Een Songfestival vol primeurs
PZC
radio en televisie
Gezamenlijke uitvoering winnende liedje en een finale voor Kosovo
radio
zaterdag
vandaag
zaterdag
televisie
zaterdag
zaterdag 29 mei 1999 9
doorTom Ruijqrok
JERUZALEM Honderden
miljoenen mensen (laatste
schatting: 600 miljoen) kunnen
vandaag, zaterdag, kijken naar
de grootste en duurste televisie
show ooit in Israël geprodu
ceerd. Dat is een prestatie op
zich, omdat de organiserende
Israël Broadcasting Authority
(IBA) eigenlijk nog maar net is
bekomen van de verkiezingen.
Twee van zulke grote klussen
binnen een maand hebben de
IBA er in ieder geval toe ge
dwongen veel knowhow en ap
paratuur van buiten Israël in te
huren. Voor 'onze' Ralph Inbar,
aangetrokken als artistiek advi
seur; geldt dat overigens niet; hij
is het grootste deel van het jaar
woonachtig in Israël en maakt
ook programma's voor de Israë
lische tv.
De show wordt gehouden in het
International Convention Cen-
tre (ICC) in Jeruzalem, waar het
Songfestival twintig jaar gele
den na de winst van Izhar Cohen
en Alpha Beta in Parijs ook al
werd gehouden. De zaal bracht
Israël destijds geluk, want Milk
Honey won er met 'Hallelu
jah'. Nederland nam toen de or
ganisatie van Israël over in het
jaar 1980.
De Ussishkin Hall van het ICC is
met 3104 stoelen de grootste
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30.8.30,12.30,
13.30,16.30,17.30 en 18.30 Nieuws
NOS: 7.07 Radio 1-Ochtendjournaal
TROS: 8 33 Nieuwsshow. 11.05 Kamer
breed. NOS: 12.07 Radio I-Middagjour
naal. 14.04 Langs de lijn. 17.07 Radio 1-
Avondjournaal. RKK/KRO: 19.04 Kruis
punt. NOS: 19.30 Langs de lijn. 23.07
NOS-Met het oog op morgep. AVRO:
0 04 Easy listening. 2.02 Nachtdienst.
6.06-7.00 Van-nacht naar morgen.
ched. NCRV/KRO: 16.32 Passie. Con
cours van amateur-clavecenisten. Met
om 17.15: Amsterdam Wind Orchestra.
VPRO: 18.02 Het witte doek. NPS: 19.04
Avondconcert/Opera live. Noach, opera
van Janssen. Nieuw Artis Orchestra.
Mondrian Quartet o.l.v. Lucas Vis m. sol.
22.00 Ssswingü 23.00 4FM. Dunya festi
val. 0.02 Vincent na middernacht. 1.02
Programma-overzicht Euroclassic not-
turno. 1.05-7.00 Euroclassic notturno.
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 rr
RADIO 2
FM87.9 MHz
Elk heel uur nieuws
NCRV: 6.04 Plaza. 9.04 Cappuccino.
VARA: 12.04 Spijkers met koppen. KRO:
14.04 KRO's Goudmijn. AVRO: 16.04
Weekendcafé. 18.04 Andermans veren.
NCRV: 19.04 music ncrv.nl 22.04-0.00
Volgspot-live.
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
TROS: 6.04 De havermoutshow. 9.04
I Gouden uren. 11.04 Van Rob los. 14.04
Mega Top 100. BNN: 18.04 Sven Dave.
(20.04 Best of Pinkpop. AVRO: 1.04-6.00
De overnachting.
RADIO 4
FM99.8 MHz
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Om 7.00, 8.00, 9.00, 11.00, 13.00, 14.00,
16.30,18.00,19.00,0.00,1.00 en 6.00 uur
Nieuws
EO: 7.02 Vroeg op 4. VARA: 9.04 Kopstuk
ken. Radio 4: 11.04 Ochtendconcert.
Symfonieork. v. Praag. KRO: 12.30 De ko
renbeurs, VPRO: 13.02 Senza parole.
14.04 Middagconcert. Muz. v. piano,
NPS: ca. 15.35 NPS Thema. Strings atta-
zaal van Israël, maar die stoelen
zullen zaterdag niet allemaal in
gebruikzijn. Omdat het podium
is vergroot en veel ruimte is vrij
gemaakt voor televisie-technici
en hokjes voor tv- en radiocom
mentatoren, is de capaciteit be
perkt.
De uitzending begint vandaag
om 22 uur plaatselijke tijd (21
uur in Nederland) met een ani
matiefilm, waarmee virtueel
van Manchester (de festivalstad
van vorig jaar) via de Hollandse
molens naar Jeruzalem wordt
gereisd. In Jeruzalem aangeko
men volgt een swingende pro
cessie langs de mooiste plekjes
van de Heilige Stad, die uitein
delijk uitkomt bij het festival
gebouw. Alle 23 liedjes worden
vooraf gegaan door een filmpje
van een kleine minuut, 'post
kaarten' van de betreffende
deelnemers aan het thuisland.
Slim gedaan, want zo kan Israël
zichzelf nog eens toeristisch on
der de aandacht brengen door
middel van filmpjes.
Het decor is een verhaal op zich.
Opvallend is een gigantische vi
deo wall. die volgens de produ
cers de tv-uitzending diepte
moet verlenen en waarop on
dersteunende beelden worden
vertoond. Niet minder ingeni
eus is een soort boogconstructie,
voorstellende ons zonnestelsel,
waarmee de bedenkers aan hei
eind van dit millennium het ver
strijken van de tijd willen ver
beelden. Ook de rest van de zaal
is hemels aangekleed, met her
en der fraai vormgegeven bollen
die dienst doen als planeet en
heel veel kleine lampjes als ster
renregen.
Reclameblok
De show - gepresenteerd door
tv-veteraan Yigal Ravid, actrice
Sigal Shachmon en zangeres
(zesde in 1992!) Dafna Dekel -
wordt na het twaalfde liedje
(Polen) onderbroken door een
reclameblok, althans voor de
landen die dat willen. Net als
vorig jaar, toen dat voor het
eerst gebeurde, maakt de STER
geen gebruik van de gelegen
heid. Onduidelijk is nog wat er
in die vier minuten dan wel in de
Nederlandse huiskamers is te
zien.
Tijdens het televoten, waarvoor
de nummers tijdens de uitzen
ding bekend worden gemaakt,
is er een pauzeact van de in Isra
el inmiddels razend populaire
Dana International, de winna
res van vorig jaar Daarna kan
het zenuwslopende half uur van
de puntentelling beginnen. De
Nederlandse punten worden
bekendgemaakt door een goede
bekende: Edsilia Rombley, de
deelneemster van vorig jaar. Als
de winnaar eenmaal bekend en
gehuldigd is, zorgt de Israëli
sche televisie voor twee pri
meurs. Eerst is het volgens het
draaiboek de bedoeling dat alle
deelnemers het podium betre
den om samen met de winnaars
het uitverkoren lied te zingen.
Daarmee is de koek overigens
nog niet op. Er volgt nog een fi
nale, die een opmerkelijke voor
geschiedenis kent.
Aanvankelijk was het de bedoe
ling dat alle liedjes op één cd
zouden worden samengebracht
waarvan de opbrengst naar de
Elk heel uur t/m 18.00, 20.00, 22.00, 0.00
en 1.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zaterdag. 7.02 Zeggus.
8.05 Ronduit magazine. 8.30 Meer dan
een lied alleen, 9.03 Man/Vrouw-radio.
10.02 De muzikale fruitmand. 11.03 Het
interview. 11.43 Vragen naar de weg.
AVRO: 12.05 De tijd van je leven. 12.55
Vrijzinnig vizier. NPS: 13.02 Zorg en
hoop. TELEAC/NOT: 14.02 Tema. 15.02
Nederland, onderland. 15.30 Latijns-
Amerikaanse muziek. 16.02 Faros. HU-
MAN: 17.02 Spektakel, met Special en
Het radioverhaal. NPS: 18.02 Het roze
rijk. RVD: 18.45 Postbus 51. NPS: 19.02
Tambu. 19.30 Suara Maluku. EO: 20.02
Boeken wijzer. 20.30 Laat ons de rustdag
wijden. 21.15 EO Metterdaad. 21.35 Deze
week. 22.02 Reflector. 22.30 Samen zin
gen. 23.00 Zaterdagavonduur. 0.02 San
ming chi leung. 0.30 lyi haberler. 0.45-
1.00 Kayen rasja (Er is hoop).
winnaars 1956-1998
Ier 7
GBR 5
ERA tyqjpföS. 5
LUX
NED 4
zwe 3
spa
Nieuws: Zie Radio 1.-8.02 Muis leeuw.
9.02 Zeeuwse streken. 10.02 Kanaal
straat 64. 12.05 Theo's web. 13.02 Om
roep Zeeland nieuws in het kort. 13.05
Nieuws uit binnen- en buitenland. 13.31
Non-stop Zeeland. 14.03 Omroep Zee
land sport. 17.03 Omroep Zeeland
nieuws. 17.31-18.00 Omroep Zeeland
sport.
slachtoffers van de Kosovo-cri-
sis zou gaan. De cd kwam er
niet, waarschijnlijk vooral als
gevolg van de verschillende be
langen van de diverse platen
maatschappijen. Kennelijk als
goedmakertje is nu bedacht dat
alle deelnemers als 'steun aan de
vluchtelingen" de Israëlische
winnaar uit 1979, 'Hallelujah',
zingen. Of beter gezegd: play
backen, want de zang is woens
dagavond al opgenomen.
Het is de vraag of zo'n actie, na
een avond waarop Europa zich
in haar meest luchtige vorm
heeft gepresenteerd, wel op zijn
plaats is. Een anticlimax na de
euforie en ontlading van de win
naar dreigt. Sterker nog: vol
gens het draaiboek wordt de
winnaar of winnares geacht nog
iets zinnigs over Kosovo te zeg
gen. Een grotere opgave op zo'n
moment lijkt ondenkbaar.
De uitzending van het Eurovisie
Songfestival begint zaterdag
om 21 uur op TV2. Vooraf, vanaf
20.30 uur, is er een verslag van
Marlaynes belevenissen in de af
gelopen week.
HIGH WIND
A High Wind in Jamaica is een
Britse avonturenfilm uit 1965
van Alexander Mackendrick.
Piratenkapitein Anthony
Quinn ontdekt zeven versteke
lingen aan boord van zijn schoe
ner. Hij wordt verliefd op een
van hen. Leuke avonturenfilm
met verder onder anderen Ja
mes Coburn.
SBS 6,12.35 uur
GO FOR IT
Het maffe vechtersduo Bud
Spencer en Terrence Hill is weer
volop in actie in de Italiaans-
Amerikaanse speelfilm Go for It
('83). Een gekke professor staat
op het punt een zware superbom
te ontsteken. Daar moet een
stokje voor gestoken worden in
deze comedy van E.B. Clucher.
RTL 4,13.00 uur
CANNONBALL
Cannonball (VS-'76) is een ac-
tie-comedy van Paul Bartel.
Met onder anderen David Car-
radine en Bill McKinney. Tal
van avonturiers doen mee aan
een illegale race van L.A naar
New York waarbij ze alle regels
aan hun laars lappen om de titel
King of the Road Racers te win
nen.
België Ned-1 VRT 15.05
CLIFFORD
Om zijn vriendin te laten zien
dat hij goed met kinderen kan
omgaan, past Charles Grodin
een paar dagen op zijn neef Mar
tin Short in de Amerikaanse
speelfilm Clifford. Het neefje
probeert Grodin's leven aardig
te verzieken in deze mislukte co
medy van Paul Flaherty.
RTL 5,20.30 uur
DENNIS
Dennis the Menace (VS-'93) is
een teleurstellende comedy
naar de succesvolle gelijknami
ge strip van Hank Ketcham over
het jongetje Dennis (Mason
Gamble), dat overal waar hij
komt een spoor van vernieling
achterlaat. Regie: Nick Castle.
Naast Gamble spelen Walter
Matthau en Joan Plowright.
VERONICA 20.30 uur
ONFATSOENLIJK
Huub Stapel speelt de geheim
zinnige verleider in de Neder
landse speelfilm De onfatsoen
lijke vrouw ('91) Een belabberd
erotisch drama van Ben Ver-
bong, waarin een keurige violis
te, getrouwd met een deftige
man, haar seksuele fantasieën
uitleeft met Stapel.
SBS 6,20.50 uur
WARLOCK
In de Amerikaanse speelfilm
Warlock uit 1991 reist de hek
senmeester Julian Sands van de
middeleeuwen naar 1991 om
een satansbijbel in zijn bezit te
krijgen. Tijdsgenoot Richard E.
Grant probeert dat te voorko
men. Uitstekende horror-fan-
tasy van Steve Miner.
FOX 21.45 uur
THE QUICK
The Quick and the Dead is een
Amerikaanse speelfilm uit '95,
waarin revolverheldin Sharon
Stone arriveert in het stadje Re
demption om een oude rekening
te vereffenen met plaatselijke
despoot Gene Hackman. Prima
western van Sam Raimi.
NET 5,22.00 uur
HEARTS
Yurek Bogayevicz regisseerde
de comedy Three of hearts waar
in twee lesbiennes hun relatie
verbreken. Een van de vrouwen
probeert via een man haar
vriendin terug te winnen. In de
hoofdrollen William Baldwin
Kelly Lynch en Sherilyn Fenn.
RTL 5,22.10 uur
RAGTIME
Ragtime (VS-'81) is een sterk
drama over een succesvolle
zwarte ragtime-pianist, die na
dat hij gemolesteerd is door een
groepje blanken, een wraakac
tie onderneemt. Regie: Milos
Forman. Met Howard E. Rollins
e.a.
Nederland 1,22.34 uur
GUNMEN
In de Amerikaanse speelfilm
Gunmen ('94) haalt narcotica-
agent Mario van Peebles Chris
topher Lambert uit het gevang
voor hulp bij het opsporen van
drugsgeld. Weinig originele ac
tie-avonturenfilm van Deran
Serefian.
SBS 6,22.35 uur
HOPSCOTCH
Hopscotch (VS-'80) is een aardi
ge comedy-thriller waarin ge
degradeerde CIA-agent Walter
Matthau zijn memoires te boek
stelt om wraak te nemen op zijn
baas. Regie: Ronald Neame.
NET 5,23.55 uur
PASSAGE
In de Franse speelfilm Passage a
l'acte ('96) gelooft psychiater
Dan iel Auteuil maar weinig van
het verhaal van zijn patiënt Pa
trick Timsit dat hij iemand ver
moord heeft, maar gaat toch
diens verhaal na. Thriller van
Francis Girod.
-Ned-1 VRT 0.40 uur
IMEDERLAIMD-1
07.00 AKN Alles kits extra 07.00
NCRV Kissyfur07.23 AVRO Monta
na 07.49 KRO Robbedoes 08.13
Ratjetoe 08.37 Groot licht 09.03
NCRV Agent Z 09.30 AVRO Get the
picture 09.55 HUMAN Dromen in
Oktober 10.40 OHM Uiterlijk boven
innerlijk 11.11 NCRV (TT) Zonder
Ernst 11.37 KRO Schaduw van de
vulkaan 12.06 NOS Tekst tv 16.15
AVRO Vinger aan de pols: KWF-
Manifestatie
17.01 AKN Alles kits, jeugdmaga-
zine
17.03 NCRV Quatro, quiz
17.28 KRO Groot licht, kennispro
gramma
17.54 Wildlife
18.09 AVRO TopPop non stop
18.39 Star Trek: Voyager
19.31 KRO Get the picture, quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.31 AVROTatort: Frau Bu lacht
22.05 Nederland volgens Pijpers,
serie
22.34 KRO Ragtime, speelfilm
l NEDERLAND-2
07.00 NOS NOS-Tekst tv 08.40-
08.55 TELEAC/NOT Koekeloere
09.00 Liedmachien 09.10 (TT)
Nieuws uit de natuur 09.30 (TT)
Schooltv-Weekjournaal 10.00-
10.20 Vakkenwijzer 7/8: Kijk op
Zuid-Afrika 10.30 TROS ABBA
11.00 NOS (TT) Studio sport
17.59 TROS/EO/NOS (TT) 2 Van
daag: (TT) Journaal 18.15
(TT) Actualiteiten 18.43 (TT) Sport
journaal 18.51 (TT) Hoofdpunten
uit het nieuws
19.00 (TT) Studio sport
19.40 EO Promised land, familiese
rie
20.30 NOS Marlayne in Jeruzalem,
reportage rond voorberei
dingen Eurovisie Songfesti
val
21.00 Eurovisiesongfestival
00.05 Journaal
00.10 TROS Kunst... omdat het
moet, serie
01.11 NOS Journaal
NEDERLAND-3
13.00 NOS Journaal 13.05 Neder
land 3 C land 13.29 Tijdcodes 13.54
(TT) Lingo 14.13 (TT) De wereld
van Boudewijn Büch 14.38The Co
medy Factory 15.08 Shake, rattle
roll
16.00 NOS (TT) Journaal
16.08 PP (TT) SP
16.09 TopMan
16.34 (TT) Per seconde wijzer
17.00 NPS Het allochtoon video
circuit: Inburgeren in Neder
land
17.30 RVU Leve de vakantie! - We
derwaardigheden in een va
kantieparadijs, serie
18.00 VPRO Villa Achterwerk
18.15 NPS Sesamstraat
18.30 NOS (TT) Jeugdjournaal
18.48 VARA (TT) Zaterdagavond-
LINGO, spel
19.11 Kassa!, consumentenmaga
zine
19.43 (TT) Ben zo terug, serie
20.11 (TT) Herexamen, spel
21.03 (TT) De show van je leven
22.00 NOS (TT) Journaal
22.15 VARA/NPS (TT) Nova, actua
liteiten
22.45 NOS (TT) Studio sport
23.40 VARA Gouden Songfestival
doos
00.00 Laat De Leeuw
01.10-02.00 Nederland 3 Weerzien
op 3: Jakés progress, serie
RTL4
07.00 Cartoon express 09.00 Te-
lekids, live 11.40 The Simpsons
12.05Thewind inthewïllows 13.00
Goforit14.50Meego 15.15TvGek
17.00 Something so right
17.30 Het staatslot op lokatie
18.00 Nieuws
18.10 Eigen huis&tuin
19.00 De jongens tegen de meis
jes, spel
19.30 Nieuws
20.00 Geef nooit op
21.00 Whose child is this: The war
for baby Jessica, speelfilm
22.35 Lenferink!, talkshow
23.30 Nieuws
23.40 With murder in mind, thriller
RTL5
11.45 Autosport extra, uitslagen
en en 12.15 RTL Formule 1 Spanje
14.15 Een kwestie van kiezen 14.50
Wie denken ze wel dat ze zijn 15.20
Airport 15.50 Model
16.15 Je leven op video, realityso-
ap
17.10 Two fat ladies, kookshow
17.45 De gouden koets
18.15 Babyion 5
19.00 5 in het land, nieuws
19.30 Animal rescue, realityserie
20.00 Ellen, serie
20.30 Clifford, filmkomedie
22.10 Three of hearts, speelfilm
00.05 Nachtprogramma
I SBS6
07.00 Kids club: 07.00 Popeye
07.10 Kinderen zijn de baas! 08.10
Popeye 08.25 Disney feest 09.10
Pink Panther 09.20 Mighty Mouse
09.50 Kansas Pacific, western
11.05 Klussen tuinieren met kij
kers 12.35 A high wind in Jamaica
14.15 Columbo: A case of immuni
ty 15.35 Start op zes 16.05 Vakan-
tie-tv
16.35 Een eigen huis, woonpro-
gramma
17.05 Je eigen tijd
18.00 Stuntmasters, serie
18.25 Sportflaters, bloopers
19.00 Nieuws Aansl.: Trekking
Lucky 10
19.25 Barney's darts show
20.00 Weekend miljonairs, spel
20.50 De onfatsoenlijke vrouw,
filmdrama
22.35 Gunmen, actiefilm
00.15 The return of Hunter: Every
one walks in L.A, misdaad
film
01.55 Rage at dawn, western
VERONICA
07.00 Veronica FM 09.00 Veronica
live 09.00 Winkel van Sinkel 11.00
Club sandwich 12.00 Game time
14.00 Live line 15.15Touchdown!
15.40 Drum Rhythm Festival 16.45
Shockproof
17.15 Pacific Blue, actieserie
18.05 Step by step, serie
18.35 Baby tv, informatief pro-
gramma
19.10 Tv Woonmagazine
19.55 Tatum en Jennifer
20.30 Dennis the menace, filmko
medie
22.15 Patty, praatprogramma
23.10 Scorned again, thriller
00.50-02.51 Nachtsuite, talkshow
OMROEP ZEELAND
09.50 Tekst-tv
16.00 Muis en leeuw
16.10 Weekoverzicht
16.40-9.00 Tekst-tv/ Herhalingen
l BELGIË NED-1 VRT
12.30 Regionale televisie 13.00
Journaal 13.30 The angel of Penn
sylvania Avenue 15.05 Cannonball
16.40 Due South, politieserie
17.30 Home improvement, serie
17.55 Kijk uit!, verkeerstips
18.00 Journaal
18.10 Vlaanderen Vakantieland
19.00 Journaal
19.25 Joker- en Lottotrekking
19.35 Vanessa in Jeruzalem, por
tret
19.50 Bingovision, spel
20.19 Winstverdeling Joker en
Lotto
20.20 De collega's, serie
21.00 Eurovisie Songfestival
00.04 KENO-uitslagen
00.10 Journaal
00.40 Passage a lacte, thriller
02.19-08.00 Journaal
BELGIË NED-2 VRT
13.00-16.00 Canvas: Koningin Eli
sabeth Concours 1999 KETNET
17.00 Tik Tak 17.05 Pingu 17.10
Naar Timboektoe 17.15 De kleine
ijsbeer 17.25 De drukke wereld van
Richard Scarry 17.50 Disney festi
val 18.20 De avonturen van Kuifje
18.45 Party of five 19.30 King of the
hill
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Koningin Elisabeth Con
cours 1999
01.00-02.00 Doorlopende herha
ling van het journaal
KINDERNET
07,00 Budgie 07.10 Babaloos 07.20
Ernst Bobbie 07.25 Alfred J. Kwak
07.50 Bassie Adriaan 08 20 Urmel
08.50 Boegie Woegie 09.10 Logger
heads 09.40 Neverending story 10.00
Magie schoolbus 10.30 Schateiland
10.55 Dog City 11.15 Ghostbusters
11.40 Felix de kat
NET 5
07.00 NieuwsNET 515.00 NET5 Presen
tatie 15.30 Voorbeschouwing Schotse
"Cup Final* 16.00 Schotse 'Cup Final*:
Celtic - Glasgow Rangers 17.50 Nabe
schouwing 18.00 RaboTop4019.05 The
pretender 20.00 Sharpe: Sharpés regi
ment, Engelse serie historische filmdra
ma's 22.00 The quick and the dead,
Amerikaanse western (1995) van Sam
Raimi met Sharon Stone, Gene Hack
man, Russell Crowe, Leonardo DiCa-
prio 23.55 Hopscotch, Amerikaanse
filmkomedie (1980) van Ronald Neame
met Walter Matthau, Glenda Jackson,
Sam Waterston en Ned Beatty 01.50
Nachtprogrammering: NET 5 Presenta
tie
FOX
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.30
Wacky wake up 08.40 Fox kids planet
10.40 Kippenvel 11.30 Kippenvel 11 55
Eerielndiana 12.20Toonbox 16.10 Girls
talk 18.00 Fame 18.50 Ask Harriet 19.15
King of the hill 19.40 Nash Bridges20.30
N.O.Z.Westerweel 21.00 PSI factor
21.45 Warlock, Amerikaanse horrorfilm
(1991) 23.30 Sports world 00.25 Zak!
00.55 Fox op poten 01.25 Homeshop-
ping 03.55-04.55 Gaan we links of gaan
we rechts?
MUSIC FACTORYj
00.00 Backstreet Boys weekend 06.00
Clip gallery 10.00 Morning call 12.00
Gamezone 12.30 The bass-ment 15.00
Clipparade 17.00 VIG 18.00 Post op za
terdag 20.00 Saturday night fever 21.00
Club Fresh 22.00 The DJ's 23.00 Mental
Theo on the road 00.00 Saturday night
fever 01.00 CyberChoice
BELGIE FRA-1 RTBF
10.45 Musiquesdu monde: FèteTadjike
12.00 Millésimes 12,15 Cheval magazi
ne Aansl.. Nieuwsoverzicht 12.50
Nieuws 13.25Télëtourisme 14.00 Javas
14.10 Koningin Elisabeth Concours
1999 15.05 Le dernier magicien 16.00
Papa, mamanetmoi 16.30 Coup de film
17.00 Cést pas sorcier 17.25 Derrick
18.30 Contacts 18.35 Génies en herbe
19.15 Joker- en Lotto-trekking 19.20 30
ans déjè... 19.25 Tribune electorale
19.30 Nieuws 20.15 BingoVision Aansl.:
Joker-en Lotto-uitslagen Aansl.: KENO-
uitslagen 21.00 Eurovisie Songfestival
1999 00.05 Javas 00.15 Laatste nieuws
00.45 Courants dart 0115-08.00 Doorlo
pende herhaling nieuws
FRANKRIJK-1
05.55 Le destin du Docteur Calvet 06.15
Les meilleurs moments de 30 millions
damis 06.45 Nieuws 06.55 Shopping
laUne07.45Télévitrine08,15Téléshop-
ping 09.03 Ma mère ma appris... 09.05
TF! Jeunesse 11.35 Extréme limite
12.00 Cuisinez comme un grand chef
12.15Lejusteprix 12.48Verbruikerstips
13.00 Nieuws 13.15 Reportages: Les
hommes aussi 13.55 MacGyver 14.50
Baywatch 15.40 Flipper 16.40 Mad
About You 17.10 Xena, Warrior Prin
cess 18.05 Sous le soleil 19.05 Beverly
Hills 19.50 Bloc Modes 20.00 Nieuws
20.40 Nieuws van de renbaan 20.50
Amusement: Plein les yeaux 23.10 Hol
lywood night: Commando d'élite, tv-
film van Julian Grant, met Steve Gut-
tenberg en Sean Bean 00.50 Formule F1
01.25 Formule Foot 02.00 Nieuws 02.15
Trés chasse 03.05 Ernest Léardée ou le
roman de la biguine 04.05 Reportages
04.35 Muziek 04.55 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
06.10 Anime ton Week-End 06.40 Ani-
me ton Week-End 07.00 Thé ou Café
07.50 WarnerToons 08.45 La planète de
Donkey Kong 11.00 Rince ta baignore
11 35 Les Zamours 12.20 Pyramide
13.00 Nieuws 13.15 L'hebdo du média-
teur 13.40 Consumentenmagazine
13.45 Savoir plus santé 14.40 Les Inter-
nationnaux de France de Roland Garros
19.50Tiragedu loto 19.55 Nieuws 20.25
Tirage du loto 20.35 Rugby: Finale du
Championnat de France 22.45 Union li-
bre 00.35 Nieuws 00.55 Troisième mi-
temps 01.50 Roland Garros-samenvat
ting 02.15 Bouillon de culture 03.25 La
vie a léndroit 04.55 Un rêve dénfant
05.25 Miss Manager et ses Footballeurs
6/6
TV5
06.00 Nieuws 06.15 Nieuwsoverzicht
06.55 TV5 infos 07.00 Bus et compagnie
08.00 Canadees nieuws 08.30 Mission
Pirattak 09.00 TV5 infos 09.05 Bus et
compagnie 10.00 Nieuws 10.15 Génies
en herbe 11.00 TV 5 infos 11.05 Outre-
mers 12.00 TV 5 infos 12.05 Images de
pub 12.20 France feeling 12.30 Frans
nieuws 12.55 30 ans déja 13.00 TV5 in
fos 13.05 Bus et compagnie 14.00
Nieuws 14.15 Bouillon de culture 15.30
Les inventions de la vie 16.00 Nieuws
16.15 TV5 questions 16.30 Sport Africa
17 00 TV5 infos 17.05 Reflets images
daflleurs 18.00 Nieuws 18.15 Des raci-
nes et des ailes 20.00 Belgisch nieuws
20.30 Frans nieuws 21.00 TV5 infos
21.05 Thalassa 22.00 Nieuws 22.15 En-
voyé spécial 23.30 Zwitsers nieuws
00.00 TV5 infos 00.05 Concours Eurovi-
sion de la Chanson 03.00 Nieuws 03.05
Claire Lamarche 04.00 Canadees
nieuws 04.30 Doorlopende herhaling
nieuws
DUITSLAND-1
06.00 Tom, Jerry Co 06.30 Sïssi 07.00
Oliver Twist 07.30 Waldo 08.00 Die Ver-
wandlungsmaschine 08.30 Teletubbies
09.00 Tagesschau 09.03 Tom, Jerry
Co 09.30 Molly 10.00 Tagesschau 10.03
KIK - KinderlnfoKiste 10.30 Abenteuer
èUberleben 11.00 Land in Sicht, Duitse
speelfilm (1991) 12.25 Heimtiertips
12.30 Nie wieder 'ne Kippe! 13.00 Ta
gesschau 13.05 Europamagazin 13.35
Fórsterliesel, Duitse heimatfilm (1956)
15.00 Kinderquatsch mit Michael 15.30
Tigerenten Club 16.55 Tagesschau
17.00 ARD-Ratgeber: Reise 17.30 Sport-
schau 18.00 Tagesschau 18.10 Brisant
18.38 Die Parteien zur Europawahl
18.45 Dr. Sommerfeld - Neues vom
Bülowbogen 19.40 Heute abend im
Ersten 19.50 Ziehung der Lottozahlen
20.00 Tagesschau 20.15 Countdown in
Jerusalem 20.50 Das Wort zum Sonn-
tag 20.56 Die Parteien zur Europawahl
20.58 Die Parteien zur Europawahl
21.00 Grand Prix Eurovision de la Chan
son 1999 00.00 Tagesschau 00.10 Pat
Garrett jagt Billy the Kid, Amerikaanse
western (1973) van Sam Peckinpah met
James Coburn, Kris Kristofferson, Bob
Dylan e.a 02.10 Pulver und Blei, Ameri
kaanse western (1968) van Lee H. Katzin
met Glenn Ford. Carolyn Jones, John
Anderson e.a 03.50 Das Dorf der Ver-
dammten. Engelse thriller (1959) van
Wolf RillametGeorge Sanders. Barbara
Shelley. Laurence Naismith e.a 05.05
Die schönsten Bahnstrecken Deutsch-
lands 05.30 Brisant
I DUITSLAND-2
05.30 Hallo Deutschland 06.00 Alice im
Wunderland 06.25 Pinocchio 06.50
Tschiis, bis morgen! 07.05 Tao Tao
07.30 Kleine Abenteuer mit Spot 07.35
Hippo Hurra 08.00 Siebenstein 08.25
Der kleine Bar 08.33 Theos Geburtstag-
secke 08.35 1 - 2 oder 3 09.00 Tierisch
waslos09.25DastapfereSchneiderlein
09.30 Tabaluga tivi 11.00 ZDF Sport ex
tra: Tennis 17,00 Heute 17.05 Lander-
spiegel 17.45 Mach mit 17.55 Alle meine
Tdchter Aansl.: Guten Abend 19.00
Heute 19.25 UnserCharly 20.15 Einstar-
kes Team: Braunauge, Duitse misdaad
film (1998) 21.45 Heute-journal Aansl.:
Parteien zur Europawahl 22.00 Das ak-
tuelle Sport-Studio 23.20 Danger - Kei-
ne Zeit zum Sterben, Duits-lndonesi-
sche actiefilm (1984) van Helmuth
Ashley met John Phillip Law, Horst Jan-
son, Grazyna Dylong e.a 00.40 Heute
00.45 Der Fluch des schwarzen Rubin,
Duits-Italiaanse actiethriller (1965) van
Manfred R. Kohier met Thomas Alder,
PeterCarsten,HorstFranke.a 02.20 Auf-
stand in Sidi Hakim, Amerikaanse avon
turenfilm (1938) van George Stevens
met Cary Grant, Douglas Fairbanks jr.,
Victor McLaglen e.a 04.00 Versteckte
Kamera - Das Original 04.25 Strassenfe-
ger 04.50 Landerspiegel
RTL TV
05.30 Tekenfilmserie 05.50 Die Noozles
06.15 Wishbone 06,45 Barney und seine
Freunde 07.10 Der kleine Horrorladen
07.35 Clever smart 08.00 Lucky Luke
08.30 Disney Club 08.30 Chip und Chap -
Die Ritter des Rechts 09.00 Goes Classic
09.05 Classic Cartoon 09.10 Disneys Ti-
mon Pumbaa 09.40 Coole Sache
09.45 Disneys Doug 10.10 Disney Club
Die Fab 5 10.15 Classic Cartoon 10.20
Disneys Pepper Ann 10.50 Power Ran
gers in space 11.15 Hey Arnold1 11.40
Rockos modernes Leben 12.15 Das Le-
ben und ich 12.45 Formule 1 14.20 Der
Prinz von Bel-Air 14.55 Hör' mal, werda
hammert! 15.25 Hór" mal, wer da ham-
mert! 15.55 Beverly Hills, 90210 16.50
Melrose Place 17.45 Top of the Pops
18.45 Aktuell WEEKEND 19.10 Explosiv
- Weekend 20.15 Die 100.000 Mark
Show 21.50 Veronas Welt 22.50 RTL
Samstag Nacht News Spezial 23.45 7
Tage - 7 Köpfe 00.35 Samstag
Spatnacht 00.40 Ned Stacey 0110 Der
Prinz von Bel Air 01.35 Hör' mal, werda
hammert! 02.05 Hör' mal, wer da ham
mert! 02.30 Top of the Pops 03,25 Mel
rose Place 04.10 Beverly Hills, 90210
05.00 Tekenfilms
ENGELAND-1
08.00 The Munsters 08.25 Nieuws 08.30
Planet Saturday 08.35 Conan the adven
turer 08.55 The silver surfer 09.20 Funky
phantom 09.45 The Flintstones 10.10
Escape from Jupiter 10.40 Pirates 11.05
The journey of Allen Strange 11.35
Sweet Valley High 12.0(?The pop zone
12.15 Fresh prince of Bel Air 12.40 Robot
wars 13.10 Nieuws 13.15 Grandstand
18.05 Nieuws 18.15 Regionaal nieuws
18.20 'Allo allo! 18.50 Families at war
19.30 Big break 20.00 Whatever you
want 20.50 The national lottery - Wéve
got your number 21.00 Eurovisie Song-
festival Aansl.: National lottery update
00.00 Nieuws 00.15 Onbekend 00.45
The Frank Skinner show 01.15 Tennis
02.15 Top of the pops 02.45 Genesis II,
Amerikaanse sf-film (1973) van John
Llewellyn Moxey met Alex Cord, Ma-
riette Hartley, Ted Cassidy e.a 04.00
BBC News 24
ENGELAND-2
07.10 Open University 09,00 Weekend
24 10.00 Open minds 11.40 See hear on
Saturday 12.25 The Phil Silvers show
12.50 The 39 steps. Engelse thriller
(1935) van Alfred Hitchcock met Robert
Donat, Madeleine Carroll, Lucie Mann
heim e.a 14.15 The man who knew too
much, Amerikaanse thriller (1956) van
Alfred Hitchcock met James Stewart,
Doris Day, Brenda de Banzie e.a 16.10
Space 1999 17.45 Rugby 19.45 Corres
pondent 20.30 Nieuws, sport 20 45 One
foot in the past 21.15 History zone: Ti-
mewatch 22.05 Cricket 23.05 Have I got
news for you 23.35 Onbekend 01.25 On
bekend 04.00-06.00 BBC Learning zone:
GCSE Bitesize Revision
CNBC/NGC
06.00 Managing Asia 06.30 Far Eastern
economic review 07.00 Europe this
week 08.00 Dot.com 08.30 Managing
Asia 09.00 Cottonwood Christian centre
09.30 Europe this week 10.30 Asia this
week 11.00 Wall Street journal 11.30
McLaughlin group 12.00 Mars van de
krabben: Kerstmis eiland 13.00 Tanden
des doods 14.00 Reuzen van Jasper
14.30 Eiland der olifanten 15.00 Een we
reld met dolfijnen 16.00 Tanden des
doods 17.00 De natuur van Madagascar
18.00 Scheepswrakken: De ondergang
van de Lusitania 19.00 Alyeska - Wilder
nis in het noorpoolgebied 20.00 De ex
treme aarde: Lawine! 20.30 De extreme
aarde: Aardverschuivingen 21.00
Nachtmerries van de natuur: De clan
der krokodillen 21.30 Nachtmerries van
de natuur: Slangenbeet22.00 Mysteries
van de natuur: Dierengedachten 22.30
Mysteries van de natuur: Intelligentie in
het water 23.00 De milieutoerist 00.00
De ondergang van de Lusitania 01.00
Alyeska - Wildernis in het noorpoolge
bied 02.00 Lawine! 02.30 Aardverschui
vingen 03.00 De clan der krokodillen
03.30 Slangenbeet 04.00 Dierenge
dachten 04.30 Mysteries van de natuur
Intelligentie in het water 05.00 De mi
lieutoerist
CNN
00.00 leder heel uur CNN World News
06.30 Inside Europe 07.30 Moneyline
08.30 World sport 09.30 World business
this week 10.30 Pinnacle Europe 11.30
World sport 12.30 News update Aansl.:
Your health 13.30 Moneyweek 14.00
News update Aansl.: World report 16.30
World sport 17.30 Pro golf weekly 18.00
News update Aansl.: Larry King 19.30
Fortune 20.30 World beat 21.30 Style
22.30 The artclub 23.30 World sport
00.00 World view 00.30 Global view
01.30 News update Aansl.: Your health
02.00 The world today 02.30 Diplomatic
license 03.00 Larry King weekend 04.00
The world today 04.30 Both sides with
Jesse Jackson 05.30 Evans, Novak,
Hunt Shields
MTV EUROPE
00.00 Movie soundtrack weekend 06.00
Kickstart 11.00 Movie soundtrack week
end 16.00 European Top 20 18.00 News
weekend edition 18.30 Cannes movie
special 19.00 So '90s 20.00 Dancefloor
chart 21.00 The grind 21.30 Fanatic
22.00 MTV live 22.30 Daria 23.00 Amour
00.00 Saturday night music mix 03.00
Chill out zone 05.00 Night videos
EUROSPORT j
08.30 Youth only zone 09.30 Mountain-
bike 10.00 Youth only zone 11.OOTennis
15.00 F 3000 16.15 Wielrennen 17.00
Tennis 20.00 Wielrennen 21.00 Cart
00.00 Tennis 01.00-02.00 F3000
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Science frontiers: Operation in or
bit - Hubble telescope 09.55 After the
warming: The secrets of the deep 10.50
Science of the impossible: Facing
doomsday 11.45 First flights: Locusts of
war 12.15 First flights: Tail first flying -
The canard 12.40 Light flight to Jordan
13.35 Seawings: The Panther 14.30 The
specialists: Tanks tankbusters 15.25
Disaster: Melt down 15.55 Disaster: No
known cause 16,20 First flights: Locusts
of war 17.00 A history of the tank at war:
Sturmgeschütz 18.00 Battlefield: The
battle of the Atlantic I 19.00 Battlefield:
The battle of the Atlantic II 20.00 Super
structures: Panama Canal 21.00 Storm
force: Hurricanes 22.00 The terror tech
nicians 23.00 The FBI files: The Unabo-
mber 00.00 Discover magazine: Money,
money, money 01.00 Battlefield: The
battle of Britain 102 .00-03.00 Battlefield.
The battle of Britain II
José Way en Huub Stapel in de Nederlandse speelfilm De onfatsoenlijke vrouw. SBS 6,20.50 uur