op 'de leiding van de
staat aan anderen over te dra
gen', staat te lezen in een ver
klaring die de Heilige Synode,
het hoogste orgaan van de Ser-
visch-Orthodoxe Kerk, giste
ren heeft gepubliceerd.
RTR/AFP
Berg slokt meer op
van onze redactie buitenland
BADIN - De spanningen tussen
India en Pakistan zijn gisteren
verder opgelopen nadat Pakis
tan het vuur opende op Indiase
gevechtsvliegtuigen. De be
schuldigingen en dreigementen
vliegen nu over en weer. Beide
landen hebben hun strijdkrach
ten in verhoogde staat van pa
raatheid gebracht.
Aan de grens blijft het volgens
Indiase functionarissen rustig.
De Verenigde Staten, Groot-
Brittannië, Frankrijk, Rusland
en China hebben de twee landen
opgeroepen het hoofd koel te
STOCKHOLM - Volgende week
start het filmen voor een nieuwe
film van de inmiddels 81-jarige
Zweedse toneel- en filmregis
seur Ingmar Bergman. Dat is
gisteren meegedeeld door actri
ce Liv Ullmann, die de film Tro-
losa ofwel De Trouwelozen re
gisseert. Ullmann is de ex-
vriendin van Bergman.
Het werk gaat over een drie
hoeksverhouding tussen een
filmregisseur die - toevallig -
Bergman heet, een actrice en
haar echtgenoot. Een kind
wordt slachtoffer van het spel
van de drie.
In feite volgt de nieuwe rolprent
gebeurtenissen uit het leven van
Bergman, de 'maestro van de
misère'. Hij heeft jaren aan het
script geschaafd. RTR
houden en te zoeken naar een
vreedzame oplossing.
Volgens Islamabad wilden gis
teren twee Indiase gevechts
vliegtuigen het Pakistaanse
luchtruim binnendringen en is
daarom een luchtdoelraket af
gevuurd. De twee vliegtuigen
zouden daarna zijn omgekeerd.
Buurland India geeft echter een
hele andere lezing. Drie heli
kopters met journalisten zou
den onder vuur genomen zijn.
De toestellen waren op weg naar
het grensgebied met Pakistan
waar dinsdag door India een Pa-
kistaans verkenningsvliegtuig
is neergehaald. Journalisten
aan boord van de helikopters
verklaarden dat de piloten ont
wijkende manoeuvres uitvoer
den nadat ze een flits op de
grond hadden gezien die wees
op het afvuren van een raket.
Volgens het Indiase ministerie
van Defensie bevonden de drie
helikopters zich boven Indiaas
grondgebied. Een woordvoer
der van het ministerie verklaar
de dat de raket geen schade
heeft aangericht. Pakistan
spreekt tegen dat het de heli
kopters onder vuur heeft geno
men.
Marinetoestel
De spanningen tussen beide
landen liepen dinsdag al op na
het neerschieten van een pa
trouillevliegtuig van de Pakis
taanse marine. Daarbij kwa
men alle zestien inzittenden om
Pakistan zei gisteren dat het op
een 'gepaste manier' zichzelf
verdedigt als India zijn lucht
ruim schendt. „Alle provocaties
en schendingen van het Pakis
taanse luchtruim worden be
schouwd als vijandige hande
lingen en zullen als zodanig van het Kabinet (DCC). India crisis doelbewust uit de hand voorkomen", aldus nationaal
worden beantwoord", zo ver- beschuldigde op zijn beurt Pa- wil laten lopen. „Maar wij zul- veiligheidsadviseur Brajesh
klaarde het Defensie Comité kistan ervan dat het de jongste len al het mogelijke doen dit te Mishra. RTR/ANP/DPA
se
--- as m
SiW-e*!
Pakistaanse militairen worden per helikopter overgebracht naar de plaats waar het wrak ligt van een dinsdag door India neergeschoten
vliegtuig. foto Zahid Hussein/RTR
MOND O VI - Voor de ogen van honderden angstige toeristen
heeft een Italiaanse berg een meertje opgeslokt. „De aarde
opende zich en verzwolg het meer en bomen aan de oever", al
dus ooggetuigen bij Mondovi in Noordwest-Italië. De Itali
aanse krant La Stampa berichtte gisteren dat het de eerste
keer was dat zoiets in de streek gebeurde.
Na het verschijnsel werden de politie en de brandweer platge-
beld. Sommige bellers legden een verband met de zonsver
duistering. Deskundigen hadden echter een aardse uitleg
voor het fenomeen: de poreuze bodem en de talrijke grotten in
de berg. DPA
Zwerver verknocht aan Oostende
OOSTENDE - Na zijn laatste uitzetting door de Belgische po
litie liep de Nederlandse zwerver Leonardus gewoon terug
naar Oostende. Hij wil in de kustplaats blij ven en er in een zie
kenhuis worden verzorgd,
De man wordt voortdurend over de grens gezet maar keert tel
kens terug naar België. De horeca en de middenstand in Oost
ende zijn hem liever kwijt dan rijk. Niemand wil hem in de
buurt hebben, omdat hij zich niet verzorgt. De zwerver heeft
etterende wonden aan de benen en sleept zijn bezittingen mee
in een winkel wagentj eNadat hij de laatste keer over de grens
was gezet, moest de auto worden ontsmet, aldus de Belgische
politie.
Leonardus toont zich onaangedaan. Hij arriveerde gisteren
weer eens op zijn favoriete bestemming. ANP/Belga
Taaltest voor allochtone kleuters
STUTTGART - Kleuterscholen in het Duitse plaatsje Bad
Wurzach bij Stuttgart kunnen de toegang weigeren aan kleu
ters die niet voldoende kennis van het Duits hebben. Dit heeft
de Duitse krant Frankfurter Rundschau gisteren bericht.
Met deze maatregel wil de gemeente allochtone kinderen aan
zetten Duits te leren. Kleuters krijgen aan het begin van het
schooljaar een talentest. Als de kinderen zakken, mogen ze al
leen naar de kleuterschool als ze een talencursus volgen. De
cursus kost zo'n twintig gulden per maand extra.
Zowel de openbare scholen als het bijzonder onderwijs pas
sen de regel toe die de gemeenteraad van de stad unaniem
heeft aangenomen. Bad Wurzach heeft 14.000 inwoners,
waarvan 20 procent allochtonen. ANP
Explosie op rampschip Estonia
STOCKHOLM - Aan boord van de veerboot Estoniadie op 2 8
september 1994 in de Oostzee verging, heeft zich destijds een
explosie voorgedaan.
Dat is de overtuiging van W. Hummel, een onderzoeker van
scheepswerf Meyer, waar het schip is gebouwd. De bevindin
gen van Hummel staan lijnrecht tegenover de conclusies van
de Fins-Zweeds-Estlandse onderzoekscommissie die oor
deelde dat het schip was gezonken als gevolg van een combi
natie zware storm, ondeugdelijke vergrendeling van de boeg
deur en menselijk falen.
Een tweede in opdracht van Meyer opgesteld rapport, dat dit
najaar zal worden uitgebracht, komt waar het de boegdeur
betreft tot dezelfde conclusie, maar zegt ook dat de aanwezig
heid van explosieven heeft bijgedragen aan de ramp die 852
mensen het leven kostte. AP
Onderzoek Jeltsins wervelkolom
MOSKOU - De Russische president Jeltsin heeft gisteren een
medisch onderzoek ondergaan aan zijn wervelkolom. Volgens
Jeltsins woordvoerder ging het om een routineonderzoek dat
al eerder was afgesproken.
De president zal vandaag weer aan het werk gaan, aldus de
woordvoerder. AFP/DPA/RTR
12; door Hans Hooqendijk
ii
14 MOSKOU - De fundamentalis
tische islamitische strijders in
de bergen van de Zuid-Russi
sche deelrepubliek Dagestan
hebben de Tsjetsjeense leider
|5I Sjamil Basajev tot hun com
mandant benoemd. Basajev
i2! speelde een belangrijke rol bij
- de vernietigende nederlaag van
13 de Russische troepen in de oor-
- log in Tsjetsjenië.
"i In een politiebureau aan de
grens met Tsjetsjenië verklaar
de Basejev met het geweer in de
hand: „Als de Russische troepen
Dagestan niet vrijwillig verla
ten, zullen wij ze verdrijven. Er
is, behalve de Almachtige, geen
macht op aarde die in staat is de
moslimstrijders te stoppen. Al
lah leidt ons op de weg van deze
heilige oorlog."
De politiemannen hadden vol
gens Basejev geen schot gelost
toen zijn mannen het gebouw in
beslagnamen. „De Russen moe
ten naar oud-premier Stepasjin
luisteren. Die zei dat Rusland
niet moet proberen de Noorde
lijke Kaukasus te behouden."
Het was een wat vrije interpre
tatie van de woorden van de ex-
premier, die waarschuwde dat
Rusland Dagestan dreigt te ver
liezen als het geweld escaleert.
Basajev weigert te onderhande
len met de Russen. Hij eist de on
middellijke terugtrekking van
de troepen van Moskou. Overi
gens liet de eveneens uit mos
lims bestaande regering dins
dag al weten dat ze mets met de
rebellen te maken wil hebben.
Onafhankelijkheid
Extremistische moslims riepen
dinsdag de onafhankelijke Isla
mitische Republiek Dagestan
uit, De regionale autoriteiten en
Moskou reageerden furieus
Volgens hen gaat het om enkele
honderden gewapende 'bandie
ten' en boeken de Russische een
heden successen Een tank en
een aantal pantserwagens van
de extremisten zouden zijn ver
nietigd bij luchtaanvallen.
Het was voor het eerst dat ge
meld werd dat de invallers over
dit soort zware wapens beschik
ken. Eerder was toegegeven dat
twee Russische gevechtsheli
kopters zijn neergehaald en een
derde was beschadigd. Verder
vernietigden de guerrillastrij
ders naar eigen zeggen negen
pantserwagens.
In een interview met het persbu
reau Interfax zei Basaj av dat de
voorzitter van de generale staf
van het Russische leger, Rvasjn-
in, afgelopen weekeinde door
puur toeval aan de dood is ont
snapt. „Mijn mensen hebben
hier twee Russische bataljons
omsingeld. Generaal Kvasjnin
ontsnapte door een zeldzaam
toeval aan de dood toen hij daar
landde met zijn helikopter. Mijn
ondergeschikten waren verrast
en lieten hem gaan", aldus Ba
sajev. Meldingen dat de helikop
ter van de generaal onder vuur
was genomen, circuleerden al
dagen in Rusland, maar een be
vestiging is nooit gegeven.
De Russen op hun beurt deelden
gisteren mee dat eenheden van
de fundamentalisten zijn ver
jaagd of zwaar onder vuur lig
gen. Andere eenheden zouden
zijn omsingeld. De Russische tv
zond beelden uit van aanvallen
de gevechtshelikopters. In een
andere reportage was te zien hoe
duizenden Dagestani in diverse
steden demonstreerden tegen de
invallers. De regering van de
deelrepubliek bewapent vrij
willigers om hen in staat te stel
len hun dorpen te verdedigen.
Overleg
De nieuwe Russische kandi
daat-premier Poetin pleegde
gisteren overleg met de defen-
sietop, het ministerie van Bin
nenlandse Zaken en politieke
leiders. Eerder kondigde hij aan
snel een einde te zullen maken
aan de opstand. Details heeft hij
tot nu toe niet gegeven. Na het
debacle in Tsjetsjenië lijkt het
Kremlin ervoor terug te schrik
ken op grote schaal grondtroe
pen in te zetten. Uit een opinie
peiling bleek gisteren dat een
kleine meerderheid van de Rus
sen voor het gebruik van geweld
op grote schaal is tegen de extre
mistische moslims. GPD
(Advertentie)
Ford Nederland bestaat 75 jaar.
Doe mee met de jubileumwed-
strijd van Ford Nederland, uw
krant en Autotron/Libéma.
lc prijs: herfstvakantie voor het hele gezin
F.en weck voor het hele gezin in de Beekse Bergen, Vinkeloord o
Elfenmeer met gebruik van een Ford Focus Wagon.
De v r a g
7. Hoe kan het motordeksel
8. Hoe heet het standaard tv-
van de Ford Focus worden
pe van de eerste serie
geopend? Met een...
T-Ford?
A ...sleutel bij het motordeksel
B ...handel onder het
instrumentenbord
A Touring
C ..handel links van de
B Anglia
bestuurdersstoel
C Torpedo
Hoofdprijs:
l:ord Focus 1.4 Wagon
j^., C" Gezinsauto van
".""•"v. het 1'.ar!
Hou kunt u meedoen?
Elke dinsdag en donderdag van
augustus staan op een redactie
pagina in deze krant 2 vragen
Schrijf uw antwoorden op een
briefkaart en stuur
eind van de actie in
Lezerspremie,
Postbus 9231,
6800 KN Arnhem.
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Op elke dinsdag en donderdag
in augustus staan twee vragen
in de krant. Beantwoord ze
en bewaar uw oplossingen.
Stuur die in. nadat de laatste
vragen op 26 augustus zijn
gepubliceerd. Naast de laatste
2 vragen die op 26 augustus in
de krant staan wordt een be
roep gedaan op uw creativiteit;
u krijgt de opdracht een (ureer-
bare prestatie te leveren.
Meedoen vla Internet is nog
makkelijker: kijk op:
vwvw.lczcrspremle.nl
Dan krijgt u. indien alle ant
woorden juist zi|n ingevuld,
in ieder geval een autokaart
van Nederland
Wal zal volgens u dc belang
rijkste wijziging zijn
auto's
a de 21e
de
Uw
één zin
motiveren. Uw antwoorden
moeten uiterlijk dinsdag 31
augustus binnen zijn.
Op donderdag 2 september
zullen de goede antwoorden
worden gepubliceerd.
lezers
j
i
i
i d e
I
1 I
I
van onze redactie buitenland
AMBON - Op Ambon is het
gisteren voor de derde achter
eenvolgende dag tot bloedige
confrontaties gekomen tussen
moslims, christenen en orde
troepen. Een woordvoerder
van het Molukse politiekorps,
majoor Jekriel Philip, zei dat
er gisteren drie mensen zijn
gedood. Het totaal aantal do
delijke slachtoffers van drie
dagen vol geweld kwam daar
mee op vijfentwintig.
In heel Ambon waren gisteren
sporadisch schoten en explo
sies te horen. Verlaten wonin
gen werden in brand gesto
ken. Een vertegenwoordiger
van de christelijke gemeen
schap Febri Noy azei dat veel
mensen in paniek hun woning
ontvluchtten.
Moslimwoordvoerder Imam
Rachman zei dat in Poka, een
dorp bij de hoofdstad, een do
de was gevallen en vier men
sen zwaar gewond raakten.
Hij vertelde dat de slachtof
fers waren getroffen door
kogels van ordetroepen. In
woners van Poka zeiden dat
politieagenten op relschop
pers hadden geschoten.
Gudang
Ooggetuigen meldden dat
twee mannen waren omge
bracht in de wijk Gudang
Arang. Anderen zeiden dat
het lijk van een vrouw dreef in
Rookwolken boven een dorp op Ambon, waar het gisteren tot
botsingen kwam tussen moslims en christenen. foto RTR
een haven bij een markt in
Ambon. Majoor Philip erken
de dat politieagenten in Poka
hun wapens hadden gebruikt,
maar zei dat er uitsluitend
met rubberkogels was gescho
ten. Hij kondigde aan dat van
daag twee legerbatalj ons naar
Ambon komen om de orde
troepen te versterken. Een an
dere politiewoordvoerder,
Rahwarin, zei dat de orde
troepen de situatie in Poka
onder controle hadden. AP
van onze redactie buitenland
LOS ANGELES - Buford O. Furrow jr., verdachte
van een schietpartij dinsdag op een joods centrum
in Los Angeles, heeft zich gisteren overgegeven
aan de autoriteiten in Las Vegas (Nevada). Bij de
schietpartij raakten een vrouw en vier kinderen
gewond. Een vijfjarige jongen ligt nog in kritieke
toestand in het ziekenhuis.
Na de schietpartij sloeg Furrow op de vlucht en
wist ondanks een klopjacht te ontkomen. Een
woordvoerder van de FBI zei dat de man gisteren
het FBI-kantoor in Las Vegas binnenliep om zich
over te geven.
Anonieme bronnen binnen de FBI zeggen dat de
37-jarige Buford een taxi had genomen van Los
Angeles naar Las Vegas. Hij zou tegen de autori
teiten gezegd hebben dat hij met zijn daad 'Ame
rika wil aansporen om joden te vermoorden'. Toen
hij zich overgaf zei hij: „Jullie zoeken mij, ik heb
de kinderen in Los Angeles vermoord".
Amerikaanse media melden dat Furrow banden
heeft met rechts-extremistische groepen en dat
hij jarenlang lid was van de racistische groepering
van onze redactie buitenland
ANKARA - Een Turkse openba
re aanklager heeft de doodstraf
geëist tegen de tweede man van
de verboden Koerdische Arbei
derspartij PKK, Cervat Soysal.
Dat meldde gisteren het Turkse
persbureau Anatolië.
Soysal werd enkele weken gele
den door leden van de Turkse in
lichtingendienst in Moldavië
opgepakt. Openbaar aanklager
Nuh Mete Yuksel zegt dat
Soysal de leider was van de
PKK in Europa en dat hij op
dracht gaf om aanslagen uit te
voeren in Turkije. Daarmee wil
de hij een onafhankelijke Koer
dische staat vestigen, zo luidt de
aanklacht.
Volgens de akte van beschuldi
ging gaf Soysal onder meer be
vel tot de aanslag op een winkel
centrum in Istanboel, half
maart. Daarbij kwamen dertien
mensen om het leven. Het was
de bloedigste aanslag sinds de
arrestatie van PKK-leider Öca-
lan half februari in Kenia. Öca-
lan is ter dood veroordeeld. Op
zijn arrestatie volgde een golf
van aanslagen.
De PKK kondigde vorige week
aan dat het met ingang van 1
september de wapens neerlegt.
De organisatie zegt de gewa
pende strijd voor Koerdisch
zelfbestuur in het zuidoosten
van Turkij e te willen opgeven en
zich terug te trekken uit Turkije.
Later zei de partij ook bereid te
zijn tot een wapenstilstand in
Noord-Irak. Aanhangers van de
beweging komen hier geregeld
in conflict met leden van de
Koerdische Democi'atische
Partij (KDP). Turkije dringt
vaak de enclave in Noord-Irak
binnen om PKK-steunpunten te
vernietigen. AFP/DPA
Wijdenbosch
ontloopt actie
PARAMARIBO - Zelfs kinderen
gingen gisteren in Paramaribo
de straat op om het Surinaamse
staatshoofd ter verantwoording
te roepen. Maar president Wij
denbosch liet zich niet zien.
„Alles is zo duur, daarom ben ik
ook hier", zegt de negenjarige
Chitoe. Haar onderwijzeres
staakt en heeft de jeugdige leer
lingen aangespooi-d om ook te
gaan demonstreren. Met enkele
klasgenootjes bevond Chitoe
zich gisteren tussen de duizend
betogers die hoopten bij het re
geringsgebouw in Paramaribo
president Wijdenbosch tegen
het lijf te lopen. Het staatshoofd
zou enkele nieuwe ambulances
overdragen aan de ziekenhui
zen, maar besloot dat het wijzer
was zijn gezicht niet te laten
zien.
De betogers vierden dat als een
overwinning. Maar verder is er
weinig reden tot feesten. De
aangekondigde staking van
leerkrachten wei'd maar gedeel
telijk een succes. Tientallen
scholen draaiden normaal door.
Grote afwezigen waren gisteren
de oppositiepaitijen.Het parle
ment heeft inmiddels ingestemd
met de inkorting van de eigen
zittingsduur. Daardoor is de
weg vrij voor verkiezingen op 25
mei volgend jaar. GPD
Aryan Nation. In zijn busje, dat bij het joodse cen
trum werd gevonden, lagen ammunitie, kogel
vrije vesten, explosieven en extreem-rechtse lite
ratuur.
Furrow liep dinsdag een joods centrum in Grana
da Hills, een voorstad van Los Angeles, binnen en
schoot zonder iets te zeggen de 68-jarige receptio
niste neer. Vervolgens raakte hij een zestiexxjarig
meisje, twee zesjarige jongetjes en een vijfjarig
jongetje. Het centrum huisvest een dagopvang en
een crèche voor ongeveer driehoxxderd kinderen.
Felle reacties
De Amerikaanse krant The Seattle Times meldt
dat Furrow in mei voorwaardelijk is vrijgekomen
uit de gevangenis. Hij was veroordeeld tot een cel
straf van vijf maanden omdat hij personeel in een
psychiatrische kliniek waar hij verbleef, met een
mes had bedreigd.
De zaak lokte felle reacties uit. President Clinton
sprak van 'zinloos geweld' en pleitte voor strenge
re wapenwetten. De Israëlische premierBarak zei
dat de aanval een teken was van 'de golf van anti
semitisme die de weigeld teistert'. ANP/AFP/RTR
van onze
redactie buitenland
HELSINKI - Een Finse
rechtbank heeft gisteren drie
satanisten tot celstraffen
veroordeeld wegens het ver
moorden van een man en het
opeten van enkele van diensJ
lichaamsdelen onder het be
luisteren van heavy-metal
muziek.
De 24-jarige hoofddader
kreeg wegens de foltering
van en moord op het 23-jaii-
ge slachtoffer in november
levenslang. De twee jongere
mededaders kregen respec
tievelijk twee jaar en zes
maanden en twee jaar en
achtmaanden opgelegd door
de rechtbank in Hyvinkaa,
een stad 50 kilometer ten
noorden van Helsinki.
De daders, die volgens de
rechters 'sterk onder invloed
van het satanisme stonden',
martelden het niet bij naam
genoemde slachtoffer lang
durig en wurgden hem uit
eindelijk. Na de moord hakte
het drietal het lijk in stukken
en gooide de ondei'delen op
verschillende plaatsen in de
stad in vuilnisbakken. De
politie begon een onderzoek
tegen de satanisten toen in
een vuilnisbak een been werd
gevonden. AP
