Cirkel rond voor Winter
Medvedev trotser dan trots
Hattrick lonkt
voor Pantani
Loek van Wely
verknoeit winst
bij NK schaken
Carrière Westerveld
in stroomversnelling
Mannen
van
naam
Middenvelder keert in herfst carrière terug bij Ajax
Paus op bres
voor Poolse
voetbalploeg
Bosnich van
politiebureau
naar de kerk
BIRMINGHAM - Mark
Bosnich, de nieuwe doel
man van Manchester Uni
ted, is na verhoor op het
politiebureau in Birming
ham op borgtocht vrijge
laten.
De Australiër (27) werd
eerder op de dag gearres
teerd op verdenking van
diefstal. Er werd geen
proces verbaal opge
maakt. Bosnich vierde
zijn transfer van Aston
Villa naar Manchester en
zijn aanstaand huwelijk
tot in de kleine uurtjes in
een nachtclub in Birming
ham. Zijn vrijgezellen-
avond werd verstoord
toen een vechtpartij uit
brak met een fotograaf
van een plaatselijke
krant. Deze beklaagde
zich er bij de politie over
te zijn aangevallen en be
roofd. Bosnich zou de ver
dachte zijn. Hij werd om
zeven uur 's ochtends van
zijn bed gelicht en overge
bracht naar een politiebu
reau. Bosnich wachtte 's
middags een plezieriger
afspraak. Om 15.00 uur
trouwde hij in een kapel in
Coventry met Sarah Jar-
ret. RTR
I WARSCHAU - Paus Johannes
Paulus H heeft bij de Fifa ge
pleit voor de Poolse kampioen
Wisla Kraków, zo meldt de
krant Super Express.
In een brief aan Fifa-president
Joseph Blatter heeft de paus
I aangedrongen op opheffing van
de schorsing tegen de club uit de
stad Kraków, waar hij aartsbis-
I schop was tot zijn benoeming
I tot paus.
i Vorig jaar november raakte Di-
no Baggio van AS Roma door
- een mes aan zijn hoofd gewond
tijdens de Uefa Cup-wedstrijd
tegen Wisla Kraków- (1-1). De
Fifa legde de thuisclub vervol
gens een schorsing van een jaar
op. De club mag het komend sei
zoen niet deelnemen aan de
Champions League. DPA
van onze sportredactie
AMSTERDAM - Ajax - RKC' in
plaats van Inter - Lazio Roma.
Het zal even wennen zijn voor
Aron Winter. De 32-jarige mid
denvelder keert komend seizoen
na zeven Italiaanse jaren terug
bij Ajax. Voor de 77-voudig in
ternational gaat een droom in
vervulling. Hij heeft altijd de
wens gehad zijn loopbaan af te
sluiten bij de club waar hij der
tien jaar geleden begon.
„In mijn hart ben ik altijd Aja-
cied gebleven", lichtte Winter
wij dag, na de ondertekening
van een contract voor vier jaar,
toe. „Ik ben hier doorgebroken.
Dat vergeet je niet. Ik heb altijd
gezegd dat ik mijn loopbaan
hier wilde beëindigen. Ik zie het
als een uitdaging met Ajax een
nieuw team op te bouwen. Bo
vendien wilde ik om familieom
standigheden terug naar Neder
land. Door de interesse van Ajax
is alles in een stroomversnelling
gekomen."
Verrast
Directeur spelersbeleid Danny
Blind heeft Winter tijdens de
kwartfinale in de Champions
League tussen Inter en Man
chester United voor het eerst
benaderd. De speler had bij In-
ter nog een doorlopend contract
van twee jaar. „Ik voelde me
verrast en gevleid door de inte
resse van Ajax. Ik heb er wel
even over moeten nadenken,
maar het was voor mij de kans
om mijn droom in vervulling te
laten gaan."
Ajax heeft voor de nieuwe aan
winst een afkoopsom betaald,
maar volgens Blind heeft de Ita
liaanse club bij de onder-hande
lingen stijl en allure getoond.
„Dat zegt iets over het respect
wat Inter voor Winter heeft", al
dus de oud-voetballer. Na Stan
ley Menzo trok Blind met Win
ter zijn tweede speler in zijn
nieuwe functie aan. Winter zal
bij Ajax worden herenigd met
Menzo, Richard Witschge en
trainer Jan Wouters. Met het
aantrekken van de geroutineer
de voetballer, die op het mid
denveld een bepalende rol zal
krijgen, hoopt de technische
staf de balans in het elftal te
herstellen. Blind: „Afgelopen
seizoen maakte de ploeg vaak
een instabiele indruk. Met een
ervaren jongen als Aron hopen
van onze sportredactie
ROTTERDAM - Loek van Wely
heeft vrijdag in Rotterdam in de
zesde ronde van het NK schaken
een opgelegde winstkans ge
mist. Tegen Van der Wiel kon hij
na de opening een vol stuk ver
overen, maar zag het niet.
I Nikolic won wel en voert op
nieuw alleen de ranglijst aan.
Piket deelt de tweede plaats met
Van Wely na winst op Peng.
Reinderman klom naar de vier
de plaats door Cifuentes te over
spelen.
Het zag er zo mooi uit voor Van
Wely. Medekoploper Nikolic
stond minder tegen Janssen en
zelf had hij groot voordeel. Met
kleine, subtiele zetjes bracht hij
Van der Wiel steeds verder in het
nauw, totdat deze geen andere
uitweg meer zag dan een pion te
offeren. Die zet had hij echter op
slag behoren te verliezen.
Pion
Met een venijnig pionzetje zou
Van Wely een grote ruil hebben
kunnen afdwingen, waarbij hij
we dit op te vangen. Hij moet de
jonge spelers gaan coachen."
Winter debuteerde zelf als 19-
jarige in april 1986 in het duel
met FC Utrecht in het eerste elf
tal. Mede dankzij zijn doelpunt
sloot de Amsterdamse aanhang
'Arie' meteen in de harten. In de
zes seizoenen die daarop volg
den, won hij met Ajax de lands
titel, twee KNVB-bekers, de EC
voor bekerwinnaars en de Uefa
Cup. Na de winst van deze Euro
pese prijs vertrok Winter naar
Italië.
Titel
Na vier seizoenen bij Lazio Ro
ma stapte hij over naar Inter.
Daar heeft hij nu na drie jaar
gangen, waarin hij de 1998 de
Uefa Cup won, afscheid geno
men. „Ikvindhet alleen jammer
dat ik nooit de Italiaanse titel
heb behaald. Dit seizoen had het
gekund, maar er ging van alles
mis. Toch heb ik zowel sportief
als privé een fantastische tijd
gehad."
Ajax hoopt voor komend sei
zoen nog drie spelers aan te
trekken. Directeur spelersbe
leid Danny Blind zei dat tijdens
de presentatie van Winter. Eer
der versterkten de Amsterdam
mers zich met Stanley Menzo,
Jan van Halst en een Australi
sche jeugdintemational. „Ik
denk of hoop dat we in ieder ge
val nog drie mensen kunnen
binnenhalen", zei de oud-voet
baller. „Het gaat nog om een
middenvelder en een verdedi
ger." A1VP
aanhet einde een stuk van zwart
kon insluiten. Van Wely was er
blind voor en ook de pion die hij
kon winnen, liet hij staan. Hij
koos in plaats daarvan voor een
eindspel dat er weliswaar ook
goed voor hem uitzag, maar hem
uiteindelijk niet meer opbracht
dan remise.
Piket was zeer te spreken over
zijn partij tegen Peng, de enige
dame in het gezelschap. Met zijn
veertiende zet gaf hij te kennen
de Chinese in de haren te willen
vliegen. Ze had er niet van te
rug. Op zet dertig had haar stel
ling veel weg van een Hollandse
gatenkaas en gaf ze het op.
Nikolic overwon Janssen in het
zevende speeluur. In ruil voor
twee pionnen kreeg de Bosniër
een vrijpion die in het dame
eindspel meer gewicht in de
schaal legde.
Dimitri Reinderman is in goede
vorm geraakt. De hoogblonde
West-Fries kan de komende da
gen misschien voor een stunt
zorgen. Zaterdag heeft hij wit
tegen Van Wely, zondag zwart
tegen Piket. ANP
De Italiaan Marco Pantani wordt gekust op het podium, nadat hij met overmacht de twintigste etappe van de Giro d'Italia op zijn
naam heeft geschreven. foto Stefano Rellandini/RTR
van onze sportredactie
MADONNA Dl CAMPIGLIO -
Van verdedigen is geen sprake.
Marco Pantani had vrijdag
morgen voor de start van een
nieuwe bergrit in de Ronde
van Italië een comfortabele
voorsprong. Hij had de berg op
een toerfiets kunnen beklim
men. Maar de kleine Italiaan
houdt niet van verdedigen en
wil altijd meer. Zo ook vrijdag.
Pantani zette aan, keek ach
terom, en zag niemand meer.
Zijn vierde dagzege, een dag
na zijn derde, bracht hem nog
sterker aan de leiding. Zo wil
de Italiaan de ronde in zijn va
derland winnen. Met over
macht. In het klassement komt
de eerste renner na hem pas na
dik vijf minuten: landgenoot
Paolo Savoldelli. Hij en de
overige coureurs in het pelo
ton vrezen vermoedelijk de
laatste bergetappe, die zater
dag op het programma staat.
Simoni
Pantani hield gedurende twee
etappes huis, de kruimels wa
ren voor de rest, Van die rest
hield landgenoot Gilberto Si
moni zich het best. In zowel de
rit van donderdag als die van
vrijdag finishte de Italiaan op
1 minuut en 7 seconden van
Pantani. Donderdag alleen,
vrijdag in een groepje van zes
renners.
Tot acht kilometer voor de
streep leek het of twee anderen
kans hadden op de dagwinst.
De Zwitser Richard en de Co
lombiaan Buenahora waren
samen vooruit. Maar Pantani
demarreerde uit de achtervol
gende groep en reed solo naar
het leidende tweetal. Toen hij
hen eenmaal had ingehaald,
wenste hij niet op ze te wach
ten. Pantani denderde voort en
was voor Richard en Buenaho
ra niet te houden.
Met zijn vierde etappe kwam
Pantani wat betreft ritzeges in
deze ronde op gelijke hoogte
met de Italiaanse sprinter Ma
rio CipoHini, maar die is al af
gestapt. Pantani krijgt zater
dag de kans op een 'hattrick'.
Die etappe wordt pas echt
zwaar, als de renners het hoog
ste punt uit deze Giro passe
ren; de Passo di Gavia.
De TVM-ploeg van Cees Priem
is inmiddels uitgedund tot vier
renners. Gisteren gaf Peter
Vries na tachtig kilometer uit
geput op. Vanmorgen verschij
nen alleen Miquel van Kessel,
Michel Laf is, Andreas Klier en
Hendrik van Dijck nog aan de
start. ANP
Oekraïense tennisser in finale van Roland Garros
I door Edwin Alblas
PARIJS - In de finale van Ro
land Garros staat in ieder geval
één tennisser die in de donkerste
dagen van zijn carrière al werd
afgeschreven: Andrei Medve
dev. Andre Agassi zou de tweede
kunnen zijn. Maar wie morgen
op het 'court central' Medve-
devs tegenstander is, werd gis
teren niet duidelijk. De andere
halve finale tussen de Slowaak
Dominik Hrbaty en Agassi werd
gisteren in Parijs bij een stand
van 2-1 in sets voor de Ameri
kaan wegens regen afgebroken.
Het restant volgt vandaag.
Voor Medvedev kunnen de open
Franse kampioenschappen niet
meer stuk. Als nummer 100 be
gon hij aan het toernooi en mor
gen staat hij in de finale. Wie
had dat gedacht? Hijzelf in ieder
geval niet. „Ik wil niet wakker
worden", stamelde de Oekraï
ner na zijn halve finale (7-5,3-6,
6-4, 7-6) tegen Fernando Meli-
geni. Die confrontatie vond
Medvedev eigenlijk al 'het ein
de'. „Als mijn hart op de baan
stil was blijven staanzou ik met
een trots gevoel zijn doodge
gaan", sprak de opgeleefde ten
nisser met gevoel voor drama
tiek.
Als een beginneling had hij naai
de partij tegen de Braziliaan
toegeleefd. „Ik at weinig en
sliep slecht. Ik vroeg ten einde
raad mijn vriendin Anke (Huber
of ze tips voor me hadZ ij heeft
tenslotte in de finale van de Au
stralian Open gestaan. Zij stel
de me gerust door te zeggen dat
Meligeni waarschijnlijk op dat
moment hetzelfde onderging."
Meligeni liet gisteren de kans
liggen om als tweede Braziliaan
ooit op de laatste dag van het
toernooi een gooi te doen naai
de Coupe de Mousquetaires.
Gustavo Kuerten klemde twee
jaar terug die potsierlijke kom
in zijn knuisten. Het toeval wil
de dat ook hij het dit jaar tegen
Medvedev niet kon rooien. „Ik
kan me de eerste paar jaar beter
maar niet in Brazili la ten zien
grapte de verrassende Oekra-
iense finalist. „Ik zou waar
schijnlijk ook geen visum krij
gen."
Bubka
In Kiev is al wel de rode loper
voor Medvedev uitgelegd. „Ik
kan me iets van het gekkenhuis
voorstellen. Nu ben ik degene
die de grote koppen in de kran
ten krijg en niet de voetballers."
Een andere grootheid uit de Oe
kraïne, polstokhoogspringer
Sergei Bubka, belt Medvedev
dagelijks op en kondigde zijn
komst naar de finale aan. „Het
zou voor mij een eer zijn als hij
bij de finale in mijn loge zit."
Medvedev had gisteren aan Me
ligeni nog een kwaaie. De 28-ja-
rige clown uit Sao Paulo, die in
Parijs al een paar gerenom
meerde slachtoffers (Rafter,
Mantilla en Corretja) had ge
maakt, probeerde met grappen,
grollen en snoekduiken zijn ver
trek nog twee dagen uit te stel
len. De cijfers wezen uit dat Me
ligeni in totaal veel meer punten
had gemaakt dan zijn opponent,
maar niet op de beslissende mo
menten.
De partij, die op 'dropshots'
werd beslist, glipte eigenlijk al
na het verspelen van een 4-0
voorsprong en de eerste set uit
zijn vingers. „Dat was een be
langrijk moment in de wed
strijd", gaf de Braziliaan toe.
Met een triomf in Parijs had Me
ligeni voor het eerst in zijn car
rière wat Braziliaanse harten
kunnen stelen. Zijn maatje
Kuerten is thuis een held, maar
Meligeni zal dat nooit worden.
De Brazilianen zien hem niet als
één van hun. Meligeni werd als
Argentijn in Buenos Aires gebo
ren. Hij nam pas op late leeftijd
de Braziliaanse nationaliteit
aan omdat hij beter overweg
kon met de tennissers uit dat
land dan met zijn landgenoten.
GPD
Andrei Medvedev viert zijn
overwinning op de Braziliaan
Fernando Meligeni.
foto Patrick Kovarik/AFP
Klacht Arsenal tegen Real Madrid
LONDEN - Arsenal zal een klacht indienen bij de Fifa over de
handelwijze van Real Madrid. De Spaanse club opende de on
derhandelingen met spits Anelka zonder Arsenal daarvan op
de hoogte te stellen. „Anelka heeft nog een vierjarig con
tract", stelde manager Wenger gisteren in Londen. „Real Ma
drid is illegaal bezig. Het heeft ons niet geïnformeerd dat het
met Anelka in gesprek is. Wij willen dat de Fifa een onderzoek
instelt." Anelka wil weg bij Arsenal. De Franse aanvaller ver
wacht rond te komen met Real Madrid. Hij verwacht dat beide
clubs het eens zullen worden over de transfersom. Die schom
melt naar verwachting rond de 50 miljoen gulden. AFP/RTR
United niet naar WK clubs
MANCHESTER - Manchester United zal niet deelnemen aan
het WK voor clubs dat in het komend seizoen voor de eerste
keer in Brazilië wordt gehouden. Voorzitter Edwards vindt'
het WK, dat drie weken zal durenniet passen in het overladen
programma. „Wij spelen in de Premier League 38 wedstrijden,
en maximaal 17 in de Champions League. Daarnaast hebben
we verplichtingen in de FA Cup en League Cup. Het afgelopen
seizoen speelden wij 62 wedstrijden", zei Edwards. In het ko
mende seizoen komen daar als winnaar van de Champions
League de wedstrijden om de wereldbeker en Super Cup nog
bij. SID
Hagi terug in Roemeens elftal
BOEKAREST - Gheorge Hagi maakt vandaag in de wedstrijd
tegen Hongarije zijn rentree in het Roemeense elftal. De lin
keraanvaller heeft toegestemd in een eenmalige terugkeer.
Het duel tegen Hongarije is voor de Roemenen van groot be
lang in de kwalificatie voor de Euro 2000. Bovendien slaagde
het Roemeense elftal er in de laatste 63 j aar niet in vanHonga-
rije te winnen. Hagi nam vorig jaar na het WK afscheid als in
ternational. Hij kwam zeventien jaar uit. voor zijn land. RTR
Justitie zit Madiot op de huid
PARIJS - Mare Madiot is vrijdagmiddag na zijn verhoor dooi
de Franse justitie weer op vrije voeten gesteld. De ploegleider
van Francaise des Jeux werd eerder op de dag opgepakt naar
aanleiding van uitspraken die oud-coureur Menthéour een
dag eerder had gedaan in het onderzoek naar de Sainz en La-
velot-dopingaffaire. Donderdag werden behalve Menthéour
ook diens landgenoten Durand en Morelle en de Brit Sciandri
aangehouden. Menthéour en ook woordvoerster Brigitte Vi-
vier-B olie van de Italiaanse Polti-ploegen legden verklarin
gen af die belastend waren voor Mare Madiot. Tegen het eind
van de middag mochten Madiot en Vivier-Bolle vertrekken.
Durand, Morelle en Sciandri bleven in verzekerde bewaring.
Ook werden vier Franse amateurrenners opgepakt. AFP
IOC-lid N'Diaye overleden
LAUSANNE - Op 76-jarige leeftijd is vrijdag het IOC-lid
Louis Guirandou-N'Diaye uit Ivoorkust overleden. N'Diaye
was lid sinds 1969 en vervulde meerdere functies binnen de
olympische beweging. Zo was hij tussen 1978 en 1984 lid van
het bestuur. De Afrikaan kwam uit de judo wereld, hij was tus
sen 1961 en 1973 vice-voorzitter van de internationale judo-
bond.
Het Ivoriaanse lid was betrokken bij de omkopingaffaire. Hij
werd niet voor schorsing voorgedragen, maar tegen hem werd
wel een onderzoek ingesteld. Een maand voor de verkiezing
van Sydney als organisator van de Olympische Spelen in 2000
reisde hij eerste klas naar de Australische stad. met vrouw en
broer. Ook in de zaak van Salt Lake City was hij verdachte. In
deze zaak adviseerde de onderzoekscommissie van het IOC
hem een waarschuwing te geven wegens laakbaar gedrag.
ANP
door Marcel van der Kraan
SALVADOR - Sander Wester
veld is toegetreden tot het we
reldje van voetbalmiljonairs.
Letterlijk en figuurlijk begeeft
de Vitesse-keeper zich sinds de
ze week in nieuwe kringen.
Bij het Nederlands elftal deelt
hij het zwembad en de ontbijt
tafel met alle sterren van Barce
lona, Juventus en Real Madrid,
op clubniveau bezegelde hij met
een telefoontje uit Zuid-Ameri-
ka zijn transfer naar Liverpool.
Westervelds vijfjarige verbinte
nis met de Engelse topclub
maakt hem na Edwin van der
Sar de best betaalde keeper in
de geschiedenis van het Neder
landse voetbal. „Het is een fan
tastisch contract bij een fantas
tische club," zegt de 24-jarige
keeper in Brazilië. „Alles wordt
voor me geregeld. Ik krijg het
eerste halfjaar een huis van de
club, een auto, ik hoef me ner
gens druk om te maken."
Volmacht
„Ik had mijn zaakwaarnemer
volmacht gegeven tijdens mijn
verblijf met Oranje in Zuid-
Amerika de zaak in orde te ma
ken. Hij wist wat ik wilde ver
dienen. Daarom was de transfer
niet moeilijk af te ronden."
Westerveld heeft het gevoel dat
zijn carrière in een enorme
stroomversnelling is gekomen.
Hij zegt: „Ik speel pas drie jaar
eredivisie en in mijn ogen had ik
Zware blessure
Van Wonderen
SALVADOR - Kees van Wonde
ren is opnieuw getroffen door
een zware blessure. De 30-jarige
verdediger kreeg woensdag tij
dens de training met het Neder
lands elftal last van een spier in
de buikwand. De kwetsuur is zo
ernstig, dat de Feyenoorder
vrijdagavond terugkeerde naar
Nederland om zich volgende
week te laten opereren.
„Ik voelde dinsdag tijdens de
strandtrainig al iets, maar toen
ging het wel. De volgende dag
kreeg ik er meer last van en wist
ik dat het fout zat. Het is mijn
zwakke plek. Het gaat om een
spier die tussen de buik en de
lies zit", zei hij. Van Wonderens
ploeggenoot Bert Konterman
neemt zaterdag z 'n plaats inHij
speelt zijn derde interland.
Opstelling: Van der Sar; Reiziger,
Konterman, Frank de Boer en Van
Bronckhorst; Ronald de Boer, See-
dorf Davids en Cocu; Kluivert en
Van Nistelrooij. ANP
nog een seizoen bij Vitesse moe
ten blijven. Maar op het moment
dat een club van het kaliber Li
verpool zich meldt, denk je daar
niet meer aan. Ik had nog nooit
in de belangstelling van een gro
te Europese club gestaan, ik had
ook nog nooit deel uitgemaakt
van het Nederlands elftal. Nu
sta ik hier in Brazilië, een prach
tig contract op zak en met twee
unieke wedstrijden voor de
boeg. Als ik in de tweede wed
strijd nog een helft mag meespe
len, zijn al m'n dromen van dit
jaar uitgekomen." GPD
SALVADOR - Braziliaan
se tv-commeutatoren be
ten gisteren hun tong stuk
toen zij oefenden op de
uitspraak van de nieuwe
namen in het Nederlands
elftal. Ruud van Nistel
rooij, Bert Konterman en
Frank Verlaat zijn geen
'abc-tjes' voor de Bra
zilianen.
„Het zou een stuk makke
lijker zijn." verzuchtte de
commentator van het
grootste tv-station. „als
de spelers net als die van
ons één naam hadden."
Maar in werkelijkheid
hebben de Braziliaanse
internationals - Robert
Carlos en Antonio Carlos
uitgezonderd - langere
namen dan de Nederlan
ders. Ronaldo heet bij
voorbeeld voluit Ronaldo
Luis Nazario de Lima. Ro
naldo is zijn voornaam,
Luis zijn tweede voor
naam, Nazario de achter
naam van zijn moeder en
De Lima de achternaam
van zijn vader. Hetzelfde
geldt voor Rivaldo, in
wiens paspoort Rivaldo
Victor Borba Ferreira
staat vermeld. Dergelijke
lange namen passen ech
ter niet op het voetbal
shirt. Een enkeling, zoals
doelman Dida, hanteert
een bijnaam uit zijn
jeugdjaren op de achter
kant van zijn shirt. De
keeper heet voluit Nelson
de Jesus Silva. GPD