Volvo neemt Scania alsnog over
PZC
AEX pakt tegen
de verwachtingen
in paar puntjes
Deutsche Telekom valt Britse markt binnen
financiën en economie
Zweedse combinatie grootste vrachtwagenproducent in Europa
amsterdamse effectenbeurs
Travel Unie lijft Kras in
zaterdag 7 augustus 1999
door Jeroen Segenhout
STOCKHOLM - Het is de
Zweedse vrachtwagen- en bus-
senfabrikant Volvo toch gelukt
de concurrent Scania over te ne
men. Met de belangrijkste aan
deelhouder van Scania, de
investeringsmaatschappij In
vestor, is gisteren een akkoord
bereikt. Daarmee krijgt Volvo
49,3 procent van het aandelen
kapitaal en 69,6 procent van de
stemrechten in handen.
Op de overige aandelen doet
Volvo een bod van 315 Zweedse
kroon 78,75) per aandeel. De
aandeelhouders van Scania
kunnen ook kiezen voor een
aandelenruil, zodat ze een be
lang krijgen in de nieuwe truck
gigant. Met de hele overname is
60,7 miljard kroon 15,2 mil
jard) gemoeid.
Het eveneens Zweedse Scania
het in een gisterenmiddag uit
gegeven verklaring weten dat
het bod er 'eerlijk' uitziet. De di
rectie wil het echter nog nader
bestuderen, alvorens ze met een
aanbeveling voor haar aandeel
houders komt.
Volvo's topman Leif Johansson
zei op een persconferentie dat
de beide merken strict geschei
den bhj ven. Hij kon moeilijk in
schatten of de overname banen
gaat kosten. Volgens Johansson
is de Volvo-Scania-combinatie
een betere oplossing dan inlij
ving van een van beiden door
een buitenlandse concurrent-
Door het akkoord met Investor
komt een eind aan een acht
maanden durend gevecht om
Scania. In januari deed Volvo al
een vijandig bod. Dat werd af
gewezen, waarna de vrachtwa
genfabrikant tot vijf keer toe
zijn belang in Scania verhoogde
tot uiteindelijk rond twintig
procent.
Investor liet eerst nog weten zijn
aandelen niet te willen verko
pen. Overigens is Volvo nog niet
van Investor af. De investe
ringsmaatschappij verkoopt
zestig procent van zijn belang,
maar heeft het recht om de ove
rige aandelen om te ruilen voor
die van Volvo. Volvo biedt daar
voor zes aandelen tegen vijf van
Scania.
Volvo was al lange tijd op zoek
naar een overnamekandidaat.
Begin dit jaar besloot het zich
helemaal te gaan richten op de
fabricage van bussen en vracht
wagens. Volvo wordt nu op het
gebied van zware vrachtwagens
en bussen de grootste in Europa,
met een marktaandeel van zo'n
dertig procent. Daf Trucks zit
op ruim tien procent.
Over de hele wereld gezien is al
leen het Duits-Amerikaanse
DaimlerChrysler (onder meer
Mercedes) groter dan de nieuwe
combinatie. In Europa zijn Vol
vo en Scania ongeveer even
groot. Op de wereldmarkt heeft
Volvo een groter aandeel dank
zij zijn positie in de Verenigde
Staten.
Scania telt 23.800 werknemers
en boekte vorig jaar een omzet
van omgerekend 11 miljard.
Juist gisteren werd bekend dat
de omzet in de eerste helft van
dit jaar is gegroeid mei zes pro
cent tot 5,8 miljard en de net
towinst met ruim de helft groei
de tot 388 miljoen,
in .Nederland heeft het bedrijf
2100 mensen in dienst. Die wer
ken bij de productie van cabines
in Meppel en de eindassemblage
in Zwolle. ANP
Topman Leif Ostling (1) en zijn Volvo-collega Leif Johansson schudden elkaar gisteren de hand met 'hun' trucks als
foto
achtergrond.
Gunnar Seijbold/AP
van onze redactie economie
LONDEN - Nadat expansie
plannen in Italië waren mis
lukt, heeft Deutsche Telekom
zijn heil gezocht in Groot-Brit -
tannië. Het Duitse telecombe-
drijf neemt voor 6,7 miljard
pond sterling 22,2 miljard)
het Britse mobiele telecombe-
drijf One20ne over.
Het Britse Cable Wireless en
het Amerikaanse MediaOne
hadden One20ne om verschil
lende redenen eind maart al in
de etalage gezet. Beiden waren
voor vijftig procent eigenaar.
MediaOne, dat begin mei is
ingelijfd door het eveneens
Amerikaanse AT&T, wil zich
volledig gaan richten op zijn
kabelactiviteiten, terwijl Ca
ble Wireless inzet op buiten
landse expansie, zoals in
Japan. Onder de geïnteresseer
den in One20ne. de op vier na
grootste Britse aanbieders van
mobiele telefonie, bevonden
zich ook het Duitse Mannes-
mann en de Amerikaanse tele-
combedrijven Bell Atlantic en
SBC Communications.
Voor Deutsche Telekom is ex
pansie noodzakelijk geworden
door grote concurrentie in ei
gen land, onder meer van
Mannesmarm, maar ook van
kleinere agressieve mobiele te-
lecomaanbieders. Daardoor
staan de resultaten onder druk.
In de eerste zes maanden van
1999 daalde de nettowinst met
4,5 procent tot 1.9 miljard
mark. De omzet zakte vijf pro
cent tot 32,7 miljard mark-
Het Duitse telecomconcern
haalde eerder dit jaar miljar
den op met de uitgifte van nieu
we aandelen. De oorlogskas is
door de aankoop van One20ne
weer bijna leeg.
Deutsche Telekom heeft in
Duitsland zijn mobiele activi
teiten ondergebracht in T-Mo-
bil. Dat is de grootste Duitse
aanbieder met 7,4 miljoen
klanten. Ook heeft het belan
gen in Oostenrijk, Hongarije,
Polen en Tsjechië. One20ne
biedt 2,65 miljoen Britten mo
biele telecomdiensten.
De Duitsers neemt ook 200 mil
joen pond 662,7 miljoen) van
de totale schuld van 1,5 miljard
pond 5 miljard) van One20-
ne over. Het Britse telecombe-
drijf boekte in het op 31 maart
afgelopen boekjaar voor het
eerst een forse winst (112 mil
joen pond, voor belastingen en
bijzondere posten). Het boek
jaar ervoor bedroeg het verlies
nog 39 miljoen pond.
KRF/ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.;
h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.; I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.
Hoofdfondsen
ABN Amro Holding
Ahold
Akzo Nobel
ASM Lithography
Baan Company
Buhrmann
DSM
Fortis(NL) eert.
Hagemeyer
Hefneken
Hoogovens eert.
ING Groepeert.
KLM
Koninklijke Olie
KPN
Numico eert.
Ocë
Philips Electronics
l NT Post Groep
Unilever een.
Vendex kbb cert
VNU
Wolters-Kluwer eert.
19,55
73,90
30,85
39,85
50,95
10,85
18,60
121,70
10,50
58,00
37,80
36,20
20,00
87,40
21,75
67,60
24,65
31,55
29,40
19,50
73,90
30.95
40.15
50,05
11,25
18.30
125,60
10,40
27,25
24,40
49.75
57.60
45,45
23,35
59,50 c
37,00
37,05
19,20
89,30
22,10
67,95
24,20
33,70
32,50
Binnenlandse aandelen
Aalberts Ind 16,45 f 16,4
ABN Amro pref. 73,00 72,0
ABN AmroHId.prf.c. 2,39 e 2,4
Accell Group 13,20 f 13,1
AFCAjax 11.10 11.1
Ahrend Groep c.
AND Intern Publ
AlpinvestHold
AOT
Arcadis
Amh.Mij Akzo
Arnh_Mij Akzo
ARTU Biologicals
Asd. Rubber
ASM Intern.
ASR Verz. c.
Astra Informatica
Atag Group eert.
Athlon Groep
AIRH.
ding
11,00 11,00 A
2,80 f 2,75 e
13,80 f 13,75 e
8,25 8,05
8,00 e 8,20 f
15,50 f 14,76
2,00 f
7,05 e
56,90
4,55
15,00
22,40
AIR Holding pr.a.
AXXICON Group
Ballast Nedamc.
BAM Groep, Kon.
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
Belindo
10,70
23,00
51,00
88,00.
40,50
10,50
2,30 2,29
57,50 A 58,00 A
22,90
51,00
88,00 A
40,50
10,30 f
BESemicond. Ind.
Beter Bed
Blydenst.-Will.
Boskalis eert.
Breevast
Brill eert.
Brocacef eert
Brunei Intern
Buhrmann c.pref.
Burgman-Heybroek
Cap Gemini
Kon.Ten Cate
Chicago Bridge
Claimindo
CMG
Copaco
Crown v.G. eert.
CSM eert.
CSM
De Drie Electr.
Delft Instrum.
Detron Group
Devote
De Vries Robbé
DICO Intern.
DNCDeNed Comp
DOCdata
Dordtsche Petr.
Dorp Despec
Draka Holding
Econosto, Kon.
EMBA
EMIS
Endemol Holding
Eriks Holding
EVC Intern.
Exact Holding
Frans Maas eert.
Free Record Shop
Gamma Holding
Gamma pref.
Gelderse Pap.
Getronics
Geveke
Gouda Vuurvast
Grolsch, Kon c.
Grontmij
GTI-Holding
Gucci Group
HAL TrustB
HAL Trust Unit
HBG
Heek-Tweka
Heijmans
Heineken Hold A
Helvoet Holding
Hes Beheer c.
HIM Furness
Hoek's Mach.
Holl.Chem. Intern.
Holl. Colours
Hoop E ff.bank
Hunter Douglas
Hunter D.pref
58,00
9,60 e
25,55
8,30 f
15,60
57,00
10,25 f
25,20
14,55 14,65 e
16,85 16,85
3,35 e 3,35 e
040,00 A1040.00A
66,75 f 66,75
32,45 32,50 f
14,00 A 14,00 A
57,00 A 57.00A
25,05
6,55 e
13,20 e
49,00
10,40
13,10
13,25
3,00 f
27,90
48,00
7,65
23,00
25,00
17,80 f
26,00
42,60
3.10A
21,00
37,90
43,50
25,20
6,55 e
13,45
49,10
10,15
13,05 f
13,90
2,95 f
27,85
47,30
7,40 e
23,00
25,00 e
17,50
28,00
43,80
3.10A
20,80
38,10
43,50 f
26,90 e
21,50 e
67,45
18,20
18,00 A
4,00
16,60 t
37,00
67,80
18,20
18,00
10,75 f
3,95
15,40
36,60
11,50 A 11,50 A
5,85 5,85
38,10 37,90
41,45 41,00
10.30 f 10,25
70,00 a 70,00
10,00 A 9,95
31,00 31,20
0,24 e
ING
ING Bnk Liric AEX
ING Bnk Lïrïc AEXII
ING Bnk Liric Eur100
Internat.Muell.
Kühne-Heitz
Kas-Associatie
Kempen &Co
Kiene Holding
Kon.SphinxGust
Krasnapolsky
Landis Group
Landré 8< Merrem
Lanschot, van
Laurus
LCI Comput.Gr.
Leer, van Kon.
Libertel
M.Enim OB-cert.
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
Maxwell Petr.
McGregor Fashion
Moeara Enim
Moolen Holding
Multihouse
Naeff
NAGRON
NBM-Amstelland
NBM-Amst.pref.
Ned.Part.Mij
Ned.Springst.
NEDAP
Nedcon Groep
Nedlloyd c., Kon.
Nedschroef H.,Kon.
Neways Electr.
NKF Holding
Norit
Nutreco Holding
Nyloplast
OPG eert.
Ordina Beheer
Pakhoed, Kon.c.
Petropluslnt.
Polynorm
Porc. Fles
Randstad Holding
RoodTesthouse
Roto Smeets Boer
Samas Groep
21,50
41,40
3,75 A
96,50
81,50
66,00
20.45
10,50
15.80A
58,00
39,55
22,00
42,00
3.75A
96,50
81,10
66,00 A
20.05
10,50
15,80 A
58,00
40,75
19,70
10,00
28.35
9,00 8,90
1580,00 A 1574,50 I
57,60 57,50
3,25 3,35
400,00 A 400,00 A
24,00 24,00
16,50 17,05
16,50 A 17,00
.5,00
14,75
18,30
14,50
26,10
11,00
9,80 e
31,05 e
8,10 e
33,45
9,05 A
22,00
23.80
24,65
12,00
65,00
18,00
14,50 e
26,00
11.00A
9,95
31,20 e
33^30
8,80
21,65
24,75
24,95
11,75
65,50 e
isGr.ci.
i.pr.
Sarakreek
Schuitema
Schuttersveld
Seagull
Simac i echniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
Smit T rafo c.
Stork
TAS Groep
Telegraaf De
Têxtie I g r. Twente
Toolex Intern
Tw.Kabel Holding
Ubbink, Kon.
Unique Intern
Unit 4
United PanEur.Com.
Van Ornmereen
Vilenzo
VolkWessStevin
Vredestein
Wegener Arcade c.
49,00 48,75
1,35 f 1,30
31.65 31,50
15,65 f 15.90
15,80 A
5,00 e 5,20
9,65
32,25 e
23,00 e
8,60A
22,15
3,70 f
19,30 e
80,00
16,00
55,60
32,50
15,90
17,10 I
55,30
32,50
15,90
Weweler
NMAX
Airspray
Antonov Plc
Cardio Contr
CSS Holding
C/Tac
DPA
Hitt
InnoConcepts
14,00 14,45
7,75 7,75 e
12,00 f 12,00 e
8,25 e 8,10
19,30 f 19,30 f
6,00 6,00 f
15,45 15,45
2,00 2,10 e
101,50 100,00
7,00 f 6,90
12,65 12,75 f
Beleggingsinste
ABF
ABN AA.in F
ABN A Euro F.
ABN A Europa F.
ABN AFarE.F.
ABN A Groen F.
ABN A L.Gr.F.
ABNANeth F
ABN AObl.Grf.
ABN A rent.div
ABN A Gl.Pr.Sec.
ABN A Pr.Sec.Am.
ABN A Pr.Sec.Eur.
ABN A Pr.Sec.F.E.
ABN A SmCoNeth. F.
ABN A Vair.Liq F.
ABN A Valr.Obl.F.
Aegon Aandelenf.
Aegon Spaarplus
AEX Index F.
Aldollar BF
Alrenta
Amvabel
Asian Cap.F.
ASN Aandelenf.
AXA Aand.lnt.
AXA Aand.Ned.
AXA Act. Beh.
AXA Gulden R.
AXA Portfolio
AXA Kap.Ren.
AXAObl.Ned.
Daehan Korea i r.
Delta Lloyd Dlr
Delta Lloyd Donau
Delta Lloyd Inv.
Delta Lloyd Jade
Delta Lloyd Mix
Delta Lloyd Rent
Ducatus
EMF Rentefonds
Eng-Holl.Bel.T1
Eng-Holl.Bei.Tr.
Eur.Ass, Trust
Europe City Est.
Euro Dutch Eq.F.
Euro Spain F.
Finles Topr.Gr F.
Fortis Amerika F.
Fortis Europa F.
Fortis Japan F.
Fortis Obam
Fortis Obl.Div.F.
Fortis Wereld Mix f.
Gen.B.Aandelenf.
Gen.B.Liq. Grf.
Gen.B.Obl.Divf.
Gen.B.Obl.Waarf.
Gim Dutch Eq.Fund
Gim Global Fund
Gim Mix Fund
Gim Real Est Eq F.
Gim World Eq Fund
Guld Rente Fonds
Holl. Eur Fund
Holl. Obl.Fonds
ngen
Holl. Pac. Fund
62,50
61,00
Holl. Sel,Fonds
80.30A
80.20
0 66
,50 f
Holland Fund
9
OA
91.50A
0 53.50
ING Bnk Dutch F.
7
0
73.60A
0
0
ING BnkEm.E.E.F,
1
0
19,00
0 1
0
ING BnkEuro Obl F.
2
0
27,20
0
0
ING Bnk Europe F.
2
0
22,50
5
0
ING BnkGeldm.F.
3
0
30,30
0
0
ING Bnk Glob.F,
6
0
63,00
5 1
0
ING Bnk IT-Fund
5
0
59.40 f
0 1
0
5
ING Bnk MidDutch F.
ING BnkOblig.F.
1f
5 f
5
13,80 e
18,15
0
0
ING Bnk Onr.Aandf.
4
5
44,00
0
0
ING Bnk Rentegr.F
7
0
79.00
0
ING Bnk Spaard.F.
4
5
46,15
0A
0
INB Bnk V.Oost. F.
2
0
27,65
0
0
InsingerEmerg
2
0
27,10
0
0
Insinger Euro Opt.
3
0
30,50
0
5
InsingerEuro Sel
5
0
55,60
0
0
Insinger Global
23
0
227,70
5A
Interbonds
23
OA
0 f 5
0
Interef.Jap.Aand.
0
19,15
0
0
Interef.Jap.Warr.
1
Oe
20,40
0 1
0
Interef.Rentegr
4
5
45,65
0 f
0
Interef.Rentegrll
0
9,95
0
0
Investa part,
9'
OA
93,50 A
0
5
IS Himal.Fund
1
0
14,40
GA
5A
Jap.Convertible.F.
3
OA
33,00A
0A 1
5
Japan Fund
OA
10,50 f
0
OA
Korea Pac.Trust
0b
5A
5 A
Lanschot GI.Eq.f.
4
0
43,80
5A
5A
Latin Am.Eq.F,
3
0
38,20
5 A
OA
Leveraged Cap
13
0
136,60
OA
5A
Liquirent
2
3A
27,03
5 a
5 a
MeesP Obl.Gr.F.
2
0
21,40
5
5
Mondibel
0
49,15
OA
5
Nat.Res.Fund
4
Od
5
0
Ohra Aand.F.
3
87,30 f
5
0
Ohra Liq.Grf.
2
5A
27,80 A
5
5
Ohra Obl.Df.
2
0
28,40
0
5
Ohra Obl.Grf
3
OA
33,05 A
0 e
0 f
Ohra Onr.G.F.
3
OA
35,45 A
5
0
Ohra Spaardivf
2
5A
23,30 A
OA
OA
Ohra Totaal F.
4
5
47,00
5A
5A
OptimixTechn. F.
2
0
22,50
OA
OA
Orange Deeln F.
3
0
39,10 A
OA
0
Orange Eur Smcap F.
0
11,55
5
5A
Orange Fund
3'
0
32,15 f
OA
OA
Orange Global Pr.
5 A
9,65 A
OA
OA
Orange Midcap F.
0
14,45
0
0
Pacific Rim C.F.
2
OA
23,40
0
0
Pan Glob Conv F.
2
OA
0
0
Pitcher
3
0
36,10
0 f
0
Postb.Aandelenf.
6
0
66,25
0
0
Postb.Beleggf.
3
0
38,25
5
5
Postb. Com. lechn.f.
2
0
28,80
0
OA
Postb.Euro Aandf.
2
0
23,10
OA
OA
Postb.Euro cont.clfd.
2
5
24,70
Oe
OA
Postb.Easy Blue belf
2
0
22,85
OA
0
Postb.IT fonds
0
40,90
OA
OA
Postb.Ned. fonds
4
0
45,20
5
OA
Postb.Nettorentef.
2
0
24,25
5
5A
Postb.Obl.f.
2
0
27,00
5A
OA
Postb.Vastgoedf.
2
0
24,00
OA
OA
Postb.Verm.gr.f.
3
5
32,90
OA
Postb.Wereldm.f.
2
OA
28,15
0
OA
Preferent F.
4
5
48,75 A
,00 66
,00
Rentalent
20,00
20,00
RG Aand.Mixfund
RG America F.
RG Divirente F.A
RG Dom.Eq.Nth. F.
RG Dutch Midcap F.
RG Duurz.Aand.F.
RG Emer. Mark. F.
RG Euroland Aandf.
RG Europe F.
RG Europ. Midcap F.
RG Euro Obl.Div. F.
RG FlorenteF.
RG Hollands Bezit
RG Hypotheekf,
RG Nettorente F.
RG Obl.Mixfund
RG Pacific F.
RG Rente Mixfund
RG Young Dynam. F.
RG Zelfs.Health
RG Zelfs.Austr.
RG Zelfs.Canada
RG Zelfs.Duitsl.
RG Zelfs.Hongk
RG Zelfs.Japan
RG Zelfs.Nederl.
RG Zelfs.Sing.
RG Zelfs UK
RG Zelfs. USA
RG Zelfs.Zwits.
52,05 f 51,75
200,00 205,10
23,95
65,40
37,95
60,55
23,95
64,50
37,45
60,15
24,30 24,30
116,10 f
48,30
54,10
116,70 f
48,30
54,20 f
Rolinco
Rolinco cum.p
Rorento
Schrod.Eur.Pr.F
Sci/Tech
SNS Guldensdiv.f.
SNS Guldensgroeif.
SNS Nederl.Aandf.
SNS Obligatiedividf.
SNS Obligatiegroeif.
TG Oliehaven
TG Petroleumhaven
TG Rente Groeif.
Trans Eur.Fund
Transpac.F.
Uni-lnvest
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHS Onr. Mij
VIBNV
VPV HollandHaven
VSB Liq.Groeif.
VSB Obl.Groeif.
Wereldhave NV
Wereldhave O/N
World Prop.F.
WP Stewart H
ZOM Florida F.
Asas-fondsen
Alb. Fisher 0,08 e
Alcatel Alsthom 142,50 A 138,50A
Amer. Expres 121,OOA 123,50
AT&T 49,00 A 49.50A
15,20 e
52,70
59,30
65,85
77,00
49,60
52,00
75,15
38,65 f
79,00
105,40
81,75
118,20
38,00 f
57,00
101,00
45,50 e
63,45
19,80 e
31,00 b
23,45
24,80
63,75
25,90
31,95
27,55
14,45
21,80 e 21,80 e
125,10 f 125,50
210,00 211,00
12,90 f 12,90 f
31,80 e 31,75
48,85 f 48,90 f
11,50 11,40
27,60 e 27,80 e
33,30 A 33,30
49,00
62,10 62,05
50,00 f 49,75
1,82 A 1,82 A
36.50A 36,30
1189,00 1200,00 f
30,00 A 30,00 A
15,30
53,20
58,90
64,95
75,70
49,20 I
52,45
75,40
80,15
117,65
37,80 f
57,15
101,25
45,50 A
63,50
19,60
31,00 b
23,45
24,80
64,15
25,85
31,90
Optiebeurs
20,00
20,00
22,50
25,00
11,34
27,22
80,00
65,00
540,00
550,00
560,00
560,00
500,00
520,00
530,00
426,55
15,88
35,00
15,88
40,00
40,00
12,50
15,88
13,61
18,15
1109
1877
1005
1003
1281
10,00
10,00
13,61
O03 35,00
o03 65,00
3 okt 60,00
3 apr 62,50
3 okt 90,00
3 jan 90,00
okt 75,00
1406
2128
1648
3605
1658
1675
1205
1003
1048
1546
1675
1906
25,80 a
10,00
4,30
Ameritech
AmprovestCap.
Amprovest Inc.
Asarco Inc.
Atlantic Richf.
Bell Atlantic
Bell South
Bethlehem Steel
Boeing Comp,
CBS Corp.
CDL Hotels Int.
Centocor
Chevron Corp,
Coastal Corp.
Colgate-Palm.
Comp Ben. Par.Bfr
Comp TaskGr
Dai-lchi Yen
Dow Chemical
Du Pont
First Mexico Inc.
Fluor Corp.
Ford Motor
Fortune Brands
Gen. Electric
Gen. Motors
Goodyear
Hitachi Yen
Honeywell
IBM
Intern. Flavor
Int.Paper
Kleinw.Benson Stg
Makita Corp.Yen
Matsushita El.
MIHusd
Mitsub Electric
Mitsui Yen
Mobil Corp.
Morgan J.P.
NEC Corp Yen
Occidental Co
PepsiCo
Perkins Foods Stg
Philip Morris
Phillips Petr
Polaroid Corp
Reed Int. Stg
Ricoh Comp
Sara Lee Corp.
St.Gobin Ffr
Sanyo Elec. Yen
SBC Communie.
Schlumberger
Scott N ewe.
Sears Roebuck
Sec Cap USR
Sekisui H.Yen
TDK
Toshiba Corp.
Union Pacific
Unisys
USX Marathon
Venator Group
Staatsleningen
10'/= NL 80-00
9'/« NL 90-00
9 NL 90I-II-00
9 NL 90III-00
9 NL 90IV-00
9 NL911-II-01
8'/. NL 90-00
87. NL 9011-00
87. NL 91-01
87< NL92-07
87= NL 89-99
87: NL 91-01
87: NL 91-06
87« NL 90-00
87. NL 921-02
87. NL92II-02
87. NL 92-07I-II
87. NL92-07I-II
77. NL 90-00
77. NL 95-05
77: NL 89II-99
77: NL93-23
77: NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL89IV-99
7 NL 93-03
7 NL95-05
67. NL 95-05
67: NL 93-03
6 NL 96-06
57. NL 94-04
57. NL 96-02
57. NL 97-07
57: NL 98-28
72,00 A 72.70A
65,00 A 65,00 e
67,75 A 67,75 A
17,00A 17,00A
91,50A 92.50A
62,00 A 62,80 A
44,50 A
7.20A
47,50
7,20 A
47,00 A
.15 A 45,50 A
3,00 A
55,00 A 54,40 A
93,50 A 95,40 A
41,00A 41,00A
46,80 A 48,00 A
26,15 A
16,90 A 17,20 A
1200,00 A
118,35 A 125,00
70,00 72,00
13,50
40.30A 40,30 A
49,00 A 49,00 A
39,00 A 40,00 A
107,50 107,00
63,00 A
52,40 A 51,80 A
400,00
118,50 A 118,80 A
119,00 124,50 Z
44,80 A 45,00 A
54,30 A 55,00 A
4500,00A
1500,00A
360,00 A
28,00 28,00 A
300,00A
300,00A
102,30 Z 104,00A
124,00 A 124,00 A
800,00 A
19.50A 19.50A
38.80A 38,30 A
175,00 A 177,OOA
370,00 A
57,00 A 57,00A
60,00 62,00 A
6,50 A
40,70 A 40,50 A
18,60 f 18,45 e
1200,00 A
7000,00 A
600,00
54,75 A 55,60 A
40,00 A 39,80 A
29,50A 30,00A
9,00 A 8,50 A
105,35
107,32
104,34
105,00
106,45
107,60
103,95
105,20
109,85
123,15
100,70
107,55
120,95
102,65
110,10
110,95
120,25
121,15
102,02
114,85
101,20
123,40
118,70
111,45
110,55
107,20
106,75
105,10
104,55
105,05
97,10
105.30
107.31
104,33
105,00
106.44
107,56
103,94
105,20
109,76
122,50
100,70
107,50
120.45
102.64
110.00
110,90
119,75
120,70
102.01
114,50
101,18
123,20
118,10
111,70
100,00
108,50
111,10
110,15
107,05
106,30
104,80
104,45
104.65
5'/. NL 98-08 101,50 101,00
3J/.NL 99-09 89,50 89,05
3 NL 99-02 97,85 97,80
Beursindexen
A'dam AEX-index 529,02 535,10
A'damMidkap-index 594,62 597,71
CBS koersindex
Eurotop 100-index
DAX
Nikkei
FTSE-index
Wall Street
742,30 750,90
2826,28 2832,67
4978,45 5010,47
17358,19 17084,24
6101,60 6121,00
10793,82 10714,03
Bankpapier
Van06augustus(17.00uur) tot 09 augus
tus (tot 17.00) hanteert het GWK de vol
gende advieskoersen (kosten verkoop
2.25pct/aankoop 1,75pct) voor het inwis
selen resp. aankopen van buitenlands
geld:
2,0285 2.0685
1,0890 1,1790
1,3400 1,3960
5,46290 5,46290
1,3330 1,3860
3,7100 3,9000
29,04 29,91
112,674 112,674
3,2790 3,3570
11,0000 15,0000
37,0637 37,0637
33,5953 33,5953
0,5900 0,7300
24,60 27,10
0,7700 0,9600
2,798135 2,798135
;e dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
belgischefrk (100)
Canadese dlr
Cyprus pond
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
estlands kroon
fin se mark (100)
franse frank (100)
grieksedr. (100)
hongkongdlr(IOO)
hong. forïnt (100)
ierse pond
ifaLUre H 0.000)
japanse yen 10.000)
marok dirh(100)
nieuw zeeland dlr
noorse kroon (100)
oost.schilt (100)
poolse zloty
Portugese esc (100)
slow, koruna (100)
spaanse pes (100)
tjech. koruna (100)
turkse lira (100)
zuid-afr. rand
zweedse kr. (100)
'frk(IOO)
0,47
0,57
18,0000 68,0000
1.0992 1,0992
4,5400 4,9400
1,000345 0,000595
0,2910 0,3630
24,45 25,68
137,50 137,90
(Advieskoersen - Bron: GWK)
Op 06 aug 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
05/08 06/08
amerik.dollar 2,0420 2,0510
antill.gulden 1,1470 1,1520
""80 1,3420
belg.frank (100)
can.dollar
deense kroon (100)
duitse mark (100)
engelse pond
franse frank (100)
grieksedr (100)
hongk.dollar (100)
ifaTtreflO.OOO)
jap.yen (10.000)
nwzeel.dollar
noorse kroon (100)
oost.schiU. (100)
Portugese esc. (100)
Singapore dollar
spaanse pes. (100)
z.-afr. rand (100)
zweedse kr. (100)
zwits.frankdOO)
1,3690 1,3700
29.5900 29,5900
112,6740 112,6740
3,3030 3,3180
33,5953 33,5953
0,6760 0,6760
26,3000 26,4000
2,7981 2,7981
1,0890 1,0870
26,5000 26,6200
16,0150 16,0150
1,0992 1,0992
1,2200 1,2280
1,32445 1,32445
33,1000 33,2000
25,0900 25,0700
137,8000 137,6000
2,20371 2,20371
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 16.620-17.270, vorige 16.510-
17.160, bewerkt 18.870 laten, vorige
18.760 laten, zilver onbewerkt 325-395,
vorige 310-380, bewerkt 440 laten, vori
ge 420 laten.
6 aug 4,87
6 aug 2,0519
beurs Amsterdam
periode van 20 dagen
rendement op staatsleningen periode van 20 dagen
Hewlett Packard sluit fabriek
ENSCHEDE - Computergigant Hewlett Packard (HP) stopt;
met de productie van printers in Enschede. De vijftig werkne
mers hebben te horen gekregen dat er na 1 oktober geen werk!
meer voor hen is.
De fabriek heeft dan precies een j aar en vij f maanden bestaan,
De assemblagelijn werd opgezet om aan de Europese vraag
naar printers te kunnen voldoen. Nu heeft HP besloten om de
werkzaamheden te concentreren in Heerenveen, waar een
computerfabriek komt, in Nunspeet (assemblage van onder
meer cd-writers) en in Amersfoort (assemblage van onder
meer printers).
Een deel van het personeel in Enschede heeft inmiddels eeni
andere baan gevonden. GPD
Winstdaling Norit valt mee
AMERSFOORT - De winstdaling waarvoor Norit, producentl
van koolstoffen, zuiveringsinstallaties en zonnebrandcrè-j
mes, eerder dit jaar waarschuwde, valt mee. In de eerste helft
van dit jaar ging de winst met twaalf procent omlaag naar!
12,5 miljoen.
Voor heel 1999 gaat Norit uit van een daling ten opzichte vani
1998 van bijna elf procent tot 26 miljoen. Eerder was de da-!
ling" geschat op twintig tot dertig procent. Het tweede kwar-!
taal van dit jaar was echter goed.
De omzet is in het eerste half j aar wel toegenomen, met dertien,
procent ten opzichte van dezelfde periode van 1998 tot 265
miljoen. ANP
Bijenkorf schrapt zuurstofbar
UTRECHT - In de Future Shops van de Bijenkorf komen geen
zuurstofbars omdat er medische bezwaren aan kleven.
De bar zou dé hit moeten wox'den in de toekomstwinkels van
het concern. Maar omdat het inademen van de pure zuurstoi
(96%) gevaar kan opleveren voor bijvoorbeeld hart- of long
patiënten, schrapt de Bijenkorf deze plannen.
De zuurstofbar is in Japan en de Verenigde Staten een bestsel
ler. Het was de bedoeling dat cle bezoekers van de Bijenkon
voor vijftien gulden een kwartiertje'aan de zuurstof konden'
om zich beter te gaan voelen. GPD
Topman weg bij Rabobank Int
LONDEN - Topmanager Bill Cuthbert van Rabobank Inter
national is met onmiddellijke ingang opgestapt bij de zaken,
bank in Londen. Cuthbert, hoofd Global Financial Markets,
was pas sinds januari in dienst.
Rabobank International, dat ruim drie jaar geleden wex'd op-!
gericht, wordt gereorganiseerd. De zakenbank presteerde to!
dusver onder de maat. Rabobank International wil de activi-i
teiten toespitsen op de landbouw en voedingsmiddelenindu
strie. Het effectenbedrijf in Londen wordt gesloten, wat 105
banen kost.
Cuthbert wordt opgevolgd door Jonathan Laredo en Johir
Geensen, zo maakte Rabobank Nedei'land gisteren bekend;
De twee Bxitten moeten rapporteren aan directievoorzitter,
Maarten Hulshoff die eind januax'i overstapte van kredietver-'
zekeraar NCM naar Rabo International. ANP
Nedgraphics neemt Duits belang
UTRECHT - Het Utrechtse automatiseringsbedrijf Ned
graphics heeft een meerderheidsbelang genomen in het Duit
se bedrijfje Boom Interactive. De overnameprijs is niet be
kendgemaakt.
Het softwarehuis maakt toepassingen voor Inter- en Intranet.
Vorig jaar boekte Boom een omzet van twee miljoen. Ned
graphics had een omzet in 19 9 8 van ƒ31 milj oen en een netto
winst van 3,1 miljoen. Het Nederlandse bedrijf verwacht
voor dit jaar een omzetgroei van vijftig procent. ANP
door Wim Molog
AMSTERDAM - Het Damrak
heeft zich op de laatste dag van
de week een beetje hersteld van
het verlies van donderdag. Han-
delax-en keken daar verbaasd
van op, want ze hadden gespe
culeerd op een forse correctie
omlaag. Bij het sluiten van de
handel stond de AEX-index op
535,10 punten, een winst van
6,08 ten opzichte van donder-
dag.
De Amsterdamse effectenbeurs
vertoonde gisteren een zwal
kend beeld. Het Damrak schrok
hevig van de hoge banengroei in
de Verenigde Staten en viel naar
529 punten, maar toen Wall
Street daar rustig op reageei'de
veerde de AEX-index weer op.
Met een plus van 1,1 procent
stak Amsterdam gunstig af te
genover de beurzen van Fraixk-
furt en Londen, die ongeveer
een half procent omhoog gin
gen. „Het valt allemaal erg
mee", zei een handelaar. „Ikhad
verwacht dat er zeker later op de
dag toch wel wat terugval zou
zijn."
DSM blijft al een paar dagen in
de lift. Op de laatste dag van de
week zag het chemieconcern
zijn aandeel met 3,90 euro stij
gen tot 125,60 euro. Analisten
hebben hun waardering voor
het aandeel DSM verhoogd en
dat leidde tot een hoger koersnl
veau. Dat alles gebeurt in hel
verlengde van de plannen van.
Dow Chemical om Union Carbi-;
de over te nemen. Aandeelhou-i
ders van DSM hebben hierdoon
deze week meer dan tien euro
per aandeel verdiend.
De cij f ers over het tweede kwar-,
taal die Unilever gistermorgec
publiceerde, lieten nauwelijks
sporen na op de beurs. Het aan
deel Unilever kreeg er 35 euro
cent bij op 67,95 euro. Philip
herstelde zich goed van de klap
pen die het elektronicaconcern
eex-der deze week moest incasse-
ren. Philips kreeg er 1,90 euro
bij en sloot de dag af op 89,35
euro. ,^2
Koninklijke Olie blijft het op-
merkelijk goed doen. Ondanks! j
de dividenduitkering stegen da
Olies met 1,50 euro tot 59,50 eu-»p
ro. Ook hieraan liggen positieve S'J
oordelen van analisten tenu"
grondslag. Wolters Kluwer ver- *>e
toonde een opmerkelijk herstel. rer
Dondei'dag leverde het aandeel; vei
ondanks stijgende winstcijfers,.^
nog vier procent in. Gisterer.lnf
kwamen beleggers kennelijk tol
het inzicht dat ze zich vergist
hadden. Woltei's Kluwer boekter'2
10,5 procent winst op 32,50 eu
ro. ANP 'J
I dal
pagina 7: Denken aan
de campingcrast
iddenkoers in guldens periode v
van onze redactie economie
BAARN - De reisorganisatie
Travel Unie is met ingang van 1
november honderd procent ei
genaar van Kras Stervakanties.
Dat is een gevolg van een af
spraak die in het verleden al is
gemaakt toen Arke een belang
van veertig procent in Kras
kreeg.
Per 1 november komt de reste-
x'ende zestig procent in handen
van Arke, dat inmiddels samen
met Holland International is
opgegaan in Travel Unie Neder
land. Dit bleek gisteren in
Baax-n, waar Travel Unie zijn
vakantiegidsen voor het ko
mende winterseizoen presen
teerde. Door de inlijving van
Kras Stervakanties voegt Tra
vel Unie ongeveer 240 miljoen
omzet toe aan de dx'ie miljard
die het concern al realiseert. In
tegenstelling tot Arke en Hol
land International maakt Kras
geen gebruik van reisbureaus
De organisatie verkoopt
zijn x-eizen rechtstreeks aan de
consument.
Travel Unie verwacht dat de
omzet van het huidige zomer
seizoen ongeveer tien procenl
zal groeien ten opzichte van vo
rig jaar. Dat is boven de gemid
delde groei van acht procent van
de afgelopen vijf jaar.
Travel Unie doet het voorlopig
nog rustig aan bij het verkoper;
van reizen via internet. „Wij
willen een jaar of twee nemer
voor de volledige introductie
van Internet als verkoopka
naal", zei bestuursvoorzittei
Bakker. Een dergelijke stap kar
bovendien grote gevolgen heb
ben voor de positie van de reis-
bureaus, die momenteel nog hel
overgrote deel van de reizen var
Tx-avel Unie aan de man bren
gen. ANP
her
