Holtman ontmaskert zijn held
PZC radio en televisie zaterdag 3 juli 1999 8
Persoonlijke kijk op periode die voorgoed is afgelopen
radio
zaterdag
radio
zaterdag
televisie
zaterdag
doorTrudy van derWees
HILVERSUM - In 'Afscheid van
een tijd' geven vier filmmakers
him persoonlijke kijk op een pe
riode die voorgoed is afgelopen
is. In de eerste aflevering van
deze vierdelige serie staat de
violist Sjaak Holtman centraal.
Na een succesvolle carrière
stopte hij vorig jaar met spelen.
Het is zijn neef Noud Holtman
('Lang zullen ze leven' en 'De
tijd van je leven'), die zijn leven
probeert vast te leggen in 'Sterk
water'.
Noud onderzocht of het ideaal
beeld dat hij zich had gevormd
van zijn beroemde oom, klopte.
Gedurende de film wordt duide-
RADIO 1
AM747KHz, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30, 8.30,12.30,
13.30,16.30, 17.30 en 18.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal.
TROS: 8.33 Nieuwsshow. NOS: 12.07 Ra
dio 1-Middagjournaal. 13.33 Radio Tour
de France. 19.30 Langs de lijn/De avon
detappe. 23.07 Met het oog op morgen.
AVRO: 0.04 Easy listening. 2.02 Nacht
dienst- 6.06-7.00 Van-nacht naar mor
gen.
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NCRV: 6.04 Plaza. 9.04 Cappuccino.
VARA: 12.04 Spijkers met koppen. KRO:
14.04 KRO's Goudmijn. AVRO: 16.04
Weekendcafé. 18.04 Andermans veren.
NCRV: 19.04 music nl. 22.04-0.00 Volg
spot-live Zomertheater.
RADIO 3
FM95,0 MHz
Elk heel uur nieuws
TROS: 6.04 De havermoutshow. 9.04
Gouden uren. 11.04 De zinderende zater
dag. 14.04 Mega Top 100. BNN: 18.04
Sven Dave. KRO: 20.04 Leidsekade-li-
ve. TROS: 22.04 Poster. VPRO: 23.04 Ele
mentaal. AVRO: 1.04-6.00 De overnach
ting.
RADIO 4
FM99,8 MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00, 14.00,
16.30,18.00, 19.00, 0.00,1.00 en 6.00 uur
Nieuws
EO: 7.02 Vroeg op 4. VARA: 9.04Kopstuk
ken. Radio 4: 11.04 Ochtendconcert. Ra
dio Kamer Orkest met viool en cello.
KRO: 12.30 De korenbeurs. VPRO* 13.02
Senza parole. Radio 4:14.04 Middagcon-
lijk dat Nouds 'held', Oom
Sjaak, helemaal niet de vrije
jongen was die altijd zijn hart
kon en mocht volgen. Over dit
gegeven werkt de musicus nu
aan een boekje, getiteld 'Sterk
water'. „Het gaat over lotsbe
stemming. Over de vraag of je
wel een vrije wil hebt, of zijn het
de omstandigheden die mijn le
ven hebben gepaald."
Befaamd
Je zou niet zeggen dat de wat
sjofele man aan de bar in het ca
fé van het Limburgse Swalmen
een befaamd violist is. Wat hem
betreft wil hij ook liever niet
meer aan dat verleden worden
herinnerd. Het is dat zijn neef zo
graag een documentaire over
cert. Kremerata Musica NPS: ca. 15.15
NPS Thema. Travel Kit: Spanje. NCRV-
/KRO: 16.32 Passie. VPRO: 18.02 De zo
mer van het witte doek. NPS: 19.02
Avondconcert/Opera live: Alcina, opera
van Handel. Les Arts Florissant o.l.v. Wil
liam Christie. 22.45 Ssswingll 23.00
4FM. 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4: 1.02 Programma-overzicht Euroclas
sic notturno. 1.05-7.00 Euroclassic not-
turno.
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 m
Elk heel uurt/m 18.00, 20,00, 22.00, 0.00
en 1.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zaterdag.7.02 Zeggus.
8.05 Ronduit magazine. 8.30 Meer dan
een lied alleen. 9.03 Man/vrouw-radio.
10.02 De muzikale fruitmand. 11.03 Het
interview. 11.43 Vragen naar de weg.
AVRO: 12.05 De tijd van je leven, 12.55
Vrijzinnig vizier. NPS: 13.02 Zorg en
hoop. TELEAC/NOT: 14.02 Tema. 15.02
De wereld van het Franse chanson. 16.02
Faros. HUMAN: 17.02 Spektakel, met
Special en Het radioverhaal. NPS: 18.02
Het roze rijk. RVD: 18.45 Postbus 51. NPS:
19.02 Tambu. 19.30 Suara Maluku. EO.
20.02 Boeken wijzer. 20.30 Laat ons de
rustdag wijden. 21.15 EO Metterdaad.
21.40 Theologische verkenningen. 22.02
Reflector. 22.30 Samen zingen. 23.00Za
terdagavonduur. 0.02 San ming chi
leung. 0.30 lyi haberler. 0.45-1.00 Kayen
rasja.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
ZEELAND
Nieuws: Zie Radio 1. -8.02 Muis leeuw.
9.02 Zeeuwse streken. 10.02 Kanaal
straat 64. 12.05 Theo's web. 13.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 13.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 13.31
Non-stop Zeeland. 14.03 Omroep Zee
land sport. 17.03 Omroep Zeeland
nieuws. 17,31-18.00 Omroep Zeeland
sport.
hem wil maken, anders zou hij
er waarschijnlijk met geen
woord meer over reppen. In de
ogen van Noud Holtman was
zijn oom Sjaak een avonturier,
een benijdenswaardige vrijbui
ter. Dat hij na vijftig jaar heeft
besloten helemaal te stoppen
met musiceren, is voor hem on
begrijpelijk. Het gefilmd por
tret van zijn oom wordt een
zoektocht naar de waarheid,
waarbij de romantische ideeën
die Noud koesterde rondom zijn
oom één voor één afbrokkelen.
Het blijkt nog een hele toer om
de werkelijkheid te achterha
len. Sjaak Holtman (65) is wei
nig mededeelzaam. Hij wil ei
genlijk niets meer met muziek te
maken hebben en bagatelliseert
zijn carrière. Hij was niet zijn ei
gen keus om violist te worden.
„Het moest van mijn vader. Ik
kreeg op mijn zesde een viool
onder mijn kin gestopt."
Lootjes
Hoewel zij n broer Wiel minstens
zo getalenteerd was, belandde
Sjaak tegen zijn wil op het con
servatorium. In Sjaaks beleving
liet zijn vader de twee jongens
lootjes trekken. Wie won, mocht
studeren. Wiel heeft een andere
versie van het verhaal. „Vader
liet me de eerste keus. Maar ik
wilde liever niet naar het con
servatorium. Jij was beter dan
ik." Deze mededeling leidt na al
die jaren nog steeds tot grote
verontwaardiging bij Sjaak.
Eenmaal gepensioneerd heeft
Holtman het gevoel dat hij van
een enorme last is bevrijd. „Ja
renlang werd ik geleefd. Repe
teren, oefenen, optreden. Ik was
haast nooit thuis."
Wat Sjaak er niet bij vertelt, is
dat; hij tussen de bedrijven door
vijf kinderen heeft verwekt bij
vijf verschillende vrouwen. „Hij
heeft er op los geleefd", vertelt
Holtmans zoon Jan, die na twin
tig jaar het contact met zijn va
der heeft hersteld. Hij neemt het
zijn vader niet kwalijk dat hij
hem het merendeel van zijn le
ven niet heeft gezien: „Hij heeft
een rijk leven gehad.
Het zijn juist de verhalen van
anderen over Sjaak Holtman
die van 'Violist op sterk water'
een boeiende film. maken. Holt
man zelf is vrij gesloten. Een
wat verbitterde artistiekeling
die op zijn 65ste aan een nieuw
leven denkt te kunnen begin
nen. Reizen wil hijNaar Portu
gal of China. Of hij er aankomt
is van minder belang. „Je hele
leven lang wordt er van je ver
wacht dat je wat wordt. Dat iets
lukt. Het is helemaal niet be
langrijk of ik er kom. En het
gaat ook niemand wat aan",
zegt hij nijdig.
Pas tegen het einde van de film
komt er bij Holtman een beetje
gevoel om de hoek kijken. Dat is
wanneer hij zijn viool verkoopt
aan Lorna Glover. Als hij een
laatste blik werpt op het instru
ment waarmee hij jarenlang
vergroeid was, zegt hij: „Het is
een schatje, hoor." De camera
volgt hem als hij de deur achter
zich dicht trekt. Een wat eenza
me figuur,maar wel een vrij
man. GPD
zondag, Nederland 3,19.30 uur
GULAG
Een sportverslaggever laat zich
verleiden door een grote som
geld, maar moet dat bekopen
met straf in een Russisch kamp
in de actiefilm Gulag (1984) van
Roger Young. Met David Keith,
Malcolm McDoioell en David
Suchet.
RTL 5,20.30 uur
MAN TROUBLE
Man trouble (1992) is een kome
die van Bob Rafelson. Uit oog
van veiligheid huurt Ellen Bar-
kin een vervaarlijk uitziende
herdershond van mislukte hon
dentrainer Jack Nicholson, die
zelf als lijfwacht aan de slag
gaat.
Veronica 20.30 uur
THE PICK- UP ARTIST
Harvey Keitel, Dennis Hopper
en Robert Downey jr. spelen de
hoofdrollen in de komedie The
Pick-Up Artist ('87) van James
Toback. Iedere vrouw probeert
hij om zijn vinger te winden,
maar niemand trapt in de mooie
praatjes van Robert Downey jr.
Behalve Molly Ringxvald.
FOX 22.00 uur
MONA LISA
In de Britse speelfilm Mona Lisa
('86) wordt de ex-gedetineerde
Bob Hoskins de privé-chauffeur
van dure call-girl Cathy Tyson.
Hoe verschillend ze ook zijn, er
groeit toch een hechte band tus
sen de twee. Sterk drama van
Neil Jordan.
NET 5,22.30 uur
SCREAMERS
Screamers ('95) van Christian
Duguay speelt zich af op een
mijnplaneetin 2078. Robots zijn
niet meer van de mens te onder
scheiden. Probleem is dat
sommige geen bevelen meer op
volgen. Met Peter Weller en Jen
nifer Rubin.
SBS 6 22.30 uur
ACCIDENTAL HERO
Een kruimeldief (Dustin Hoff
man) redt bij toeval talloze men
senlevens uit het wrak van een
vliegtuig en wordt uitgeroepen
tot de held van de natie in de ko
medie Accidental Hero (1992)
van Stephen Frears.
Nederland 1,22.33 uur
KATE
Donna Mills speelt een alcoho-
liste die zich voor iedereen af
sluit in het drama My name is
Kate (1993) van Rod Hardy. Ook
met Daniel J. Travanti en Nia
Peeples.
RTL 5,23.15 uur
MIRROR IMAGES
Delia Sheppard speelt een dub
belrol in de erotische thriller
Mirror Images van Alexander
G. Hippolyte uit '92. Het ene
tweelingzusje is een brave huis
vrouw, het andere een losbol.
Door hun treffende gelijkenü
gebeuren er vreemde dingen.
Veronica 23.15 uur
NIGHTBREED
De Amerikaanse speelfilm
Nightbreed ('90) is een horror
film van Clive Barker over de
monen en mutanten die de strijd
aangaan met een seriemoorde
naar. Met David Cronenberg
Craig Sheffer en Anne Bobby.
RTL 4,23.40 uur
FLATLINERS
Julia Roberts, Kevin Bacoi\
William Baldwin en Kiefer Su
therland spelen de hoofdrollen
in Flatliners ('90), onderhou
dende horror van Joei
Schumacher. Vijf studenten ge
neeskunde voeren een riskant,
experiment uit. Om een kijkje in
het hiernamaals te nemen,
wordt bij één bepaalde vitah
functies uitgeschakeld.
België Ned-1 VRT 24.00 uur
SILENT CRIES
De Amerikaanse speelfilm
Silent Cries ('93) is een oorlogs
drama van Anthony Page ovei
de vrouwen en kinderen die tij
dens de Tweede Wereldoorlog in
Japanse strafkampen bloot wer
den gesteld aan marteling en
verhongering. Met Gena Row
lands e.a. De film is gebaseeré
op het boek van Janice Yount,
Brooks.
NET 5,0.25 uur
TROUBLE BOUND
Trouble Bound is een Ameri
kaanse speelfilm uit 1993. Ei-
gedetineerde Michael Madsen
zet met zijn zojuist gewonnen
auto koers naar Las Vegas. Dt
lol is voorbij als blijkt dat in dt
kofferbak een lijk verborgen zit,
Actiefilm met de nodige humor.
Naast Madsen is Patricia Ar-
quette te zien. Regie: Jeffrey Rei
ner.
SBS 6, 0.30 uur
MOHAWK
Scott Brady speelt de hoofdrol
in de western Mohawk ('56) van
Kurt Neumann. Een schilder
kan goed met de indianen kan
omgaan en is dus de aangewe
zen persoon om als vredesstich-
ter op te treden.
SBS 6,2.05 uur
I NEDERLAND-1
07.00 AKN Alles kits extra 07.00
NCRV Kïssyfur 07.23 KRO Robbe
does 07.47 NCRV Dennis en Knar-
ser 08.09 KRO Ratjetoe 08.33 Groot
licht 08.58 NCRV Het mysterie van
de levende dode 09.28 AVRO Get
the picture 09.53 NCRV Weg van
desnelweg 10.18OHM Baithakga-
na 10.49-11.13 NCRV (TT) Zonder
Ernst 12.00 NOS Tekst tv
16.11 AVRO (TT) Vinger aan de
pols special: Dementie
16.34 Alle dieren tellen mee speci
al
16.59 AKN Alles kits extra
17.00 NCRV Quatro, quiz
17,23 Rasmus en de landloper
17.50 Uitgekookt
18.00 NOS (TT) Journaal
18.09 AVRO Monumentenslag,
spel
18.38 Star Trek: Voyager
19.31 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.30 AVRO Tatort: Der Teufel,
film
22.07 Nederland volgens Pijpers,
serie
22.38 KRO Accidental hero, film
00.28-01.38 NCRV 2 op 1: De Kast,
muziek
l NEDERLAND-2
07.00-12.00 NOS Tekst tv 13.00-
13.05 Journaal 14.00 (TT) Studio
sport
17.25 (TT) Tour de France
19.30 EO Noah's ark, serie
20.20 (TT) Wildlife op 2: Het bos;
een wereld apart
21.10 De camping, serie
21.40 Jongerendag 1999
22.40 Wïttewierum, praatpro
gramma
23.25 Songs of the seasons
23.30 NOS Journaal
23.35 Tourjournaal
00.08 TROS Kunst... omdat het
moet
00.59 NOS Journaal
NEDERLAND-3
17.00 NPS Hammerkrullen, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.43 VARA De baas in huis, serie
19.09 (TT) ZaterdagavondLINGO
19.31 (TT) Jules unlimited
20.00 (TT) Oppassen!serie
20.28 (TT) Twee voor twaalf, quiz
21.05 Het zwarte schaap
22.00 NOS (TT) Journaal
22.15 VARA/NPS (TT) Nova
22.45 NOS (TT) Studio sport
23.37 VARA Lang leve de kampi
oen, serie
00.15-01.05 Nederland 3 Weerzien
op 3: Jake's progress
I RTL4
07.00 Cartoon Express 09.30 Starla
and the jewel riders 09.55 Blinky
Bill 10.25 Quasimodo 10.55 Zorro
11.25 Savage dragon11.50 Sonic
the hedgehog 12.15 Ren &Stimpy
12.40 The Simpsons 13.30 Mid
night run 15.05 Meego 15.30 So
mething so right
16.00 Waterrats, politieserie
17.00 Fire, serie
18.00 Nieuws
18.10 Solo voor een kind
19.00 Het staatslot op lokatie
19.30 Nieuws
20.00 Commissaris Rex, krimi
21.00 Wie bén ik?, spel
21.45 De vrienden van Amstel live,
muziek
22.30 Stay the night, miniserie
23.30 Nieuws
23.40 Nightbreed, horrorfilm
RTL5
13.20 Eccentrics 13.50 Overthe ed
ge 14.15Anatomyof disaster15.10
Voyage, informatief reisprogram
ma 15.40 Scandal
16.10 Golf Par 5, sport
17.10 5: Clips
17.25 Jenny Jones
18.15 Babyion 5
19.00 5 in het land
19.30 Animal rescue, reality
20.00 Ellen, serie
20.30 Gulag, actiefilm
22.55 Tournieuws
23.15 My name is Kate
00.45 Nachtprogramma
I SBS6
06.40 Kids club: 06.40 Kinderen zijn
de baas! 07.40 Little Lord Fauntle-
roy 09.30 Klussen tuinieren met
kijkers 11.00 The naked truth 11.25
The single guy 11.50 Perry Mason:
The case of the desperate decep-
tion13.25 Return to Eden 14.20
Hart in aktie 14.50 Start op zes
15.15 Vakantie-tv 15.50 Columbo:
Requiem for a falling.star
17.10 Rabo Top 40
18.10 Jerry Springer
19.00 Nieuws Aansl.: Trekking
Lucky 10
19.25 Barney's darts show
19.55 Ken dit? Aansl.: Trekking
Lotto en Jackpot
20.30The next karate kid, actiefilm
22.30 Screamers, sf-film
00.30 Trouble bound, actiefilm
02.05 Mohawk, western
VERONICA
09.00 Veronica live 09.00 Winkel
van Sinkel 11.30 Club Sandwich
13.00 Game time 15.50 Touch
down
16.20 Zorro, serie
16.45 Liptonice Inline Challenge
17.20 Pacific blue, actie
18.10 Tv Woonmagazine
19.00 Viper, actie
19.50 Tatum en Jennifer
20.30 Man trouble, filmkomedie
22.15 The beast, miniserie
23.15 Mirror images, thriller
00.50-02.52 Nachtsuite
l OMROEP ZEELAND
09.50 Tekst-tv
16.00 Muis en leeuw
16.10 Weekoverzicht
16.40-9.00 Tekst-tv/ Herhalingen
l BELGIË NED-1 VRT
12.30 Regionale televisie 13.00
Journaal
17.25 Wielrennen
18.00 Journaal
18.10 Wielrennen
19.00 Journaal
19.30 Joker- en Lottotrekking
19.40 The cruise, serie
20.10 Bingovision, spel
20.39 Winstverdeling Joker en
Lotto
20.40 De collega's, serie
21.25 All she ever wanted, tv-film
23.24 KENO-uitslagen
23.30 Journaal
00.00 Flatliners, thriller
01.49-08.00 Journaal, doorlopend
I BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
15.00Tennis
KETNET 17.00 TikTak 17.05 Disney
Festival 17.35 The mask 18.00 Wil
de dieren redden in Afrika 18.25 In-
terflix 18.50 The demon headmas
ter 19.15 Party of five
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Tourjournaal
21.05 Silent witness, thrillerserie
22.35 Het geheim van de lijkwade,
documentaire
23.20 Plankenkoorts: Couleur café
1999, muziek
00.20-02.00 Doorlopende herha
ling Tourjournaal
KINDERNET
07.00 Clip 07.05 Chico de clown 07.10
Babaloos 07.15 Alfred J. Kwak 07.40
Bassie Adriaan 08.05 Urmel 08.30
Boegie extra 08.35 Loggerheads 09,05
Rupert 09.25 Neverending story 09.50
Albert 10.15 Schateiland 10.40 Dog City
11.05 Felix de kat 11.30 Ghostbusters
NET 5
07,00 NieuwsNET 5 14.30 Game, set
match 15.00 Wimbledon 20.00 Sharpe:
Sharpés Waterloo, Engelse serie histo
rische filmdrama's met Sean Bean en
David Troughton 22.00 Wimbledon
journaal 22.30 Mona Lisa, Amerikaanse
dramafilm (1986) van Neil Jordan met
Bob Hoskins en Cathy Tyson 00.25
Guests of the emperor, Amerikaanse
dramafilm (1993) van Anthony Page
met Gena Rowlands en Annabeth Gish
02.15 Nachtprogrammering: Wimble
don journaal
FOX
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.25
Wacky wake up 08.25 Fox kids planet
10.35 Eerie Indiana 11.10 Kippenvel
12.25 Fox kids planet 17.10 Eerie In
diana 17 40 Sweet Valley High 18.00
Ask Harriet 18.25 King of the hill 18.50
Fox sports world 19.50 N.O.Z.Wester-
weel 20.20 Nash Bridges 21.10 The big
easy 22.00 The pick up artist, Ameri
kaanse komedie (1987) van James
Toback met Harvey Keitel en Dennis
Hopper 23.20 Fox op poten 00.20 Fox
vakanties 00.50 Homeshopping 03.20
Gaan we links of gaan we rechts?
MUSIC FACTORY
06.00 Clip gallery 10.00 Morning call
12.00 Gamezone 12.30 The bass-ment
15.00 Clipparade 17.00 VIG 18.00 Post
op zaterdag 20.00 Summerdance 22.00
The DJ's 23.00 Mental Theo on the road
00.00 Summerdance 01.00 CyberChoi-
BELGIE FRA-1 RTBF
11.30 Planète Cousteau - Le monde
sous-marin de Jacques Cousteau 12.20
La clef des champs Aansl.: Nieuwsover
zicht 12.50 Nieuws 13.25 Télétourisme
13.55 La rivière Espërance, Franse serie
(1995) van Josée Dayan met Manuel
Blanc en Carole Richert 15.35 Le siècle
des hommes 16.30 Coup de film 16.55
Contacts 17.05 A bicyclette 17.25 Wiel
rennen 19.15 Joker- en Lotto-trekking
19.25 30 ans déja... 19.30 Nieuws 20.10
BingoVision Aansl.: Joker- en Lotto-uit
slagen 20.45 Une star, deux films, un
choix, speelfilm Aansl.: KENO-uitsla-
gen 22.25 Dossier: Disparus 23.20 Laat
ste nieuws 23.45 Doorlopende herha
ling nieuws
FRANKRIJK-1
05.45 Le destin du Docteur Calvet 06.10
Embarquement porte Nr 1 06.40 Shop
ping a la Une 07.25Télévitrine07.55Té-
léshopping 08.45 TF! Jeunesse 10.10
Aus heiterem Himmel 11.05 Les vacan-
ces de l'amour 11,40 Extréme limite
12.15 Le juste prix 12.48 Verbruikerstips
13.00 Nieuws 13.15 Reportages: Le fac
teur de Girolata 13.50 MacGyver 14.45
Baywatch 15.35 Flipper 16.30 Video
Gag 16.40 Mad about You 17.10 Xena,
Warrior Princess 18.00 Sous le Soleil
19.00 Beverly Hills 19.50 Bloc Modes
20.00 Nieuws 20.38 Nieuws van de ren
baan 1,2,3 Séries 20.50 Walker Texas
Ranger 21 45 Medicopter 22.35 L.A-
.Docs 23.30 Hollywood night: Dans la
ligne de feu, tv-film van Joseph Merhi,
met Robert Patrick en Mick Fleetwood
01.05 Nieuws 01.20 Tres chasse 02.10
Reportages 02.35 Histoires naturelles
04.50 Muziek 04.55 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
05.55 Anime te vacances 07.55 Warner
Toons 08.45 Coups de soleil et
crustacés 11 00 Rince ta baignoire 11.35
Les Z'amours 12.10 Pyramide 13.00
Nieuws 13.40 Consumentenmagazine
13.45 En route pour Le Tour 15.25 Tiercé
en direct d'Angers 15.45 Samedi Sport -
Athlétisme 17.30Tourde France-prolo
gue - Le Puy du Fou (6,8 km) 19.30 Vélo
Club 19.55 Tirage du loto 20.00 Nieuws
20.45 Tirage du loto 20.55 Amusement:
Fort Boyard 22.50 Nous g nous 00.10
Nieuws 00.35 Secret Bancaire 01.25
Bouillon de culture 02.30 Lignes de vie
03.40 Urti 04.30 Nuit blanche ou l'enfer
du décor 04.45 Ein Fall fürZwei
TV5
06.00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
07.00 TV5 infos 07.05 Bus et compagnie
08.05 Canadees nieuws 08.30 Branché
09.00 TV5 infos 09.05 Bus et compagnie
10.00 Nieuws 10.15 Inédits 11.00 TV5 in
fos 11.05 Outremers 12.00 TV 5 infos
12.05 Design 12.30 Frans nieuws 12.55
30 ans déja 13.00 TV 5 infos 13.05 Au-
tour du tour 14.00 Nieuws 14.15 Bouil
lon de culture 15.30 Les inventions de la
vie 16.00 Nieuws 16.15 TV5 questions
16.30 Sport Africa 17.00TV5 infos 17.05
Reflets images dailleurs 18.00 Nieuws
18.15 Des racines et des ailes 20,00 Bel
gisch nieuws 20.30 Frans nieuws 21.00
TV5 infos 21.05 Journal du Tour 22.00
Nieuws 22.15 Envoyé spécial 00.00
Zwitsers nieuws 00.30 Frans nieuws
01.00 TV5 infos 01.05 Pour la gloire
02.30 Francofolïes de Spa 03.00 TV5 in
fos 03.05 Claire Lamarche 04.00 Cana
dees nieuws 04.30 Doorlopende herha
ling nieuws
DUITSLAND-1
06.00 Tom, Jerry Co 06.30 Sissi 07.00
Oliver Twist 07.30 Maus und Monster
08.00 Die Mondprinzessin 08.30Teletu-
bbies 09.00Tagesschau 09.03 Tom, Jer
ry Co 09.30 Molly 10.00 Tagesschau
10.03 Kinderweltspiegel 10.30 Aben-
teuer überleben 11.00 Hank, der freche
Yeti, Amerikaanse avonturenfilm (1993
van Bob Keen met Meat Loaf en Chan-
tallese Kent 12.25 Tiere die es einmal
gab 12.30 Mast- und Schotbruch 13.00
Tagesschau 13.05 Europamagazin
13.35 Seitenstechen, Duitse komedie
(1984) van Dieter Próttel met Mike Krij
ger en Susanne Uhlen 15.00 Kinder-
quatsch mit Michael 15.30 Tigerenten
Club 16.55 Tagesschau 17.00 Sport-
schau live: Tour de France 19.50 Zie-
hungderLottozahlen20.00Tagesschau
20.15 Sommer-Melodien 22.00 Ta-
gesthemen 22.20 Das Wort zum Sonn-
tag 22.25 Die Profis - Die nachste Gene
ration 23.15 Flitterwochen in den Tod
00.35 Tagesschau 00.45 Die Nadel, En
gelse spionagethriller (1980) van Ri
chard Marquand met Donald Suther
land en Kate Nelligan 02.35 Die Wilby-
Verschwörung, Engelse politieke thril
ler (1974) van Ralph Nelson met Sidney
Poitier en Michael Caine 04.15 Drauf-
ganger nach vorn, Amerikaanse wes
tern (1958) van Jacques Tourneur met
Keith Larsen en Buddy Ebsen 05.35 Die
schönsten Bahnstrecken Deutschlands
DUITSLAND-2
05.30 Hallo Deutschland 06.00 Alice im
Wunderland 06.25 Pinocchio 06.50 Rat-
tatui 07.05 Tao Tao 07.30 Kleine Aben-
teuer mit Spot 07.35 Die Bambus-Ba-
ren-Bande 08.00 Siebenstein 08.25 Der
kleine Bar 08.33 Theo's Geburtstagsec-
ke 08.35 Tobi und die Stadtparkkids
09.00 Tierisch was los 09.25 Löwenzahn
09.55 TKKG - Der Club der Detektive
10.40 Amanda und Betsy 11.05 PUR
11.30 Compu-tivi 11.35 USA High 12.00
Chart Attack 12.30 Schwarzrotbunt
12.55 Presseschau 13.00 Heute 13,05
TOP 7 - Bilder der Woche 13.35 Funf
Freunde verfolgen die Strandrauber
14.00 Tabaluga tivi 15.30ZDF Sport ex
tra: Atletiek 17.00 Heute 17.05 Lander-
spiegel 17.45 Mach mit17.55Allemeine
Töchter Aansl.: Guten Abend 19.00
Heute19.25 Hitparade imZDF 20.15 Von
Fall zu Fall: Stubbe und der Pferdeste-
cher, Duitse misdaadfilm (1996) van
Christa Miihl met Wolfgang Stumph
21.45 Heute-journal 22.00 Das aktuelle
Sport 23.20 Der Tod kommt auf sechs
Beinen, Amerikaanse thriller (1987) van
Armand Mastroianni met Olivia Hussey
en Steve Railsback 00.55 Heute 01.00
Zartlich ist die Nacht, Amerikaans dra
ma (1961) van Henry King met Jason
Robards en Joan Fontaine 03.20 Chart
Attack 03.50 Versteckte Kamera 04.15
Strassenfeger 04.50 Landerspiegel
RTL TV
05.30 Tekenfilmserie 05.55 Die Noozles
06.20 Wishbone 06.45 Barney und seine
Freunde 07.15 Der kleine Horrorladen
07.35 Clever Smart 08.00 Lucky Luke
08.30 Disney Club 08.30 Chip und Chap
08.55 Goes Classic 09.00 Classic Car
toon 09.10 Disneys Timon Pumbaa
09.35 Coole Sache 09.40 Disneys Doug
10.05 Disney Club Die Fab 5 10.10
Classic Cartoon 10.20 Disneys Pepper
Ann 10.45 Power Rangers in space
11.10 Hey Arnold! 11.35 Rockos moder-
nes Leben 12.15 Das Leben und ich
12.40 Moesha 13.05 Eine starke Familie
13.30 Hinterm Mond gleich links 14.00
Der Prinz von Bel-Air 15.00 Hor' mal,
wer da hammert! 15.55 Beverly Hills,
90210 17.45 Top Of The Pops 18.45 RTL
aktuell WEEKEND 19.10 Explosiv -
Weekend 20.15 Little Panda, Ameri
kaanse avonturenfilm (1995) van Chris
topher Cain met Stephen Lang en Ryan
Slater 22.00 Gunmen, Amerikaanse ac
tiefilm (1993) van Deran Sarafian met
Christopher Lambert en Patrick Stewart
23.40 RTL Samstag Nacht Spezial: Die
Gala des 7. Internationalen Köln Come
dy Festivals 00.30 RTL Samstag
SpatNacht 00.35 Ned Stacey 01.00
Der Prinz von Bel-Air 02.00 Moesha
02.25 Eine starke Familie 02.45 Top Of
The Pops 03.35 Beverly Hills, 90210
05.05 Tekenfilm
ENGELAND-1
08.00 The Flintstones 08.25 Nieuws
08.30 Wiggly Park 08.35 Conan the ad
venturer 08.55 Godzilla 09.20 Funky
phantom 09.45 The Flintstones 10.15
Escape from Jupiter 10.40 Pirates 11.10
The journey of Allen Strange 11.35
Sweet Valley High 12.00 The pop zone
12.15 Fresh prince of Bell Air 12.40 Ro
bot wars 13.10 Nieuws 13.15
Grandstand 18.10 Nieuws 18.20 Regio
naal nieuws 18.25 Hi-de-hi 18.55 Big
break-Stars ofthe future 19.25 Blankety
blank 19.55 The other half 20.35 The na
tional lottery 21.10 Casualty Aansl.: Na
tional lottery update 22.00 Dalziel and
Pascoe 23.25 Nieuws 23.40 Michael
Jackson and friends - a concert for Kos
ovo's children 00.40 Twister week 01.30
Love, cheat and steal, Amerikaanse
thriller (1993) van William Curran met
John Lithgowen Eric Roberts 02,55Top
of the pops 03.25 BBC News 24
ENGELAIMD-2
07.10 Open University 09.00 Weekend
24 10.00 Open Saturday 11.40 See hear
on Saturday 12.10 Onbekend 12.25 Mir
ror mirror 12.40 The Tuttles of Tahiti,
Amerikaanse speelfilm (1942) 14.10
Mutiny on the bounty, Amerikaans dra
ma (1935) van Frank Lloyd met Charles
Laughton en Clark Gable 16.25 UFO
18.00 Tennis 21.30 The natural world
22.20 Game on 22.50 Picture this 23.30
Today at Wimbledon 00.30 Exotica, Ca
nadees drama (1994) van Atom Egoyan
met Bruce Greenwood en Mia Kirshner
02.10 The mummy, Amerikaanse hor
rorfilm (1932) 04,00-06.00 BBC Learning
zone: Dynamo
CNBC/NGC
06.00 Managing Asia 06.30 Far Eastern j
economic review 07-00 Europe this
week 08.00 Dot.com 08.30 Managing
Asia 09.00 Cottonwood Christian centre I
09.30 Europe this week 10.30 Asia this
week 11.00 Wall Street journal 11.30 I
McLaughlin group 12.00 Zeeschildpad-
project in de Middellandse zee 12.30
Aanstormende hagedissen 13.00 Be-
dreigde vogels van de Amazone 14.00
Opkomst van de valk 14.30 Zilverogen
in het paradijs 15.00 Dierenarts voor I
wilde dieren 16.00 Bedreigde vogels
van de Amazone 17,00 Belle en de bees
ten 18.00 Geheimen van de Titanic i
19.00 Berenweekend: Het rijk van de i
beer 20.00 De laatste dansende beer
20.30 De vergeten Maleise beer 21.00
De grizzly en de mens: Een wankele vre
de 22.00 Het mysterieuze monster met I
de grote poten 23.00 Dierlijk instinct
00.00 Geheimen van de Titanic 01.00
Het rijk van de beer 02.00 De laatste dan
sende beer 02.30 De vergeten Maleise
beer 03.00 De grizzly en de mens: Een
wankele vrede 04.00 Het mysterieuze
monster met de grote poten 05.00 Dier
lijk instinct
CNN
00.00 leder heel uur CNNI World News
06.30 Inside Europe 07.30 World busi
ness this week 08.30 World beat 09.30
World sport 10.30 Pinnacle Europe
11.30 World sport 12.30 News update
Aansl.: Your health 13.30 Moneyweek
14.00 News update Aansl.: World report
15.00 World news Aansl.: Perspectives
16.30 World sport 17.30 Pro golfweekly
18.00 News update Aansl.: Larry King
19.30 Fortune 20,30 World beat 21.30
Style 22.30 The artclub 23.30 World
sport 00.00 World view 00.30 Inside Eu
rope 01.30 News update Aansl.: Your
health 02.00 The world today 02.30 Di
plomatic license 03.00 Larry King week
end 04.00 The world today 04.30 Both
sides with Jesse Jackson 05.30 Evans,
Novak, Hunt Shields
MTV EUROPE
00.00 Hulstfred Festival weekend 06.00 i
Kickstart 09.30 Fanatic 10.00 European
top 2011.00 Hulstfred Festival weekend
16.00 Total request 17.00 Data videos
18.00 News weekend edition 18.30 Mo-
vie special - Varsity blues 19.00 Dance j
floor chart 21.00 Disco 2000 22.00 Me-
gamix 23.00 Amour 00.00 The late lick i
01.00 Saturday night music, mix 03.00
Chill out zone
EUROSPORT
08.30 Youth only zone 09.30 Mountain-
bike 10.30 Atletiek 12.30 Tractorpulling
13.30 Motorsport 17.30 Tour de France
19.30 Atletiek 21.00 Boksen 22.00 Tour
de France 23.00 Motorsport 00.00 Darts
01.00-02.00 Bowling
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Ariane 5: Countdown to disaster
09.55 T-Rex exposed 10.50 Aircraft car
rier 11.45 First flights: Jump to the sky
12.15 Every day a better design 12.40
Journey to the centre ofthe earth 13.35
Air power: Helicopters and cargo 14.30
The specialists: Purple warriors 15.25
Disaster: Leaking nightmare 15.55 Hin
denburg - The fatal spark 16.20 First
flights: Jump to the sky 17.00 A history
of tank war: Blueprint for victory 18.00
Stalin's war with Germany: The road to
Stalingrad (I) 19.00 The road to Staling
rad (II) 20.00 Superstructures: Interna
tional space station - cities in space
21.00 Storm force: Storm rescue 22.00
Wild rides 23.00The FBI files: John Gotti
- Convicted 00.00 Discover magazine:
Water 01.00 Stalin's war with germany:
The road to Berlin (I) 01.00-03.00 The
road to Berlin (II)
Andy Garcia (links) en Dustin Hoffman in Accidental hero. Nederland 122.38 uur
foto Aliona van der Horst
Violist Jacques Holtman in St. Petersburj