Peentjes zweten in de woestijn
radio en televisie
8
Fox Kids Planet vanuit de Verenigde Arabische Emiraten
vandaag
zaterdag
Het moet een feestje
voor kinderen blijven
radio
zaterdag
televisie
zaterdag
j OMROEP ZEELAND
zaterdag 26 juni 1999
door Eric de Bie
DUBAI - De temperatuur loopt
tegen de vijftig graden Celsius
en er steekt een zandstormpje
op. Maar Michiel Kerbosch laat
zich door de omstandigheden
niet van de wijs brengen. In een
zwart/gouden pak en met een
valse snor en baard op zijn ge
zicht zit hij op het bloedhete dak
van de jeep. Terwijl zijn bloed
welhaast moet koken, zegt de
acteur vol bezieling zijn tekst
op. Zonder ook maar één fout te
maken.
„Wat een vakmanschap! Het
staat er in een keer perfect op!
roept cameraman Rolf Horsten.
Een zucht van verlichting gaat
door de crew, die meteen weer de
airconditioned bus invlucht. Er
zijn betere werkplekken denk
baar dan de woestijn, die op zo'n
uurtje rijden buiten Dubai ligt.
„Hier valt het nog wel mee'-,
zegt geluidsman Patrick Schol
ten. „Een paar dagen geleden
zaten we in een woestijn bij Abu
Dabhi en daar was het 57 gra
den!"
Je moet er wat voor overhebben
om een leuk kinderprogramma
te maken. Het team van Fox
Kids heeft de Verenigde Arabi
sche Emiraten uitgekozen om
het verhaal van de boze geest
DjaraDarin op te nemen. Daar
bij wel wat 'geholpen' door
sponsors. Het ministerie van
toerisme en een Nederlands
reisbureau dat gespecialiseerd
is in trips naar Dubai, leek het
een leuk idee om het vakantie
land in opkomst op deze manier
wat meer onder de aandacht te
brengen. Dus bezoeken de pre
sentatoren van Fox Kids, Mi-
DUBAI - In bijna twee jaar heeft Fox Kids zich opgewerkt tot
marktleider op het gebied van kinderprogramma's. Gemid
deld haalt het kinderblok van tv-zender Fox een marktaan
deel van vijftien procent. Desondanks is presentator Timon
Moll niet geheel tevreden. „We kunnen ons nog beter onder
scheiden. In mijn ogen is dat nog niet geheel gelukt."
Moll werkt sinds april vorig jaar bij Fox Kids. Hij presenteert
het programma Power Rock, dat is bestemd voor kinderen
tussen de acht en veertien jaar. en is te zien in Fox Kids Planet.
Samen met de mede-presentatoren Berco de Vos en Michelle
Kolsteeg
Kolsteeg werkt al sinds het begin in augustus 1997 bij Fox
Kids. Het kinderblok werd destijds in het leven geroepen als
tegenhanger van programma's als Telekids. Maar daarbij was
wel het streven zich te onderscheiden door een andere aan
pak. Kinderen moesten in hun eigen taal worden aangespro
ken en door een hoge mate van interactiviteit bij het program
ma worden betrokken.
„Daarin zijn we nog niet geheel geslaagd", vindt Moll. „Zeker
wat betreft Fox Kids Planet, het spelletjesprogramma. Dat
lijkt nog te veel op andere kinderprogramma's. Je moet dur
ven met iets totaal anders te komenBij Telekids bijvoorbeeld
wind ik dat het te veel om de presentatoren draaide en te wei
nig om de kinderen. Wij streven naar het omgekeerde. Het
moet een feestje voor kinderen blijven. Kinderen moeten er
iets van leren; ze moeten er lol aan beleven."
Komend seizoen zal daarop nog meer de nadruk liggen, zo la
ten Moll en Kolsteeg weten. Het is de bedoeling dat het Fox
Kids-team meer het land intrekt en onder meer scholen be
zoekt. „Een maand lang stellen we dan bijvoorbeeld een pro
vincie centraal."
Daarnaast komt er vanaf september op vrijdagmiddag een li
ve-programma: het Fox Kids Magazine.
chelle Kolsteeg en Timon Moll,
twee weken lang de meeste be
zienswaardigheden en nemen
zij met Michiel Kerbosch een
soort sprookje uit duizend-en-
een-nacht op.
Geest
„Ik speel een boze geest die tot
leven komt als drie keer mijn
naam wordt uitgesproken", ver
telt Kerbosch (52). „De perso
nen die dat doen, vang ik in een
boek. Ik laat ze allerlei avontu
ren laten beleven, die niet zo
makkelijk voor ze zijn. Dat is
mijn lol."
Niet alleen als DjaraDarin heeft
Kerbosch het naar zijn zin in de
Arabische hitte. Ook als acteur
beleeft hij goede weken. „Er
heerst een goede sfeer binnen de
ploeg. Het zijn enthousiaste
mensen die weten waarmee ze
bezig zijn. Dat voelt prettig", al
dus Kerbosch, die via producent
Frans-jan Punt bij het avontuur
in Dubai betrokken is geraakt.
Kerbosch moest wel het een en
ander regelen, want hij is bezig
met de opnames van de VARA-
comedy Ben zo terug en zou in
deze periode eigenlijk ook wat
dingen doen voor School-tv.
Maar Kerbosch had het er wel
voor over om plaats in zijn agen
da te maken. Voor Kerbosch was
het ook weer eens wat anders,
want in Nederland wordt hij op
straat nog regelmatig aange
sproken met Mario. Een erfenis
van zijn rol als pizzabakker in
Spijkerhoek, in feite de eerste
soap in Nederland.
Toch vindt de klassiek ge
schoolde acteur, die al 2 7 jaar op
de planken en voor de camera's
staat, het wel eens jammer dat
zijn andere werkzaamheden zo
onderbelicht blijven. „Dat geldt
echter voor veel acteurs. Ik sta
ook regelmatig in het theater,
maar daarover spreken de men
sen me nooit aan. In het najaar
speel ik met Rein Edzard het
stuk Muizen en mensen van
Steinbeck. Daar kijk ik erg naar
uit."
„Bij televisie gaat het tegen
woordig vooral om de kwanti
teit en niet zozeer om de kwali
teit. Dan is het niet zo leuk om
acteur te zijn. want je krijgt ge
woon niet de tijd om iets moois
neer te zetten. Gelukkig denken
ze daar bij F ox Kids anders over.
We hebben net enkele afleverin
gen geschrapt, omdat we het
schema te krap is. Er wordt dus
bewust voor kwaliteit geko
zen."
Het DjaraDarin-verhaal maakt
deel uit van het programma Fox
Kids Planet. De eerste van ze
ven afleveringen is zaterdag 26
juni te zien. Uitzending: 8.25
uur. Herhalingen om 11.00 uur
en 16.40 uur. Morgen, zondag, is
op dezelfde tijden de tioeede af
levering te zien.
Het team van Fox Kids aan het werk in de woestijn.
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM104,4MHz
Elk heel uuren om 6.30,7.30.8.30,12.30.
13.30,16.30,17.30 en 18.30 Nieuws
NOS: 7.07 Ochtendjournaal. TROS: 8.33
Nieuwsshow. NOS: 12.07 Middagjour
naal. 14.04 Langs de lijn. 17.07 Avond
journaal. RKK/KRO: 1904 Kruispunt.
NOS: 19.30 Langs de lijn. 23.07 Met het
oog op morgen. AVRO: 0.04 Easy liste
ning. 2.02 Nachtdienst. 6.06-7.00 Van
nacht naar morgen.
RADIO 2
FM87.9 MHz
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
TROS: 6.04 De havermoutshow. 9.04
Gouden uren. 11.04 De zinderende zater
dag. 14.04 Mega Top 100. BNN: 18.04
Sven Dave. KRO: 20.04 Leidsekade-li-
ve. TROS: 22.04 Poster. VPRO: 23.04 Ele
mentaal. AVRO: 1.04-6.00 De overnach
ting.
EO: 7.02 Vroeg op 4. VARA: 9.04 Kopstuk
ken. Radio 4: 11.04 Ochtendconcert.
Combattimento Consort. KRO: 12.30 De
korenbeurs. VPRO: 13.02 Senza parole.
Radio 4: 14.04 Middagconcert- Muz. v.
pianotrio. NPS: ca. 15.40 NPS Thema.
NCRV/KRO: 16.32 Passie. VPRO: 18.02
Diva Dolorosa. 23.00 4FM. David Murray
Blindfold test. 0.02 Vincent na midder
nacht. Radio 4: 1.02 Programma-over
zicht Euroclassic notturno. 1.05-7.00 Eu
roclassic notturno.
Elk heel uur nieuws
NCRV: 6.04 Plaza. 9.04 Cappuccino.
VARA; 12.04 Spijkers met koppen. KRO:
14.04 KRO's Goudmijn. AVRO: 16.04
Weekendcafé. 18.04 Andermans veren.
NCRV: 19.04 music.ncrv.nl 22.04-0.00
Volgspot-live Zomertheaier.
RADIO 4
FM99.8 MHz
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 nr
Om 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00, 14.00,
16.30,18.00,19.00, 0.00,1.00 en 6.00 uur
Nieuws
Elk heel uur t/m 18.00, 20.00, 22.00, 0.00
en 1.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zaterdag. 7.02 Zeggus.
8.05 Ronduit magazine, 8.30 Meer dan
een lied alleen. 9.03 EO-Jongerendag
1999. NPS: 13.02 Zorg en hoop.TELEAC-
/NOT: 14.02 Tema. 15.02 De wereld van
het Franse chanson. 16.02 Faros. HU-
MAN: 17.02 Spektakel. NPS: 18.02 Het ro
ze rijk. RVD: 18.45 Postbus 51NPS: 19.02
Tambu. 19.30 Suara Maluku. EO: 20.02
Boeken wijzer. 20.30 Laat ons de rustdag
wijden. 21.15 EO Metterdaad. 21.35 Deze
week. 22.02 Reflector. 22.30 Samen zin
gen. 23.00 Zaterdagavonduur. 0.02 San
ming chi leung. 0.30 lyi haberler. 0.45-
1.00 Kayen rasja.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1-8.02 Muis leeuw.
9.02 Zeeuwse streken. 10.02 Kanaal
straat 64. 12.05 Theós web. 13.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 13.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 13.31
Non-stop Zeeland. 14.03 Omroep Zee
land sport. 17.03 Omroep Zeeland
nieuws. 17.31-18.00 Omroep Zeeland
sport.
THE BIG CAT
The Big Cat is een Amerikaanse
speelfilm uit de oude doos ('49)
Twee rivaliserende families ko
men tijdens de Drooglegging
nader tot elkaar als een gevaar
lijke poema de huurt teistert.
Matige western van Phil Karl-
son. Met Lon McCallister.
SBS 6,11.30 uur
VICE VERSA
De Amerikaanse speelfilm Vice
Versa uit 1988 is een komedie
waarin vader Judge Reinhold en
zoon Fred Savage van lichaam
ruilen. Regie: Brian Gilbert.
SBS 6,12.55 uur
DAYSOFTHUNDER
Tom Cruise en Nicole Kidman
spelen de hoofdrollen in de
Amerikaanse speelfilm Days of
Thunder ('90) Het enorme ego
van een autocoureur loopt een
flinke deuk op na een ongeluk,
maar een meisje weet hem weer
uit het dal te halen. Geflopte ac
tiefilm van Tony Scott.
SBS 6,20.00 uur
STEEL MAGNOLIA'S
Steel Magnolias is een Ameri
kaanse speelfilm uit 1989. De
vriendschap tussen zes vrouwen
wordt nog hechter als de doch
ter van een van hen met gevaar
voor eigen leven besluit een kind
te nemen. Prima drama van
Herbert Voss. Met Julia Roberts
e.a.
België Ned-1 VRT, 21.25 uur
HOMMES, FEMMES
In de Franse speelfilm Hommes,
femmes, mode d'emploi ('96)
laat dokter Allessandra Marti-
nes om wraak te nemen op haar
ex, Bernard Tapie geloven dat
hij dodelijk ziek is. Comedy van
Claude Lelouche.
FOX, 21.45 uur
COMMANDO
Arnold Schwarzenegger, Rae
Dawn Chong en Alyssa Milano
spelen de hoofdrollen in de
Amerikaanse speelfilm Com
mando ('85). Een groots opge
zette actiefilm waarin de actie
held, samen met een stewardess,
op jacht gaat naar de ontvoer
ders van zijn dochter. Regie:
Mark Lester.
SBS 6,22.00 uur
THE HIT LIST
The Hit List is een Amerikaanse
speelfilm uit '93. Huurmoorde
naar Jeff Fahey komt in de pena
rie als hij verliefd wordt de
fraaie Yancy Butler, wier echt
genote vermoord is. Aardige
thriller van William Webb.
RTL 5,22.15 uur
LADYIIAWK
In de Amerikaanse speelfilm
Ladyhaioke ('85) kunnen door
de betovering van de kioaadaar-
dige bisschop John Wood de ge
liefden Rutger Hauer Michelle
Pfeiffer nimmer in eikaars ar
men liggen. Want hij is 's nachts
ivolfenzij is overdag havik. Pri
ma fantasy van Richard Donner.
NET 5,22.35 uur
THE VULCANO
Joe Versus the Volcano is een
Amerikaanse speelfilm uit
1990. Miljonair Jeff Bridges
zoekt een menselijk offer voor
de vulkaan op zijn eiland. Hypo
chonder Tom Hanks denkt nog
maar zes maanden te leven te
hebben, dus hij zou een prima
offer kunnen zijn. Comedy van
John Patrick Shanley.
Nederland 1,22.37 uur
HARD VICE
In de Amerikaanse speelfilm
Hard Vice uit 1994 heeft een se
riemoordenaar het gemunt op
klanten van dure prostituees.
Politieagente Shannon Tioeed
gaat undercover als call girl om
de moord op de mannen te on
derzoeken. Slappe misdaadfilm
van Joey Travolta.
SBS 6, 23.35 uur
ABOUT LAST NIGHT
Rob Lowe en Demi Moore spe
len de hoofdrollen in de Ameri
kaanse speelfilm About Last
Night '86. Na een 'one-night-
stand' proberen Lowe en Moore
een vaste relatie aan te gaan,
wat niet helemaal over rozen
gaat. Matig drama van Edward
Zwick.
België Ned-1 VRT 24.00 uur
LEGACY
Legacy of Evil is een Canadese
speelfilm uit 1995. De verwoes
ting van het nieuwe huis van
Stephen Lang en Sheila McCar
thy, is de eerste in een reeks
vreemde gebeurtenissen. Het
lijkt erop of Lang bezeten is door
de duivel. Horror van Michael
Kennedy.
NET 5,0.45 uur
VENGEANCE VALLEY
Vengeance Valley is een Ameri
kaanse western uit '51. Terwijl
Burt Lancaster probeert stief
broer Robert Walker op het rech
te pad te krijgen, zit Walker hem
dwars door hem ervan te be
schuldigen Sally Forrest zwan
ger te hebben gemaakt. Regie:
Richard Thorpe.
SBS 6,1.15 uur
NEDERLAND-1
RTL4
07.00 AKN Alles kits extra 07.00
NCRV Kissyfur 07.23 Dennis en
Knarser 07.45 KRO Ratjetoe 08.09
Robbedoes 08.33 Groot licht 08.58
NCRV Het mysterie van de levende
.dode 09.31 AVRO Get the picture
09.56 NCRV Weg van de snelweg
10.21 OHM Epidemie van de ont
kenning 10.53-11.16 NCRV (TT)
Zonder Ernst 12.00 NOS-Teksttv
16.12 AVRO (TT) Dag Willem Duys
17.02 AKN Alles kits
17.03 NCRV Quatro, quiz
17.28 Rasmus en de landloper
17.55 AVRO Van rijm tot rap
18.10 Monumentenslag, spel
18.39 Star Trek: Voyager
19.30 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.29 AVRO Tatort: In der Falie,
speelfilm
22.06 Nederland volgens Pijpers,
serie
22.37 NCRV Joe versus the vulca-
no, komedie
00.17-01.02 AVRO 2 op 1: Mariah
Carey, muziekspecial
NEDERLAND-2
07.00 NOS-Tekst tv 11.00 (TT) Stu
dio sport
17.29 TROS/EO/NOS (TT) 2 Van
daag: 17.30 Journaal 17.35
Actualiteiten 18.00 Journaal 18.15
Actualiteiten 18.43 Sportjournaal
18.51 Hoofdpunten uit het nieuws
19.00 (TT) Studio sport
19.55 EO Promised land, serie
20.45 (TT) Wildlife op 2: Door het
oog van de wind, natuur
21.25 De camping, serie
22.05 Nederland zingt
22.30 Jongerendag
23.00 Wittewierum
23.45 Songs of the seasons
23.50 NOS Journaal
23.55 EO Middernacht klassiek
00.29 TROS Kunst... omdat het
moet
01.26 NOS Journaal
NEDERLAND-3
13.00 NOS Journaal 13.05 Neder
land 3 Jazzportretten 13.30 (TT)
Lingo 13.49 (TT) De wereld van
Boudewijn Büch 14.14 The best of
The comedy factory 14.44 Het uur
van de wolf: Frank Lloyd Wright
16.00 NOS (TT) Journaal
16.05 Nederland 3 TopMan
16.30 NPS De Nederlandse Kinder
jury 1999, reportage
17.00 Het allochtoon video circuit:
Zonen van Marokko maken
het
17.30 RVU Leve de vakantie!, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.44 VARA (TT) Zaterdagavond-
LINGO, spel
19.05 (TT) Jules unlimited
19.35 (TT) Oppassen!!!,serie
20.00 (TT) Herexamen, spel
20.50 Feet of flames
22.00 NOS (TT) Journaal
22.15 VARA/N PS (TT) Nova, actua
liteiten
22.45 NOS (TT) Studio sport
23.40 VARA Lang leve de kampi
oen, serie
00.25-01.25 Nederland 3 Weerzien
op 3: Jake's progress, serie
07.00 Cartoon Express 09.30 Starla
and the jewel riders 09.55 Blinky
Bill 10.25 Quasimodo 10.55 Zorro
11.25 Savage dragon 11.50 Sonic
the hedgehog 12.15 Ren &Stimpy
12.40 The Simpsons 13.30 Bandit
and the silver angel 15.05 Meego
15.30 Something so right
16.00 Waterrats, politieserie
17.00 Fire, serie
18.00 Nieuws
18.10 Solo voor een kind
19.00 Het staatslot op lokatie
19.30 Nieuws
20.00 Commissaris Rex, krimi
21.00 Wie ben ik?, spel
21.45 De vrienden van Amstel live
22.30 Stay the night, Amerikaanse
miniserie
23.30 Nieuws
23.40 Birds II: Land's end, horror
film
RTL5
11.45 Autosport extra 12.15 For
mule 1 Frankrijk 14.15 Anatomy of
disaster 15.10 Voyage 15.40 Scan
dal
16.10 Golf par5
17.10 5: Clips
17.25 Jenny Jones
18.15 Babylon 5
19.00 5 in het land
19.30 Animal rescue, realityserie
20.00 Ellen, serie
20.30 God bless the child, speel
film
22.15 Hitlist, thriller
00.00 Nachtprogramma
SBS6
07.00 Kids club: 07.00 Popeye
07.05 Kinderen zijn de baas! 08.05
Popeye 08.20 Disney feest 09.30
The last frontier 10.00 Klussen
tuinieren met kijkers 11.30 The big
cat 12.55 Vice versa 14.35 Perry
Mason: The case of the avenging
ace
16.20 Start op zes
16.50 Vakantie-tv
17.25 Rabo Top 40
18.25 Sportflaters
19.00 Nieuws Aansl.: Trekking
Lucky 10
19.25 Barney's darts show Aansl.:
Trekking Lotto en Jackpot
20.00 Days of thunder, actiefilm
22.00 Commando, actiefilm
23.35 Vegas vice, misdaadfilm
01.15 Vengeance Valley, western
VERONICA
09.00 Veronica live 09.00 Winkel
van Sinkel 11.30 Club sandwich
13.00 Game time 15.30 Touch
down
16.05 Liptonice Inline Challenge
16.35 Shockproof
17.10 Pacific blue, actie
18.05 Tv Woonmagazine
18.55 Viper, actieserie
19.50 Tatum en Jennifer
20.30 Next door, filmkomedie
22.15 The beast, miniserie
23.05 Elke, erotische film
00.55-02.55 Nachtsuite
09.50 Tekst-tv
16.00 Muis en leeuw
16.10 Weekoverzicht
16.40-9.00 Tekst-tv/ Herhalingen
BELGIE NED-1 VRT
12.30 Regionale televisie 13.00
Journaal 13.30-16.00 Doorlopen
de herhaling journaal
17.30 Mad about you, serie
18.00 Journaal
18.10 Vlaanderen Vakantieland
19.00 Journaal
19.30 Joker- en Lottotrekking
19.40 The cruise, serie
20.10 Bingovision, spel
20.39 Winstverdeling Joker en
Lotto
20.40 De collegas, serie
21.25 Steel magnolias, melodra
ma
23.24 KENO-uitslagen
23.30 Journaal
00.00 About last night, komedie
01.52-08.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
17.00 KETNET
17.00TikTak 17.05 Disney Festival
17.35The mask 18.00 Wilde dieren
redden in Afrika 18.25 Interflix
18.50 The demon headmaster
19.15 Party of five
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Nies te doen, vakantiemaga
zine
21.00 Silent witness, thriller
22.30 Het geheim van de Dode
Zeerollen, serie
23.25 Plankenkoorts: Alanis Mori-
sette: Jagged little pill, con
cert
00.45-02.00 Doorlopende herha
ling van het journaal
1 KINDERNET
07.00 Clip 07.05 Chico de clown 07.10
Babaloos 07.15 Alfred J. Kwak 07.40
Bassie& Adriaan 08.15 Belle's 08.20 Ur-
mel 08.40 Loggerheads 09.10 Boegie
Woegie 09.30 Neverending story 09.55
Magie schoolbus 10.20 Schateiland
10.45 Dog City 11.10 Ghostbusters
11.30 Felix de kat
NET 5
07.00 NieuwsNET 5 12.30 Game, set
match 13,00 Wimbledon 20.00 Sharpe:
Sharpe's justice, serie historische film
drama's met Sean Bean, David Trough-
ton en Daragh O'Malley 22.00 Wimble
don journaal 22.35 Ladyhawke,
Amerikaanse fantasyfilm (1984) van Ri
chard Donner met Matthew Broderick
en Rutger Hauer 00.45 Legacy of evil,
Amerikaanse thriller (1995) van Michael
Kennedy met Stephen Lang en Sheila
McCarthy 02.15 Nachtprogrammering:
Wimbledon journaal
FOX
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.25
Wacky wake up 08.25 Fox kids planet
10.35 Eerie Indiana 11.05 Beetleborgs
12.20 Fox kids planet 17.05 Eerie In
diana 17.35 Sweet Valley High 18.00
Starsky Hutch 18.50 Ask Harriet 19.15
King ofthe hill 19.40 Nash Bridges 20.30
N.O.Z.Westerweel 21.00 PSI factor
21.55 Men, women: A user's manual,
Franse komedie (1996) van Claude Le-
louch met Fabrice Luchini en Bernard
Tapie 00.10 Sports world 01.10 Gaan we
links of gaan we rechts? 01.40 Fox op
poten 02.10 Fox vakanties 02.40
Homeshopping 05.10-06.10 Gaan we
links of gaan we rechts?
j MUSIC FACTORYj
06.00 Clip gallery 10.00 Morning call
12.00 Gamezone 12.30 The bass-ment
15.00 Clipparade 17.00 VIG 18.00 Post
DUITSLAND-2
Jantje Smit en Normaal zingen hun nieuwste gezamenlijke hitZuiderzee Ballade in het programma Het Staats
lot op Locatie. Nederland RTL 4,19.00 uur
op zaterdag 20.00 Summerdance 21.00
Club fresh 22.00 The DJ's 23.00 Mental
Theo on the road 00.00 Summerdance
01.00 CyberChoice
BELGIE FRA-1 RTBF
11.25 Planète Cousteau - Le monde
sous-marin de Jacques Cousteau 12.15
Cheval magazine Aansl.: Nieuwsover
zicht 12.50 Nieuws 13.25 Télétourisme
14.00 La rivière Espérance, Franse serie
(1995) van Josée Dayan met Manuel
Blanc en Carole Richert 15,30 Le siècle
des hommes 16.25 Coup de film 16.50
C'est pas sorcier 17.20 Relativity 18.05
Contacts 18.15 Derrick 19.15 Joker- en
Lotto-trekking 19.25 30 ans déja... 19.30
Nieuws 20.10 BingoVision Aansl.: Jo
ker- en Lotto-uitslagen 20.45 Ciné a la
demande, speelfilm Aansl.: KENO-uit-
slagen 22.25 Dossier: Disparus 23.20
The matrix 23.45 Laatste nieuws 00.10-
08.00 Doorlopende herhaling nieuws
FRANKRIJK-2
06.20 Anime ton Week-End 07.50 War
ner Toons 08.45 Coups de soleil et
crustacés 10.35 Rugby - Nouvelle-Zé-
lande/France 12.15 Pyramide 13.00
Nieuws 13.15 L'hebdo du médiateur
13.40 Consumentenmagazine 13.45
L'aventure d'une découverte 14.45 La
grenouille et le crapaud 15.15Tiercé en
direct d'Enghien 15.35 Buffalo Girls 1/2,
tv-film van Rod Hardy (1995), metAnje-
lica Huston en Melanie Griffith 17.10
Buffalo Girls 2/2 18.45 Une heure moins
le quart avant Fort Boyard 19.50 Tirage
du loto 19,50 Politiquement correct
20.00 Nieuws 20.45 Tirage du loto 20.55
Amusement: Fort Boyard 22.50 Eric et
Ramsy au Palais des Glacés 00.20
Nieuws 00.45 Secret Bancaire 01.35
Bouillon de culture 02.45 Trois mous-
quetaires a Shangai 03.30 Spelshow:
Pyramide 04.00 Ballons glacés 04.50
Urti 05 10 Sentiers dómbres 05.35 Ein
FallfürZwei
FRANKRIJK-1
TV5
05.55 Le destin du Docteur Calvet 06.20
Les meilleurs moments de 30 millions
d'amis 06.45 Nieuws 06.55 Shopping a
la Une07.40Télévitrine08.10Téléshop-
ping 09.05 TF! Jeunesse 11.40 Extréme
iimïte 12.05 Cuisinez comme un grand
chef 12.15 Le juste prix 12.48 Verbrui-
kerstips 13.00 Nieuws 13.20 Reporta
ges: Hommes a louer 13.55 MacGyver
14.50 Baywatch 15.45 Flipper 16.40
Mad about You 17.10 Xena, Warrior
Princess 18.05 Sous le Soleil 19.05 Be
verly Hills 19.50 Bloc Modes 20.00
Nieuws 20.40 Nieuws van de renbaan
20.50 Amusement: Céline Dion - Au
coeur du stade 22.50 Hollywood night:
Commando d'élite. tv-film van Julian
Grant, met Steve Guttenberg en Sean
Bean 00.25 Formule F1 01.00 Nieuws
01.15 Trés chasse 02.10 L'Homme a la
poigne 5/7 03.05 Reportages 03.30 His-
toires naturelles 04.30 Muziek 05.00 His-
toires naturelles
06,00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
07.00 TV5 infos 07.05 Bus et compagnie
08.00 24 heures a Abidjan 08.05 Cana
dees nieuws 08.30 Plateau en direct d'A-
bidjan 09.00 TV5 infos 09.05 Plateau en
direct d'Abidjan 10.00 Nieuws 10.15
Plateau en direct d'Abidjan 10.20 Les
grands fleuves 11.25 Plateau en direct
d'Abidjan 12.00 TV 5 infos 12.05 Ques
tions pour un champion/Pyramide
12.25 Plateau en direct d'Abidjan 12.30
Frans nieuws 13.00 TV 5 infos 13.05 Pla
teau en direct d'Abidjan 14.00 Nieuws
14.15 Plateau en direct d'Abidjan 14.20
Jeux sans frontiêres/Fort Boyard 15.50
Plateau en direct d'Abidjan 16.00
Nieuws 16.15 TV5 questions 16.30
Sport Africa 17.00 TV5 infos 17.05 Re
flets images dailleurs 18 00 Nieuws
18.15 Plateau en direct d'Abidjan 18.20
Tapis rouge 19.45 Plateau en direct d'A
bidjan 20.00 Belgisch nieuws 20.30
Frans nieuws 21.00 TV5 infos 21.05 Faut
pas rêver 22.00 Nieuws 22.15 Pardail-
lan/Le mas Theótime 23.55 Plateau en
direct d'Abidjan 00.00 Nieuws 00.15 In
terview du président de la république
de la Cóte d'lvoire 00.30 Zwitsers
nieuws 00.55 Plateau en direct d'Abid
jan 01.00 TV5 infos 01.05 Plateau en di
rect d'Abidjan 02.00 Nieuws 02.15 Pla
teau en direct d'Abidjan 02.20 Le plus
grand cabaret du monde/L'Eurovision
04.00 Canadees nieuws 04.30 Plateau
en direct d'Abidjan 05.00 Connaissance
de la science 06.30 Plateau en direct
d'Abidjan
DUITSLAND-1
06.00 Tom, Jerry Co 06.30 Sissi 07.00
Oliver Twist 07.30 Maus und Monster
08.00 Die Mondprinzessin 08.30 Teletu-
bbies 09.00 T agesschau 09.03 Tom, Jer-
ry Co 09.30 Molly 10.00 Tagesschau
10.03 KIK - KinderlnfoKiste 10.30 Aben-
teuer SUberleben 11.00 Sportschau li
ve: Motorsport 13.35 Tagesschau 13.40
Hasch.mich, ich bin der Mörder, Franse
misdaadkomedie (1971) van Jean
Girault met Louis de Funès en Claude
Gensac, 15.00 Kinderquatsch mit Mi
chael 15.30 Tigerenten Club 16.55 Ta
gesschau 17.00 ARD-Ratgeber: Auto
und Verkehr 17.30 Sportschau 18.00Ta-
gesschau 18.10 Brisant 18.45 Dr. Som-
merfeld - Neues vom Bülowbogen
19.40 Heute abend im Erslen 19.41
19.50 Ziehung der Lottozahlen 20.00Ta-
gesschau 20.15 Das Sommerfest der
Volksmusik 22.00 Tagesthemen 22 20
Das Wort zum Sonntag 22.25 Scheiben-
wischer 23.10 Hochzeit des Todes,
Amerikaanse thriller (1994) van Alan
Metzger met Gerald McRaney en Josie
Bissett 00.35 Tagesschau 00.45 Ver-
stecktesZiel, Amerikaanse thriller (1978
van John Hough met Sophia Loren en
John Cassavetes 02.30 Landhaus der
toten Seelen. Amerikaanse thriller
(1976) van Dan Curtis met Oliver Reed
en Bette Davis 04.20 Die schönsten
Bahnstrecken Deutschlands 05.00 ARD-
exclusiv 05.30 Brisant
05.30 Hallo Deutschland 06.00 Alice im
Wunderland 06.25 Pinocchio 06.50 Rat-
tatui 07.05 Tao Tao 07.30 Kleine Aben-
teuer mit Spot 07.35 Die Bambus-Ba-
ren-Bande 08.00 Siebenstein 08.25 Der
kleine Bar 08.33 Theos Geburtstagsec-
ke 08.35 Tobi und die Stadtparkkids
09.00Tierisch was los 09.15 Löwenzahn
09.45 TKKG Der Club der Detektive
10.30 HabermaserhaltTheodor-Heuss-
Preis 12.00 Chart Attack 12.30 Schwarz-
rotbunt 12.55 Presseschau 13.00 Heute
13.05 TOP 7 - Bilder der Woche 13.35
Fünf Freunde verfolgen die Strandraü-
ber 14.00 Tabalugativi 15.30 ZDF Sport
extra: DLV-Meeting 17.00 Heute 17.05
Landerspiegel 17.45 Mach mit 17.55 Al
le meine Töchter Aansl.: Guten Abend
19.00 Heute 19.25 Unser Charly 20.15
Beckmann und Markowski - Gehetzt,
Duitse misdaadfilm 21.45 Heute-jour-
nal 22.00 Das aktuelle Sport-Studio
23,20 Brennpunkt Brooklyn, Ameri
kaanse thriller (1971) van William Fried-
kin met Gene Hackman en Fernando
Rey 01.00 Heute 01.05 Haie der
Grossstadt. Amerikaanse speelfilm
(1961) van Robert Rossen met Paul Ne
wman en Jackie Gleason 03.15 Liebes-
hunger, Amerikaanse speelfilm 04.50
Strassenfeger 05.00 Chart Attack
RTL TV
05.30 I ekenfilmserie 05.55 Die Noozles
06.20 Wishbone 06.45 Barney und seine
Freunde 07.15 Der kleine Horrorladen
07.35 Clever Smart 08.05 Lucky Luke
08.30 Disney Club 08.30 Chip und Chap -
Die Ritter des Rechts 08.55 Goes Classic
09.00 Classic Cartoon 09.10 Disneys Ti
mon Pumbaa 09.35 Coole Sache
09.40 Disneys Doug 10.05 Disney Club
&Die Fab 5 10.10 Classic Cartoon 10.20
Disneys Pepper Ann 10.45 Power Ran
gers in space 11.10 Hey Arnold! 11.40
Rockos modernes Leben 12.15 Das Le-
ben und ich 12.45 Formule I 14,25 Der
Prinzvon Bel-Air 15.00 Hór' mal, werda
hammert! 16.00 Beverly Hills, 90210
16.50 Beverly Hills, 90210 17.45 Top Of
The Pops 18.45 RTL aktuell WEEKEND
19.10 EXCLUSIV - Weekend 20.15 Eine
Klasse für sich, Amerikaanse komedie
(1992) van Penny Marshall met Tom
Hanks, Geena Davis en Madonna 22.35
Madonna: Body of Evidence, Ameri
kaans-Duitse thriller (1993) van Uli Edel
met Madonna, en Willem Dafoe 00.25
RTL Samstag Nacht Spezial: Die Gala
des 8. Internationalen Köln Comedy
Festivals II 01.15 Ned Stacey 01,45
Der Prinzvon Bel-Air 02.15 Hór mal, wer
da hammertl 03,05 Top Of The Pops
03.55 Melrose Place 04.45 Beverly Hills,
90210
ENGELAND-1
ENGELAND-2
on Saturday 12.25 Glastonbury9913.25
Tennis 21.30 Glastonbury 99 22.40 Ti-
mewatch 23.30 Today at Wimbledon
00.30 Glastonbury 99 04.00-06.00 BBC
Learning zone: Dynamo
CNBC/NGC
06.00 Managing Asia 06.30 Far Eastern
economic review 07.00 Europe this
week 08.00 Dot.com 08.30 Managing
Asia 09.00 Cottonwood Christian centre
09.30 Europe this week 10.30 Asia this
week 11.00 Wall Street journal 11.30
McLaughlin group 12.00 Spuugzat: Wil
de lama's 13.00 De bosmuis: Leven op
de vlucht 14.00 Landschildpadden en
zeeschildpadden 15.00 Maki's van het
Stenen Woud 16.00 De bosmuis: Leven
op de vlucht 17.00 Koala's in mijn ach
tertuin 18.00 Scheepswrakken: De
wrakken van Condor Reef 19.00 Hon
den: Van neus tot staart 20.00 De extre
me aarde: Gewelddadige vulkaan 21.00
Nachtmerries van de natuur: Rattenoor-
log 21.30 Eiland opgegeten door ratten
22.00 Apenstreken: Een groep sneeuw-
apen 22.30 Pittige aap 23.00 Dienen en
vernietigen 23.30 Ik zou hier maar niet
parkeren00.00 De wrakken van Condor
Reef 01.00 Honden: Van neus tot staart
02.00 Gewelddadige vulkaan 03.00 Rat-
tenoorlog 03.30 Eiland opgegeten door
ratten 04.00 Een groep sneeuwapen
04.30 Pittige aap 05.00 Dienen en ver
nietigen 05.30 Ik zou hier maar niet par
keren!
CNN
00.00 leder heel uur World News 06.30
Inside Europe 07.30 World business this
week 08.30 World beat 09.30 World
sport 10.30 Pinnacle Europe 11.30
World sport 12.30 News update Aansl.:
Your health 13.30 Moneyweek 14.00
News update Aansl.: World report 15.30
Travel now 16.30 World sport 17.30 Pro
golf weekly 18.00 News update Aansl.:
Larry King 19.30 Fortune 20.30 World
beat 21.30 Style 22.30 The artclub 23.30
World sport 00.00 World view 00.30 In
side Europe 01.30 News update Aansl.:
Your health 02.00 The world today
02.30 Diplomatic license 03.00 Larry
King weekend 04.00 The world today
04.30 Both sides with Jesse Jackson
05.30 Evans, Novak, Hunt Shields
MTVEUROPE
08.00 The Flintstones 08.25 Nieuws
08.30 Wiggly Park 08.35 Conan the ad
venturer 08.55 The silver surfer 09.20
Funky phantom 09.45 The Flintstones
10.15 Escape from Jupiter 10.40 Pirates
11.10 The journey of Allen Strange
11.35 Sweet Valley High 12.00 The pop
zone 12.20 Fresh prince of Bell Air 12.45
Nieuws 12.50 Grandstand 18.10
Nieuws 18.20 Regionaal nieuws 18.25
Hi-de-hi 18.55 Big break 19.25 Blankety
blank 19.55 The other half 20.35 The na
tional lottery-Winning lines21.10Star
for a night Aansl.: National lottery up
date 22.00 Daziel and Pascoe 23.35
Nieuws 23.50 Allistair MacLean's death
train, Engels-Amerikaanse actiefilm
(1993) van David Jackson met Pierce
Brosnan en Patrick Stewart 01.25 The
message and the music 01.45 Prisoner
of war, Amerikaanse oorlogsfilm (1993)
van George Stanford Brown met Ralph
Macchio en Martin Sheen 03.25 Top of
the pops 03.55 BBC News 24
OO.OOTop 100 weekend - Sexy summer
videos 06.00 Kickstart 09,00 Fanatic
10.00 European top 20 11.00 Top 100
weekend - Sexy summer videos 16,00
Total request 17.00 Data videos 18.00
News weekend edition 18,30 Movie
special - Movie award special 19.00
Dance floor chart 21.00 Disco 2000
22,00 Megamix 23.00 Amour 00.00 The
late lick 01.00 Saturday night music mix
03.00 Chill out zone
EUROSPORT
07.05 Open University 09.00 Weekend
24 10.00 Open Saturday 11.40 See hear
08.30 Youth only zone 09.30 Motor-
sport15.00 Formule 3000 16.30 Super-
bike 17.304x418.00 Voetbal 20.00 Trac
tor pulling 21.00 Sumoworstelen 22.00
Motorsport 23.00 Motorsport 00.00
Bowling 01.00-02.00 Darts
1 DISCOVERY CHANNEL
09.00 Ariane 5: Countdown to disaster
09.55 The dinosaurs: The death of the
dinosaur 10.50 Buried in ash 11.45 First
flights: Water birds - Floatplanes 8t fly
ing boats 12.15 Bigger is better 12.40
Ballooning over Everest 13.35 Air po
wer: Airtoground 14.30Topguns 15.25
Disaster: Total collapse 15.55 Tenerife -
Collision 16.20 Water birds - Floatpla
nes flying boats 17.00 Eco Challenge
Morocco I 19.00 Eco Challenge Moroc
co II 21.00 Storm force: Global cata
strophe 22.00 Speed! Crash! Rescue!
23.00 The FBI files: The true story Mis
sissippi burning 00.00 Discover magazi
ne: Underworld 01.00-03.00 Battleships
