Restje hoop NAC krijgt knauw
Geest Senna waart nog rond op Imola
PZC
Kastaneer op jacht naar wereldrecord
sport
19
Hooligan bekent in proces rellen WK
'redanaars geven in blessuretijd overwinning tegen MVV uit handen
ir Ramsey
verleden
Bartoli ontbreekt in
wielerkoers Frankfurt
Franse en Geijs favoriet in
Ronde van Kwadendamme
zaterdag 1 mei 1999
Zidane blijft bij Juventus
PARIJS - De Franse stervoetballer Zinedine Zidane heeft
vrijdag een einde gemaakt aan alle geruchten rond zijn per
soon. „Ik ben bij Juventus en ik blijf bij Juventus", benadruk
te hij in de Franse sportkrant l'Equipe. „Ik voel me nog steeds
op mijn gemak bij deze club.Zidane reageerde op tal van pu
blicaties deze week waarin zijn naam in verband werd ge
bracht met Real Madrid. Hij zou betrokken worden bij een
eventuele ruil met Clarence Seedorfdie bij Real Madrid op de
wip zit.„Ik weet van niets", zei de voetballer van het jaar. „Ik
bepaal zelf wat ik doe." Zidane gaf wel toe dat hij ooit nog
eens in Spanje wil voetballen. AFP/ANP
Barcelona lanceert eigen tv-kanaal
BARCELONA - Met de ondertekening van een exclusiviteits-
contract voor vier jaar heeft het bestuur van Barcelona vrij
dag een eigen tv-kanaal gelanceerd. De nieuwe zender heet
Canal Barga en kan alleen tegen betaling van abonnements
geld worden bekeken. Het commerciële station begint met
ingang van het nieuwe seizoen met de uitzendingen van wed
strijden, trainingen en persconferenties van Barcelona. An
dere topclubs in Europa, zoals Manchester United, Olympi-
que Marseille en ook Real Madrid, beschikken al over een
eigen tv-kanaal. AFP
Atteveld tekent bij ADO Den Haag
GRONINGEN - Raymond Atteveld speelt met ingang van het
volgende seizoen bij ADO Den Haag. De centrale verdediger
van FC Groningen is een contract voor drie jaar overeengeko
men met zijn nieuwe club. Daarna wordt de 32-jarige speler
opgenomen in de technische staf van ADO Den Haag. Het
contract van Atteveld bij FC Groningen loopt dit seizoen af.
Wegens ingrijpende bezuinigingen is ervoor hem geen plaats
meer in het Oosterpark. Naast ADO Den Haag had ook Veen-
dam grote interesse in de routinier. Atteveld speelde eerder
voor Haarlem, Everton, West Ham, Waregem. Roda JC en Vi
tesse. ANP
Ook FC Den Bosch naar stadhuis
DEN BOSCH - In navolging van landskampioen Feyenoord
wil FC Den Bosch de titel in de eerste divisie ook op het eigen
stadhuis vieren. Daartoe is zondag nog wel een zege op RBC in
Roosendaal vereist. In dat geval start vanaf 16.45 uur op het
bordes van het stadhuis een groot feest met optredens van di
verse artiesten. Spelers, trainers en begeleiders worden rond
19.00 uur op het bordes verwacht.AIVP
Ganga uit Olympisch Comité gezet
BRAZZAVILLE - Jean-Claude Ganga is vrijdag uit het
Olympisch Comité van Congo gezet. De voorzitter is opge
volgd door Raymond Ibata, de vice-voorzitter. Ganga werd in
maart geroyeerd als lid van het Internationaal Olympisch Co
mité wegens bewezen omkooppraktijken rond de verkiezing
van Salt Lake City als stad voor de Olympische Winterspelen
2002. Ganga was tien jaar voorzitter van het CNOC. Hij zat
ook de gezamenlijke Afrikaanse NOC's voor. AFP
Kafelnikov zegt af voor Hamburg
HAMBURG - Jevgeni Kafelnikov tennist komende week niet
in Hamburg tijdens het German Open. De 25-jarige Rus, eer
ste op de wereldranglijst door blessureleed van de Amerikaan
Pete Sampras, lijdt aan een virusinfectie. Deze week vloog hij
in de eerste ronde uit het toernooi van Praag tegen de Austra
liër Richard Fromberg. Ook de Spanjaard Alex Corretja heeft
zich afgemeld voor de open tenniskampioenschappen van
Duitsland. SID
doorSven Remijnsen
TERNEUZEN - Frensel Kas
taneer verdedigt morgen (zon
dag) zijn nationale titel op
het NK bankdrukken in Nij
megen. Daarnaast gaat de 27-
jarige bank drukker uit Ter-
neuzen op jacht naar het we
reldrecord in de klasse tot 110
kilogram. „Als alles meezit,
moet het kunnen lukken", al
dus zijn trainer Johnny de
Witte.
Het wereldrecord staat op
262,5 kilogram. Vorig jaar ver
overde de uit Curagao afkom
stige Kastaneer de Nederland
se titel met een geslaagde
poging van 255 kilogram.
„Frensel staat inmiddels op
eenzame hoogte in Neder
land", vindt Johnny de Witte.
„Tijdens de training kwam hij
pasgeleden al tot een gewicht
van 260 kilogram. Het gaat dus
weer heel goed."
Behalve de titel in zijn eigen
gewichtsklasse maakt Kasta
neer ook kans op het overall
kampioenschap. De Terneu-
zense bankdrukker heeft zich,
op grond van de tweede plaats
die hij vorig jaar op het wereld
kampioenschap behaalde, in
middels al verzekerd van deel
name aan zowel het EK als het
WK.
Kastaneer is niet de enige
bankdrukker van de Terneu-
zense sportschool Bodyline die
meedoet aan het NK. Ook Or
son Harms (in de klasse tot 110
kilogram), trainer Johnny de
Witte (tot 100 kilogram), Arjo
Rouw en Edwin de Smit (tot 90
kilogram) en John Pauwels (tot
75 kilogram) reizen af naar
Nijmegen.
ardigheden
aller Van der Weert, amper
;e minuten in het veld, gaf
C in de 71e minuut weer
ip op lijfsbehoud. De huur-
l van AZ profiteerde van een
les slordigheden in de Lim-
gse verdediging, waar eerst
ssen mistrapte en vervol-
is Volmer de bal te zacht te-
kopte op Van Duijnhoven.
der Weert was sneller dan
van onze sportredactie
ESSEN - Met de eerste bekente
nis en de excuses van drie van de
vier beklaagden is vrijdag in Es
sen de rechtszaak tegen de Duit
se hooligans begonnen, die bij
het WK voetbal van vorig jaar in
Lens een Franse agent bijna
doodsloegen.
Het viertal, variërend in leeftijd
van 23 tot 31 jaar, wordt be-
schuldigd van poging tot moord
en/of ernstige geweldpleging.
Zij riskeren levenslange gevan
genisstraffen.
De Franse gendarme Daniel Ni-
vel werd op 21 juni 1998 na de
wedstrijd Duitsland - Joegosla
vië in de buurt van het stadion
van Lens aangevallen en gemo
lesteerd door een groep vanda
len De 44-j arige vader van twee
kinderen verkeerde na de brute
aanslag zes weken in coma. Ni-
vel liep blijvend hersenletsel op.
Hij ondergaat nog steeds een re-
validatietherapie. Hij is blind
aan één oog en heeft moeite met
praten en lopen. Hij kan zich
van het incident niets herinne
ren.
De vier verdachten komen uit
Gelsenkirchen (twee), Erkner
(bij Berlijn) en Hamburg. Zo'n
dertig getuigen uit Frankrijk,
Duitsland en Groot-Brittannië
worden opgeroepen. Op 2 sep
tember eindigt het proces. Het
echtpaar Nivel fungeert bij de
rechtszaak in Essen als tweede
eiser.
„Ik heb diepe spijt van wat in
Lens gebeurd is en van de vrese
lijke gevolgen voor de heer
Nivel en zijn familie", zei de 28-
jarige André Zawacki. Eén ver
dachte, de 24-jarige Tobias
Reifschlager, heeft inmiddels
een officiële bekentenis afge
legd. RTR/SID
i onze sportredactie
kASTRICHT - NAC's restje
>p op verlenging van het ver-
jf op het hoogste niveau kreeg
jdagavond een zware knauw,
hekkensluiter van de KPN
ecompetitie verspeelde in de
wedstrijd tegen MVV twee
;r een voorsprong en twee be-
grijke punten. De thuisclub
am in blessuretijd op 3-3.
,C had in Maastricht in de
ste helft het betere van het
1. maar MVV nam na ruim
i kwartier spelen de leiding,
d-international De Jong
nd volledig vrij om een voor
van Perez in te tikken. De te-
ivaller was voor NAC extra
pvatie om nog meer gas te
en. De gelijkmaker, in de 32e
ïuut, was verdiend. Sjoekov
fiteerde van een fraai passje
i Versteeg. Dezelfde speler
1 vijf minuten later een goede
is op de tweede Bredase tref-
maar verzuimde die te be
ten.
rt na de rust was het wel 1-2.
'eladze was de maker, Gudelj
voorbereider. Hij krulde de
uit een vrije trap over de
ur, MW-doelman Van
ijnhoven reageerde laat en
?g de bal voor de voeten van
'eladze, die sneller was dan
ssde. Een minuut later was
alweer gelijk. Perez zorgde
t een afstandsschot voor 2-2.
de Maastrichtse doelman, 2-3.
Het slotoffensief van MVV
strandde op de massaal opge
trokken verdediging van NAC.
Doelman Karelse moest twee
keer handelend optreden bij
kopballen van Janssen. Joor-
dens joeg de bal hoog over het
NAC-doel nadat Karelse op de
grond lag. De doelman kreeg
ook nog assistentie op de lijn
van Gudelj die de bal uit het
doel kopte. Aan de andere kant
was debutant Kasmi dichtbij de
2-4, Van Duijnhoven redde met
een reflex. In plaats daarvan
werd het drie seconden in bles
suretijd 3-3. Nu kopte Janssen
direct raak.
MVV-NAC 3-3 (1-1). 15. De Jong 1-
0,31Sjoekov 1-1,48.Arveladze 1-2,
49. Perez 2-2, 71. Van der Weert 2-3,
90. Janssen 3-3. Scheidsrechter: Van
Dijk. Gele kaart: Heubach, Perez
(MW). Aantal toeschouwers: 6000.
MVV: Van Duijnhoven; Vriesde,
Janssen, Volmer, Heubach; Land
zaat, De Jong, Joordens, Perez;
Kortsjagin (76. Taiwo), Emerson.
NAC: Karelse; Zwijnenberg, Bosz,
Feskens, Broers; Stewart (77. Mili-
dic), Versteeg, Hansen, Gudelj; Ar-
veladze (69. Van der Weert), Sjoekov
(84. Kasmi). ANP
MVV'er Jeroen Heubach strijdt
om de bal met de achter hem
staande Rick Versteeg van NAC.
foto ANP
NDEN - Sir Alf Ramsey is op
jarige leeftijd overleden. De
d van de succesvolle voet-
coach op woensdag is vrij-
bekendgemaakt door zijn
t> Ipswich Town.
nsey speelde 31 interlands
r het Engels voetbalelftal,
was de Engelse bondscoach
;en 1963 en 1974 en hij leidde
(eland in 1966 in eigen land
r de enige wereldtitel door
st in de finale met 4-2 op
tsland. Een jaar later ver-
koningin Elizabeth hem in
adelstand. Met hem aan het
speelde Engeland 113 in-
ands, waarvan er 69 werden
'onnen en slechts zeventien
ioren. In 1974 kreeg hij ont-
uni 1998 werd Sir Alf Ram-
getroffen door een beroerte
voonde sindsdien in een ver-
;ghuis in de buurt van Ips-
h. De Britse premier Tony
ir zei vrijdag bij Ramsey's
d: „Sir Alf Ramsey hielp En-
ind aan het grootste succes
de sportgeschiedenis. De
svesting van de eindronde
het wereldkampioenschap
006 zou een passend eerbe-
zijn aan deze man". RTR
an der Laan
et geen heil
nominatie
N BOSCH - Harry van der
n stelt geen prijs op de on-
«cheiding 'beste voetballer
de eerste divisie'. Dat heeft
le spelersvakbond VVCS la-
welen.
15-jarige spits van koploper
Den Bosch was met Sander
Gessel (FC Groningen) en
tor Sikora (Go Ahead Eagles
lomineerd. Bij het jaarlijkse
tbalgala van de WCS op 24
kiezen alle profvoetballers
teste collega in diverse cate-
eën.
geloof niet in individuele
zen voor teamsporters, los
het feit dat het toch maar
els met peren vergelijken
stelt Van der Laan. „Ik kan
FC Den Bosch veel scoren,
lat ik een fantastisch team
nij heen heb staan. Als mijn
'ggenoten niet zo goed
;lden, zou ik er geen 28 in-
eten."
993 en 1994 werd Van der
n ook al genomineerd als
e speler van de eerste divi-
Toen speelde hij bij FC Den
g en accepteerde hij de
•dracht wel. „Maar nu ben
at ouderen ga ik dieper over
soort dingen nadenken", zei
ANP
Rund um den Henninger-Turm
1 mei 1999
206 km
DUITSLAND
iSBfSfS
Feldberg
BILLTAL (1/4/7)
van onze sportredactie
FRANKFURT - In Frankfurt
wordt vandaag (zaterdag) de
wielerwedstrijd Rund um den
Henninger Turm gereden. De
wedstrijd over 206 kilometer in
en om Frankfurt geldt als de af
sluiting van het klassieke voor
seizoen.
Rund um den Henninger Turm,
die traditioneel op 1 mei plaats
vindt, werd vorig jaar gewon
nen door de Italiaan Fabio Bal-
dato. Zijn landgenoot Michel
Bartoli, de nummer een van de
wereldranglijst die de Duitse
klassieker in 1997 won, ver
schijnt niet aan de start. Bartoli
is geblesseerd.
door Sven Remijnsen
KWADENDAMME - De thuis-
rijders Frangois Franse en
Wilfred Geijs gaan morgen
(zondag) als favoriet van start in
de 46e Ronde van Kwadendam
me. Bij de elite- en neo-ama-
teurs, die tachtig kilometer
moeten rijden, hebben zestig
renners ingeschreven.
De voornaamste concurrenten
van het Middelkamp-tweetal
komen uit Brabant. Wilfried
Bastiaanse, Theo Akkermans,
Peter Heeren en Henk van Hees
komen in aanmerking voor de
opvolging van Jurgen de Jong,
die de Ronde van Kwadendam
me vorig jaar won.
Zeeuwse kanshebbers op de ze
ge zijn, behalve Franse en Geijs,
hun ploeggenoten Marcel Re-
mijn. Dennis Mesu en Rob
Koole. Ook Patrick van Passel
en Johan van Schaik van wieler
vereniging Zeeuws-Vlaanderen
en Michel Rommers (Willebrord
Wil Vooruit) gaan van start.
Nieuwelingen
Voorafgaand aan de wedstrijd
van de amateurs rijden de nieu
welingen een koers over veertig
kilometer. De junioren moeten
zestig kilometer afleggen. Voor
de jeugd is er een dikkebanden-
wedstrijd.
Ralph Schaalje
snelste sprinter
OOSTERHOUT - Ralph
Schaalje uit Axel heeft vrijdag
een wielerwedstrijd voor de
jeügd in Oosterhout gewonnen.
Schaalje was in categorie 7
(voor renners van 14 jaar) te
sterk voor Arjen Mosselman uit
Kruiningen in de sprint van een
acht man tellende kopgroep.
In categorie 6 (13 jaar) werd
Corné van Ast uit Rilland twee
de. Niek Rentmeester uit Goes
en Emiel Nijsse uit Hoedekens-
kerke legden beslag op de ge
deelde derde plaats. Dennis
Martens uit Koewacht werd
vierde, Dirk van Dam uit Goes
zevende en Renske Doedee uit
Kloosterzande achtste. In cate
gorie 4 (11 jaar) werd Rik Lug-
tenburg uit Goedereede zeven
de. In categorie 2 (9 jaar) was er
een achtste plaats voor Dimitri
Mulder uit Kapelle. Jacob de
Roo uit Biezelinge werd vierde
in categorie 1 (8 jaar), Danian
Pieters uit Heikant zevende.
Formule 1-circus start Europese tournee op legendarisch circuit
door André Hoogeboom
IMOLA - Zaterdag 30 april
1994. Ayrton Senna kijkt naar
de televisiebeelden die de do
delijke crash van Roland Rat-
zenberger keer op keer in beeld
brengen. Hoofdschuddend, de
blik naar binnen gekeerd,
wendt de Braziliaan zich af.
Hij weet het, de spelen moeten
doorgaan, dus ook hij moet ra
cen, morgen. Maar zin? Nee,
dat heeft hij niet. Senna heeft
een slecht gevoel over de nade
rende wedstrijd op circuit Di-
no e Enzo Ferrari. Hij belt nog
met vriendin Adriana Galisteu
en maakt haar deelgenoot van
zijn twijfels. Een dag later ver
ongelukt Ayrton Senna, 34
jaar jong.
Omdat het precies vijf jaar ge
leden gebeurde, is de herinne
ring aan Ayrton Senna weer
even springlevend. Imola
dankt er een deel van zijn faam
aan. Net als aan de Tamburel-
lo-bocht, waar altijd verse
bloemen liggen op het monu
ment van de verongelukte ra
ce-held. Maar die bocht is zijn
tanden kwijt. De coureurs van
1999 hoeven geen angst meer
te hebben voor deze snelle cur
ve vlak na de start. Angst had
Senna ook niet. Dat had de
Braziliaan nooit. Misschien
had hij zelfs te weinig respect
voor die gemene knik in de
baan, met een betonnen muur
in plaats van een fikse grind
bak als uitloopstrook.
Tenslotte had de bocht een re
putatie. Gerhard Berger, de
Oostenrijkse Ferrari coureur
liet er bijna het leven. Hij stap
te wonder boven wonder onge
deerd uit zijn bolide, die in
lichterlaaie stond. Nelson Pi
quet reed zich ook bijna te
pletter in Imolaook in Tambu-
rello. Piquet kwam er met een
botbreuk van af en besloot ver
volgens zijn loopbaan te beëin
digen.
Pittoresk stadje
In 1994 werd het Enzo e Dino
Ferrari circuit geheel gereno
veerd. Het circuit, dat midden
in het pittoreske stadje Imola
ligt, ziet er uit als elke andere
willekeurige baan in de we
reld. Veilig en snel. Nu al zijn
de tijden van de coureurs ver
gelijkbaar met die van vijf jaar
geleden, ondanks alle beper
kende maatregelen. Alleen is
de kans op dodelijke ongeluk
ken aanzienlijk minder gewor
den. De veiligheid in de auto en
langs de baan is nu zo groot,
Michael Schumacher, de Duitse Formule 1-coureur, wilde weinig kwijt over de wedstrijd op Imola.
„Het is nog maar vrijdag en heel moeilijk om al een scherp beeld van de verhoudingen te schetsen."
foto Alberto Pellaschiar
dat de formule 1 bijna net zo
gevaarlijk is als een potje dam
men.
Crashes zijn er nog genoeg, zo
als ook vrijdag weer bleek. Tij
dens de vrije trainingen zoch
ten verschillende coureurs hun
grenzen en dus de zandbak op,
waaronder Michael Schuma
cher. De Duitser kreeg een
steentje in zijn remmen en kon
de sessie niet voltooien. Zoals
het hele Ferrari-team in de
aanloop naar de wedstrijd op
hetthuiscircuit met problemen
kampte. Eddie Irvine parkeer
de zijn wagen ook in de berm.
Dat is geen goed begin van de
Europese tournee voor de Itali
aanse stal. Ferrari jaagt met de
Schumacher al jaren op de we
reldtitel, maar tot op heden
vergeefs. „Er is", zei Schuma
cher, „geen reden voor paniek.
We staan er nu al beter voor
dan vorig jaar. Ik denk dat de
strijd tussen mij en Mika (Hak-
kinen) zal gaan, misschien dat
Coulthard er nog tussenkomt.
Maar tussen ons zal het uitein
delijk gaan", daarmee de an
dere teams zoals Jordan en
Williams uitsluitend.
Toch was de start van het nieu
we seizoen weinig bemoedi
gend. Irvine won weliswaar in
Australië, maar Irvine is geen
kandidaat voor de wereldtitel.
Michael Schumacher is de
nummer een bij Ferrari en liet
dat onlangs tijdens testsessies
op Maranello nog weten, in
niet mis te verstane bewoor
dingen. Schumacher werd in
Brazilië tweede, kansloos,
achter winnaar Hakkinen.
Details
Ferrari komt nog altijd snel
heid te kort ten opzichte van
McLaren en heeft tussentijds
nog geen vooruitgang geboekt.
Intussen zoekt de Italiaanse
stal het vooral in de details,
zoals het monteren van een
nieuwe voorvleugel. „De ont
wikkelingen gaan snel in deze
wereld. Je moet altijd zoeken
naar verbetering, en zelfs dan
loop je niet in op de concurren
tie, omdat die ook niet stil
staat". verwoordde Schuma
cher vrijdag de vicieuze cirkel
waar een Formule 1-team in
vastzit.
Ferrari heeft de laatste tien
jaar niet meer gewonnen op
Imola en dat ervaart de ambiti
euze stal als een schandvlek.
Daarom was de sfeer vrijdag
gespannen, hielden Schuma
cher en consorten zich op de
vlakte over de kansen dit
weekeinde. „Het is nog maar
vrijdag en heel moeilijk om al
een scherp beeld van de ver
houdingen te schetsen."
Vorig jaar was David Coul
thard de beste, met de McLa
ren en ook vrijdag toonden de
McLarens zich weer als een vis
in het water op het Italiaanse
circuit. In beide sessies ston
den ze bovenaan. Met de eerste
overwinning van Hakkinen op
zak lijkt McLaren het lek bo
ven te hebben, al blijft de be
trouwbaarheid nog steeds een
kritiek punt. Overigens staat
ook Senna op de erelijst van
Imola. Hij won in 1991 en 1989.
Hij reed niet alleen in een Fer
rari, maar in een McLaren
Honda. GPD
