Zielloos PSV houdt hart vast
Dudek uitgegroeid tot een topkeeper
PZC
Frans tennisidool
verrast Carlos Moya
sport zaterdag 24 april 1999 19
Advocaat van Priem
ontkent aanbieden
zwijggeld Sunderland
Plaats in Champions League in gevaar na verlies tegen De Graafschap
DE
HYPOTHEEK
SHOP m
Reuser vervangt Bergkamp
ZEIST - Dennis Bergkamp heeft zich afgemeld voor de
vriendschappelijke interland tegen Marokko, volgende week
woensdag in Arnhem. De aanvaller van Arsenal kampt met
een onwillige buikspier. Bondscoach Frank Rijkaard heeft als
vervanger Martijn Reuser van Vitesse opgeroepen. Reuser
werd tweemaal eerder geselecteerd. Hij speelde een wedstrijd
op 13 oktober 1998 tegen Ghana in Arnhem. ANP
Gold Race vijfjaar bij de NOS
MAASTRICHT - De Amstel Gold Race wordt ook de komende
vijf jaar rechtstreeks uitgezonden door de NOS-televisie. De
organisatie van deze wereldbekerwedstrijd wielrennen en de
NOS hebben daarover een akkoord bereikt. De organisatie
van de Gold Race is daarnaast met de gemeente Maaastricht
overeengekomen dat de wielerkoers zeker tot en met 2003 be
gint en eindigt in Maastricht. Het is vandaag de negende keer
dat gefinisht wordt in de Zuid-Limburgse stad. De start is pas
voor de tweede keer in Maastricht, daarvoor werden de ren
ners weggeschoten in Heerlen. ANP
Nederland wil WK badminton
NIEUWE GEIN - Nederland heeft zich bij de Internationale
Badmintonfederatie (IBF) kandidaat gesteld voor de organi
satie van het WK in 2001. Als locatie is het Indoorsportcen-
trum in Eindhoven aangewezen. Concurrentie ondervindt
Eindhoven vooral van de Spaanse plaats Sevilla, die zich
eveneens kandidaat heeft gesteld. De derde gegadigde is
Zuid-Korea, maar de verwachting is dat het zal gaan tussen
de beide Europese steden. ANP
Etappezege Koerts in Nedersaksen
VERDEN - Jans Koerts heeft vrijdag de eerste etappe in de
23e Ronde van Nedersaksen gewonnen. De Nederlandse wiel
renner was na een rit over bijna tweehonderd kilometer van
Einbeck naar Verden de snelste in de eindsprint. ANP
Vrevok brengt spanning terug
APELDOORN - De volleyballers van Vrevok hebben de span
ning in de playoffs om het Nederlands kampioenschap terug
gebracht. De ploeg uit Nieuwegein, die de eerste twee wed
strijden tegen Dynamo had verloren, won vrijdagavond in de
volle Apeldoornse sporthal met 3-1. De setstanden waren 25-
22 25-17 22-25 en 25-18. Zondag is het vierde duel. ANP
Langerak naar Sparta
ROTTERDAM - Michel Langerak (30) speelt met ingang van
het nieuwe seizoen voor Sparta. De voetballer van AZ komt
voor drie jaar naar Rotterdam. Langerak heeft bij AZ nog een
doorlopend contract, maar beide clubs kwamen er snel uit.
Sparta-trainer E verse had Langerak al tijdens de winsterstop
naar het Kasteel willen halen, maar toen was daar geen geld
voor. ANP
Frankrijk wil deel WK tafeltennis
PARIJS - De Franse tafeltennisbond heeft zich kandidaat ge
steld voor de organisatie van de wereldkampioenschappen
landen. De titels in de enkel- en dubbelspelen worden in de
eerste week van augustus in Eindhoven verdeeld. De interna
tionale tafeltennisfederatie (ITTF) had het gecombineerde
toernooi aanvankelijk aan Belgrado toegewezen. Door de
oorlog in Joegoslavië werd dat besluit teruggedraaid. De Ne
derlandse tafeltennisbond (NTTB) wilde uit financiële over
wegingen alleen het individuele toernooi huisvesten. AFP
door Guy Vermeiren uit 'menselijke betrokkenheid',
maar kregen meteen een scha-
ZOTTEGEM - TVM heeft de declaim buiten alle proporties
Australische wielrenner Scott rond de oren, zondêr dat we één
Sunderland een half miljoen ge- medisch stuk te zien kregen,
boden om zijn mond te houden Daar hield het voor ons op.
over de ware toedracht van een Priem heeft inmiddels twee
ongeval waarbij TVM-ploeglei- rechtszaken aan zijn broek han-
der Cees Priem Sunderland tij- gen. Op 10 juni wordt een bur
dens de Amstel Gold race in het gerlijke klacht tegen de verze-
Belgische Riemst omver reed. keraar van de wagen waarmee
Sunderlands vrouw Sabine de Nederlander reed behandeld,
heeft dit bekend gemaakt. Het later komt een proces voor
bod van TVM werd op 29 mei vluchtmisdrijf aan de beurt,
vorig jaar gedaan. Het ongeluk Sunderland hQopt zo gecom-
gebeurde op 25 april 1998. Sun- penseerd te worden voor mini-
derland is nog steeds niet her- maal één jaar derving van in-
steld. Op 10 juni dient een komsten. „Medische kosten,
rechtszaak van Sunderland te- geen premies meer, de Gemene-
gen Priem. bestspelen in Australië gemist,
Op 29 mei 1998 vond een be- ook de Olympische Spelen in
spreking plaats tussen de be- Sydney kan ik vergeten: dat
trokkenen. Sabine Sunderland: schreeuwt om compensatie".
„Scott, net uit het ziekenhuis Van Mierlo: „Volgens mij fietst-
ontslagen, was te zwak om aan ie gewoon opnieuw. Hij heeft in
de vergadering deel te nemen. Australië gekoerst, en zelfs een
TVM bood ons een half miljoen koers gewonnen. Een mens
aan als we onze mond hielden en vraagt zich af waarom hij hier
de zaak 'blauw-blauw' lieten, dan aan de kant blijft. Of ik weet
Die aalmoes zou in twee schij- heb van de klachten die tegen
ven betaald worden, later zou ons zijn ingediend? Jawel. Over
het team weer contact opnemen die klacht wegens vluchtmis-
om te bespreken wat ze nog voor drijf van Priem belde ik twee
ons konden doen. Sindsdien lie- maanden geleden nog met het
ten ze niks meer van zich ho- parket van Tongeren. Daar is
ren." niets mee gebeurd. Trouwens,
TVM-advocaat Joost van Mier- wie zegt dat Priem in de fout is
lo ontkent het aanbieden van gegaan? Wij hebben de beelden
zwijggeld. „Wij hebben gepraat herhaaldelijk bekeken, ver
met de familie Sunderland, dat groot én vertraagd, vanuit aller-
klopt, maar verder klopt hun lei hoeken. Ik zie Cees geen fout
verhaal niet. Scott was er niet maken en maak me sterk dat de
eens bij toen die vergadering rechter daar net zo over denkt",
plaatsvond. Wij wilden praten, GPD
van onze sportredactie verontrustte hem allerminst. In
de twee volgende stond hij Moya
MONTE CARLO - Jéröme Gol- nog welgeteld drie games toe: 6-
mard is hard op weg het grote, 3 6-0.
nieuwe tennisidool van Frank- In vijf dagen tijd is Golmard nu
rijk te worden. De Bourgondiër Frankrijks nummer 1 geworden
stuurde de Spaanse favoriet in plaats van Cédric Pioline, die
Carlos Moya weg van het toer- er al in de eerste ronde uitging,
nooi van Monte Carlo. Prompt Het zat hem daarbij bepaald
werd hij zelf uitgeroepen tot de niet tegen: Boris Becker meldde
grootste kanshebber, vooral zich voor de tweede ronde af en
omdat het Australische service- in de derde trof Golmard zijn
kanon Mark Philippoussis ook vrij onbekende landgenoot Ar-
in de kwartfinale sneuvelde te- naud di Pasquale, de vervanger
gen Marcelo Rios. van André Agassi. Vrijdag was
Golmard verloor vrijdag de eer- Moya geen schim van de speler
ste set op het trage gravel van die eerder dit seizoen twee we-
het Prinsendom aan de Zuid- kende wereldranglijst aanvoer-
Franse kust in de tiebreak. Het de. RTR/ANP
door Mark Caldenhoven
DOETINCHEM - PSV is terug
bij af. In plaats van morgen van
uit de luie stoel de verrichtingen
van Vitesse en Willem II te vol
gen, houdt Eindhoven de ko
mende weken haar hart vast. In
de race voor een ticket van de
Champions League verslikte
PSV zich vrijdagavond kinder
lijk in De Graafschap. Op de Vij
verberg was Dennis den Turk,
huurling van AZ, scherprechter.
Het zielloze PSV dreigt het feest
der miljoenen toch weer uit het
oog te verliezen.
Nummer twee Vitesse kan de
marge met PSV morgen tegen
NEC tot vier punten vergroten,
terwijl Willem II de Brabanders
Problemen rond
bekerfinale uit
wereld geholpen
SITTARD - De problemen rond
de bekerfinale tussen Fortuna
Sittard en Ajax zijn uit de we
reld. De wedstrijd wordt, zoals
eerder gepland, gespeeld He
melvaartsdag in de Kuip in Rot
terdam. Ajax mag negen treinen
laten rijden (drie meer dan in
eerste instantie afgesproken),
waardoor in totaal zo'n 9.000
Amsterdamse supporters de
wedstrijd kunnen bijwonen.
Fortuna zal ondersteunt wor
den door evenveel supporters,
die allemaal met de bus naar
Rotterdam reizen. De voor ver
koop voor de wedstrijd begint
vandaag. Kaarten voor de Lim
burgse aanhang kosten 70 gul
den. Zo'n 2.000 mensen hebben
zich inmiddels al verzekerd van
een plaats bij de bekerfinale via
het bedrij f waar ze werken. Voor
deze speciale bedrijfsarrange-
menten zijn al veertig bussen
vol.
Oorspronkelijk mochten Ajax
en Fortuna elk 6000 aanhangers
meenemen. De Amsterdammers
vonden dat te weinig. Boven
dien protesteerden zij tegen het
feit dat alle fans reis en toegang
tegelijk moesten nemen. Achter
de Amsterdamse actie zat ook
angst voor een confrontatie tus
sen Ajax-aanhangers en Feye-
noord-fans. GPD
op de ranglijst zelfs voorbij
streeft als het slotduel van het
weekeinde Ajax in winst omzet.
Met nog vier wedstrijden voor
de boeg zit PSV in de donkere
wachtkamer. Dat is een hard ge
lag na dramatisch begin en een
behoorlijke tussensprint.
Vooral Ruud van Nistelrooij en
Luc Nilis waren sprakeloos na
het onthutsende optreden en het
pikante verlies. „Dit hadden we
absoluut niet verwacht", zei Ni-
lis. Het productieve tweetal, dit
seizoen samen goed voor47 tref
fer, leek PSV de laatste maan
den spreekwoordelijk naar de
Champions League te dragen.
Het beste koppel van Europa
was in 1999 samen dan wel al
leen elke wedstrijd goed voor
een treffer. De laatste keer dat
het koppel droog stond, was
voor de winterstop tegen Wil
lem Et. Toen nam Arnold Brug-
gink de enige treffer voor zijn
rekening. Vrijdagavond hadden
Nilis en Van Nistelrooij voor het
eerst sinds medio december
niets te vertellen. Dat PSV op
'nul' bleef steken was zelfs een
primeur dit seizoen. Voor het
eerst dit seizoen kwamen de
Eindhovenaren niet tot scoren
in een officiële wedstrijd,
Champions League en de strijd
om de KNVB-beker incluis.
T ekortkomingen
De vierde wedstrijd in elf dagen,
met NEC, Vitesse en De Graaf
schap in Eindhoven de Gelderse
Week genoemd, legde eens te
meer de tekortkomingen van
PSV bloot. Het voor Bobby Rob-
son en de zijnen overladen pro
gramma mocht nauwelijks als
excuus gelden. Dat deed Robson
dan ook niet. Hij vond zelfs dat
PSV 'pretty good' had gespeeld.
Dat was bezijden de waarheid.
Slap, zonder ziel en de drie li
nies als los zand typeerden de
zwakte van PSV. Nilis hamerde
de laatste weken al op verster
kingen. Op een swingende Vij
verberg onderstreepte PSV zelf
de behoefte aan daadkracht. De
Eindhovenaren missen een bin
dende speler die als cement tus
sen verdediging en aanval fun
geert.
Zonder Yuri Nikiforov (enkel
blessure), Chris van der Weer
den (geschorst), Arnold Brug-
gink (geschorst) en Davy Oyen
(knie kwetsuur) en de confron
tatie van dinsdag met Vitesse
PSV'er Ruud van Nistelrooy loopt zich vast op de defensie van De Graafschap.
nog in de benen, braken de be
perkte middelen Robson en de
zijnen op. Met Abel Xavier nam
hij zelfs een gok. De Portugees,
die vorige maand nog een me
niscusoperatie had ondergaan,
moest als linksback aan de slag.
Dat hij met het uitvallen van
doelman Ronald Waterreus, die
vrijdagmorgen al met een lichte
rugblessure was opgestaan, in
de rust een nieuwe wissel moge
lijkheid moest inleveren, maak
te de klus er niet gemakkelijker
op.
Dat PSV met het kwartet mid
denvelders Fuchs, Khokhlov,
Van der Doelen en Rommedahl
evenwel de oorlog niet kan win
nen, moeten bij directeur Frank
Arnesen en voorzitter Harry
van Raaij genoegzaam bekend
zijn. Dat oud-PSV'er Eric Vis-
caal op het middenveld van De
Graafschap de regie voert mag
en kan een ploeg als PSV niet
overkomen.
Matte vertoning
Was het veldspel bij vlagen nog
voldoende, in de eindfase kwam
PSV vuur en klasse te kort. De
matte vertoning laaide even
voor rust op. PSV had de macht
niet, De Graafschap vond het
lange tijd wel prima. Kansjes
voor Ruud van Nistelrooij en
Dennis Rommedahl gaven het
overwicht van PSV enig cachet.
Meer ook niet. Toen PSV het vi
zier al op de tweede helft had ge
richt, sloeg De Graafschap toe.
Zico Tumba, terug na een ver
banning van ruim twee maan
den naar het tweede, hield in het
strafschopgebied André Ooijer
van het lijf en legde panklaar af
op Den Turk: 0-1.
Na de rust ging PSV verwoed op
jacht naar de gelijkmaker. De
Eindhovense speelwijze ont
beerde, zoals zo vaak dit sei
zoen, echtereen idee. De leerlin
gen van Juni Koolhof hielden
tot vreugde van Doetinchem
simpel stand. Tot woede van
vooral Nilis. De Belg moet de
slappe houding van PSV meer
dan beu zijn. Armzwaaiend en
tierend trachtte hij het vuurtje
foto Vincent Jannink/GPD
bij zijn manschappen aan te ste
ken, maar de vonk sloeg geen
moment over. Ook niet bij Van
Nistelrooij. Dat het ontgoochel
de koppel na de blamage als eer
ste de catacomben indook,
sprak boekdelen in huize PSV.
De Graafschap-PSV 1-0 (1-0). 43.
Den Turk 1-0. Scheidsrechter: Van
Huiten. Gele kaart: Khokhlov (PSV
Aantal toeschouwers: 8.600.
De Graafschap: Olyslager; Bot, Vre-
man, De Jong en Lindenbergh; Den
Turk, Silooy (56. Godee), Viscaal en
Rzasa; Zumbaen Gerritsen (85. Roe
lof sen).
PSV: Waterreus (46. Lodewijks); Lu
cius, Ooijer, Dirkx en Xavier; Rom
medahl, Van der Doelen, Khokhlov
(77. De Bilde) en Fuchs (54. Kolkka);
Nilis en Van Nistelrooy. GPD
Goes 0113-271271
Hulst 0114-320834
Middelburg 0118-642007
Oost-Souburg 0118-464455
Vlissingen 0118-441800
Feyenoord wil
vlammen in
een volle Kuip
ROTTERDAM - In de
sterkste opstelling en in
I een uitverkochte Kuip wil
Feyenoord er zondag te-
j gen NAC een waar voet
balfestijn van maken. De
aanstaande kampioen
heeft officieel nog een
puntje nodig voor de veer
tiende landstitel. De ploeg
van trainer Leo Beenhak
ker heeft bovendien nog
iets goed te maken voor de
bedroevende vertoning
van vorige week bij het
zelfde NAC (0-1).
„Ook de spelersgroep
baalde van de uitvoering
in Breda", liet Beenhak
ker vrijdag tijdens een
persinstuif in de Kuip we
ten. „Daarom jagen we
zondag twee dingen na:
eerst winnen en dan ook
j nog op een manier die bij
Feyenoord en bij een
waardige kampioen past.
Daar gaan wij voor."
Beenhakker heeft twintig
fitte spelers tot zijn be
schikking. Alleen verde
diger Gyan ontbreekt
door een schorsing. De
wedstrijdselectie telt
maximaal achttien man.
Twee Feyenoorders moe
ten de kampioenswed
strijd derhalve vanaf de
tribune bekijken.
Hekkensluiter NAC krijgt
zondag in de Kuip steun
van slechts 350 fans. Door
de geringe belangstelling
uit Breda hoefde Feye
noord niet alle risicovak
ken leeg te houden. Met
47.500 toeschouwers
boekt de club zondag een
seizoensrecord.
De autoriteiten verwach
ten 250.000 feestvierders
op de Coolsingel. De tra
ditionele balkonscene
staat voor zondagavond
half acht in het draaiboek.
ANP
d de Goey stond bij Feyenoord jarenlang symbool voor
klasse onder de lat. De Goey werd international, was
Oranjes keeper op het WK in '94 en bij het EK in '96. De boom
lange Gouwenaar opvolgen leek een ondankbare taak. Tegen
die achtergrond is de prestatie van Jurek Dudek in de Kuip
briljant te noemen. Een onbekende Pool, door Pim Doesburg
bij een onbekende Poolse club weggeplukt, is in recordtijd een
formidabele doelman geworden.
(Advertentie)
Feyenoord is de keus van mijn leven geweest
door Marcel van der Kraan
OUDERKERK AAN DEN IJS-
SEL - Of de naam van Ed de
Goey nog wel eens valt in de spe
lersgroep? Jurek Dudek glim
lacht bescheiden, zegt het een
moeilijke vraag te vinden. Nee,
dus. Maar dat antwoord komt
niet over zijn lippen. Het siert
zijn karakter, terughoudend en
respectvol voor collega's. Bo
vendien heeft hij van De Goey
veel opgestoken in de periode
dat hij tweede keeper was in de
Kuip.
„Ik kwam als een onervaren,
jonge prof naar Rotterdam.
Kreeg ik opeens te maken met
een keeper die op het trainings
veld elke dag door Pim Does
burg werd gesloopt en die elk
urn- van de dag bloedserieus
was. Er ging een nieuwe wereld
voor mij open. Ed was en is een
echte prof. Het eerste dat ik me
bedacht was dat ik ook zo moest
gaan trainen, wilde ik de top be
reiken."
Rustig
Dat was niet zo moeilijk, want
De Goey en Dudek (26) hebben
veel gelijkenissen. Alles behalve
extrovert, atletisch en 'cool' on
der de lat. Buiten het veld nooit
praatjes of 'popie jopie' voor de
camera. Dudek: „We hadden al
gauw door dat we allebei heel
rustig waren. Ik probeerde
daarbij alles van hem te leren en
te accepteren. We hebben geen
contact meer. Ed zit bij Chelsea
en heeft zijn eigen leven, maar
ik denk dat we goed hebben sa
mengewerkt."
Zijn Nederlands is voortreffe
lijk, het is een van de redenen
waarom hij razendsnel zijn weg
heeft gevonden in de selectie en
in Rotterdam-Zuid. Dudek
woont met vrouw en kind
(Alexander, zijn oogappel van
twee jaar) in het landelijke
dorpje Ouderkerk aan den IJs-
sel. In de achtertuin van Wlodi
Smolarek, zijn zaakwaarnemer
en Polen-kenner Jan de Zeeuw
en tot vorig jaar ook Tomek
Iwan. Polen onder elkaar, die
door De Zeeuw zijn binnenge
bracht in de Kuip.
Nederlands
„Toen ik de eerste dag bij Feye
noord de kleedkamer binnen
stapte, kon ik met niemand
communiceren. Ik sprak geen
woord Nederlands en Engels.
Om als buitenlandse prof te sla
gen bij een topclub moest ik op
timaal functioneren in de spe
lersgroep, dat was de eerste eis
die ik aan mijzelf stelde. Mijn
geluk was dat ik Tomek en Jan
de Zeeuw in de buurt had. Jan
stopte mij en mijn vrouw me
teen op Nederlandse les, al was
het begin krankzinnig. Ik snap
te helemaal niets van jullie taal.
Bij de eerste les leerde ik woor
den als 'het kleine schilderijtje'.
Nou, als er iets totaal belache
lijk en onverstaanbaar klinkt, is
het dat wel. Toch had ik het
gauw onder de knie. Nu heb ik
niet eens les meer.
Als een van de weinigen toonde
hij daarom begrip voor Julio
Cruz in diens eerste seizoen. „Ik
snapte wel hoe hij zich voelde.
Als je ook geen Engels spreekt,
is Nederlands in het eerste jaar
onbegrijpbaar. Juist als je dat
weet, verloopt zijn aanpassing
heel goed. Samen met zijn
vrouw doet hij overal aan mee.
Ik heb het ook nooit nodig ge
vonden om als buitenlander die
hier wat langer zit met hem over
moeilijke dingen te praten. Vol
gens mij heeft-ie helemaal geen
problemen."
Onder Leo Beenhakker kwam
vorig jaar de communicatie op
gang in een selectie met Neder
landers, Argentijnen, een Rus,
Feyenoord-keeper Jurek Dudek: „Nooit echt nooit heb ik durven vermoeden dat ik nog eens in het bui
tenland terecht zou komen, laat staan dat ik met een club als Feyenoord kampioen zou worden."
foto Vincent Jannink/GPD
een Deen, een Pool en Afrika
nen. Het bevorderde de sociale
omgang en dat zou een van de
pijlers onder het succes van
Feyenoord worden. Dudek: „We
hebben nog steeds aardig wat
buitenlanders, maar niemand
voelt zich buitengesloten. We
doen heel veel samen en klikken
goed met elkaar."
Droom
Dudek wordt de eerste Pool in
de geschiedenis van Feyenoord
met een landstitel achter zijn
naam. Smolarek, Bolesta (ook
een keeper) en Iwan verlieten de
Kuip zonder een prijs onder hun
arm. „Feyenoord," zegt hij, „is
de keus van mijn leven geweest.
In Polen had ik maar één droom
en dat was een profcontractje
bij een club in de hoogste divi
sie. Nooit, echt nooit heb ik dur
ven vermoeden dat ik nog eens
in het buitenland terecht zou
komen, laat staan dat ik met een
club als Feyenoord kampioen
zou worden."
Vergeleken met de prestaties
van landgenoten die over Euro
pa zijn uitgezworven, steekt
Dudek op dit moment zelfs met
kop en schouders boven de nieu
we generatie Poolse profvoet
ballers uit. Dat hij geen deel uit
maakt van de nationale selectie
heeft hij deels aan zichzelf te
wijten. Dudek verkoos de club
een aantal keren achter elkaar
boven het vaderland. „Spijt?
Nee, spijt heb ik niet. Ik heb be
wust gekozen voor Feyenoord,
voor een succesvol clubteam bo
ven een nationale ploeg in op
bouw. Met Feyenoord heb ik
toegewerkt naar een landstitel,
met Feyenoord stap ik straks de
Champions League binnen. Die
ervaring, het voetballen op het
allerhoogste niveau, zal zich in
de toekomst uitbetalen. Ik ben
nog jong, mijn kans in de natio
nale ploeg komt nog wel." GPD
ALLES OP EEN RIJ