J|L?zc
Overgang
Machlas
beklonken
Profclubs blijven in gebreke
Aalbers heeft eerste winst binnen
Ajax verliest geding
om cijfers en letters
Bonden
willen
zendtijd
Internet
De Wolf overhoop
met Helmond Sport
Akkoord Ajax en Vitesse
sport
l Schorsing
3 Adriaanse
opgeheven
Weer domper
r Youri Mulder
Agassi laat
Davis Cup
schieten
tour in cijfers
25
Paraguay
en Peru
naar
kwartfinale
r
van onze sportredactie
ARNHEM - Vitesse-voorzitter Karei Aalbers controleert of zijn
stropdas goed zit tijdens de persdag in het Gelredome. Naast
hem kijkt nieuwkomer Pierre van Hooijdonk mee. Tijdens de
persdag maakte Vitesse bekend, dat de club 21.000 seizoenkaar
ten heeft verkocht, hetgeen een record in de clubhistorie bete
kent. Vorig seizoen bracht de club voor zijn eerste seizoen in het
Gelredome 20.600 jaarkaarten aan de man. Er zijn 3500 tickets
beschikbaar voor de vrije verkoop. Vitesse, deelnemer aan de
Uefa-cup, denkt volgende maand nog een hoop kaarten te verko
pen. foto Cees Mooij/GPD
in van onze sportredactie
AMSTERDAM - Nikos Machlas
(26) is de komende vijf jaar de
nieuwe aanvalsleider van Ajax.
De spits kwam dinsdagavond
tot een akkoord met de club, na
dat de bekerwinnaar eerder met
Vitesse tot overeenstemming
il- was gekomen na slepende on-
;n derhandelingen. „Ik ben ziels-
te gelukkig", jubelde de Griekse
3n topschutter.
Q-
Ook Martijn Reuser werd in de
in deal betrokken. Hij speelde de
a- afgelopen twee jaar op huurba-
ig sis voor Vitesse, maar doordat
n, hij vorig seizoen meer dan twin-
et tig wedstrijden voor de club
j_ speelde, was hij volgens een
s_ clausule eigendom van de club.
Vitesse moest volgens die af
spraak wel vier miljoen gulden
betalen. De club wilde echter
per se van hem af en Ajax was
bereid Reuser te huren.
Ajax, zo maakte penningmees
ter Arie van Os bekend, leent de
aanvaller voor een jaar en heeft
het recht Reuser terug te kopen.
Als de club die optie niet licht,
moet Reuser terug naar Arn-
(ij hem. Pas op dat moment, zal de
is club de vier miljoen moeten
te overmaken, zei Van Os.
Machlas is de zevende aankoop
1(j van Ajax. En ook de duurste,
met een prijskaartje van 19 mil
joen gulden. Internationaal ge
zien is dat bedrag een 'fooi'.
„Toch is die prijs geen katte-
drek", aldus Van Os. „Maar wij
vinden het een goede prijs. Vi
tesse vroeg eerst absurde bedra
gen, maar zakte later met de
prijs."
Niet alleen is de Griek een re-
n cordaankoop in de clubhistorie
van Ajax, maar ook in de ge-
n schiedenis van het Nederlandse
voetbal. Ruud van Nistelrooij
was met 17 miljoen gulden de
js duurste binnenlandse aankoop,
.n toen hij vorig jaar van Heeren-
veen naar PSV ging.
I TILBURG - De belangenvereni-
n ging Coaches Betaald Voetbal
(CBV) heeft de schorsing van Co
o- Adriaanse opgeheven.
s)
IS" De trainer van Willem II werd in
mei geschorst omdat hij zich
laatdunkend had uitgelaten
over bondscoach Frank Rijk-
al aard en PSV-voorzitter Harry
as van Raaij. Adriaanse noemde
d- Rijkaard „een beunhaas met
0n een flutopleiding" en Van Raaij
je omschreef hij als een sprekende
r- lampenkap die synoniem staat
a- voor het falende beleid bij PSV.
Aan de CVB, Rijkaard en Van
j)' Raaij heeft Adriaanse zijn spijt
ei betuigd over zijn uitspraken. In
de bestuursvergadering is daar-
,l" om besloten de schorsing op te
heffen. ANP
i.
GELSENKIRCHEN - Youri
[t- Mulder moet opnieuw een dom-
d- per verwerken. De 30-jarige
aanvaller raakte al op de eerste
trainingsdag van het nieuwe
1. seizoen van zijn club Schalke 04
2. geblesseerd. De buitenmeniscus
°j- van zijn linkerknie is inge
scheurd.
4 De (voormalig) international
raakte al in april 1997aandebe-
wuste knie geblesseerd. Sinds
dien onderging Mulder vijf ope
raties. In april dit jaar werd al
een deel van de buitenmeniscus
verwijderd. Mulder is naar zijn
arts in Amsterdam gegaan, die
hem al meermalen behandeld
heeft. DPA
BROOKLINE - André Agassi
neemt definitief niet deel aan de
Davis Cup.
5
(n De nieuwe nummer één van de
wereld ontbreekt in de selectie
die coach Tom Gullikson be
kend heeft gemaakt. „Het is zijn
persoonlijke beslissing, maar de
>t deur voor hem blijft altijd
0 open", aldus Gullikson.
Het Amerikaanse team voor het
kwartfinaleduel met Australië
van 16 tot en met 18 juli inBos-
ton bestaat uit Pete Sampras,
•j Jim Courier, Todd Martin en
dubbelspecialist Alex O'Brien.
AFP
Eerder trok bekerwinnaar Ajax
Van Halst, Menzo, Verlaat,
Nieuwenburg, Winter en Brian
Laudrup aan. De Australische
interational Culina en de Nige-
riaan Ikediazijn volgens trainer
Jan Wouters bestemd voor de
tweede selectie. Meer aankopen
zullen er niet volgen. Sterkei-,
Wouters wil een selectie van 23
spelers.
Daarom moeten Mensah, Hoek
stra, Juan, Kinkladze, Sibon en
Rudy weg. De kans is groot dat
nog meer spelers de deur van de
Arena achter zich dicht slaan.
Benni heeft al laten weten weg
te willen, terwijl Shota Ar-
veladze herhaaldelijk verklaar
de niet op de bank te willen
zitten. De Georgiër was de voor
bije twee jaar de spits van Ajax,
maar Wouters is ontevreden
over hem.
Twijfels
„We willen een spits die er 25 per
seizoen inschiet", aldus de
coach. Daaraan kan Machlas
voldoen. Hij maakte in drie jaar
Vitesse 60 competitiedoelpun-
ten. Toen Machlas na zes jaar
OFI Kreta in de zomer van 1996
naar Arnhem kwam, bestonden
er grote twijfels over hem.
Hij scoorde zeer moeizaam,
slechts acht keer in zijn debuut
seizoen, en verwierf zich al snel
de spottende bijnaam Lachgas.
Maar de jaargang daarna werd
hij met 34 treffers Europees top
scorer. Afgelopen seizoen scoor
de Machlas 'slechts' 18 keer,
mede doordat zijn aangever Cu-
rovic lang geblesseerd was.
„Maar de speelstijl van Ajax ligt
mij perfect", jubelde Machlas,
„Ik kan hier uitblinken en volop
scoren. Ajax speelt altijd aan
vallend, en krijgt altijd heel veel
kansen. Dit is voor mij een
droom. Ik kom bij een topclub,
ook in Europees verband. Ik zal
het bestuur van Ajax bewijzen
dat ik die 19 miljoen waard
ben." ANP
van onze sportredactie
UTRECHT - De meeste clubs in
het betaald voetbal hebben geen
concreet plan ter bestrijding
van voetbalvandalisme. Het
Centraal Informatiepunt Voet
balvandalisme (CIV) heeft dit
vastgesteld na bestudering van
de convenanten die clubs heb
ben gesloten met gemeente, po
litie en justitie.
In deze convenanten moet onder
meer worden opgenomen hoe te
handelen bij calamiteiten, hoe
veel agenten bij een wedstrijd
aanwezig zijn en hoe supporters
moeten worden vervoerd
van onze sportredactie
UTRECHT - Nederlandse win
keliers zijn niet verplicht bij
Ajax-shirts uitsluitend rug
nummers en letters te verkopen
die door Ajax zijn goedgekeurd.
Zo oordeelde de Utrechtse
rechtbank dinsdag in een kort
geding dat de Amsterdamse
club had aangespannen tegen
het Nieuwegeinse bedrijf Poly-
mark.
Ajax eiste dat Polymark stopt
met het in de handel brengen
van cijfers en letters waarmee
rugnummers en namen op Ajax-
shirts kunnen worden aange-
Na de ernstige rellen in Bever
wijk in maart 1997 spraken
overheid en clubs af dat ze af
spraken over veiligheidsbeleid
op papier zouden vastleggen.
„Na bijna twee jaar hebben we
besloten de zaak te analyseren.
Er zijn weinig clubs die aan alle
eisen voldoen", aldus een
woordvoerder van het CIV.
Sommige clubs hebben in het
convenant bijvoorbeeld wel
aangegeven dat er beveiliging
en stewards moeten zijn, maar
ontbreekt een juiste omschrij
ving daarvan.
Het informatiepunt heeft de
conclusies uit het onderzoek
aangeboden aan de Raad van
bracht. De club stelde dat Poly
mark inbreuk maakt op haar
merk- en auteursrecht. Poly
mark ziet zichzelf slechts als een
producent van cijfers en letters
waarmee de winkelier kan doen
en laten wat hij wil. De recht
bank wees de eis af.
Volgens Ajax brengt Polymark
cijfers en letters speciaal voor
Ajax-shirts op de markt. Poly-
Hoofdcommissarissen en het
ministerie van Binnenlandse
Zaken. „We verwachten dat de
ze partijen de clubs zullen aan
sporen de zaak te verbeteren.
Clubs kunnen daarbij van el
kaar leren. Verenigingen kun
nen hun convenant bijvoor
beeld vergelijken met een
exemplaar dat wel aan de eisen
voldoet en daar waar nodig aan
passen."
Relschoppers
Uit cijfers van het CIV blijkt dat
de politie vorig seizoen meer
relschoppers heeft opgepakt. Er
werden ruim 1300 aanhoudin
gen verricht. Het aandeel van de
mark voerde aan dat haar pro
duct net zo goed op een shirt van
bijvoorbeeld Glasgow Rangers
geperst kan worden. De recht
bank was het hiermee eens.
Daarnaast vond de rechtbank
niet dat Polymark de Ajax-let-
ter heeft nagemaakt. Ajax be
toogde dat de club speciaal een
letter heeft laten ontwerpen en
dat deze dus auteursrechtelijk
groep tussen de twaalf en acht
tien jaar is sterk gegroeid. Het
CIV bespeurt bij de diverse par
tijen de bereidheid iets te onder
nemen tegen voetbalvandalis
me. „We signaleren alleen dat
het op bepaalde punten beter
moet", aldus de zegsman.
Ook de KNVB hecht waarde aan
goede plannen tegen vandalis
me. In het opstellen van een con
venant is de voetbalbond echter
geen partij„Het is een zaak van
de lokale driehoek", zei een
woordvoerster. „Ook uit het on
derzoek van de commissie Ste
kelenburg blijkt dat de lokale
organisatie tussen politie, ge
meente en club steeds belangrij-
beschermd is. Het Nieuwegein
se bedrijf voerde echter aan dat
de letter die zij gebruikt aan
een niet-beschermd computer
bestand is ontleend. De recht
bank oordeelde dat Ajax dit
verweer onvoldoende heeft
weerlegd.
Ook het argument van Ajax dat
Polymark zich probeert te ver
rijken aan de populariteit van
de Ajax-spelers, wees de recht
bank af. Zij was van mening dat
Polymark inderdaad slechts
losse cijfers en letters op de
markt brengt die in iedere ge
wenste volgorde op de shirts zijn
aan te brengen. ANP
ker wordt. We kunnen de clubs
alleen stimuleren een conve
nant op te stellen. We proberen
dit te doen door een leidraad
voor het opstellen van een con
venant te bieden. Meer kunnen
wij niet doen." ANP
DEN HAAG - Vele kleine sport
bonden gaan zich sterk maken
dat beelden van hun wedstrij
den op Internet worden uitge
zonden. Die mogelijkheid wordt
hen geboden door Internetpro-
vider Wish.
De firma uit Uden heeft zichmet
dit plan bij de koepel NOC/NSF
gemeld. Voor 7 5 cent per minuut
zou de kijker via een 0900-num-
mer kunnen afstemmen op de
sport die gewenst is. Van dat be
drag moet een kwartje naar de
bond vloeien. Volgens een
woordvoerder van NOC/NSF is
een groot aantal bonden zeer ge-
interesseerd in het project.
Eigen sport
Men ziet dit niet alleen als ex
tra inkomsten, maar ook als een
prachtige gelegenheid de eigen
sport te promoten. Want men
komt er de laatste jaren inder
daad bij de NOS enigszins be
kaaid af." De bonden die het
plan met open armen hebben
ontvangen, zijn onder meer bas
ketbal, kegelen, squash, tafel
tennis en schermen.
In de voorlopige plannen zou
den de bonden zelf de opnamen
moeten verzorgen. Ook bepalen
zij zelf welke wedstrijden in
aanmerking komen om via In
ternet te worden uitgezonden.
Hoewel de 'kleintjes' ook mee
spelen in het megacontract met
de NOS zouden volgens de plan
nenmakers beelden via Internet
buiten het NOS-contract val
len. Bij NOC/NSF staat men op
voorhand positief tegenover de
ze plannen. Ieder initiatief
wordt toegejuicht. Echter in
houdelijk moeten we alles nog
zeer goed doornemen. Kijken of
er geen addertjes onder het gras
zitten. Half juli komt het eerste
gesprek. Dan weten we meer"
GPD
woensdag 7 juli 1999
Derde etappe
Nantes - Laval:
1. Steels (Bel/MAP) 194,5 km in 4.29.27
(43,310 km/u)
2.Zabel (Dui/TEL)
3.O'Grady (Aus/CAG)
4. Minali (ita/CTA)
5. Hincapie (VSt/USP)
6. Casper (Fra/FDJ)
7. McEwen (Aus/RAB)
8. Martinello (Ita/PLT)
9. Aggiano (Ita/VIT)
10. Cipollini (Ita/SAE)
11. Simon (Fra/CAG), 12. Capelle (Fra-
/BIG), 13. Moreau (Fra/FES), 14. Kirsipuu
(Est/CSO), 15. Etxebarria (Spa/ONC), 16.
Brasi (Ita/PLT), 17. Perez Rodriguez
(Spa/ONC), 18. Michaelsen (Den/FDJ),
19. Wuyts (Bel/LOT), 20. Merckx (Bel/M
AP), 21. Armin Meier (Zwï/SAE), 22.Belli
(Ita/FES), 23. Mengin (Fra/FDJ), 24. Arm
strong (VSt/USP), 25. Heulot (Fra/FDJ),
26. Chanteur (Fra/CSO), 27. Olano
(Spa/ONC), 28. Julich (VSt/COF), 29.
Cerezo (Spa/VIT), 30. Dufaux (Zwi/SAE),
31. Gonzalez (Spa/ONC), 32. Konisjev
(Rus/MER), 33. Casero(Spa/VIT), 34. Cre-
paldi (Ita/PLT), 35. Spruch (Pol/LAM), 36.
Nazon (Fra/FDJ), 37. Backstedt (Zwe-
/CAG), 38. Auger (Fra/BIG), 39. Garzelli
(Ita/MER), 40. Boogerd (Ned/RAB), 41.
Baronti (Ita/CTA), 42. Guerini (Ita/TEL),
43. Hinault (Fra/CAG), 44. Nardello (Ita-
/MAP),45. Indurain (Spa/VIT),46. Totsch-
nig (Oos/TEL), 47. Vinokoerov (Kaz/CSO
48. Wesemann (Dui/TEL), 49. Den Bak
ker (Ned/RAB), 50. Bölts (Dui/TEL), 51.
Van Bon (Ned/RAB), 52. Vasseur
(Fra/CAG), 53. Rinero (Fra/COF), 54. Bro-
chard (Fra/FES), 55. Peron (Ita/ONC), 56.
Huser (Zwi/FES), 57. Vandevelde (VS
t/USP), 58. Fincato (Ita/MER), 59. Zülle
(Zwi/BAN), 60. Hamburger (Den/CTA),
61. Volgt (Duï/CAG), 62. Salmon (Fra/C
SO), 63. Escartin (Spa/KEL), 64. Virenque
(Fra/PLT), 65. Leysen (Bel/MAP), 66. Re-
bollo (Spa/ONC), 67. Fernandez Gines
(Spa/MAP), 68. Svorada (Tsj/LAM), 69.
Tonkov (Rus/MAP), 70. Bassons (Fra/FDJ
71. Sacchi (Ita/PLT), 72. Beltran (Spa-
/BAN), 73. Gotti (Ita/PLT), 74. Cattai (Ita-
/PLT), 75. Jeker (Zwi/FES), 76. Sivakov
(Rus/BIG), 77. Lamour (Fra/COF), 78.
Garcia-Acosta (Spa/BAN), 79. Bramati
(Ita/MAP), 80. Lelli (Ita/COF), 81. Faresin
(Ita/MAP), 82. Hamilton (VSt/USP), 83.
Lanfranchi (Ita/MAP), 84. Serrano
(Spa/ONC), 85. Scirea (Ita/SAE), 86. Maz-
zanti (Ita/CTA), 87. Elli (Ita/TEL), 88. Vo
gels (Aus/CAG), 89. Hernandez (Spa/FES
90. Piccoli (Ita/LAM), 91. Navas (Spa-
/BAN), 92. Robin (Fra/FDJ), 93. Schaf-
frath (Dui/TEL), 94. Vidal (Spa/KEL), 95.
Rodriguez (Spa/KEL), 96. DeWaele (Bel-
/LOT), 97. Aerts (Bel/LOT), 98. Lebreton
(Fra/BIG), 99. Lotz (Ned/RAB), 100. Gon
zalez Galdeano (Spa/VIT), 101. Conti (Ita-
/MER), 102. Forconi (Ita/MER), 103. Bar-
the (Fra/CSO) 104. Commesso (Ita/SAE),
105. Rous (Fra/FES), 106. Serpellini (Ita-
/LAM), 107. Ljungquist (Zwe/CTA), 108.
Bourguignon (Fra/BIG), 109. Calcaterra
(Ita/SAE), 110. Goubert (Fra/PLT), 111.
Padmos (Tsj/LAM), 112. Livingston (VS
t/USP), 113. Savoldelli (Ita/SAE), 114.
Desbiens (Fra/COF), 115. Diaz Justo
(Spa/ONC), 116. Horillo (Spa/VIT), 117.
Andreu (VSt/USP), 118. Pinotti (Ita/LAM),
119. Madouas (Fra/FES), 120. Odriozola
(Spa/BAN), 121. Boardman (GBr/CAG).
122. Verstrepen (Bel/LAM), 123. Gougot
(Fra/CSO), 124. Buenahora (Col/VIT),
125. Salmeron (Spa/VIT), 126. Zberg
(Zwï/RAB), 127. Barbero (Ita/MER), 128.
Farazïjn (Bel/COF), 129. Gouvenou (Fra-
/BIG), 130. Otxoa (Spa/KEL), 131. Garcia
(Spa/ONC). 132. Morin (Fra/FDJ), 133.
Mondini (Ita/CTA), 134. Verbrugghe (Bel-
/LOi), 135. Van de Wouwer (Bel/LOT).
136. Garcia Rodriguez (Spa/VIT), 137.
Solaun (Spa/BAN) 138. Demarbaix (Bel-
/LOT), 139. Artunghï (Ita/MER), 140. Da
Cruz (Fra/BIG), 141. Castelblanco (Col-
/KEL), 142. Jonker (Ned/RAB), 143. Sec-
chiari (Ita/SAE), 144. Arrieta (Spa/BAN),
145. De Los Angeles (Spa/KEL), 146. Go
mez (Spa/KEL), 147. Dekker (Ned/RAB),
148. Contreras (Col/KEL), 149. Meinert-
Nielsen (Den/USP), 150. Mancebo (Spa-
/BAN), 151. R. Meier (Zwi/COF), 152. Pe-
na (Spa/BAN), 153. Maignan (Fra/CSO),
154. Rault (Fra/BIG), 155. De Wolf (Bel-
/COF), 156. Loder (Fra/COF), 157. Jak-
sche (Dui/TEL), 158. Langella (Fra/CAG),
159. Pellicioli (Ita/PLT), 160. Derame
(Fra/USP), 161. Lefevre (Fra/FES), 162.
Bessy (Fra/CSO), 163. Oriol (Fra/CSO),
164. Sweet (Aus/BIG) 0.40,165. Hundert-
marck(Dui/TEL) 1.02,166. Marichal (Bel-
/LOT) 1.08,167. Verheyen (Bel/LOT), 168.
Dierckxsens (Bel/LAM), 169. Durand
(Fra/LOT) 1.23, 1-70. Guesdon (Fra/FDJ),
171. Fagnini (Ita/SAE) 1.37, 172. Giunti
(Ita/CTA) 2.31, 173. Belohvosciks (Let-
/LAM) 2.34,174. Colombo (Ita/CTA) 3.03,
175. Napolïtano (Ita/MER) 3.12,176, Cop-
polillo (Ita/MER), 177. Di Biase (Ita/CTA)
5.05.
Opgave: Pascual Llorente (Spa/KEL),
Algemeen klassement
1. Kirsipuu 13.18.59
2. Steels 0.17
3.0'Grady 0.20
4. Armstrong z.t.
van onze sportredactie
HELMOND - John dc Wolf ligt
overhoop met zijn club Hel
mond Sport. Tijdens afronden
de gesprekken over het al eerder
overeengekomen contract voor
het komend seizoen zijn me
ningsverschillen gerezen over
de uitbetaling van het salaris
van De Wolf.
Volgens het bestuur van Hel
mond Sport draagt sponsor
VKS voor een deel bij in het sa-
5. Olano 0.31
6. Hincapie 0.34
7. Moreau 0.35
8. Zabel 0.40
9. Vinokoerov 0.41
10. Gonzalez z.t.
11. Peron 0.43, 12. Vandevelde, 13. Du
faux, 14. Casero 0.46, 15. Tonkov 0.48,
16. Simon, 17. Julich, 18. Gonzalez Gal
deano 0.49, 19. Dekker, 20. Savoldelli
0.51, 21. Jonker 0.52, 22. Salmon, 23.
Backstedt 0.53,24. Heulot 0.55,25. Aerts,
26. Rous, 27. Vogels 0.56, 28. Etxebarria
0.56, 29. Diaz Justo 0.57,30. Michaelsen
0.58,31Bólts 0.58,32. Nardello 0.58,33.
Perez Rodriguez 0.58, 34. Mengin 0.59,
35. Voigt 1.00, 36. Cipollini, 37. Bessy
1.01,38. Commesso, 39. Merckx, 40. Ser
rano 1.02, 41. Wesemann, 42. Chanteur
1.04, 43. Serpellini, 44. Guerini 1.05, 45.
Aggiano 1.06,46. Livingston 1.07,47. Fa
resin, 48. Madouas, 49. Bourguignon
1.08, 50. Elli, 51. Fernandez Gines 1.09,
52. Garzellï 1.10, 53. Escartin 11154. Vi
renque 1.11, 55. Svorada 1.14, 56. Den
Bakker, 57. Martinello, 58. Casper 1.15,
59. Capelle, 60. Hamburger 1.16, 61.
Cerezo, 62. Scirea, 63. Gougot 1.17, 64.
Bramati 1.18, 65. De Waele 1.24. 66.
Spruch 1.30, 67. Hinault 1.35, 68. Auger,
69. Huser 1.37,70. Andreu 1.45, 71. Hun-
dertmarck 2.26, 72. Guesdon 2.27, 73.
Desbiens 5.56,74. Lamour 6.25,75. Zülle
6.30, 76. Maignan 6.46, 77. Hamilton
6.50, 78. Oriol 6.56, 79. Arrieta 6.59, 80.
Fincato 7.00, 81. Hernandez, 82. Jeker
7.02, 83. Padmos, 84. Belli, 85. A. Meier
7.04, 86. Lelli, 87. Horillo 7.05,88. Barthe
7.06, 89. Gouvenou 7.06, 90. Morin 7.07,
91. Beltran 7.07,92. Buenahora 7.08, 93.
Meinert-Nielsen 7.09, 94. Robin 7.10,95.
Van de Wouwer, 96. Gotti, 97. Sacchi, 98.
Sivakov 7.11,99. Forconi 7.12,100. Conti
7.13, 101. Rodriguez 7.14, 102. McEwen
7.16, 103. Garcia Rodriguez 7.19, 104.
Contreras, 105. Rinero 7.21, 106. Nazon
7.23, 107. Crepaldi, 108. Cattai 7.24,109.
Boogerd 7.25, 110. Lotz 7.26, 111. Vas
seur 7.27, 112. Vidal, 113. Piccoli 7.29,
114. Lanfranchi, 115. Konisjev 7.31,116.
Indurain 7.38,117. Verstrepen 7.39,118.
Otxoa 7.41,119. Barbero 7.42,120. Mina
li 8.00,121. Verheyen 8.08,122. Marichal
8.16,123. Brasi 9.40,124. Colombo 10.08,
125. Garcia-Acosta 10.18, 126. Board
man 15.52, 127. Verbrugghe 15.54, 128.
Brochard 15.57, 129. Solaun 16.05, 130.
Salmeron 16.09,131. Lefevre 16.12,132.
Mancebo, 133. Rebollo 16.20, 134. Pena
16.20, 135. Totschnig 16.22, 136. Calca
terra, 137. Zberg 16.23, 138. Van Bon
16.24, 139. Garcia 16.26, 140. Pinotti
16.27,141. Wuyts 16.28,142. Ljungquist
16.31, 143. Leysen, 144. Langella 16.32,
145. De Wolf 16.36, 146. Baronti 16.39.
147. Goubert 16.40,148. Rault 16.43,149.
Lebreton 16.44,150. Pellicioli 16.52,151.
De Los Angeles 17.02,152. Gomez 17.06,
153. Dierckxsens 17.16, 154. Odriozola
20.21,155. R. Meier 20.26, 156. Bassons
20.27, 157. Jaksche 20.31, 158. Mondini
20.32, 159. Derame 20.34, 160. Castel
blanco 20.38, 161. Navas 20.39,162. De
marbaix 20.44,163. Artunghi 20.48, 164.
Da Cruz, 165. Schaffrath 20.50,166. Fara-
zijn 20.51, 167. Mazzanti 21.02, 168. Lo-
der21.10,169. Sweet 21.23,170. Durand
21.42, 171. Di Biase 22.03, 172. Fagnini
22.21,173. Giunti 23.00,174. NaDolitano
23.59,175. Coppolillo 24.10,176. Secchi-
arï 29.40, 177. en laatste Belohvosciks
32.43.
Puntenklassement
1. Kirsipuu 150 punten, 2. Steels 100, 3.
O'Grady 85, Zabel 84, 5. Hincapie 72.
Bergklassement
1Piccoli 9 punten, 2. Giunti 5,3. Cerezo,
4. Brochard, 5. Konisjev 4.
Ploegenklassement
1. La Frangaise des Jeux 13.28.21,2. Cré
dit Agricole, 3. Polti, 4. ONCE, 5. Saeco.
Algemeen: 1. US Postal 39.58.48, ONCE
0.04, Crédit Agricole 0.19,4. Festina 0.20,
5. Casino 0.25,8. Rabobank 0.45.
Jongerenklassement
1. Casper 4.29.27, 2. Perez Rodriguez, 3.
Nazon, 4. Backstedt, 5. Hinault.
Algemeen: 1. Vandevelde 13.19.42, 2.
Salmon 0.09, 3. Backstedt 0.10, 4. Aerts
0.12,5. Perez Rodriguez 0.15.
0,0
LAVAL
12.40
16,0 Meslay-du-Maine
13.02
36,5
Sablé-sur-Sarthe
13.30
60,5
La Flëche
14.03
83,0
Le Lude
14.33
100,0
Chateau-la-Vallière
14.56
118,0
Neuillé-Pont-Pierre
5
15.21
129,5
Beaumont-la-Ronce
A
15.37
146,0
Chateau-Renault
S
15.59
164,0
Sanlenay
16.24
173,5
Onzain
16.37
194,5
BLOIS
17.05
Bron Soclété du Tour do France
De etappe naar Blois. waar Miguel
Indurain in 1992 de t ijdrit loon, gaat
overeen licht glooiend terrein. In de
fi7iale ko7nt het peloton geen obsta
kels tegen. De Avenue du President
Wilso7i, de straat vmi aanko77ist in
Blois, is maar liefst 1200 meter lang.
laris van De Wolf. De speler
vindt dat de club dat met de
sponsor moet regelen, de club
echter verwijst De Wolf zelf
naar de sponsor. De 36-jarige
routinier stapte maandagavond
boos uit een overleg met voor
zitter Knopper en technisch
manager Van Kraay.
De club begint volgende week
woensdag met de voorbereiding
op het nieuwe seizoen. Volgens
Van Kraay is het uiterst onzeker
of D e Wolf daar b ij zal zij nANP
vari onze sportredactie
PEDRO JUAN CABALLERO
- In navolging van Brazilië
hebben Paraguay en Peru de
kwartfinales van de Copa
America bereikt.
Gastland Paraguay versloeg
Peru met 1-0. Het enige doel
punt kwam twee minuten voor
tijd op naam van Roque Santa
Cruz. De 17-jarige aanvaller is
nu samen met de Braziliaan
Amoroso topscorer in het toer
nooi met drie trefEers.
Paraguay en Peru waren al
voor het begin van hun onder
linge duel zeker van een langer
verblijf in de Copa. Bolivia en
Japan speelden in hun laatste
groepswedstrijd met 1-1 gelijk
en konden hiermee de andere
twee landen niet bedreigen.
Bolivia nam in de 52e minuut
via een vrije trap van Erwin
Sanchez de leiding. In de 73e
minuut zorgde Lopes voor de
gelijkmaker. De in Brazilië ge
boren Japanner benutte een
strafschop. RTR/DPA
Paraguay-speler Carlos Gam-
arra (links) duelleert met And
res Mendoza van Peru. Het
gastland Paraguay won de
wedstrijd met 1-0.
foto Gerardo Horovitz/AP
Concrete plannen tegen bestrijding vandalisme onvoldoende