Een dokter
heeft hij nooit
IMAVI samen
r
FAMILIE
BERICHTEN
Grafmonumenten
FAMILIEBERICHTEN
22
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 12 AUGUSTUS 1999
Op Gods tijd en wijze zijn we op 50 juli opnieuw ver
blijd met een zoon en broer
KIRBY JAN
KURBY is geboren op 21 februari 1997
in Cebu, Filippijnen.
Aart, Annie en Sander Koppejan
Na een voorspoedige reis mochten wij thuiskomen op
10 augustus 1999.
Valkenburgstraat 20
4365 AC Meliskerke
tel. 0118-562161
U bent van harte welkom op:
dinsdag 21 september van 19.00 tot 21.00 uur of
woensdag 22 september van 15.00 tot 17.00 en
van 19.00 tot 21.00 uur.
"De dood is slechts het doven van de kaars
omdat de ochtend is aangebroken"
jij wist dat de nacht geen dag wordt
jij wist waarom de roos verwelkt
jij wist wat onvoorwaardelijk was
jij wist na regen komt geen zonneschijn
wij weten waarom jij onze ma bent
wij weten waarom wij zijn zoals wij zijn
wij weten dat een roos kan bloeien
wij weten wat het is er zonder jou te zijn.
Diepbedroefd, maar met grote dankbaarheid voor
wat zij voor ons heeft betekend, delen wij u mede
dat na een moedige strijd van ons is heengegaan,
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoon
moeder, dochter en schoondochter
TINY NEUFÉGLISE
echtgenote van Sjaak Versluijs
in de leeftijd van 55 jaar.
Oostburg: S. Versluijs
Groede: Eric en Nicole
Breskens: Patrick
Remco
Oostburg: E. Neuféglise-Blaakman
Oostburg: A. Versluijs-Wage
4501 GK Oostburg, 10 augustus 1999.
Melkweg 4.
De afscheidsdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden op zaterdag 14 augustus om
11.00 uur in het Hervormd Kerkcentrum te Oost
burg, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
algemene begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het Kerkcentrum.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Met droefheid in ons hart hebben wij kennisgeno
men van het overlijden van onze lieve schoondoch
ter, schoonzus en tante
CATHARINA VERSLUIJS-NEUFÉGLISE
Tiny
Oostburg: Mevr. A. Versluijs-Wage
Vlissingen: Jo Versluijs-Krol
J. Krol
Retranchement: K. Versluijs
Jo Versluijs-Coppens
Oostburg: Adri en Linda Versluijs-de Baere
Oostburg: Piet en Anneke Versluijs-Faro
Knokke: Betsie en Marcel Verdru-Versluijs
Neven en nichten
Wij wensen Sjaak en de kinderen
Eric en Nicole
Patrick
Remco
heel veel sterkte in deze moeilijke tijd.
10 augustus 1999.
We zullen je missen.
Jan, Hannie, Claudia
Vanessa, Sven, Mario
Jeanine, Angelo en Michel
Lieve dappere
Ik zal je nooit vergeten.
Willy
Een lieve, dappere en onvergetelijke vriendin ging
van ons heen
TINY VERSLUIJS
Wij wensen Sjaak en de kinderen heel veel sterkte
toe in de komende tijd.
Janneke en Frans Buijze
Hilda en Edie Minnaert
Oostburg, 10 augustus 1999.
Met grote droefheid heb ik afscheid moeten nemen
van
TINY VERSLUIJS
Haar hulp en hulpvaardigheid zal ik mij in dank
baarheid aan haar en Sjaak blijven herinneren.
G. van den Driest
Oostburg, 10 augustus 1999.
Te zijn bij wie er niet meer is
Heel diep in je gedachten
Daar gaat een rust van uit
En doet je pijn verzachten
Diepbedroefd geven wij u kennis van het overlijden
van onze innig geliefde dochter, zus, schoonzus en
tante
ATTY DE WAAY-PAAUWE
Driewegen, 15 oktober 1944
t Wormer, 10 augustus 1999
Atty is voor altijd in ons hart gesloten.
Heinkenszand: J. Paauwe
D. Paauwe-de Bue
Heinkenszand: Janny Huissen-Paauwe
Cor Huissen
Goes: Ineke en Kees Goetheer-Huissen
Linda, Erik
Kapelle: Ko en Jolanda Huissen-
Slabbekoorn
Loes, Coen, Jozien
Driewegen: Els en Jill van den Dries-Huissen
Niels, Janet
Goes: Jolanda Huissen en Ko Welleman
Marieke, Hilco
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 13 au
gustus 1999 om 14.00 uur op begraafplaats West-
gaarde, Ookmeerweg 275 in Amsterdam-Osdorp.
Correspondentieadres: J. Paauwe,
J. Valckestraat 30, 4451 AX, Heinkenszand.
07-08-1999
Na vele jaren prettig en nuttig met
ROBERT BAUWENS
te hebben samengewerkt kwam, door omstandighe
den buiten de brandweer, een zwarte periode voor
jullie.
Doch Robert pakte de draad weer op en was weel
bij ons tot zijn F.L.O. Plotseling zijn we hem na
een gemene ziekte helemaal kwijt.
Sterkte voor Tilly, Ilse en Coen.
Groep 305
Vrijwillige brandweer Hulst
Geheel onverwacht is van ons heengegaan mijn in
nig geliefde man en onze lieve vader
JAN RIJNHOUT
in de leeftijd van 58 jaar.
Oud-Sabbinge: 'Margot Rijnhout-Rothuizen
Wolphaartsdijk: Marjan en Johan
Hoogerheide: Norbert en Heidi
4471 PZ Oud-Sabbinge, 11 augustus 1999
Pr. Bernhardstraat 26
Mijn man en onze vader is opgebaard in het rouw-
centrum 'De Bevelanden', Geldeloozepad 20 te
Goes.
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag 14 augus
tus van 19.30-20.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden op maandag 16 au
gustus om 14.00 uur op de Algemene Begraaf
plaats te Oud-Sabbinge.
Vooraf zal een dienst gehouden worden om 13.00
uur in de Nicolaus kerk, Oostkerkestraat 1 te Wol
phaartsdijk.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in 'De
Brug'.
Jan hield van bloemen.
'Gelijk het gras is ons kortstondig le\>en'
Met veel verdriet geven wij kennis van het overlij
den van mijn innig lieve zoon, onze lieve broer,
zwager en oom
JAN RIJNHOUT
Moeder Rijnhout
Vader Rijnhout t
Co by en Wilma
Jacqueline en Christiaan
Peter en Carolien
Martin en Elly
Annemiek
Michel
4471 BZ Wolphaartsdijk, 11 augustus 1999
Groene Kruisstraat 4
Verbijsterd en verslagen zijn wij door het plotselin
ge overlijden van
JAN RIJNHOUT
Trouw, eerlijk, werklustig, collegiaal, zo hebben wij
Jan als werknemer en collega meegemaakt.
In onze herinnering zullen wij deze eigenschappen
in hem blijven waarderen.
Wij hopen dat Margot, Marjan en Johan, Norbert
en Heidi in de herinneringen troost zullen vinden.
Van Weele B.V.
Hans, Wil, Bep, Job, Atjaan, Kees, Hans,
Barend, Jan, John, Ko, Martijn, Peter,
Toon, Rob, Wim, Melanie, Johan
Wolphaartsdijk, 11 augustus 1999
Bedroefd, maar tevens vervuld van mooie herinne
ringen is van ons heengegaan onze buurman en
vriend
JAN RIJNHOUT
Wij wensen Margot, kinderen en verdere familie
veel sterkte toe.
Dien en Ko
Leny, Laus en Jolanda
Voor mijn tweede papa van
Jolanda en mijn dieren
Zeg nooit, het is voorbij.
Slechts je lichaam werd ons ontnomen.
Niet watje was, en hoeveel je voor ons
betekende.
Met diepe droefheid delen wij u mede, dat tijdens
onze vakantie in Brazilië, onverwacht door de
Here, uit ons midden is weggenomen, mijn geliefde
zorgzame man, vader, opa, broer, schoonzoon en
schoonbroer
DINGENUS JACOB PIJPELINK
echtgenoot van Janneke de Kraker
in de leeftijd van 60 jaar.
Een ieder, die gelooft dat
Jezus is de Christus,
die is uit God.
I Johannes 5 5a
Terneuzen: J. Pijpelink-de Kraker
Terneuzen: Perry en Christine
Christoph
Xavier
Melissa
Joël
Westdorpe: Marco en Yolanda
Dominique
Justin
fordy
Oud-Vossemeer: Sandra en Wm
Zefanja
Damaris
Terneuzen, 6 augustus 1999.
Reaumurstraat 17
4532 KJ Terneuzen
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op maandag
16 augustus a.s. om 15-00 uur op de Zuiderbe
graafplaats te Terneuzen.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden in de
Kerk van de Evangelische Gemeente Terneuzen,
"De Kandelaar", Van Cantfortstraat 36 te Terneu
zen, welke aanvangt om 14.00 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wensen bij te wo
nen worden verzocht tijdig aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
voornoemde kerk.
Zij die door omstandigheden geen rouwbrief heb
ben ontvangen, verzoeken wij deze advertentie als
zodanig te willen beschouwen.
"Gelijk het gras is ons kortstondig leven
Met diepe droefheid delen wij u mede dat de Heere
op Zijn tijd plotseling uit onze familiekring heeft
weggenomen onze geliefde broer en zwager
DINGENUS JACOB PIJPELINK
echtgenoot van Anneke de Kraker
in de leeftijd van 60 jaar.
De Heere gedenke de diepbedroefde familie.
Terneuzen: Janny de Braal-Pijpelink
Herman de Braai
Axel: Jaap Pijpelink
Neli Pijpelink-den Hamer
Terneuzen, 6 augustus 1999.
Voor alles is een reden 'Verborgen in de tijd'.
Uit het leven ben je van ons weg,
maar in ons hart blijf je bij ons.
Onverwachts is overleden onze vriend
DIK PIJPELINK
We wensen Anneke, kinderen en kleinkinderen
veel sterkte toe.
Je vrienden Hans en Elly Koppers
We zullen je missen
JEROME
Schoondijke, 9 augustus 1999.
Peten Emmie
Bram en Lia
Zie, Ik heb u in de beide
handpalmen gegraveerd.
Jesaja 4916a
Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons heeft betekend, delen wij u mede dat de Heere
plotseling uit ons midden heeft weggenomen mijn
lieve man, onze zorgzame vader en lieve opa
JACOB VAN BOVEN
26-8-1929 11-8-1999
M. van Boven-Lagendijk
Karei en Matty van Boven-Veria re
Judith
Jos en Kees van Belzen-van Boven
Joost, Jacco, Johan
Heieen en Ko Goud-van Boven
Michel
Dorpsstraat 81, 4413 CD Krabbendijke.
Mijn man, onze vader en opa is thuis opgebaard.
Gelegenheid tot condoleren aldaar vrijdag 13 au
gustus van 19.30 tot 21.00 uur en zaterdag 14 au
gustus van 15.00 tot 17.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. maandag 16
augustus om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Krabbendijke.
Een ieder die de begrafenis wil bijwonen, verwach
ten wij om 15.15 uur in de Ned. Herv. kerk, Kerk-
pad 1 te Krabbendijke.
Na de begrafenis is er in 'De Rancke' nog gelegen-
hei tot condoleren.
Geen bloemen.
Geen toespraken.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief ont
vangen hebben, wilt u dan deze advertentie als zo
danig beschouwen.
Je was een man van weinig woorden,
duidelijk herkenbaar voor diegenen die bij
je hoorden.
Een man, een vader, een opa waar je op
kon bouwen,
met een woord waarop je kon vertrouwen.
Achter je ligt een leven van werken
en plicht,
juist dat bepaalde in alles jouw gezicht.
Diepbedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden
hem bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat
zacht en kalm is ingeslapen mijn lieve man, onze
vader en opa
CORNELIS ADRIAAN GOEDEGEBUURE
(Kees)
in de leeftijd van 75 jaar.
Middelburg: A. H. Goedegebuure-Geldof
Middelburg: Adri en Diny Goedegebuure-
Wondergem
Marcel en Gabrielle
Victor en Esther
4335 JC Middelburg, 11 augustus 1999
Nieuwe Vlissingseweg 56.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum
Middelburg, Buitenhovenlaan 1. Gelegenheid tot
afscheid nemen dinsdag 17 augustus a.s. van 13.00
tot 13.30 uur, waama aansluitend de crematie zal
plaatsvinden om 14.00 uur in het crematorium aan
de Westelijke Oude Havendijk te Middelburg.
Na afloop van de crematieplechtigheid is er gele
genheid de familie te condoleren in de condolean
ceruimte van het crematorium.
Rust zacht
Lieve buurman
Bart, Arlette en Yannick
't verlies was er al voor het einde
de rouw voordat het afscheid kwam
toen die onzekere verwarring
bezit van jouw gedachten nam
Verdrietig maar dankbaar, hebben wij na een lief
devolle verzorging in 't Gasthuis afd. 'Molenwater',
afscheid genomen van onze lieve vader, schoonva
der en opa
WILLEM WILLEMSE
weduwnaar van Jozina Willemse-de Voogd
Grijpskerke, 23-07-1919 Middelburg, 10-08-1999
Maarssenbroek: Jacques Willemse
Rini Willemse-Lokerse
Maarten
Frederieke en Bart
Middelburg: Nico Willemse
Tilly Willemse-Brouwers
Lennart
Bianca
Prinsenbeek: Trinie Peemen-Willemse
Martin Peemen
Quinten
Bas
Sander
Scherpenzeel: Rian Romp-Willemse
Henk Romp
Sandra
Johnny
Correspondentieadres:
Briljant 11, 43,37 ME Middelburg
Pa is opgebaard in "Rouwcentrum Middelburg",
Buitenhovelaan 1Gelegenheid tot afscheid nemen
zaterdag 14 augustus van 11.00 tot 11.30 uur,
waarna de rouwdienst zal plaatsvinden om 12.00
uur in de aula van de Algemene Begraafplaats aan
de Westelijke Oude Havendijk te Middelburg.
Na afloop van de begrafenisplechtighèid is er gele
genheid de familie te condoleren in de aula van de
begraafplaats.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Plaats uw
familieberichten
in de PZC
"Laat Mij als een kleine vogel schuilen mogen,
waar 't Uw vleug'len om mij slaat.
Psalm 61:3 ber.
Diepbedroefd delen wij u mede dat van ons is
heengegaan mijn innig geliefde man, onze lieve
zorgzame vader-, opa en overopa
ADRIAAN POLDERMAN
Vrouwenpolder, 25 september 1912
Vrouwenpolder, 10 augustus 1999
N. M. Polderman-Hoeijenbos
Gre Holman-Polderman
Albert Holman
Elly en Arnoud
Esther
Ivelte
Jenne en Jeanet
Lisanne
Adrie en Léanne
Mylène
Je naam staat in ons hart geschreven.
Het einde kwam toch nog gauw.
Maar in gedachten blijft steeds leven,
je liefde, zorgzaamheid en trouw.
Prins Bernhardlaan 7,
4354 BJ Vrouwenpolder.
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum
Middelburg, Buitenhovelaan 1
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 13 augus
tus a.s. van 19.00 tot 19.30 uur.
Een dienst van Woord en Gebed zal plaatsvinden
op zaterdag 14 augustus a.s. om 11.00 uur in de
Nederlands Hervormde kerk te Vrouwenpolder.
Deze zal geleid worden door Ds. G. P. R. Penne-
kamp. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden
op de Algemene begraafplaats te Vrouwenpolder.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is er gele
genheid de familie te condoleren in de ontmoe
tingsruimte van de Gereformeerde kerk te Vrou
wenpolder.
Ik zag op uw lief gezicht
omkranst door grijze haren
zo zeer de stempel en het gewicht
van al die harde jaren.
Nu bent u stilletjes heengegaan
ver weg van alle zorgen
uw liefde blijft voor ons bestaan
Na een leven vol liefde en zorg, waarvan de laatste
jaren zeer moeilijk voor haar zijn geweest, is heden
op 87-jarige leeftijd toch nog onverwacht overle
den onze moeder, schoonmoeder, oma en ouwe
oma
MAGCHELTJE
VAN DER LINDEN-KOEKENDORP
weduwe van Johannes Hendrikus van der Linden
Wij zijn dankbaar voor de goede verzorging die zij
heeft gehad in verpleeghuis "Ter Schorre" op afde
ling "Kogge".
Terneuzen: Diny en Chris Zandburg-
van der Linden
Natasja en Koen, Sophie, Juliette
Stefan
Brussel: Bep en Jos Pias-van der Linden
Ellen
David
Terneuzen: Ria en Jan van Langevelde-
van der Linden
Petra en Gerbert
Ronald
Fabian
Brielle: Simon en Elly van der Lindcn-Stals
Arjo
Mirjam en Ed, Jasper, Samiël
Hoek: Joke en Edwin Lubach-
van der Linden
Ernst en Heieen, Sjors, Eva, Pascal
Patrick en Annemieke
Erik
Sluiskil: Hans en Suus van der Linden-
Jongepier
Riccardo en Petra, Je lie
Vianen: Arnold en Carla van der Linden-
Paardekooper
Robert-Jan
Eric
Vinkeveen: Willy en Ton Kok-van der Linden
Michel
Nathalie
Temeuzen, 10 augustus 1999.
Correspondentieadres: Celciusstraat 31
4532 KV Terneuzen
Gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 13 augus
tus van 19.00 tot 20.00 uur in rouwcentrum "Ter
neuzen", Rooseveltlaan 6, Terneuzen.
De uitvaartdienst, waarbij u bent uitgenodigd,
wordt gehouden op zaterdag 14 augustus om 10.30
uur in de kerk van de Emmaüsparochie, Alb.
Thijmstraat 2, Terneuzen. Aansluitend zal de be
grafenis plaatsvinden op de Zuiderbegraafplaats,
Bellamystraat 28b te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in de
aula op de begraafplaats.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Heden ging van ons heen mijn lieve man, onze va
der en opa
JANUS PIETER TOLHOEK
in de ouderdom van 88 jaar.
Yerseke: C. A. Tolhoek-Duijnkerke
Vlissingen: C. W. Felius-Tolhoek
G. M. Felius
Yerseke: J. P. Tolhoek
M. N. Tolhoek-Ganseman
klein- en achterkleinkinderen
Yerseke, 11 augustus 1999.
Zorgcentrum "Vredelust", Damstraat 68
Correspondentieadres: Dahlialaan 19
4401 GW Yerseke
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 14 augus
tus om 10.30 uur op de algemene begraafplaats te
Yerseke.
Een ieder die hierbij aanwezig wil zijn verwachten
wij om 9.45 uur in de zaal van "Vredelust". Vooraf
is aldaar vanaf 9.15 uur gelegenheid om afscheid te
nemen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief ont
vangen hebben, wilt u dan deze advertentie als zo
danig beschouwen.
Dag lieve
Yerseke: Patrick en Anja
Stefan, Antwan
Zierikzee: Raymond en Wendy
Gebr. Dominiciis b.v.
Westkapelle Tel: oi 18-571436'
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
Rouwcentrum, Van Dishoeckstraat 620
Bevorderd tot heerlijkheid.
Door de Heer is thuisgehaald heilsoldaat broeder
CORNELIS (Cor) SCHUILWERVE
Zijn persoonlijke bijbeltekst was Psalm 23, vers 1:
"De Heer is mijn herder, mij ontbreekt niets".
Korpsofficier, plaatselijke officieren,
heilsoldaten, adherenten en vrienden
Leger des Heils, korps Vlissingen.
In memoriani
12-08-1995 12-08-1999
CORNELIS v. DELFT
De hoop is onze wandelstaf.
Vanaf de wieg tot het graf.
We missen je zo.
(O)ma (kl.)kinderen
Dankbetuiging
Voor het grote aantal gelukwensen in de vorm van kaar
ten, brieven, geschenken, telefoontjes en gesprekken bij
ons 60-jarig huwelijksfeest zeggen wij u, mede namens
onze kinderen en kleinkinderen, hartelijk dank.
Het blijft in onze herinnering als een mooie, dankbare
en verrassende dag.
f. W. Kusee
H. Kusee-van Noorden
Augustus 1999,
Plein 30, Zaamslag.
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling na het
plotselinge overlijden van mijn innig geliefde vrouw en
onze lieve zorgzame moeder
JANNEKE BIJL-TANIS
betuigen wij u onze oprechte dank.
Het heeft ons bijzonder getroost en gesterkt, al uw me
deleven te ontvangen na dit grote verlies.
Wil Bijl
Arwin
Jori
Jantine
Brouwershaven, augustus 1999.
Voor de zeer vele blijken van medeleven, na het overlij
den van onze geliefde zuster en tante
MAATJE AGATHA POTTER
betuigen wij u hiermede onze oprechte dank.
Wij hebben dit zeer gewaardeerd.
Uit aller naam, A. C. Potter
Poortvliet, augustus 1999.
Dankbetuiging
De vele hartverwarmende bewijzen van medeleven, die
wij na het overlijden van onze lieve vader en opa
LEENDERT DE BLAEIJ
ontvingen, hebben ons allemaal bijzonder gesterkt.
Die dag en de afgelopen maanden werd ons duidelijk
hoeveel hij ook voor anderen betekende en dat niet al
leen wij hem missen.
Wij mochten in deze moeilijke dagen Gods troostende
zorg ervaren.
Kinderen en kleinkinderen De Blaeij
Terneuzen, augustus 1999.
Vlissinsen:
kunt u tijdens kantooruren afgeven bij
de volgende PZC-kantoren.
I Oostsouburgseweg 10
Voorstad 22
I Axelsestraat 16
I s Gravenhofplein 4
Grachtweg 23
kantooruren: maandag t/m vrijdag van
8 00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Huist S 30 tot 17.00 uur
Zaterdags j Vlissinsen van 8 00 tot W 30 uur
Bellen of feiten kan ook.
Tijdens kantooruren én (uitsluitend voor overlij-
den5-/gebcórte advertenties) maandag: Ito vrij.
dagavond van 20.30 tot 22.00 uur en zondag-
avrnd van 90 00 tot 22 00 uur
TELEFOON: i FAX:
(0118) 484000 |(0118) 470100
- oogfonds
werken «en gezonde
ontwikkeling