ïtif
n
kwaliteit
op n.
voetstuk
FAMILIE
BERICHTEN
DEJONGEENUIJL
FAMILIEBERICHTEN
Giro 145
22
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 9 APRIL 1999
Noemen wij onze dochter
die op 6 april 1999
geboren is.
Norman en Diana
Dijst-Kommer
Mr. P. Moggestraat 52
4315 AD Dreischor
Voor bezoek graag even
bellen, tel.: 0111-402276.
FAMILIE
BERICHTEN
editha de lange
en
MARC KRAAK
gaan trouwen op 9 april 1999 om 14.30 uur in het stad
huis te Middelburg.
De kerkelijke inzegening vindt plaats om 15.30 uur in
de Engelse kerk te Middelburg.
Veilig in Jezus' armen.
Na een ziekte van enkele maanden is. toch nog on
verwacht, overleden onze bijzondere dochter, ons
speciale zusje en tante
HÉLÈNE
HELENA MARGARETHA GÖTZEN
Vlissingen. 25 februari 1948
Goes. 8 april 1999
Op een ongelooflijk toegewijde manier is zij door
de medewerksters van "Huize den Berg" tot het
laatst toe met zorg en liefde omringd!
Vlissingen: P. Götzen t
D. 1. Götzen-Treur
Montreal
(Canada): Marieke van Soest-Götzen
Ruud van Soest
Groningen: Helga Götzen
Oisterwijk: Willemien Reijenga-Götzen
Tjerk Reijenga
Neven en nichten
C orrespondentieadres
Boulevard De Ruijter 162
4381 KE Vlissingen
Gelegenheid tot afscheidnemen op zondag van
19.00 tot 20.00 uur in het uitvaartcentrum "De
Voorzorg", Industrieweg 20 te Vlissingen.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben op
maandag 12 april om 15.00 uur in het crematori
um aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Sterven doe je niet ineens
maar af en toe een beetje
en alle beetjes die je stierf
't is zwaar, maar die beleef je
Het is je dikwijls ontgaan
je zegt: "Ik ben niet moe"
maar deze keer was je aan
je laatste beetje toe.
In haar vertrouwde omgeving hebben wij afscheid
genomen van onze lieve
HÉLÈNE GÖTZEN
In gedachten zijn we bij haar moeder en zussen en
wensen hen veel sterkte toe.
Dag deftig dametje, dag lieve Hélène.
Ramus 5
Ad, Éls. Joris. Kees, Hans, Marco,
Gerry, Joke, Conny. Nel. Marleen.
Bianca. Ria, Jopie. Carla, Saskia,
Nel. Sentien, Corien
Goes, 8 april 1999.
Dag lieve
HÉLÈNE
we zullen je missen.
Bewoners en team Hendrikstraat 48
Sjaak, Ewout, Mare,
Lisette, Reico, Hans,
Nel, Jacqueline, Anja,
Jolanda, Leny, Anneke
Goes, 8 april 1999.
Bevorderd tot heerlijkheid
Door de Heer is thuisgehaald heilsoldaat, broe
der/zuster
e. vreke-huijbRegtse
Psalm 32:8
Ik leer en onderwijs U aangaande de weg
die gij gaan moet; Ik raad U: mijn oog is op U.
Korpsofficier, plaatselijke
officieren, heilsoldaten en
vrienden Leger des Heils
Korps Vlissingen.
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Eigen rouwvervoer in
binnen- en buitenland
Gratis informatiepakket
en wilsbeschikking
Rouwcentrum in Middelburg en Vlissingen
INFORMATIECENTRUM
begrafenissen en crematies
VEERSEWEG 36 TEL. 0118 - 612868
In het faillissement van J.A.M. Boogaert
Aardappelhandel B.V., uitgesproken op 3
april 1996, is door de Rechter-Commissaris
bepaald dat de indiening van de schuldvor
deringen moet plaatshebben uiterlijk op 26
april 1999, en is voorts een verificatieverga
dering bepaald tegen 10 mei 1999 te 13.30
uur. te houden in het gerechtsgebouw te
Middelburg aan de Kousteensedijk 2.
R.M.A. Lensen
curator
Postbus 1047
4530 GA Terneuzen
Telefoon: 0115-617585
Fax:0115-630690
Opgewekt en zorgzaam, nooit vragend.
Simmer klagend, altijd stil dragend.
Moedig ging je door, steeds weer.
Tot op het laatste moment,
het wilde niet meer.
Na een jarenlange liefdevolle verzorging in ver
pleeghuis "De Stelle" is van ons heengegaan, onze
lieve zuster, schoonzuster, tante en oudtante
ANNA ELIZABETH DE HULLU
weduwe van Jacob Jannis Visser
in de leeftijd van 73 jaar.
Groede: P. 1. de Hullu
T. E. de Hullu-van Houte
Nieuwvliet: E. A. Luteijn-de Hullu
Breskens: J. J. Visser
M. E. Visser-Woittiez
Arnemuiden: M. R. Visser-le Roy
Neven en nichten
en achternichten
Oostburg. 8 april 1999
Correspondentieadres:
St. Jansdijk 14,
4504 PA Nieuwvliet.
De afscheidsdienst. waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden op maandag 12 april om
15.00 uur in de Zaal van 't Wapen van Breskens"
aan de Grote Kade te Breskens. waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats
aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in 't Wapen van Breskens".
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
In volle vrede is na een werkzaam en zorgzaam le
ven van ons heengegaan mijn broer, zwager en on
ze oom
CORNELIS JACOB VERMEULE
*8 november 1925 8 april 1999
Colijnsplaat: W. C. de Waard-Vermeule
G. C. de Waard
Kapelle: Rinus en Marcella
Maurice
Genie
Mark
Kamperland
Nieuwstraat 72.
Correspondentieadres:
Colijnsplaatseweg 19
4486 AV Colijnsplaat.
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden maandag 12 april om 13.30 uur
in het dorpshuis 'Jhr. Mr. de Casembroothuis'.
Nieuwstraat 46 te Kamperland, waarna aansluitend
om 14.00 uur de begrafenis zal plaatshebben op de
Algemene Begraafplaats aldaar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het dorpshuis.
Bedroefd namen wij kennis van het overlijden van
onze neef
C. VERMEULE
A. M. Vermeule-van Goudswaard
Kees en Ria Poppe
Edwin en Mirjam
Carissa
Angelique
8 april 1999.
Dag lieve
PA DE FEYTER
Het mocht en kon niet anders.
Bedankt voor alles.
Liefs Marie-Louise
Begrafenisonderneming
Van der Hooft
V Voor alle dienstverlening dag en nacht bereikbaar,
y Eigen Rouwcentrum vooropbaring beschikbaar.
Ook verzorging koffietafels vanuit bet Rouwcentrum.
Rouwkamer en koeling om. thuis op te baren.
J. de Kok C. de Kok-van der Hooft C W. de Kok
Prunusstraat 25, 4431 DC 's-Gravenpolder
RouwcentrumBosseweicle 2, 's-Gravenpolder
Heden is rustig en kalm na een liefdevolle verzor
ging in verpleeghuis "Ter Schorre" van ons heenge
gaan onze opa, schoonvader, broer en schoonbroer
MARTINUS WILLEM DE DOELDER
weduwnaar van Suzanna van Drongelen
op leeftijd van 74 jaar.
Zaamslag: Michel en Laura
Othene: lean en lan
Terneuzen: M. de Doelder
M. de Doelder-Donze
Terneuzen: S. de Ritter-de Doelder
G. de Ritter
Terneuzen: N. Scheele-de Doelder
J. J. Scheele
Terneuzen. 7 april 1999.
Correspondentieadres:
De Val 26
4543 PC Zaamslag
Onze opa. schoonvader, broer en schoonbroer is
opgebaard in rouwcentrum "Terneuzen", Roose-
veltlaan 6 te Terneuzen. Gelegenheid tot --n
afscheid nemen aldaar op zondag 11 april j
van 16.00 tot 16.50 uur.
De samenkomst wordt gehouden op V' I
maandag 12 april om 10.30 uur in de aula
op de Zuiderbegraafplaats. Bellamy-
straat 28c, Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaats
vinden op de Zuiderbegraafplaats.
Gelegenheid tot condoleren
na de begrafenis in de aula.
Bedroefd geven wij kennis dat geheel onverwacht
van ons is heengegaan onze lieve, zorgzame moe
der, schoonmoeder, lieve oma en overgrootmoeder
JOHANNA VEROUDEN-DE RIDDER
weduwe van Adrianus Hendricus Verouden
'Vlissingen, 5 februari 1921 t Delft, 7 april 1999
H. F. V. Verouden t
G. Verouden-Akse
I. A. Bok-Verouden
H. Bok
J. A. H. Verouden
A. W. Verouden-van Rutten
A. H. G. Verouden
T. I. M. Verouden-Solleveld
M. J. J. de Haan-Verouden
A. A. A. de Haan
I. H. F. de Haan-Verouden
R. I. de Haan
Kleinkinderen en achterkleinkinderen
Delft, Burgwal 118
Correspondentieadres:
A. H. G. Verouden
Aagje Dekenlaan 1
2624 CB Delft
Onze moeder is opgebaard in het uitvaartcentrum
van "De Laatste Eer", Juniusstraat 4 te Delft, al
waar gelegenheid is tot condoleren zondag van
15.30-16.15 uur.
De liturgie van haar uitvaart zal worden gehouden
in de parochiekerk van Maria van Jesse, Burgwal te
Delft op maandag 12 april om 10.30 uur. De be
grafenis zal plaatshebben op de r.-k. begraafplaats
"Iepenhof" (ingang oost), Hoflaan te Delft om
streeks 12.00 uur.
Vertrek van Juniusstraat 4 om 10.00 uur.
Na de begrafenis is er tevens gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Gaarne uw gebed.
Veilig in Jezus' armen.
-Verdrietig om zijn heengaan, maar
3===JJ~~r^dankbaar dat hem een verder lij-
den bespaard gebleven is. delen wij
u mede dat de Heer tot Zich genomen heeft, mijn
lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader
PIETER MARINUS MELIESTE
echtgenoot van Adelaide Sophia van Opdurp
in de leeftijd van 82 jaar.
Wij zijn dankbaar voor de liefdei'olle verzorging die
hij mocht ontvangen van het personeel van de
Thuiszorg en verpleeghuis "De Stelle
Breskens: A. S. Melieste-van Opdurp
Breskens: Ria Melieste
Hoek: Coby en Piet t Kolijn-Melieste
Kluizen (B.): Jozina en René Van Renterghem-
Melieste
Zelzate (B.): Adelaide en Carlo Bruggheman-
Melieste
Groede: Elziena en Willy de Vliegher-
Melieste
Lokeren (B.): Pieter en Marina Melieste-Sanders
Lokeren (B.): Johan en Carina Melieste-Sanders
Klein- en achterkleinkinderen
4511 BX Breskens. 7 april 1999
T. F. Blankenstraat 4
De samenkomst, waarvoor u wordt uitgenodigd,
zal gehouden worden op maandag 12 april om
13.30 uur in dienstencentrum "Goedertijt" aan de
Van Zuyenstraat te Breskens, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats al
daar.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in "Goedertijt".
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Vermoeid geworden in de zee des levens
een beetje moe van het sten>en
zoekt mijn ziel de Berg
waar alle vloed tot eb vervloeit.
Bedroefd geven wij u kennis dat na een geduldig
gedragen lijden rustig van ons is heengegaan mijn
lieve man, onze zorgzame vader en onvergetelijke
opa
SIEGFRIED STERN
in de leeftijd van 85 jaar.
G. Stern-Dossin
Inge en Kees
Marije en Raymond
Paul t en Annemarie
Bart en Hendrie
Erik, Wouter en Renske
3328 XR Dordrecht, 8 april 1999.
Blaauwweg 48
Onze pap is thuis opgebaard, alwaar gelegenheid
tot condoleren en afscheid nemen, zaterdag 10
april van 15.00 tot 16.00 uur.
Een mis zal worden opgedragen, maandag 12 april
om 15.00 uur in de parochiekerk "Verrezen Chris
tus", Nolensweg 8 te Dordrecht, waarna om 16.00
uur de crematieplechtigheid zal plaatshebben in
crematorium "Essenhof", Nassauweg 200 te Dor
drecht.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van "Essenhof".
"De Heer is mijn Herder"
Psalm 23
Heden werd door de Heer weggenomen, na een
liefdevolle verzorging op afdeling "Margriet" van
verzorgingstehuis "De Poort", onze geliefde zuster,
schoonzuster en tante
JANNA JOHANNA MARIA WATTEL
op de gezegende leeftijd van 88 jaar.
Koudekerke: J. L. Wattel
Badhoevedorp: C. Wattel
W. E. Wattel-van Eerden
Middelburg: J. P. Wattel
J. A. Wattel-Verelst
Middelburg: J. de Rijke-Wattel
J. J. de Rijke
Neven en nichten
Koudekerke, 6 april 1999.
Correspondentieadres:
C. Wattel
Van der Waalsstraat 16
1171 AT Badhoevedorp.
Gelegenheid tot afscheidnemen maandag 12 april
1999 van 12.50-15.00 uur in het Kerkcentrum "De
Hoeksteen" aan de Roozenburglaan 22 te Middel
burg.
De dienst van Woord en Gebed voor familie en be
langstellenden, waarin zal voorgaan Ds. C. Simons,
zal aansluitend worden gehouden om 13.15 uur in
voornoemd kerkcentrum, waarna de teraardebe
stelling zal plaatshebben om 14.00 uur op de be
graafplaats aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te
Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte op de begraafplaats.
Verlosser, Vriend, o hoop, o lust.
Gezang 4521
ln de hoop op een eeuwig leven is van ons heenge
gaan mijn lieve, zeer zorgzame man, onze dierbare
vader, trotse grootvader en overgrootvader
GERRIT DIRKZWAGER
in de gezegende leeftijd van 89 jaar.
Krabbendijke: P. G. Dirkzwager-de Klerk
Bergen op Zoom: Letty en Kees
Hope-Nelson (N.-Z.): Gerrit en Adrie
Rotterdam: Thea en Ben
Spijkenisse: Nelleke en Joop
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
4413 CP Krabbendijke, 8 april 1999
Zorgcentrum Krabbendijke
Willem Kosterlaan 1, kamer 148
Mijn man, onze vader en grootvader is opgebaard
in het mortuarium van Zorgcentrum Krabbendijke,
ingang Nieulandestraat.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar zaterdag 10
april van 15.00 tot 15.30 uur en voor aanvang van
de begrafenis van 12.45 tot 13.15 uur in 'De
Rancke'.
De dienst van Woord en Gebed, geleid door Ds. T.
Cammeraat, zal maandag 12 april om 13.15 uur
worden gehouden in 'De Rancke', Kerkpad 1 te
Krabbendijke.
Aansluitend zal om 14.00 uur de begrafenis plaats
vinden op de algemene begraafplaats te Krabben
dijke.
Mocht u door omstandigheden geen rouwbrief ont
vangen hebben, wilt u dan deze advertentie als zo
danig beschouwen.
Verdrietig namen wij kennis van het overlijden van
onze vriend
GERRIT DIRKZWAGER
Wij wensen mevr. Dirkzwager en de verdere fami
lie veel kracht en sterkte om dit verlies te kunnen
dragen.
Riekie en Paul
uitvaartverzorging
Voor uitvaartverzorging op
geheel schouwen-duiveland
Telefoon 0111-412877
UlTVAARTLEIDERS:
L. M. van der Werf
M. de Bruijne
Opgenomen in Arensman Uitvaartverzorging
9 april 1996 9 april 1999
"De tijd heeltniets"
LIEVE
FRANK VAN KESTEREN
Henny, Geert
Gaby, Sander
"de Heer is mij tot hulp en sterkte"
Overweldigend was ons verdriet na het overlijden van
onze lieve zoon, broer en zwager
LENDO DEKKER
Overweldigend was ook het medeleven dat we van vele
honderden mensen mochten ontvangen.
We willen u allen hiervoor hartelijk danken, het heeft
ons zeer goed gedaan.
Familie P. Dekker - Vermerris
Oostkapelle, april 1999,
Duinweg 46.
Groot is het gemis
Waardei'ol zijn de herinneringen
Voor uw blijk van medeleven en belangstelling betoond
na het overlijden van onze lieve moeder en oma
P1ETERNELLA LOKERSE - PEENE
betuigen wij u onze oprechte dank.
In het bijzonder danken wij de Thuiszorg en het perso
neel van het Gasthuis afdeling Watertoren, voor de lief
devolle verzorging.
Kinderen en kleinkinderen
Middelburg, april 1999.
Na het overlijden van onze lieve vader, groot- en over
grootvader
JAN MARINUS VEERHOEK
hebben wij vele hartverwarmende blijken van medele
ven ontvangen.
Langs deze weg danken wij u daarvoor.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Dankbetuiging
Piet zou dankbaar en blij zijn geweest dat u met zovelen
ons hebt willen troosten. U hebt ons laten voelen dat
wij niet alleen staan in ons verdriet.
Uw reacties, in welke vorm dan ook, waren voor ons
van grote waarde.
Atty Stokx-Verbart
Fam. Stokx
Fam. Verbart
Heinkenszand. april 1999.
In plaats van kaarten
Voor de vele bewijzen van medeleven tijdens haar ziek
te en na het overlijden van onze zuster, schoonzuster en
tante
GRETA RENTMEESTER
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder directie en personeel van Zorgcentrum
"De Kraayert" voor de liefdevolle zorg alsook de huis
arts Dr. Zwartelé.
Tevens dank aan Begrafenisonderneming "Van dei-
Hooft" voor de tactvolle wijze waarop de begrafenis is
verzorgd.
Fam. Rentmeester
April 1999.
Vlissingen:
kunt u tijdens kantooruren afgeven bij
de volgende PZC-kantoren:
Oostsouburgseweg 10
Voorstad 22
Axelsestraat 16
Nassaustraat 15
's Gravenhofplein 4
Grachtweg 23
Zierikzee:
Kantooruren: maandag t/m vrijdag van
8.00 tot 17.00 uur.
Zierikzee en Hulst- 8.30 tof 17.00 uur.
Zaterdags in Vlissingen van 8.00 tot 10.30 uur.
Bellen of faxen kan ook.
Tijdens kantooruren én (uitsluitend voor overiy-
dens-/geboofte advertenties) maandag t/m -vrij
dagavond van 20.30 tot 22.00 uur en zondag
avond van 20.00 tot 22.00 uur.
TELEFOON: FAX:
(0118) 484000 (0118) 470100
WÊÊÊKÊ
AANDACHT
IS EEN
MENSENRECHT
ouderen De ruim 34 500 vripwiiigefs
verzorgen jaarl.-jks meer dan éér. miljoen
Ook organiseren aj tallo-
dagtochten <31 vakanties.
Ook u kunt helpen Als vrijwilliger ol als
ondersteunend lid Ivoor f. 18.- per jaar)
'OOK IK HELP MEE'
de Zonnebloem'
Postbus 2100 4800 CC Breda
Tel 1076)564 63 62
L-mail in(o@zonnebtoem nl
http/Awrw zonnebloem.nl
\trion
Schoenen
ZIERIKZEE/MIDDELHARNIS
