Herinneringen uit de Dodengang
PZC
Documentaire over de laatste overlevenden van de grote oorlog
radio en televisie
radio
zondag
televisie
vandaag
zondag
zondag
zaterdag 24 april 1999
Kuifje-fanclub wordt opgericht
door Eric de Bie
HILVERSUM Het opsteken
van een sigaar is voor Antoon
Visser (101) een vast ritueel ge
worden. Veel meer biedt de te
genwoordige dag hem ook niet.
Gezeten op een waterkussen
steekt hij de bolknak op een
prikker, houdt een lucifer erbij
en denkt aan het verleden. Aan
zijn overleden vrouw, en aan
zijn gesneuvelde kameraden uit
Dodengang. „Vroeger ging ik in
een weiland liggen om te verge
ten. Maar dat vergeet je niet,
hè".
Antoon Visser is een van de nog
circa twintig in leven zijnde Bel
gen die in de Eerste Wereldoor
log hebben gevochten. Hij heeft
zelfs in de zogenoemde Doden
gang langs de rivier de IJzer bij
Diksmuide gezeten. Regisseur
John Appel vond voor zijn ge
lijknamige documentaire, die
de VPRO zondag uitzendt, nog
vier andere overlevenden van de
beruchte loopgraaf, waarin de
hel een plaats kreeg op aarde.
„We hadden geen schrik voor de
dood. Ja, je was bang om een
arm of been te verliezen. Dan
liever een kogel in de borst. Dan
was het gedaan".
Appel kwam vorig jaar op het
RADIO 1
AM747KHz. 402m FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30.7.30.8.30,12.30,
13.30.16.30,17.30 en 18.30
IKON: 7.07 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04 O.V.T. NOS: 12.07 Middag
journaal. 14.04 Langs de lijn. 18.10
Avondjournaal. TROS: 19.04 Forum.
20.04 Wegwezen. 21.04 Radio online.
NOS: 22.04 't Hek van de dam. 23.07 Met
het oog op morgen. NCRV: 0.04 Volg
spot. 1.02 NachtLicht. 4 02-6.00 Nacht-
Licht op weg naar daglicht.
NCRV: 7.02 Vroeg op vier. VPRO: 8.30
Oren wassen. KRO: 9.04 Laudate. AVRO:
10.04 Caroline. 11.00 Het zondagoch
tendconcert. Ensemble D'Accord. Aansl.
'n Uurtje opera. 13.02 Klassiekenzo. Ra
dio 4: 14.02 Middagconcert. Rotterdams
Philh. Ork. m. viool. NPS: ca. 16.00 NPS
Thema. Leipzig. 16.30 Diskotabel. AVRO:
18.04 Fiori musicali. Koor en Ork. v. La
Chapelle Royale. 19.00 Jaccós keus.
TROS: 20.02 Muziek interaktief VPRO:
23.00 Jazz op vier. NPS: 0.02 Vincent na
middernacht. Radio 4:1.02 Programma
overzicht Euroclassic notturno. 1.05-7.00
Euroclassic notturno.
Victor Pelgrims (links), 104 jaar, de oudste overlevende van de Eerste Wereldoorlog, met zoon en doch
ter. foto GPD/John Appel
ROTTERDAM Stripheld Kuifje krijgt zijn eigen fanclub.
Zondag heeft in Rotterdam de oprichtingsbijeenkomst plaats
van het Hergé Genootschap. De naam verwijst naar geestelijk
vader Hergé, die Kuifje 70 jaar geleden in het leven riep.
Het Genootschap beoogt inzicht te geven in de totstandko
ming van de Kuifje-verhalen en studies te verrichten naar de
beweegredenen van Hergé. Voorts overweegt het genootschap
een catalogus uit te geven over onder meer alle Kuifjespuzzels
en excursies te organiseren naar tentoonstellingen en veilin
gen. Het belangrijkste doel is vooralsnog het uitbrengen van
een tijdschrift, waarin de meest uiteenlopende onderwerpen
over Kuifje aan de orde zullen komen.
Tijdens de oprichtingsbijeenkomst geeft ook Joost Swarte ac
te de présence. Hij zal met Har Brok en Ernst Pommerel terug
blikken op de tentoonstelling Kuifje in Rotterdam uit 1977.
Hans Matla en Martin Lodewijk debatteren vervolgens over
de vraag of Kuifje in Tibet een zeer dan wel minder geslaagd
product is van Hergé. De oprichtingsbijeenkomst van de
Kuifjefanclub in het Holland Casino aan Weena te Rotterdam
begint om 14.00 uur. GPD
Raad van Moskeeën wil zendtijd
HILVERSUM/ROTTERDAM - De Raad van Moskeeën wil
zendtijd op radio en televisie. De grootste koepel van voorna
melijk Turkse moskeeën noemt zichzelf een representatieve
organisatie binnen en voor de moslimgemeenschap in Neder
land. Op 6 mei zal de raad zijn zendtij daan vraag tijdens een
hoorzitting van het Commissariaat voor de Media toelichten.
De voor moslims bestemde zendtijd is nu in handen van de
Nederlandse Moslim Omroep (NMO), die onder verantwoor
delijkheid van de Nederlandse Moslim Raad (NMR) valt De
NMR heeft de zendmachtiging sinds oktober 1993.
De Raad van Moskeeën, die ruim 230 moskeeën vertegen
woordigt, beschouwd zendmachtiging als een uiterst geschikt
middel om de geestelijke belangen van de moslims te kunnen
behartigen. In een brief aan het commissariaat schrijft de
Raad ook te streven naar een gelijkwaardige plaats van de is
lam in de Nederlandse samenleving. ANP
Ex-Spice Girl Geri geeft ruzie toe
LONDEN - De voormalige Spice Girl Geri Halliwell ('Ginger
Spice') heeft voor het eerst toegegeven dat ze de groep heeft
verlaten wegens onenigheid met een van de andere leden. Wie
die ander was - Mel B., Victoria Adams, Mel C. of Emma Bun-
ton - wil ze niet zeggen, meldt het amusementspersbureau
WENN. „Ik kon niet blijven, ik had geen keus, absoluut geen
keus. Eén iemand in het bijzonder wilde mij weg hebben.
Tot dusver heeft Halliwell nooit gewag gemaakt van onenig
heid. Zij heeft steeds gezegd dat zij was opgestapt omdat ze
nergens meer tijd voor had en dat de andere meisjes er niets
mee te maken hadden.
Geri (24), wier nieuwe single Look at Me op 10 mei uitkomt,
vertelt in een documentaire van Molly Dineen van de Britse
zender Channel 4 dat ze na het overlijden van haar vader leed
aan de eetstoornissen anorexia en boulimia en dat ze zich na
haar vertrek uit de Spice Girls eenzaam en onzeker voelde.
Verder vertelt ze dat ze het moeilijk vindt om vrienden te ma
ken. ANP
Bijlmerrapport: 400.000 kijkers
HILVERSUM - Ongeveer 410.000 mensen hebben donderdag
via TV2 de presentatie van het eindrapport van de enquête
commissie Vliegramp Bijlmermeer gevolgd. Naar de extra
nieuwsuitzending op RTL 4 keken 85.000 mensen.
De reguliere nieuwsprogramma's van donderdag, die het
nieuws rond het Bijlmerrapport centraal stelden, trokken
geen ongewoon hoge hoeveelheden kijkers. Naar de Bijlme
renquête-uitzendingen op Nederland 3 keken 's avonds een
kleine 600.000 mensen. ANP
RADIO 2
FM87.9 MHz
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 rr
Elk heel uur nieuws
NPS" 6.04 Dag zondag. 9.04 De sandwich.
AVRO: 10.04 Muziekmozaiek NPS: 11.04
De sandwich. KRO: 12.04 Adres onbe
kend. AVRO: 14.04 Het steenen tijdperk.
16.04 Weekencafé. VARA: 18.04 De bo
venste plank. 19.04 Uitgelicht. KRO:
20.04 Country time. AVRO: 21.04 Top
pers van toen. NPS: 22.04 Podium. 23.04-
0.00 The bands.
RADIO 3
FM95.0 MHz
Elk heel uur nieuws
Radio 3: 6.04 Kint FM. VARA/NPS: 10.04
Twee meter. TROS: 12.04 Interactieve cy
ber Top 50. BNN: 16.04 Ruud de Wild in
het weekend. NCRV: 18.04 Buzz. EO:
20.04 X Noizz radio! 0.00 N-Joy. Radio 3:
1.02 Dennis Hoebee. AVRO/KRO: 4.02-
6.00 Pyjama FM.
RADIO 4
FM99.8 MHz
Om 7.00, 9.00,10.00, 13.00, 14.00, 18.00,
20.00, 0.00, 1.00 en 6.00 uur Nieuws
Elk heel uur t/m 20.00, 22.00 en 0.00 uur
Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8,59
EO Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op
zondag. 9.30 Te deum laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.10 Kerkdienst.
10.58 Wilde Ganzen. RKK/KRO: 11.02 Eu
charistieviering. 12.05 Het klooster.
IKON: 13.02 De andere wereld van zon
dagmiddag. NCRV: 15.02 Schepper co.
ZvK: 17.02 Kerkdienst. IKON: 17.58 Wilde
Ganzen. 18.02 De andere wereld van zon
dagavond, met Bonnefooi en De eigen
zinnigheid. EO: 20.02 De muzikale fruit
mand. 20.45 Ik zou weieens willen weten.
21.10 Populaire orgelbespeling. 21.35 De
bijbel open. 22.02 Bijbel vandaag. 22.20
Songs of praise. 22.40 Cascade. 23.15-
0.00 Zondagavonduur.
OMROEP ZEELAND
FM101,9MHz/97,8MHz/87,6MHz
Nieuws: Zie Radio 1. -8.02 Veelstromen-
land. 9.02 Zeeuwse streken. 10.02 Het ka
naal door Zeeland. 12.05 Zeeuwse ge
slachten. 13.02 Omroep Zeeland nieuws
in het kort. 13.05 Nieuws uit binnen- en
buitenland. 13.31 Non-stop Zeeland.
14.03 Omroep Zeeland sport. 17.03 Om
roep Zeeland nieuws. 17.31-18.00 Om
roep Zeeland sport.
idee voor de documentaire toen
hij een bezoek bracht aan de
Dodengang. De gang is een van
de laatste redelijk bewaarde
loopgraven in België en bijzon
der door de ligging: in een bocht
van de rivier de IJzer. Aan de
overkant, op slechts 22 meter
afstand, zaten tussen 1914 en
1918 de Duitsers en zij keken in
feite recht in de Dodengang,
waar dan ook veel slachtoffers
zijn gevallen.
Soldaten
„Toen ik daar vorig jaar was",
vertelt Appel, „begreep ik van
de gids dat er nog enkele solda
ten in leven moesten zijn. Ik ben
vervolgens naar ze op zoek ge
gaan. Eerst via de officiële in
stanties, maar vreemd genoeg
hebben de Belgen niet geregi
streerd. Terwijl voor hen de Eer
ste Wereldoorlog toch de 'Grote
Oorlog' is".
Uiteindelijk kwam Appel tij
dens een herdenkingsplechtig
heid in contact met twee van de
overlevenden. Via via vond hij
nog drie honderdjarigen die de
verschrikkingen van de Doden
gang hadden meegemaakt.
.Meer zij n er volgens mij niet. Ik
heb ze in elk geval niet kunnen
vinden", aldus de regisseur, die
meestal moeizaam met de oud
soldaten kon communiceren.
„De hulp van familieleden was
onontbeerlijk. Daarnaast zijn
veel herinneringen vervaagd.
Antoon Visser bijvoorbeeld had
het vaker over het verdriet dat
dichterbij hem ligt: de dood van
LIFETIMES
Lifetimes (1994) is een schitte
rend drama van Zhang Yimou
dat een echtpaar volgt vanaf de
overwinning van de communis
ten tot en met de Grote Sprong
Voorwaarts en de Culturele re
volutie. Met Gong Li.
Nederland 3,13.03 uur
THE SLINGSHOT
In de film The Slingshot (1993)
trekt de twaalfjarige desper Sa-
lén zich terug in zijn fantasiewe
reld, omdat hij op school gepest
wordt vanwege de politieke
overtuigingen van zijn ouders.
Mooi drama van Ake Sandgren.
VRT 1,13.45 uur
SCOUNDRELS
Dirty Rotten Scoundrels (1988)
zijn vrouw". Dodengang is zo
doende geen precieze beschrij
ving van de gebeurtenissen in de
loopgraaf geworden. De verha
len van de hoofdrolspelers zijn
fragmentarisch en incompleet.
Voorvallen die altijd in hun
hoofd zijn blijven zitten, zoals
het zingen van soldatenliedjes,
het geluid van mitrailleurs en
het toeval waardoor ze aan de
is een leuke comedy van Frank
Oz. Twee oplichters aan de
Franse Rivièra is te veel. Dus
sluiten Michael Caine en Steve
Martin een weddenschap om
uitsluitsel te brengen.
SBS 6,13.55 uur
DR. OTTO
In de flauive comedy Dr. Otto
and the Riddle of the Gloom Be
am (1986) is Jim Varney als ver
strooide wetenschapper erop
uit alle creditcards op de wereld
te vernietigen. Hij speelt tevens
de held die dat moet voorko
men.
RTL 4,14.20 uur
dood ontsnapten, komen steeds
terug. Dodengang is wel een
tijdsdocument geworden. Een
fraai portret van vijf oude man
nen die aan het eind van de eeuw
op de drempel van hun dood
staan, die in hun eigen 'doden
gang' zitten.
„De film gaat inderdaad meer
over het vervagen van de tijd,
over ouderdom. En dat had ik
HEARTBURN
De film Heartburn (1986) is een
sterk drama over het huwelijk
tussen Jack Nicholson en Meryl
Streep dat op de klippen dreigt
te lopen doordat man lief tijdens
haar zwangerschap vreemd
gaat. Regie van Mike Nichols.
NET 5,20.30 uur
BNN
BNN zendt een halfuur durende
reportage uit over de verwachte
landskampioen Feyenoord. De
special wordt gepresenteerd
door Feyenoord-fan Joris Lutz,
uit onder andere de comedy Ha-
die Pa. BNN staat stil bij de
17.15 De kleine ijsbeer
17.25 De drukke wereld van Ri
chard Scarry, serie
17.50 Disney festival
18.20 Het eiland van Noach
18.45 Doug
19.10 Stop! Contact, dating
19.35 Damon, comedy
CANVAS
20.00 Journaal
20.30 Hot doe
21.25 Zwerfroute
22.05 Spraakmakers, gesprekken
22.35 Het Braambos
23.35 Doorlopende herhaling jour
naal
KINDERNET
07.00 Pinokkio 07.20 Alfred J. Kwak
07.45 Ernst Bobbie 07.55 Rupert 08.20
Bassie Adriaan 08.50 Neverending
story 09.10 Circus royal 09.20 Urmel
09.45 Magie schoolbus 10.10 Big time
10.10 Prins van Atlantis 10.35 Monster
Akademie 10.55 Superworm Jim 11.20
Punky Brewster 11.40 Felix de kat
NET 5
07.00 NieuwsNET 5 13.30 Beurscafé
14.00 NieuwsNET 5 14.40 Sharpe: Shar-
pés enemy, historische dramafilm
16.30 Game, set match 17.00 Flipper
17.55 Early edition 18.50 A dangerous
affair, thriller 20.30 Heartburn, drama-
film 22.20 Dell'Arte 22.50 De tafel van
Pam 23.50 Nachtprogrammering: NET
5 presentatie
FOX
06.30 Tante Soesa Sassefras 07.25
Wacky wake up 08.30 Fox kids planet
10.40 Kippenvel 11.30 Kippenvel 11,55
Eerie Indiana 12.20Toonbox 16.05 Girls
talk18.00 Fox sports world 18.55 N.O.Z.
Westerweel 19.25 Fox tours 19.55 Ask
Harriet 20.20 NYPD blue 21.10 The net
22.00 Hard time, drama 23.40 LA Law
00.30 Homeshopping 03.00-04.00 Gaan
we links of gaan we rechts?
MUSIC FACTORY
06.00 Clip gallery 10.00 Morning call
12.00 The movie factory 12.30 Deja vu
15.00Top4018.00 Post op zondag 20.02
Weekend special 22.00 Clip classics
23.00The pitch 00.00The DJ's 01.00 Cy-
berchoice
BELGIE FRA-1 RTBF
09.45 La pensée et les hommes 10.15
Téléchat 10.25 Teletubbies 10.50 Les
animaux du Bois de Quat'sous 11.15
Les Jules...chienne de vie 11.45 Mise au
point Aansl: Nieuwsoverzicht 12.50
Nieuws Aansl: L'hebdo 13.45 Jardins
loisirs 14.10 Dossier. Dïsparus 15.05 Les
Beiges du bout du monde 15.35 Sale
temps sur la planète 16.35 Les liens de la
vie 17.20 Lois et Clark 18.10 Autovision
18.40 Week-end sportif 19.25 30 ans dé-
ja... 19.30 Nieuws 20.10 Le jardin extra
ordinaire 20.45 Linstit: Menteur, tv-film
van Christian Faure met Gérard Klein
22.20 Contacts 22.25 Republica, journal
du peuple 23.25 Nieuws 23.50 Doorlo
pende herhaling nieuws
FRANKRIJK-1
05.50 Karine et Ari 06.20 Elisa, un roman
photo 06.45 Nieuws 06.55 TF1 Jeunesse
08.15 Disney! 10.00 Auto Moto 10.40
Téléfoot 11.50 Millionaire 12.20 Le juste
prix 12.50 Verbruikerstips 12.55 Ver
keersinformatie 13.00 Nieuws 13.20
Walker Texas Ranger 14.15 Silk Stal-
kings 15.10 Rick Hunter 16.05 Mitch
Buchannon 17.00 Dawson 17.50 Video
Gag 18.25 30 Millions d'amis 19.00 Pu
blic 20.00 Nieuws 20.40 Nieuws van de
renbaan 20.50 The American President,
film van Rob Reiner (1995) met Michael
vooraf ook voor ogen", knikt
Appel, die er waarschijnlijk
voor heeft gezorgd dat België
zijn laatste helden van de Grote
Oorlog niet heeft vergeten. De
vijf overlevenden zijn inmiddels
geëerd met een herdenkingsme
daille. „Ja, misschien komt dat
wel door mij", beseft de regis
seur. GPD
Nederland 3, zondag, 21.15 uur
hoogtepunten van Feyenoord in
de afgelopen dertig jaar. Aan het
woord komen Kees Jansma (Ca-
nal+), Chris Seegers (Onderweg
naar Morgen), Frits Barend
(RTL 4) en Willy van de Kerkhof.
Verder is er een zogenaamde
'heimwee-reportage' over Jos-
zefKiprich in Hongarije te zien.
Ook zendt BNN de première uit
van Lee Towers' nieuwste vi
deoclip Mijn Feyenoord.
Nederland 2,21.00 uur
HACKERS
De stompzinnige actiefilm Hac
kers (1996) van Iain Softley gaat
over een stel hackers dat moet
opdraaien voor het laten zinken
van een supertanker. Met John
ny Lee Miller.
Veronica, 21.05 uur
Douglas en Annette Bening 23.00 Les
films dans lessalles 23.15 De la part des
copains, film van Terence Young (1970)
met Charles Bronson en Liv Ullmann
00.40 Nieuws00.55 Musiquesen France
02.25 L'homme a poigne 5/7 03.20 Re
portages 03.50 Histoires naturelles
04.50 Muziek 05.00 Histoires naturelles
FRANKRIJK-2
06.15 Anime ton Week-End 06.40 Ani-
me ton Week-End 07.00 Thé ou Café
08.00 Rencontre a XV 08.20 Expression
directe: F.S.U. 08.30 Les voix bouddhis-
tes 08.45 Connaïtre l'lslam09.15A Bible
ouverte 09.30 Chrétiens Orientaux
10.00 Présence protestante 10.30 Jour
du Seigneur 11.00 Messe 11.50 JDS Info
12.05 Polémiques 13.00 Nieuws 13.30
Rapport du loto 13.35 Paroles de gosses
14.10 Vivement Dimanche 16.20 Natu-
rellement- Conflits dans la nature 17.20
Les cingles de la télé 18.00 Parcours
Olympique 18.00 Stade 2 19.15 Vive
ment dimanche prochain 19.50 Politi-
quement correct 20.00 Nieuws 20.55
Les Soeurs Soleil, film van Jeannot
Szwarc (1997) met Marie-Anne Chazel
en Thierry Lhermitte 22.40 Yougosla-
vie, suicide d'une nation Européenne
3/6 23.30 Yougoslavie, suicide düne na
tion Européenne 4/6 00.25 Nieuws 00.50
Musiques au coeur 02.05 Savoir plus
santé 03.00 Thé ou café 03.50 Urti 04.15
Polémiques 05.10 Vida léventure Lapo-
ne
TV5
07.00 TV5 infos 08.00 Canadees nieuws
08.30 Mission pirattak 09.00 TV5 infos
09.05 Bus et compagnie 10.00 Nieuws
10.15 Rinceta baignoire 11.00 TV5infos
11.05Thalassa 12.00TV5infos 12.05Té-
lécinéma 12.30 Frans nieuws 12.55 30
ans déjè 13.00 TV5 infos 13.05 Epopée
en Amérique 14.00 Nieuws 14.15 La car
te au trésor 16.00 Nieuws 16.15 TV5
questions 16.30 Kiosque 17.00 TV5 in
fos 17.05 Kiosque 17.30 Questions pour
un champion 18.00 Nieuws 18.15 Vive
ment dimanche 20.00 Belgisch nieuws
20.30 Frans nieuws 21.00 TV5 infos
21.05 Faut pas rêver 22.00 Nieuws 22.15
La voix de son mattre 00.00 Zwitsers
nieuws 00.30 Frans nieuws 01.05 Outre-
mers 02.00 Nieuws 02.15 La voix de son
maitre 04.00 Canadees nieuws 04.30
Doorlopende herhaling nieuws
DUITSLAND-1
06.00 Philipps Tierstunde 07.00 Maus-
Club 07.30 Pumuckl TV 08.30 Sesam-
strasse 09.00 Tigerenten Club 10.25
Kopfball 11.00 Tagesschau 11.03 Sissi
11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00
Presseclub 12.45 Tagesschau 13.15
Weltreisen 13.45 Bilderbuch Deutsch-
land 14.30100 Deutsche Jahre 15.00Ta-
gesschau 15.05 Meisterschaft im Sei-
tensprung, Amerikaanse speelfilm
(1959) van Charles Walters met Doris
Day 16.55 Cartoons im Ersten 17.00
ARD-Ratgeber: Heim 8t Garten 17.30
Vergewaltigt, verschwunden, ver-
schleppt 18.00 Tagesschau 18.05 Der 7.
Sinn 18.08 Sportschau 18.39 Die Golde-
ne 1 18.40 Lindenstrasse 19.10 Welt-
spiegel 19.50 Sportschau-Telegramm
20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.45
Sabine Christiansen 22.45 Titel,
Thesen, Temperamente 23.15 Ta-
gesthemen 23.35 Cinderella in Paris,
Frans-Venezolaans-Belgisch-Spaanse
romantische komedie (1994) van Fina
Torres 01.00 Tagesschau 01.10 Flucht in
Ketten, Amerikaanse actiefilm (1958)
van Stanley Kramer met Tony Curtis
02.45 Presseclub 03.30 Frankfurter
Strassenbahn 03.35 Bilderbuch
Deutschland: Cuxhaven 04.20 Titel,
Thesen, Temperamente 04.50 Welt-
spiegel
DUITSLAND-2
05.30 Chart Attack 06.00 Alice im Wun-
derland 06.25 Alfred J. Kwak 06.50
Tschüs, bis morgen! 07.05Santo Bugito
07.30 Tabalugativi 09.00 Logo09.15Zur
Zeit 09.30 Katholischer Gottesdienst
10.15 Frech wie Rudi 10.30 Feodor 10.35
Siebenstein 11.00 Löwenzahn 11.30
Halb 12 12.00 Das Sonntagskonzert
12.45 Heute 12.47 Blickpunkt 13.15
Damals Aansl: Anders fernsehen 3sat
13.30 Planet e 14.00 Diese Drombuschs
15.30 Discovery - Die Welt entdecken
16.10ZDF Sport extra 17.00 Heute 17.05
Die Sport-Reportage 18.00 ML Mona Li
sa 18.30 Reiselust 18.57 Guten abend
19.00 Heute 19.10 Berlin direkt 19.30
Himmel, Hólle und Nirvana - Die gros
sen Erlöser 20.15 Lustige Musikanten
21.45 April Hailer-Show 22.10 Heute
22.20 Heiss und kalt, Duitse tv-film
(1996) van Rolf von Sydow 23.50 Rudolf
Nurejev: Tatar und Tanzer 00.40 Heute
00.45 Die Lange Nacht der Zeugen des
Jahrhunderts 03.45 Conrad und Co
04.35 Strassenfeger 05.00 Blickpunkt
RTL TV
05.35 Disneys Timon Pumbaa 06.00
Disneys Doug 06.20 Disneys grosse
Pause 06.45 Wo steekt Carmen Sandie-
go? 07.05 Hey Arnold1 07.30 Rockos
modernes Leben 08.00 Disney Club
08.00 Chip und Chap - Die Ritter des
Rechts 08.30 Goes Classic 08.35 Classic
Cartoon 08.45 Disneys Timon Pum
baa 09.10 Coole Sache 09.15 Disneys
Doug 09.40 Disney Club Die Fab 5
09.45 Classic Cartoon 10.00 Disneys
Pepper Ann 10.30 Das A-Team 11.30
Disney Filmparade 11.50 Alle lieben
Pollyanna, Amerikaanse speelfilm
(1960) van David Swift 14.10 SeaQuest
2032 15.05 Fortune Hunter - Bei Gefahr:
Agent Carlton Dial 16.00 Hercules 16.50
Xena 17.45 EXCLUSIV - Weekend 18.45
Aktuell - Weekend 19.10 Notruf 20.15
Fair game, Amerikaanse actiethriller
(1995) van Andrew Sipes 21.55 Spiegel
TV 22.40 Sondereinsatz fur die Marine -
Alarm für Gentlemen und Offizïere
23.10Wirkampfen furSie! 23.40 Rowan
Atkinson alias Mr. Bean ist... Black Ad
der 00.20 Prime Time - Spatausgabe
00.40 Xena 01.30 Hercules 02.20 Rowan
Atkinson alias Mr. Bean ist... Black Ad
der 02.50 Barbel Schafer 03.40 Hans
Meiser 04.30 Birte Karalus 05.20 Spie
gel TV
ENGELAND-1
07.40 Teletubbies 08.20 Match of the
day 09.30 Breakfastwith Frost 10.30 The
heaven and earth show 11.30 Garde
ners' world take two 11.40 Ballykissan-
gel 12.30 CountryFile 13.00 On the
record 14.00 EastEnders 15.25 King So
lomon's mines, Amerikaanse avontu
renfilm (1950) van Compton Bennett en
Andrew Marton met Deborah Kerr
17.05 Are you being served? 17.35 Ju
nior masterchef 18.05 Lifeline 18.15
Nieuws 18.30 Regionaal nieuws 18.40
Songs of praise 19.15 Wildlife on one
19.45 The antiques inspectors 20.30 Ho
liday: Fasten your seatbelt 21.00 Last of
the summer wine 21.30 Goodnight
sweetheart 22.00 The ambassador
22.50 Nieuws 23.05 A rather English
marriage, drama (1998) van Paul Seed
met Albert Finney 00.45 Snooker 01.45
Wojeck - Out of the fire, Australisch dra
ma (1992) van George Bloomfield 03.15
BBC News 24
ENGELAND-2
07.05 Open University 09.15 The French
experience 09.30 Little monsters 09.35
Gadget boy 10.00 Fully booked 13.00
The O zone 13.15 Lee and Herring's this
morning with Richard, not Judy 14.00
Regionale parlementaire magazines
14.30 Sunday Grandstand 19.45 Star
Trek: Voyager 20.30 The money pro
gramme 21.00 Cold War 21.50 Snooker
23.00 Have I got news for you 23.30 Ed
Wood, Amerikaanse biografische
speelfilm (1994) van Tim Burton met
Johnny Depp 01.35 The body snatcher,
Amerikaanse speelfilm (1945) van Ro
bert Wise met Boris Karloff 03.00
Further education 05.00 Languages
06.00 Business and training 06.45 Open
University
I CNBC/NGCI
06.00 Managing Asia 06.30 Far Eastern
economic review 07.00 Europe this
week 08.00 Randy Morrison 08,30 Cot
tonwood Christian centre 09.00 Hour of
power 10.00 US squawk box weekend
edition 10.30 Europe this week 11.30
Asia this week 12.00 Miracle at sea 13.00
Wild horse wild country 14.00 Valley of
ten thousand smokes 15.00 The tree
and the ant 16.00 Invaders in paradise
17.00 Colorado river adventure 18.00
Japanese traditions 18.30 Don Sergio
19.00 Violent volcano 20.00 Liquid earth
20.30 Lost river 21.00 Flood 22.00 Swan
lake 22.30 Eating like a gannet 23.00
Turtles and tortoises 00.00 Japanese
traditions 00.30 Don Sergio 01.00 Vio
lent volcano 02.00 Liquid earth 02.30
Lost river 03.00 Flood 04.00 Swan lake
04.30 Eating like a gannet 05.00 Turtles
and tortoises
CNN
06.30 News update Aansl: Global view
07.30 World business this week 08.30
World sport 09.30 World beat 10.30
News update Aansl: The artclub 11.30
World sport 12.30 Earth matters 13.30
Diplomatic license 14.00 News update
Aansl: World report 14.30 World report
15.30 Inside Europe 16.30 World sport
17.30 This week in the NBA 18.00 Late
edition 19.30 Business unusual 20.30 In
side Europe 21.30 Pinnacle Europe
22.30 Best of Insight 23.30 World sport
00.00 World view 00.30 Style 01.00 The
world today 01.30 World beat 02.15 Asi
an edition 02.30 Science technology
03.00 The world today 03.30 The artclub
04.00 NewsStand Aansl: CNN Time
05.30 This week in the NBA
MTV EUROPE
00.00 U2 weekend 06.00 Kickstart 10.00
European top 20 11.00 U2 weekend
11.30 U2 rockumentary 12.00 U2 week
end 12.30 U2: Their story in music V
13.00 U2 weekend 13.30 U2: Their story
in music VI 14.00 U2 special 16.00 Hitlist
UK 18.00 News weekend edition 18.30
Say what 19.00 So 90's 20.00 Most se
lected 21.00 Data videos 21.30 Fanatic
22.00 Live 22.30 Beavis and Butthead
23.00 Amour 00.00 Base 01.00 Sunday
night music mix 04.00 Night videos
EUROSPORT
04.00 Motorsport 08.00 Motorsport
09.30 Voetbal 11.30 Motorsport 14.30
Paardensport 15.00 Paardensport 17.00
Voetbal 18.30 Motorsport 20.00 Tennis
22.00 Boksen 23.00 SportsCentre 23.15
Motorsport
DISCOVERY CHANNEL
09.00 Adventures of the quest: Alaska -
Of ice and rock 10.00 Top marques: MG
11.00 The elegant solution 11.30 Future
world: Performance unlimited 12.00
Hitler The blackmailer 13.00 History's
turning points: The battle of Actium
13.30 Animal X 14.00 Ghosthunters:
The phantoms of Chingle Hall 14.30
Ghosthunters: Spirits of Bodmin Moor
15.00 Century of warfare 16.00 Century
of warfare 17.00 Code red 18.00 Extre
me machines: Super cars 19.00 Ultima
te guide: Dogs 20.00 Crocodiles hun
ters: Dinosaurs down under 20.30 The
crocodile hunter II21.00 Beyond the tru
th: The mutilation files 22.00 Mysteries
of magic: Masters of the mystery 23.00
Mysteries of magic: The impossible ma
de possible 00.00 Mysteries of magic:
Death defying feats 01.00 Medical de
tectives: Planted evidence 01.30 Medi
cal detectives: Southside strangler
02.00-03.00 Jusitice files: On the inside
NEDERLAND-1
10.00 KRO/VRT Eucharistieviering
11.00 IKON (TT) Kerkdienst 11.58
Wilde Ganzen 12.00 NMO NMO-
Actueel 12.30 OHM Vrijetijdsbe
steding tieners 13.00 OMROP
FRYSLAN In minskelibben 13.30
NIK De Druzen gemeenschap in Is
raël 13.55 NOS Tekst tv 14.09 KRO
BV de wereld 14.59 Spirit 15.29 (TT
De wandeling
15.59 NCRV Geestkracht 11, serie
16.24 Opstandige verhalen
16.33 Levenslied
16.58 C-majeur bekende Neder
landers
17.48 AVRO (TT) Beeldenstorm,
museumprogramma
17.57 De kunstquiz, quiz
18.30 (TT) Close-up: De gezusters
Brontë, documentaire
19.29 Getthe picture, quiz
20.00 NOS (TT) Journaal
20.16 KRO Netwerk, actualiteiten
20.54 (TT) Spoorloos
21.45 (TT) Toen was geluk heel ge
woon, comedy
22.14 RKK/KRO Kruispunt
22.51 KRO Dangerfield, politiese
rie
23.48 RKK/KRO Nachtgedachten-
/Herinneringen op muziek
23.54 KRO Netwerk, herhalingen
NEDERLAND-2
10.00 EO (TT) Nederland zingt op
zondag 10.35 Geloven met ver
stand 11.05 TELEAC/NOT Voilé
(een reiswijzer Frankrijk) 11.30
Denken doorzien 12.00 NOS Jour
naal 12.10 (TT) Studio sport
17.27 SOCUTERA Nationaal
Fonds Kinderhulp
17.30 TELEAC/NOT (TT) Te huur!
(Huren in de praktijk)
17.45 (TT) Knoop in je zakdoek
18.00 NOS (TT) Journaal
18.05 TELEAC/NOT (TT) Ze zeggen
dat ik zo veranderd ben
18.30 Tuinieren met de natuur
19.00 NOS (TT) Studio sport
20.00 (TT) Journaal
20.15 (TT) Studio sport
21.00 BNN (TT) De zondagavond
van BNN
22.00 NOS (TT) Studio sport
22.55 (TT) Journaal
23.00 TELEAC/NOT Keizers onder
het mes
23.50-07.00 NOS Journaal
NEDERLAND-3
log, documentaire
22.25 Lopende zaken, magazine
23.05 De bunker van De Bie: Be
richten uit het laagveen
23.25 DNW - Rooksignalen uit de
nieuwe wereld, magazine
00.20-00.25 Dode dichters alma
nak
1 RTL4 1
07.00 Cartoon express 09.30 Ac
tion Man 10.00 Ocean girl 10.30
Hypernauts 11.00 Spellbinder
11.30 Sliders 12.40 Angel of Penn
sylvania Avenue, speelfilm 14.20
Dr. Otto and the riddle of the
gloom, filmkomedie
16.00 Big entertainment quiz, spel
17.00 Koken met sterren, kookru-
briek
18.00 Nieuws
18.10 Sponsorbingo!, spel
19.00 Dierenpolitie Afrika, erie
19.30 Nieuws
20.00 Laat ze maar lachen, talk
show
21.00 Jambers, serie
21.50 De 8 plagen van Rob Kamp-
hues
22.50 Een kwestie van kiezen
23.30 Nieuws
23.40-00.30 Savannah, serie
RTL5
09.00 Hour of power 10.00 Dagpro
gramma 11.00 Business class
12.00 Woonhuis televisie 12.30
What went wrong 13.00 Sightings
14.00 Mysteries 14.30 Hollywood
profiles 15.00 National Geo
graphic
16.00 The twentieth century
17.00 Vis tv, compilatie
17.30 Als je van paarden houdt
18.00 Earth 2
19.00 5 in het land
19.20 Weer verkeer
19.30 Tilt 23 1/2
20.00 The Drew Carey Show, co
medy
20.25 Weer verkeer
20.30 Naked
21.05 Songfestivalkenner van de
eeuw, quiz
21.35 Outer limits, serie
22.25 De gouden koets
22.55 Hidden room, serie
23.25 Business class, talkshow
00.25 5 in het land
00.45 Jenny Jones, talkshow
01.35 Nachtprogramma
SBS6
09.00 VPRO Villa Achterwerk 09.00
Het eiland van Noach 09.25 Pingu,
klei- 09.30 Madelief 09.45 Een dier
apart 10.00 Home 10.05 Boefjes
10.25 Toscane 10.40 Onder de 16
11.00 Reiziger in muziek 12.00 NOS
Journaal 12.07 Nederland 3 Bui
tenhof 13.03 VPRO Lifetimes,
speelfilm 15.10 Chainsmoker
15.18 The clearing 15.46 A perso
nal journey with Martin Scorsese
through American movies
17.00 De plantage, kunst
18.00 Villa Achterwerk, kinderse
ries
18.15 NPS Sesamstraat
18.35 (TT) Van gewest tot gewest,
regionaal magazine
19.00 VPRO Agnes Cecilia, verhaal
19.35 Waskracht!, actualiteiten
20.05 Noorderlicht, documentaire
20.40 (TT) Jiskefet, sketches
21.15 Dodengang: De laatste over
levenden van de grote oor-
20.30 Eindelijk thuis, portretten
21.05 J.A.G, detectiveserie
22.05 De week van Willibrord
22.35 Hart van Nederland
23.05 Reportage
00.10 The commish, politieserie
01.00 Moviebox, film-en video
01.35-07.00 Hart van Nederland,
nieuws
VERONICA
07.00 Veronica FM 09.00 Veronica
live: Winkel van Sinkel 11.00 Club
Sandwich 12.00 Game time 14.00-
15.25 Live line
15.35 Moonlighting, serie
16.30 Tv Woonmagazine
17.15 Touchdown!
17.45 De heilige koe, autopro
gramma
18.20 Combat, serie
19.10 Seduced by madness,
dramafilm
20.10 Melrose Place, serie
21.05 Hackers, thriller
22.55 Friends, comedy
23.25 Over de schouder
00.00 Het laatste oor
00.35-02.34 Nachtsuite, talkshow
OMROEP ZEELAND
09.40 Tekst-tv
18.00 Het beste van de regio
18.30-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIE NED-1 VRT
10.00 Eucharistieviering, vanuit
Brussel 11.00 De zevende dag
12.30 De kip of het ei 13.00 Jour
naal 13.20 Sportmiddag 13.45
Slingshot, avonturenfilm 15.25
Fascinating nature 15.35 Dad's ar
my
16.05 Ellen, comedy
16.25 Early edition, serie
17.10 Vlaanderen Vakantieland
17.55 Kom op tegen kanker-jour
naal
18.00 Journaal
18.10 Klant en klaar, consumen
tenmagazine
18.30 De fixers, magazine
19.00 Journaal
19.20 Sportweekend
19.50 F.C. De Kampioenen, come
dy
20.25 Choit naturel, amusement
21.15 Hof van Assisen, rechtbank
serie
22.05 In the heat of the night, poli
tieserie
23.00 Journaal
23.20 Mooi en meedogenloos, se
rie
23.42 Journaal, doorlopend
l BELGIE NED-2 VRT
KETNET
09.00 Samson Gert 10.00 Musti
10.05 Pingu 10.10 Disney festival
11.05 The adventures of Skippy
11.30 The adventures of the Bush
Patrol 11,55 Ready or not, comedy
12.20 Heartbreak high 13.05 Ultra-
top
CANVAS
14.00 Rhino co.natuurdocumen-
taires 15.00 Sportpaleis
KETNET
17.00 Tik Tak
17.05 Musti
17.10Tom en Tim
07.00 Kids club: Kinderen zijn de
baas! 08.00 Disney feest 09.15
Mighty Mouse 09.40 The adventu
res of T-Rex 10.05 The adventures
of Hyperman 10.30 World of soc
cer 10.55 Sport: Toto Divisie 11.45
Gillette World Sport special 12.15
Weekend miljonairs 13.00 The
cape
13.55 Dirty rotten scoundrels,
filmkomedie
15.45 Zo goed als nieuw, autopro
gramma
16.15 Start op zes, informatief pro
gramma
16.40 Vakantie-tv
17.15 Klussen tuinieren met kij
kers
18.00 Nieuws
18.10 Klussen tuinieren met kij
kers
19.00 Moloney, serie
19.55 Een eigen huis, woonpro-
gramma
Van Dc 8 plagen van Rob Kamphues is de vijfde aflevering te zien.
RTL 4, 21.50 uur